FR2722874A1

FR2722874A1 - Self-degrading clay pigeon targets

Info

Publication number: FR2722874A1
Application number: FR9409171A
Authority: FR
Inventors: Jean Luc Bouliez; Alain Rezazgui; Marius Muller
Original assignee: SIVIA
Current assignee: SIVIA
Priority date: 1994-07-25
Filing date: 1994-07-25
Publication date: 1996-01-26

Abstract

Self-degrading clay pigeon targets comprise a finely divided material, a thermoplastic binder, and a swelling agent which ensures that the targets disintegrate on contact with atmospheric moisture. Also claimed is the prodn. of targets as above by mixing the finely divided material with the binder and swelling agent at 150-250 deg C and moulding the resulting paste.

Description

La présente invention a pour objet de nouvelles cibles artificielles autodégradables, notamment pour le jeu de bali trap, en matériau finement divisé aggloméré par un liant, qui, après le tir et mises au contact de l'humidité de l'air, se divisent sous forme de fine poussière facilitant leur assimilation par l'environnement. The present invention relates to new self-degrading artificial targets, in particular for the game of bali trap, in finely divided material agglomerated by a binder, which, after firing and brought into contact with the humidity of the air, divide under form of fine dust facilitating their assimilation by the environment.

Les nouvelles cibles artificielles pour le ball trap ont la particularité de se fractionner sous l'influence de l'humidité de l'air, ce fractionnement n'intersenant qu'après le lancement et le tir de ladite cible. The new artificial targets for clay pigeon shooting have the particularity of splitting under the influence of air humidity, this splitting only occurring after the launch and shooting of said target.

Les cibles artificielles pour ball trap, habituellement appelées "pigeons d'argile" conduisent après chaque séance de tir, à une pollution visuelle, nuisant à l'environnement. Cette nuisance est d'autant plus marquée avec les cibles revêtues de peinture fluorescente. Cet inconvénient est très dommageable pour l'environnement et constitue une nuisance que les pays développés sont de moins en moins disposés à accepter. ll est donc souhaitable de trouver un moyen de résoudre ce problème afin de permet aux amateurs de ce jeu, très prisé dans certaines régions, de continuer leur activité ludique tout en respectant l'environnement. Artificial targets for clay pigeon shooting, usually called "clay pigeons" lead to visual pollution after each shooting session, damaging the environment. This nuisance is all the more marked with targets coated with fluorescent paint. This drawback is very damaging to the environment and constitutes a nuisance that developed countries are less and less willing to accept. It is therefore desirable to find a way to solve this problem in order to allow fans of this game, which is very popular in certain regions, to continue their fun activity while respecting the environment.

L'objet de la présente invention est de proposer une solution particulièrement efficace contre cette nuisance tout en évitant un surcoût important qui pourrait limiter ou même empêcher le développement d'une telle réalisation. The object of the present invention is to provide a particularly effective solution against this nuisance while avoiding a significant additional cost which could limit or even prevent the development of such an embodiment.

La cible artificielle selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend un agent de gonflement qui, au contact de l'humidité de l'air, assure le fractionnement de ladite cible. The artificial target according to the invention is characterized in that it comprises a swelling agent which, in contact with the humidity of the air, ensures the fractionation of said target.

Les matériaux finement divisés utiles pour réaliser les cibles selon l'invention sont bien connus de l'homme du métier. The finely divided materials useful for making the targets according to the invention are well known to those skilled in the art.

Parmi les matériaux finement divisés qui peuvent convenir dans le cadre de la présente invention, on utilisera avantageusement des charges minérales provenant du concassage ou du broyage de roches massives (charges siliceuse ou calcaire, bauxite, alumine...) ou provenant du sciage de certains matériaux tels que l'ardoise, le marbre. On peut également utiliser d'autres matériaux pulvérulents suceptibles d'etre agglomérés (talc, cendres volantes de centrale thermique ou de cimenterie....). Among the finely divided materials which may be suitable in the context of the present invention, use will advantageously be made of mineral fillers originating from the crushing or grinding of massive rocks (siliceous or calcareous fillers, bauxite, alumina ...) or originating from the sawing of certain materials such as slate, marble. It is also possible to use other pulverulent materials capable of being agglomerated (talc, fly ash from a thermal power station or from a cement plant, etc.).

On peut également utiliser des matériaux organiques comme la cellulose, la farine ou la sciure de bois. You can also use organic materials such as cellulose, flour or sawdust.

Ces matériaux finement divisés sont agglomérés au moyen d'additifs ou liants propres à assurer une cohésion suffisante lors de l'empli
Parmi les additifs ou liants les plus couramment employés, on peut
citer le brai de houille, de bois ou de pétrole, le bitume. On peut également
citer les résines à base d'hydrocarbures, notamment aromatiques telles que
celles commercialisées par la Demanderesse sous la marque RENIVLA 104.These finely divided materials are agglomerated by means of additives or binders capable of ensuring sufficient cohesion during filling.
Among the most commonly used additives or binders,
quote the pitch of coal, wood or petroleum, bitumen. We can also
mention resins based on hydrocarbons, in particular aromatic such as
those sold by the Applicant under the brand RENIVLA 104.

Sans prendre en compte l'agent de gonflement, les cibles
artificielles sont en général constituées en poids de 60 à 80 96 de matériaux
finement divisés dont la granulométrie peut varier de 20 à 400 micromètres et
20 à 40 % de liant thermoplastique.Without taking into account the blowing agent, the targets
are generally made up of 60 to 80% by weight of materials
finely divided, the grain size of which can vary from 20 to 400 micrometers and
20 to 40% of thermoplastic binder.

De préférence, on utilisera les charges choisies parmi les charges calcaires de granulométrie allant de 1 à 120 micromètres. Preferably, the fillers chosen from limestone fillers with a particle size ranging from 1 to 120 micrometers will be used.

L'agent de gonflement peut étre de nature minérale. Dans ce cas, il. The blowing agent can be mineral in nature. In this case, it.

est avantageusement choisi parmi la bentonite, la chaux vive, l'oxyde de
magnésium. Toutefois, cette liste n'est donnée qu'à titre indicatif et d'autres charges équivalentes peuvent etre également utilisées par l'homme du métier sans sortir du champ de la présente invention.is advantageously chosen from bentonite, quicklime, oxide of
magnesium. However, this list is given for information only and other equivalent charges can also be used by those skilled in the art without departing from the scope of the present invention.

On utilisera avantageusement la chaux vive. Advantageously, quicklime is used.

L'agent de gonflement peut également être de nature organique. The blowing agent can also be organic in nature.

Dans ce cas, on choisira avantageusement les agents de gonflement choisis parmi l'amidon, les polymères cellulosiques éventuellement modifiés. Parmi les polymères cellulosiques éventuellement modifiés, on peut citer la carboxyrnéthylcellulose (COíC) par exemple.In this case, the blowing agents chosen advantageously will be chosen from starch, optionally modified cellulosic polymers. Among the cellulose polymers optionally modified, mention may be made of carboxyrnethylcellulose (COíC) for example.

D'autres agents de gonflement organiques peuvent également etre utilisés sans sortir du champ de la présente invention. Other organic blowing agents can also be used without departing from the scope of the present invention.

Les agents de gonflement ont la particularité au contact de l'humidité de l'air d'augmenter de volume. Dans ce cas, le matériau finement divisé aggloméré par un liant se fractionne et se divise sous forme de fine poussière au bout de quelques semaines, facilitant leur assimilation par l'environnement. The blowing agents have the particularity in contact with the humidity of the air to increase in volume. In this case, the finely divided material agglomerated by a binder will fractionate and divide as fine dust after a few weeks, facilitating their assimilation by the environment.

De préférence, la cible artificielle contient de 0,1 à 6 96 en poids d'agent de gonflement par rapport au poids total de la cible. Preferably, the artificial target contains from 0.1 to 6% by weight of blowing agent relative to the total weight of the target.

Selon un mode de réalisation avantageux, la cible artificielle contient de I à 5 % en poids d'agent de gonflement par rapport au poids total de la cible. According to an advantageous embodiment, the artificial target contains from I to 5% by weight of swelling agent relative to the total weight of the target.

Les cibles selon l'invention ont les mêmes caractéristiques mécaniques que les cibles classiques mais après le tir et au contact de l'humidité elles se délitent et disparaissent au bout de quelques semaines. The targets according to the invention have the same mechanical characteristics as conventional targets but after firing and in contact with moisture they disintegrate and disappear after a few weeks.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle cible artificielle telle qu'elle rient d'être décrite précédemment caractérisé en ce qu'on mélange le matériau finement divisé avec le liant thermoplastique et l'agent de gonflement à une température comprise entre 150 et 250:C, et en ce qu'on moule la pâte obtenue selon la forme souhaitée pour la cible. The invention also relates to a method of manufacturing such an artificial target as it laughs to be described previously, characterized in that the finely divided material is mixed with the thermoplastic binder and the swelling agent at a temperature included between 150 and 250: C, and in that the paste obtained is molded according to the shape desired for the target.

Lorsque l'on utilise un agent de gonflement organique, il sera néanmoins souhaitable de ne pas dépasser la température de 200'C. When using an organic blowing agent, it will nevertheless be desirable not to exceed the temperature of 200 ° C.

Les cibles obtenues peuvent étre peintes de façon appropriée au jeu de ball trap considéré. The targets obtained can be painted appropriately for the game of clay pigeon shooting.

L'invention est maintenant illustrée par l'exemple suivant donné à titre indicatif et non limitatif. The invention is now illustrated by the following example given by way of non-limiting illustration.

67 kg de charges calcaires de granulométrie de 0 à 120 micromètres sont mélangées à chaud entre 1504 et 250"C dans un malaxeur vertical avec 30 kg d'une résine pétrolière d'agglomération RESIVIA 104 de la société StVlA et 3 kg de chaux vive. Après malaxage, la pâte est moulée selon les règles de l'art pour founir des cibles selon l'invention. 67 kg of calcareous fillers with a particle size of 0 to 120 micrometers are mixed hot between 1504 and 250 "C in a vertical mixer with 30 kg of a petroleum agglomeration resin RESIVIA 104 from the company StVlA and 3 kg of quicklime. After kneading, the paste is molded according to the rules of the art to provide targets according to the invention.

Bien entendu, I'invention n'est pas limitée à [a forme décrite dans la description ci-dessus mais s'étend à toutes les formes équivalentes à la portée de l'homme du métier. Of course, the invention is not limited to the form described in the description above but extends to all forms equivalent to the scope of the skilled person.

Claims

REVENDICATIONS

1. Cible artificielle autodégradable, notamment pour le jeu de ball trap, en matériau finement divisé aggloméré par un liant thermoplastique, caractérisée en ce qu'elle comprend un agent de gonflement qui, au contact de l'humidité de l'air, assure le fractionnement de ladite cible. 1. Self-degrading artificial target, in particular for the game of ball trap, in finely divided material agglomerated by a thermoplastic binder, characterized in that it comprises a swelling agent which, in contact with the humidity of the air, ensures the splitting of said target.

2* Cible artificielle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'agent de gonflement est de nature minérale. 2 * artificial target according to claim 1, characterized in that the swelling agent is mineral in nature.

3. Cible artificielle selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'agent de gonflement est choisi parmi la bentonite, la chaux vive, l'oxyde de magnésium. 3. Artificial target according to claim 2, characterized in that the swelling agent is chosen from bentonite, quicklime, magnesium oxide.

4. Cible artificielle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'agent de gonflement est de nature organique. 4. Artificial target according to claim 1, characterized in that the swelling agent is organic in nature.

5. Cible artificielle selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'agent de gonflement est choisi parmi l'amidon, les polymères cellulosiques éventuellement modifiés. 5. Artificial target according to claim 4, characterized in that the swelling agent is chosen from starch, optionally modified cellulose polymers.

6. Cible artificielle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle contient 0,1 à 6 % d'agent de gonflement par rapport au poids total de la cible. 6. Artificial target according to one of the preceding claims, characterized in that it contains 0.1 to 6% of swelling agent relative to the total weight of the target.

7. Cible artificielle selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle contient de 1 à 5 96 d'agent de gonflement par rapport au poids total de la cible. 7. Artificial target according to claim 6, characterized in that it contains from 1 to 5% of swelling agent relative to the total weight of the target.

& Cible artificielle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le matériau divisé est choisi parmi les charges siliceuses ou calcaires. & Artificial target according to one of the preceding claims, characterized in that the divided material is chosen from siliceous or calcareous fillers.

9. Cible artificielle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le liant thermoplastique est choisi parmi le brai de houille, de bois ou de pétrole, le bitume, les résines d'hydrocarbures aromatiques. 9. Artificial target according to one of the preceding claims, characterized in that the thermoplastic binder is chosen from coal, wood or petroleum pitch, bitumen, aromatic hydrocarbon resins.

10. Procédé de fabrication d'une cible artificielle selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'on mélange le matériau fimement divisé avec le liant thermoplastique et l'agent de gonflement à une température comprise entre 150 et 750 C, et en ce qu'on moule la pate obtenue selon la forme souhaitée pour la cible. 10. Method for manufacturing an artificial target according to one of claims 1 to 9, characterized in that the finely divided material is mixed with the thermoplastic binder and the swelling agent at a temperature between 150 and 750 C , and in that the paste obtained is molded according to the shape desired for the target.