FR2718169A1 - Engin de façonnage et/ou de remise en état de bas-côtés. - Google Patents

Abstract

L'engin comporte, à l'avant, portée par le châssis (2), une fraise ramasseuse (1) cylindrique, dont l'axe est horizontal et perpendiculaire au sens d'avancement; cette fraise (1) est suivie d'une lame racleuse et d'un tapis de transbordement. L'engin comporte de plus, en amont de la fraise de ramassage (1), disposé latéralement, un outil (9) de façonnage et/ou de nettoyage de fossés, lequel outil dépose les déblais devant ladite fraise (1) pour être évacués. Cet outil comprend un bâti (10) porté par un bras télescopique (11) et il comporte d'une part, une fraise (22) dont l'axe est longitudinal, et, d'autre part, un carter muni de lames (25, 26 et 27) pour tailler les parois latérales et le fond du fossé et muni d'un déflecteur (24) pour orienter les déblais vers la fraise (1).

Description

La présente invention concerne un engin de façonnage et/ou de remise en état de bas-côtés, sur le bord des routes notamment.

Cet engin combine un ensemble de moyens qui permet une réfection simultanée du bas-côté et du fossé adjacent au bas-côté.

Cet engin correspond notamment à l'engin décrit dans le document FR-A-2 629 497 ; il permet de ramasser des matériaux sur un accotement de la route tout en effectuant un dressage de la surface balayée ; il permet aussi de réaliser des travaux de terrassement.

Cet engin permet effectivement, entre autre, le ramassage des déblais provenant du nettoyage des fossés.

Ce nettoyage est généralement effectué au moyen d'une pelle classique ou autre, et les déblais sont déposés sur le bas-côté.

La reprise de ces déblais s'effectue, de façon avantageuse, en continu, par l'engin précité.

Pour accroître les capacités d'un tel engin, l'invention propose des moyens qui permettent de façonner et/ou de remettre directement en état les fossés, avec évacuation immédiate des déblais.

Les déblais ainsi récupérés sont directement évacués dans la benne d'un camion qui accompagne l'engin, en roulant sur la chaussée par exemple.

Selon l'invention, cet engin comprend, à l'avant, portée par le châssis, une fraise ramasseuse dont l'axe est horizontal et perpendiculaire au sens d'avancement, suivie d'une lame racleuse et d'un tapis de transbordement et cet engin comporte de plus, en amont de ladite fraise, disposé latéralement, un outil de façonnage de fossé muni de moyens pour déposer les déblais devant la fraise afin d'être évacués directement par cette dernière.

Toujours selon l'invention, l'outil de façonnage est constitué d'un bâti mobile qui supporte d'une part, une fraise rotative dont l'axe est parallèle au sens d'avancement et horizontal, et, d'autre part un carter muni de lames de coupe ou socs, bordant ladite fraise, pour tailler le fond et les parois latérales du fossé, et d'un déflecteur pour orienter les déblais éjectés par la fraise rotative, vers le devant de la fraise ramasseuse.

Toujours selon l'invention, l'engin comporte, situé devant la fraise ramasseuse, disposé dans un plan longitudinal et vertical, un écran qui rassemble les matériaux projetés par la fraise de façonnage, dans la partie médiane de ladite fraise ramasseuse.

Selon une autre disposition de l'invention, le bâti de la fraise ramasseuse est porté par le châssis de l'engin, au moyen d'un bras télescopique qui s'détend sensiblement à la verticale sur le côté à l'avant dudit engin, lequel bras est articulé autour d'un axe longitudinal sur le châssis, manoeuvré au moyen d'un vérin.

Toujours selon 1 invention, le bâti est porté par le bras télescopique, par l'intermédiaire d'une articulation autour d'un axe longitudinal horizontal, un vérin étant interposé entre les deux pour permettre un réglage de l'aplomb de l'outil autour dudit axe.

Selon une autre disposition de l'invention, le bâti est porté par le bras télescopique au moyen d'un second axe, disposé transversalement, un vérin étant interposé entre les deux pour permettre un échappement contrôlé vers l'arrière de l'outil, autour dudit axe, en cas de rencontre d'obstacles.

Selon une autre disposition de l'invention, la lame permettant de tailler la paroi latérale externe du fossé, est constituée de deux tronçons : un tronçon inférieur fixe par rapport au carter et un tronçon supérieur mobile, articulé autour d'un axe longitudinal, lequel tronçon supérieur est manoeuvré au moyen d'un vérin de façon à s'escamoter et à réduire l'encombrement en largeur de l'outil pour, par exemple, contourner un obstacle tel qu'un poteau ou pylone planté partiellement dans le fossé.

L'invention est détaillée dans la description suivante et les dessins annexés donnés à titre indicatif et dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique de face, partielle, de l'engin selon l'invention - la figure 2 est une vue schématique de côté, partielle, de la partie avant de l'engin.

Seule la partie intéressant 1 invention est représentée figures 1 et 2. L'engin peut correspondre à un engin du type de celui décrit dans le document précité
FR-2 629 497 c > est-à-dire un engin qui comporte des moyens pour ramasser des matériaux sur le bas-côté d'une route.

Dans le document précité, cet engin est du type muni de chenilles. I1 peut, de la même façon, comporter des roues disposées soit en lieu et place des chenilles, soit réparties différemment comme par exemple, pour l'un des trains de roue, disposées en avant de la fraise de ramassage 1.

Cette fraise de ramassage 1 est portée par le châssis 2 de l'engin. Elle comporte un tambour 3 muni d'hélices 4 qui concentrent les matériaux vers le centre de l'engin, devant une lame racleuse 5 qui précède un tapis transbordeur 6, comme détaillé dans le document précité.

Cette fraise balaye le bas-côté avec la périphérie des hélices 4. Elle permet également de dresser la surface balayée ou d'effectuer un décapage ou même un véritable terrassement. Les hélices peuvent, à cet effet, comporter des couteaux rapportés sur sa périphérie.

La fraise de ramassage 1 est portée par des bras 7 qui sont ancrés sur le châssis 2. Elle est entrainée en rotation au moyen d'un moteur hydraulique 8.

L'outil 9 permettant de creuser et/ou façonner les fossés comprend un bâti 10. Ce bâti est porté par un bras télescopique 11. L'outil est articulé par rapport à ce bras 11 autour d'un axe 12 horizontal et longitudinal c' est-à-dire parallèle au sens d'avancement de l'engin.

Un vérin 13 est interposé entre ce bâti 10 et le bras télescopique 11 pour régler leur position l'un par rapport à l'autre et en particulier régler l'aplomb de l'outil 9.

Le bras télescopique 11 comporte un fourreau 14 solidaire du bâti 2 par l'intermédiaire d'un axe d'articulation 15 qui est parallèle à l'axe 12.

Le bras télescopique 11 est manoeuvré par rapport au fourreau 14 au moyen d'un vérin 16 interposé entre les deux.

Un vérin 17 est interposé entre le bâti 2 et le fourreau 14 pour régler l'inclinaison du bras télescopique 11 de façon à régler la position de l'outil de façonnage par rapport à l'engin aussi bien pour le travail que pour les déplacements en dehors des périodes de travail.

Le bâti 10 est porté par le bras 11 au moyen d'un axe transversal 18, perpendiculaire à l'axe 12. On trouve dans l'ordre, l'axe 12 situé à 1 extrémité inférieure du bras télescopique 11 et l'axe 18 disposé à l'extrémité supérieure du bâti 10 et, entre les deux, pour réunir les deux axes 12 et 18, un support intermédiaire 19 qui forme une sorte de joint.

L'axe 18 est situé en avant du bâti 10, à sa partie supérieure. Cet axe 18 permet un échappement du bâti vers l'arrière, contrôlé au moyen d'un vérin 20 interposé entre le support 19 et ledit bâti 10. Ce contrôle d'échappement s'effectue par exemple au moyen d'un clapet de décharge associé au vérin 20.

Le bâti 10 porte un carter 21 dans lequel est logée une fraise 22 dont le profil s'apparente à celui de l'extrémité d'un foret. Cette fraise 22 tourne autour d'un axe qui est horizontal et longitudinal c'est-à-dire parallèle au sens d'avancement de l'engin. Cette fraise 22 est entraînée par exemple au moyen d'un moteur hydraulique 23 solidaire du bâti 10 et situé derrière ce bâti. Elle est disposée en avant du bâti 10 et comporte des lames de coupe radiales en forme de palettes au nombre de quatre par exemple. Son diamètre est de l'ordre de quatre-vingts centimètres et sa vitesse de rotation de l'ordre de 140 tours par minute.

Le carter 21 comporte une paroi supérieure 24 qui forme une sorte de déflecteur pour canaliser les déblais et les projeter devant la fraise de ramassage 1.

Ce carter porte également des lames ou socs 25, 26 et 27, qui enveloppent la fraise 22. Ces lames réalisent le taillage des parois du fossé : les lames 25 et 27 réalisent le taillage des parois latérales alors que la lame horizontale 26 réalise le taillage du fond du fossé.

Les lames 25 et 27 sont légèrement inclinées vers l'avant en partant du bas. Elles s'détendent sur une hauteur qui correspond sensiblement au diamètre de la fraise 22.

Elles dressent les parois et projettent les matériaux vers la fraise 22 qui est chargée de les évacuer.

On remarque, figure 1, que la lame 27 est constituée de deux tronçons qui sont séparés par un axe d'articulation 28 se situant sensiblement à mi-hauteur. La partie supérieure 27' de la lame 27 est escamotable par pivotement autour de l'axe 28, sous l'effet d'un vérin 29. Cette lame 27' permet de réduire l'encombrement de l'outil, ce qui dans certains cas, est suffisant pour éviter des poteaux ou pylones 30 plantés sur le bas-côté avec une partie qui empiète sur le fossé.

Le bras télescopique 11 a une course suffisante dans le fourreau 14 pour permettre le relevage de l'outil de façonnage et l'escamoter des fossés, sous l'effet du vérin de manoeuvre 16 ; cet outil peut s'escamoter et rentrer dans l'encombrement général de l'engin en se positionnant devant la fraise de ramassage 1, sous l'effet d'un pivotement du fourreau 14 par le biais du vérin de manoeuvre 17.

On remarque, diposé devant la fraise de ramassage 1, un écran 31 porté par un support 32 qui est solidaire du châssis 2. Cet écran 31 est constitué d'une feuille en matériau souple du genre caoutchouc et s 'étend dans un plan vertical et longitudinal depuis le sol jusqutà une hauteur qui correspond sensiblement au niveau du châssis 2, au-dessus de la fraise de ramassage 1. Cet écran 31 a une longueur suffisante pour capter les déblais qui sont projetés par la fraise 22 et pour les rassembler devant la fraise de ramassage 1, au niveau de sa partie médiane.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.

Claims (10)

- REVENDICATIONS

1.- Engin de façonnage et/ou de remise en état de bas-côtés, sur le bord des routes notamment, du type équipé, à l'avant, portée par le châssis (2), d'une fraise ramasseuse (1), cylindrique dont l'axe est horizontal et perpendiculaire au sens d'avancement, laquelle fraise est suivie d'une lame racleuse (5) et d'un tapis de transbordement (6), caractérisé en ce qu'il comporte, en amont de ladite fraise, disposé latéralement, un outil de façonnage de fossés, lequel outil dépose directement les déblais devant la fraise de ramassage (1), afin de les évacuer au moyen de cette dernière.

2.- Engin de façonnage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'outil de façonnage des fossés est constitué d'un bâti (10) portant d'une part, une fraise (22) dont l'axe est parallèle au sens d'avancement de l'engin, et, d'autre part, un carter muni de lames (25, 26 et 27) bordant ladite fraise, pour tailler le fond et les parois latérales du fossé, et muni d'un déflecteur (24) pour orienter les déblais éjectés par la fraise (22) vers la fraise de ramassage (1).

3.- Engin de façonnage selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte, situé devant la fraise de ramassage (1), dans un plan vertical longitudinal, un écran (31), souple, porté par le bâti (2) pour rassembler les déblais devant la partie médiane de ladite fraise de ramassage.

4.- Engin de façonnage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bâti (10) de l'outil de façonnage des fossés est porté par un bras (11) télescopique, lequel bras est articulé par rapport à un axe (15) disposé longitudinalement sur le châssis (2) et manoeuvré par l'intermédiaire d'un vérin (17) pour positionner à volonté ledit outil de façonnage.

5.- Engin de façonnage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bâti (10) est porté par un bras (11) par l'intermédiaire d'une articulation (12) disposée longitudinalement, lequel bâti est mobile sous l'effet d'un vérin (13) interposé entre les deux pour en régler l'aplomb.

6.- Engin de façonnage selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bâti (10) est porté par un second axe (18) disposé transversalement de façon à permettre un échappement contrôlé et vers l'arrière dudit outil en cas de rencontre d'un obstacle au niveau du fossé.

7.- Engin de façonnage selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un vérin (20) interposé entre le bâti (10) et le support (19) de l'axe d'articulation (18), pour contrôler l'échappement de l'outil, au moyen d'un clapet de décharge associé audit vérin.

8.- Engin de façonnage selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte une lame extérieure (27) pour tailler la paroi latérale du fossé, constituée de deux parties séparées par un axe (28) longitudinal, la lame supérieure (27') étant mobile autour de cet axe (28) sous l'effet d'un vérin (29) pour s'escamoter et réduire l'encombrement de l'outil de façon à éviter des obstacles tels que poteaux ou pylones (30).

9.- Engin de façonnage selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte des lames latérales (25 et 27), qui s'détendent sur une hauteur qui correspond sensiblement au diamètre de la fraise de façonnage (22).

10.- Engin de façonnage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fraise de façonnage (22) comporte des lames en forme de palettes radiales, dont le profil confère à ladite fraise, l'allure d'une pointe de forêt.