FR2717339A1 - Sealing of an electrical connection of a glazing. - Google Patents
Sealing of an electrical connection of a glazing. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2717339A1 FR2717339A1 FR9402650A FR9402650A FR2717339A1 FR 2717339 A1 FR2717339 A1 FR 2717339A1 FR 9402650 A FR9402650 A FR 9402650A FR 9402650 A FR9402650 A FR 9402650A FR 2717339 A1 FR2717339 A1 FR 2717339A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- glazing
- electrical connection
- sealing
- glazing according
- zone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/84—Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
Landscapes
- Resistance Heating (AREA)
- Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
- Details Of Aerials (AREA)
- Surface Heating Bodies (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
L'invention concerne un vitrage nécessitant une alimentation en signaux électriques assurée par au moins une liaison électrique située à la fois à l'extérieur et à l'intérieur de la zone délimitée par un joint d'étanchéité. L'étanchéité de cette liaison et notamment l'étanchéité du passage d'une zone à l'autre est assurée par au moins une pièce profilée.The invention relates to a glazing requiring a supply of electrical signals provided by at least one electrical connection located both outside and inside the zone delimited by a seal. The tightness of this connection and in particular the tightness of the passage from one zone to another is ensured by at least one profiled part.
Description
-1 2717339-1 2717339
ÉTANCHÉITÉ D'UNE LIAISON ÉLECTRIQUE WATERPROOFING OF AN ELECTRICAL LINK
D'UN VITRAGEOF A GLAZING
L'invention concerne un vitrage nécessitant une alimentation en signaux électriques. L'invention concerne The invention relates to glazing requiring supply of electrical signals. The invention relates to
également le dispositif afin d'obtenir un tel vitrage. also the device in order to obtain such glazing.
Plusieurs types de vitrages nécessitent une alimentation électrique. Il s'agit de vitrages chauffants, dégivrants, à propriétés optiques télécommandées ou de vitrages possédant un élément nécessitant cette liaison comme, par exemple, une Several types of glazing require an electrical supply. These are heated, de-icing glazing with remote-controlled optical properties or glazing having an element requiring this connection, for example a
antenne, des capteurs,...antenna, sensors, ...
L'alimentation électrique est usuellement constituée d'une bande collectrice en contact électrique avec les éléments nécessitant cette alimentation. Elle est connectée en bord de vitrage à un câble relié à une source d'alimentation, The electrical supply usually consists of a collecting strip in electrical contact with the elements requiring this supply. It is connected at the edge of the glazing to a cable connected to a power source,
comme décrit par exemple dans le brevet DE-36 04 437. as described for example in patent DE-36 04 437.
L'alimentation électrique est de façon générale située dans une zone protégée des sollicitations extérieures par un The power supply is generally located in an area protected from external stress by a
joint d'étanchéité.seal.
L'invention a pour tâche de procurer un vitrage dont l'alimentation électrique sera assurée par des liaisons électriques situées à la fois en dehors et au sein de la zone The task of the invention is to provide glazing, the electrical supply of which will be ensured by electrical connections located both outside and within the zone.
délimitée par un joint d'étanchéité, dite zone d'étanchéité. delimited by a seal, called sealing zone.
L'invention concerne un vitrage nécessitant une alimentation en signaux électriques assurée par au moins une liaison électrique caractérisée en ce que ladite liaison est située à la fois à l'extérieur et à l'intérieur de la zone délimitée par un joint d'étanchéité, l'étanchéité de la liaison et notamment l'étanchéité du passage d'une zone à The invention relates to a glazing unit requiring supply of electrical signals provided by at least one electrical connection, characterized in that said connection is located both outside and inside the area delimited by a seal, the tightness of the connection and in particular the tightness of the passage from an area to
l'autre étant assurée par au moins une pièce profilée. the other being provided by at least one profiled part.
- 2- 2717339- 2- 2717339
2 - La pièce profilée est avantageusement obtenue par 2 - The profiled part is advantageously obtained by
moulage cou surmoulage.molding neck overmolding.
La nièce profilée peut être moulée puis rapportée et fixée sur le vitrage. Selon une variante avantageuse, elle est surmoulée sur le vitrage. La technique de moulage ou de surmoulage permet d'obtenir des dimensions précises, sans débordement ou bavure, tout en étant relativement petites. En effet, le passage de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité est un espace relativement encombré. A titre indicatif, la hauteur disponible entre la face du vitrage et la baie de carrosserie est de l'ordre de 4 mm. On y trouve, par ailleurs, outre le profil permettant le montage du vitrage dans la baie de carrosserie, un cordon de colle assurant la fixation du vitrage à la baie et assurant éventuellement, l'étanchéité vitrage/baie, le cas échéant un joint d'étanchéité, ainsi que le réseau électrique. Suivant le type de vitrage, on peut également y trouver la présence de feux stop, de conduit d'eau ou de gaz, des systèmes de montée-baisse d'une vitre coulissante, différentes attaches pour fixer, par exemple le The profiled niece can be molded then added and fixed on the glazing. According to an advantageous variant, it is molded onto the glazing. The molding or overmolding technique makes it possible to obtain precise dimensions, without overflow or burr, while being relatively small. Indeed, the passage from the sealing zone to the non-sealing zone is a relatively congested space. As an indication, the height available between the face of the glazing and the body bay is of the order of 4 mm. There is, moreover, in addition to the profile allowing the mounting of the glazing in the bodywork bay, a bead of adhesive ensuring the fixing of the glazing to the bay and possibly ensuring the sealing of the glazing / bay, if necessary a gasket. and the electrical network. Depending on the type of glazing, you can also find the presence of brake lights, water or gas ducts, up-down systems of a sliding window, different fasteners to fix, for example the
rétroviseur, les essuie-glaces, etc... mirror, wipers, etc ...
La partie de la pièce profilée assurant l'étanchéité du passage d'une zone à l'autre possède de préférence une surface relativement plane et de faible épaisseur afin de supporter au moins une partie du joint d'étanchéité sans pour autant modifier de façon substantielle les cotes de la baie de carrosserie destinée à recevoir le vitrage. Son épaisseur est inférieure à 2 mm pouvant atteindre 1 mm. Son profil est de The part of the profiled part sealing the passage from one zone to the other preferably has a relatively flat and thin surface in order to support at least part of the seal without modifying substantially the dimensions of the bodywork bay intended to receive the glazing. Its thickness is less than 2 mm up to 1 mm. His profile is
préférence arrondi afin d'améliorer l'adhésion profil/joint. preferably rounded to improve profile / joint adhesion.
Le matériau constituant la partie du profil assurant le passage de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité est un matériau compatible avec la nature du joint d'étanchéité et qui permet par ailleurs l'adhésion profil/joint. Un primaire peut éventuellement être prévu afin d'améliorer cette The material constituting the part of the profile ensuring the passage from the sealing zone to the non-sealing zone is a material compatible with the nature of the seal and which moreover allows profile / seal adhesion. A primary may possibly be provided to improve this
adhésion.membership.
Selon une variante particulièrement avantageuse, une même pièce profilée assure à la fois l'étanchéité des liaisons situées hors de la zone d'étanchéité et l'étanchéité du passage de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité. Il -3. peut s'agir également de deux pièces dont la jonction est étanche. Selon un aspect de l'invention, la pièce profilée peut être une sorte de "chapeau" recouvrant notamment les liaisons non protégées par le joint d'étanchéité ainsi qu'éventuellement le passage d'une zone à l'autre. Ce chapeau peut comporter au moins un logement destiné à recevoir les liaisons électriques. Ce logement peut également éventuellement être rempli d'un matériau afin d'améliorer l'étanchéité des liaisons, par exemple un matériau du type colle thermofluide. Selon une variante avantageuse, la ou les liaison(s) électrique(s) recouvertes dudit chapeau sont supportées par une embase, permettant ainsi d'obtenir à la fois un positionnement précis des liaisons et de s'affranchir According to a particularly advantageous variant, the same profiled part ensures both the tightness of the connections located outside the sealing zone and the tightness of the passage from the sealing zone to the non-sealing zone. It -3. can also be two parts whose junction is sealed. According to one aspect of the invention, the profiled part can be a kind of "cap" covering in particular the connections not protected by the seal as well as possibly the passage from one zone to the other. This cap may include at least one housing intended to receive the electrical connections. This housing can also optionally be filled with a material in order to improve the tightness of the connections, for example a material of the thermofluid adhesive type. According to an advantageous variant, the electrical connection (s) covered with said cap are supported by a base, thus making it possible both to obtain precise positioning of the connections and to overcome
de tout écart de géométrie du vitrage. any deviation in the geometry of the glazing.
Selon un autre aspect de l'invention, la pièce profilée comporte d'autres fonctions que celles inhérentes à l'étanchéité des liaisons électriques. Cette pièce peut en particulier être munie d'un moyen afin de faciliter le montage du vitrage dans la baie. Ce moyen peut être par exemple une lèvre s'étendant au-delà de la périphérie du vitrage et permettant un centrage et un maintien du vitrage pendant au According to another aspect of the invention, the profiled part has other functions than those inherent in the sealing of electrical connections. This part can in particular be provided with a means in order to facilitate the mounting of the glazing in the bay. This means can for example be a lip extending beyond the periphery of the glazing and allowing centering and holding of the glazing during
moins la prise du cordon de colle.minus the bead of glue.
Selon une variante particulièrement avantageuse, la pièce profilée est surmoulée sur le vitrage, muni d'au moins une liaison électrique. La pièce profilée est équipée de préférence d'un moyen pour faciliter le montage du vitrage dans la baie de carrosserie, tout en assurant l'étanchéité du passage d'au moins une liaison électrique de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité. Les liaisons électriques non protégées par le joint d'étanchéité sont, selon un mode particulièrement avantageux de l'invention, noyées dans ladite pièce profilée qui est elle-même munie d'un According to a particularly advantageous variant, the profiled part is molded onto the glazing, provided with at least one electrical connection. The profiled part is preferably equipped with a means to facilitate the mounting of the glazing in the bodywork bay, while ensuring the tightness of the passage of at least one electrical connection from the sealing zone to the non-sealing zone. The electrical connections not protected by the seal are, according to a particularly advantageous embodiment of the invention, embedded in said profiled part which is itself provided with a
moyen de montage du vitrage dans la baie. means of mounting the glazing in the bay.
L'encombrement sur le vitrage en est d'autant réduit. The space requirement on the glazing is thereby reduced.
Par ailleurs, une seule opération permet d'obtenir à la fois un joint de montage et l'étanchéité d'au moins une liaison électrique et notamment l'étanchéité du passage d'une zone à l'autre. L'invention concerne également le dispositif pour surmouler le vitrage sur lequel est disposée au moins une Furthermore, a single operation makes it possible to obtain both a mounting joint and the sealing of at least one electrical connection and in particular the sealing of the passage from one zone to the other. The invention also relates to the device for overmolding the glazing on which is arranged at least one
liaison électrique.electrical connection.
Dans un dispositif classique de surmoulage, l'étanchéité du moule doit être assurée en trois points: le plan de joint, In a conventional overmolding device, the tightness of the mold must be ensured at three points: the joint plane,
la face inférieure et supérieure de la feuille de verre. the lower and upper face of the glass sheet.
Usuellement, on utilise un pavé mobile pour assurer l'étanchéité en face supérieure de la feuille de verre, ce dernier pouvant absorber les éventuels écarts de géométrie du Usually, a movable block is used to seal the upper face of the glass sheet, the latter being able to absorb any differences in geometry of the
vitrage. Des joints sont placés en ces trois points. glazing. Joints are placed at these three points.
Cependant, la présence de liaison électrique sur le vitrage However, the presence of electrical connection on the glazing
entraîne une modification du système d'étanchéité. changes the sealing system.
Selon l'invention, le joint d'étanchéité contourne la liaison électrique assurant le passage d'une zone à l'autre, le pavé mobile étant usiné de telle sorte que la liaison According to the invention, the seal bypasses the electrical connection ensuring the passage from one zone to another, the movable block being machined so that the connection
moule/feuille de verre soit déplacée. mold / glass sheet is moved.
Selon un mode préféré, la pièce profilée assurant l'étanchéité du passage de la liaison d'une zone à l'autre est obtenu grâce à une fuite "organisée" à partir de la cavité du moule. Ce dispositif permet d'obtenir la pièce profilée selon l'invention sans modifier de façon substantielle l'outillage de surmoulage ou d'encapsulation qui est un outillage According to a preferred embodiment, the profiled part ensuring the tightness of the passage of the connection from one zone to the other is obtained by means of an "organized" leak from the mold cavity. This device makes it possible to obtain the profiled part according to the invention without substantially modifying the overmolding or encapsulation tool which is a tool.
relativement coûteux.relatively expensive.
Quant aux liaisons électriques, elles sont choisies indépendamment l'une de l'autre ou en combinaison, dans le groupe suivant: couche conductrice, clinquant, plaquette en bakélite, filaments conducteurs sous forme de fil(s) ou de As for the electrical connections, they are chosen independently of one another or in combination, from the following group: conductive layer, foil, bakelite plate, conductive filaments in the form of wire (s) or
tresse(s), barrette(s) en cuivre, connexion électrique. braid (s), copper bar (s), electrical connection.
La ou les liaison(s) électrique(s) assurant le passage d'une zone à l'autre sont choisie(s) indépendamment l'une de l'autre ou en combinaison dans le groupe suivant: couche conductrice, plaquette en bakélite, clinquant, barrette en The electrical connection (s) ensuring the passage from one zone to another are chosen independently of each other or in combination in the following group: conductive layer, bakelite plate, tinsel, barrette in
cuivre, connexion électrique du type soudure. copper, solder type electrical connection.
Les liaisons électriques sont maintenues provisoirement en position pendant la durée nécessaire au surmoulage par tout moyen approprié, colle, cavaliers, rivets, couche adhésive, etc... La liaison comporte avantageusement des ressauts afin The electrical connections are temporarily kept in position for the time necessary for overmolding by any suitable means, glue, jumpers, rivets, adhesive layer, etc. The connection advantageously includes projections so
de délimiter l'espace nécessaire à cette fixation. to delimit the space necessary for this fixing.
Selon une variante avantageuse, on utilise un cavalier en forme de U pour maintenir au moins provisoirement la liaison électrique, lorsqu'il s'agit notamment des filaments conducteurs ou d'une connexion par exemple du type dominos ou du type fiches femelle et mâle. La longueur de la branche du U permet de bien positionner ladite liaison, un système d'attache étant par ailleurs prévu pour fixer la liaison sur According to an advantageous variant, a U-shaped jumper is used to maintain the electrical connection at least temporarily, when it is in particular conductive filaments or a connection, for example of the domino type or of the female and male plug type. The length of the branch of the U makes it possible to position said connection well, a fastening system being also provided for fixing the connection on
la tranche du vitrage.the edge of the glazing.
Selon une autre variante avantageuse, les liaisons électriques notamment du type filaments conducteurs sous forme de fils sont maintenues, au moins provisoirement, par un ruban adhésif comportant sur chacune de ses faces une couche adhésive. L'encombrement en bord de vitrage en est d'autant réduit. D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront dans According to another advantageous variant, the electrical connections in particular of the conductive filament type in the form of wires are maintained, at least temporarily, by an adhesive tape comprising on each of its faces an adhesive layer. The space requirement at the edge of the glazing is therefore reduced. Other advantages and features will appear in
la description suivante en référence aux figures annexées dans the following description with reference to the appended figures in
lesquelles: * la figure 1 représente différentes trajectoires de liaisons électriques selon l'invention, * la figure 2 représente une vue plus en détail du passage de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité, * la figure 3 représente des variantes de profils en forme de chapeau, en coupe; * la figure 4 représente des pièces profilées selon l'invention, les liaisons étant supportées par des embases, en coupe, * la figure 5 représente deux vues de face d'une connexion selon l'invention, * la figure 6 représente une coupe d'une variante de l'ir.vention, * la figure 7 représente une vue de face d'un vitrage which: * FIG. 1 represents different trajectories of electrical connections according to the invention, * FIG. 2 represents a more detailed view of the passage from the sealing zone to the non-sealing zone, * FIG. 3 represents variants of profiles hat-shaped, cut; * Figure 4 shows profiled parts according to the invention, the connections being supported by bases, in section, * Figure 5 shows two front views of a connection according to the invention, * Figure 6 shows a section of 'a variant of the ir.vention, * Figure 7 shows a front view of a glazing
de l'invention.of the invention.
La figure 1 illustre différentes trajectoires que peuvent suivre les liaisons électriques 1, sur un vitrage 2 de l'invention. Bien entendu, ces trajectoires sont données à titre non limitatif. La liaison peut être constituée des éléments suivants, pris indépendamment ou en combinaison: un clinquant métallique, une couche conductrice, au moins un filament conducteur, une plaquette en bakélite, une barrette 6 - en cuivre ou une connexion électrique du type domino, Figure 1 illustrates different paths that can follow the electrical connections 1, on a glazing 2 of the invention. Of course, these trajectories are given without limitation. The connection can consist of the following elements, taken independently or in combination: a metallic foil, a conductive layer, at least one conductive filament, a bakelite plate, a 6 - copper strip or an electrical connection of the domino type,
enfichage de fiches, soudures, etc... plugging in of plugs, soldering, etc.
Le schéma la représente un vitrage 2 dont les liaisons électriques 1 sont situées en dehors de la zone délimitée par un joint d'étanchéité 3. Le schéma la représente par exemple l'alimentation en signaux électriques d'un élément 4 grâce à une source d'alimentation schématisée en 5. Cet élément peut The diagram la represents a glazing 2 whose electrical connections 1 are located outside the zone delimited by a seal 3. The diagram represents it for example the supply of electrical signals to an element 4 by means of a source d food schematically in 5. This element can
être un feu stop, un capteur, un hologramme, etc... be a brake light, a sensor, a hologram, etc.
Le schéma lb illustre un pare-brise chauffant. Le réseau chauffant est constitué de fils fins de résistance électrique de chauffage 6. Chaque fil chauffant est relié électriquement à deux bandes collectrices 7 et 8. Les bandes collectrices sont par exemple constituées de bandes de clinquant de cuivre recouvertes de brasure à l'étain à bas point de fusion. Selon ce schéma, les bandes collectrices sont situées dans la zone d'étanchéité. Des liaisons 9 assurent l'étanchéité du passage de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité. Ces bandes collectrices 7 et 8 et les liaisons 9 constituent les liaisons électriques 1 du réseau chauffant à une source d'alimentation Diagram lb illustrates a heated windshield. The heating network consists of fine wires of electrical heating resistance 6. Each heating wire is electrically connected to two collecting strips 7 and 8. The collecting strips are for example made up of strips of copper foil covered with tin solder to low melting point. According to this diagram, the collector strips are located in the sealing zone. Connections 9 seal the passage from the sealing zone to the non-sealing zone. These collecting strips 7 and 8 and the connections 9 constitute the electrical connections 1 of the heating network to a power source
électrique, non représentée.electric, not shown.
Les schémas lc et ld illustrent le passage des liaisons The diagrams lc and ld illustrate the passage of the links
électriques de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité. from the sealing zone to the non-sealing zone.
Le schéma lc représente l'alimentation d'un élément 10 situé dans la zone d'étanchéité à une source d'alimentation 11, située aussi dans la zone d'étanchéité. Pour des raisons d'encombrement, la liaison électrique 1 est située en majeure partie hors de la zone d'étanchéité tout en assurant le passage d'une zone à l'autre. L'élément 10 peut être un feu de Diagram lc represents the supply of an element 10 situated in the sealing zone to a power source 11, also situated in the sealing zone. For reasons of space, the electrical connection 1 is located mainly outside the sealing zone while ensuring the passage from one zone to another. Element 10 can be a
signalisation, tel un feu stop, un hologramme, un capteur,... signaling, such as a brake light, a hologram, a sensor, ...
Le schéma ld illustre quant à lui une lunette arrière chauffante constituée de fils fins de résistance électrique 12 connectés électriquement à deux bandes collectrices. Ces dernières constituent les liaisons électriques 1 du réseau chauffant à une source d'alimentation extérieure, non représentée. Selon ce schéma, les bandes collectrices sont constituées d'une part d'une pâte d'argent 12, déposée par sérigraphie, et d'autre part de filaments conducteurs sous The diagram ld illustrates a heated rear window consisting of fine wires of electrical resistance 12 electrically connected to two collector strips. These constitute the electrical connections 1 of the heating network to an external power source, not shown. According to this diagram, the collecting strips consist firstly of a silver paste 12, deposited by screen printing, and secondly of conductive filaments under
forme de tresse plate ou de fils 15, 16 respectivement. shape of flat braid or wire 15, 16 respectively.
?7- Sur cette figure 1 les pièces profilées ne sont pas représentées. La figure 2 représente plus en détail le passage de la zone d'étanchéité à la zone hors étanchéité délimité par la présence du joint d'étanchéité 3. Une pièce profilée 17 assure l'étanchéité de ce passage. La pièce profilée 17 est obtenue ? 7- In this figure 1 the profiled parts are not shown. FIG. 2 shows in more detail the passage from the sealing zone to the non-sealing zone delimited by the presence of the sealing joint 3. A profiled part 17 seals this passage. The profiled part 17 is obtained
avantageusement par moulage ou, de préférence, par surmoulage. advantageously by molding or, preferably, by overmolding.
La pièce profilée 18 assure l'étanchéité des liaisons situées en dehors de la zone d'étanchéité. Les pièces 17 et 18 The profiled part 18 seals the connections located outside the sealing zone. Exhibits 17 and 18
peuvent être une même pièce, comme représenté. can be the same piece, as shown.
La figure 3 illustre différentes pièces profilées en Figure 3 illustrates different parts profiled in
forme de chapeau, à titre non limitatif. hat shape, without limitation.
La pièce profilée 19 peut être parallépipédique, ellipsoidale ou munie de lèvres 20 comme illustrée sur les schémas 3a, 3b, 3c et 3d respectivement. Les liaisons électriques 1 sont ici représentées sous forme de fils, schémas 3a, 3b et 3c ou de tresses plates, schéma 3d. Selon ces schémas, les pièces profilées sont surmoulées. On peut également envisager des logements dans lesquels se trouvent les liaisons électriques comme représenté sur les schémas 3e The profiled part 19 can be parallelepiped, ellipsoidal or provided with lips 20 as illustrated in diagrams 3a, 3b, 3c and 3d respectively. The electrical connections 1 are here represented in the form of wires, diagrams 3a, 3b and 3c or flat braids, diagram 3d. According to these diagrams, the profiled parts are overmolded. We can also consider housing in which the electrical connections are located as shown in the diagrams 3e
et 3f, à titre non limitatif.and 3f, without limitation.
Les liaisons électriques peuvent également être des couches conductrices 21 comme illustré sur les schémas 3g, 3h, 3i et 3j, à titre non limitatif. Ces couches peuvent être une The electrical connections can also be conductive layers 21 as illustrated in diagrams 3g, 3h, 3i and 3j, without implied limitation. These layers can be a
pâte d'agent déposée par sérigraphie ou un enduit conducteur. agent paste deposited by screen printing or a conductive coating.
Selon les schémas 3i et 3j, les couches conductrices 21 sont According to diagrams 3i and 3j, the conductive layers 21 are
logées dans des logements.housed in accommodation.
La figure 4 représente différents types d'embases, à titre non limitatif. La pièce profilée 19 vient se fixer sur une embase 22. Cette embase peut comporter des ergots 23 Figure 4 shows different types of bases, without limitation. The profiled part 19 is fixed on a base 22. This base can include lugs 23
destinés à coopérer avec les ergots 24 de la pièce 19. intended to cooperate with the pins 24 of the part 19.
L'embase est ici représentée collée à l'aide d'une couche The base is shown here glued using a layer
adhésive 25.adhesive 25.
La présence de l'embase permet de s'affranchir des écarts de géométrie du vitrage ainsi que des écarts de The presence of the base makes it possible to overcome deviations in the geometry of the glazing as well as deviations from
dimensions relatifs à la liaison électrique. dimensions relating to the electrical connection.
La figure 5 représente plus en détail un type de liaison électrique au niveau du passage de la zone d'étanchéité à la FIG. 5 shows in more detail a type of electrical connection at the level of the passage from the sealing zone to the
zone hors étanchéité.non-sealing area.
-8 Lorsque les liaisons électriques sont des filaments conducteurs, ces derniers ne conviennent pas pour le passage d'une zone à l'autre. En effet, ils possèdent en général une épaisseur relativement importante. Par ailleurs, leur surface de contact relativement étroite avec le vitrage entraîne un risque de mauvais positionnement pouvant notamment altérer -8 When the electrical connections are conductive filaments, the latter are not suitable for passing from one zone to another. Indeed, they generally have a relatively large thickness. In addition, their relatively narrow contact surface with the glazing leads to a risk of incorrect positioning which can in particular alter
l'étanchéité du passage d'une zone à l'autre. sealing the passage from one zone to another.
C'est pourquoi, il est préférable que la liaison au niveau dudit passage soit de faible épaisseur. Il s'agit par exemple d'une couche conductrice, un clinquant, une barrette en cuivre ou une plaquette en bakélite, du type de celles This is why, it is preferable that the connection at the level of said passage is thin. It is for example a conductive layer, a foil, a copper strip or a bakelite plate, of the type of those
utilisées dans les circuits imprimés. used in printed circuits.
Le schéma 5a représente une liaison électrique constituée d'une pâte à base d'argent 26 déposée par exemple par sérigraphie. Les fils 27 sont par exemple connectés par Diagram 5a represents an electrical connection consisting of a silver-based paste 26 deposited for example by screen printing. The wires 27 are for example connected by
soudure à la pâte d'argent.silver paste solder.
Le schéma 5b représente une liaison électrique constituée d'une pâte à base d'argent 28 sur laquelle est soudée des clinquants métalliques 29, les fils 27 étant reliés électriquement à cet ensemble. Ce dispositif permet notamment d'augmenter la puissance électrique au niveau de la liaison Diagram 5b represents an electrical connection made up of a silver-based paste 28 onto which metallic foils 29 are welded, the wires 27 being electrically connected to this assembly. This device makes it possible in particular to increase the electrical power at the level of the link.
assurant le passage d'une zone à l'autre. ensuring the passage from one zone to another.
La figure 6 représente une variante avantageuse de l'invention. La pièce profilée 30 forme une lèvre 31 FIG. 6 represents an advantageous variant of the invention. The profiled part 30 forms a lip 31
permettant de faciliter le montage du vitrage dans la baie 32. to facilitate the mounting of the glazing in the bay 32.
La liaison est ici constituée de fils conducteurs 33 connectés par l'intermédiaire d'un domino 34 à une plaquette en bakélite, du type de celle utilisée pour des circuits imprimés 35. Du fait de la faible épaisseur de la plaquette, cette dernière assure la liaison électrique d'une zone à l'autre. Un cavalier 36 permet éventuellement d'assurer provisoirement à la fois la fixation et le bon positionnement du domino 34. La partie 37 de la pièce profilée est obtenue avantageusement à l'aide d'une fuite organisée de la matière plastique constituant le profil 30. La pièce profilée 30 est de préférence obtenue par surmoulage. La pièce profilée 30 The connection here consists of conductive wires 33 connected via a domino 34 to a bakelite wafer, of the type used for printed circuits 35. Due to the small thickness of the wafer, the latter ensures the electrical connection from one zone to another. A jumper 36 optionally temporarily ensures both the fixing and the correct positioning of the domino 34. The part 37 of the profiled part is advantageously obtained by means of an organized leak of the plastic material constituting the profile 30. The profiled part 30 is preferably obtained by overmolding. Profile part 30
entoure le vitrage sur au moins une partie de sa périphérie. surrounds the glazing on at least part of its periphery.
Elle peut être équipée de liaisons 1 sur une partie de sa périphérie ou sur toute sa périphérie. Les liaisons sont ici - 9 - représentées sur la tranche du vitrage. Elles peuvent être également sur la tranche et/ou sur au moins une face du vitrage. Il peut également s'agir d'une tresse plate. Elles peuvent également être maintenues, au moins provisoirement, sur le vitrage à l'aide d'un ruban adhésif comportant sur It can be fitted with links 1 over part of its periphery or over its entire periphery. The connections are shown here on the edge of the glazing. They can also be on the edge and / or on at least one face of the glazing. It can also be a flat braid. They can also be maintained, at least temporarily, on the glazing using an adhesive tape comprising on
chacune de ses faces une couche adhésive. each of its faces an adhesive layer.
La figure 7 représente une autre variante de l'invention selon laquelle la liaison électrique 1 est constituée uniquement d'une bande collectrice à base de pâte d'argent déposée par sérigraphie. Cette bande assure l'alimentation électrique de l'élément 38 en le reliant à une source d'alimentation non représentée. La bande collectrice est située à la fois à l'extérieur et à l'intérieur de la zone d'étanchéité délimitée par le joint 3, tout en assurant le passage d'une zone à l'autre. Une pièce profilée 39 assure une partie de l'étanchéité de cette bande. Elle possède de préférence un moyen pour faciliter le montage du vitrage dans la baie de carrosserie, notamment une lèvre 31, telle que représentée figure 5. La bande collectrice peut être totalement protégée des sollicitations extérieures par la pièce 39. Elle peut également comme représenté, déborder de la pièce. La partie qui déborde peut alors être recouverte d'un enduit assurant son étanchéité. Il s'agit d'un enduit essentiellement organique, à base d'un polymère ou d'un copolymère à base d'une résine du type polyuréthane, acrylique ou cationique. Cet enduit est par exemple celui décrit dans la FIG. 7 represents another variant of the invention according to which the electrical connection 1 consists only of a collecting strip based on silver paste deposited by screen printing. This strip ensures the electrical supply of the element 38 by connecting it to a power source not shown. The collector strip is located both outside and inside the sealing zone delimited by the joint 3, while ensuring the passage from one zone to the other. A profiled part 39 provides part of the sealing of this strip. It preferably has means to facilitate mounting of the glazing in the bodywork bay, in particular a lip 31, as shown in FIG. 5. The header strip can be completely protected from external stresses by the part 39. It can also, as shown, overflow from the room. The protruding part can then be covered with a coating ensuring its sealing. It is an essentially organic coating, based on a polymer or a copolymer based on a resin of the polyurethane, acrylic or cationic type. This coating is for example that described in the
demande de brevet FR 93/09595 non encore publiée. patent application FR 93/09595 not yet published.
Claims (17)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9402650A FR2717339B3 (en) | 1994-03-08 | 1994-03-08 | Sealing of an electrical connection of a glazing. |
EP95400436A EP0671864B2 (en) | 1994-03-08 | 1995-03-01 | Seal for an electrical connection to a window panel |
DE69530806T DE69530806T3 (en) | 1994-03-08 | 1995-03-01 | Sealing for an electrical connection of a glass pane |
JP04853495A JP3445860B2 (en) | 1994-03-08 | 1995-03-08 | Sealing of electrical connections in glass. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9402650A FR2717339B3 (en) | 1994-03-08 | 1994-03-08 | Sealing of an electrical connection of a glazing. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2717339A1 true FR2717339A1 (en) | 1995-09-15 |
FR2717339B3 FR2717339B3 (en) | 1996-05-24 |
Family
ID=9460795
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9402650A Expired - Lifetime FR2717339B3 (en) | 1994-03-08 | 1994-03-08 | Sealing of an electrical connection of a glazing. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0671864B2 (en) |
JP (1) | JP3445860B2 (en) |
DE (1) | DE69530806T3 (en) |
FR (1) | FR2717339B3 (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19856663C2 (en) * | 1998-12-09 | 2003-04-03 | Saint Gobain Sekurit D Gmbh | Contact device for an electrical functional element arranged on a window pane |
EP1160937B1 (en) * | 2000-06-02 | 2006-12-06 | Saint-Gobain Glass France | Electrical solderable connection element with solder deposition |
US7180031B1 (en) * | 2005-09-19 | 2007-02-20 | Automotive Components Holdings, Llc | Electrical connection in glazing operations |
EP2339894A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-06-29 | Saint-Gobain Glass France | Pane with electric connection element |
JP6009861B2 (en) * | 2012-08-24 | 2016-10-19 | 西川ゴム工業株式会社 | Touch sensor structure |
DE202014004267U1 (en) | 2014-05-23 | 2014-07-04 | Few Fahrzeugelektrikwerk Gmbh & Co. Kg | Electrical connection element for fastening, in particular soldering on a glass pane as well as mixed tape braid |
EP3347183B1 (en) | 2015-09-07 | 2020-12-16 | SABIC Global Technologies B.V. | Plastic glazing for a tailgate of a vehicle having a light assembly |
EP3347220B1 (en) | 2015-09-07 | 2021-04-14 | SABIC Global Technologies B.V. | Surfaces of plastic glazing of tailgates |
US11267173B2 (en) | 2015-09-07 | 2022-03-08 | Sabic Global Technologies B.V. | Molding of plastic glazing of tailgates |
CN108025624B (en) | 2015-09-07 | 2021-04-27 | 沙特基础工业全球技术公司 | Plastic glazing of a tailgate for a vehicle |
KR102215029B1 (en) | 2015-11-23 | 2021-02-15 | 사빅 글로벌 테크놀러지스 비.브이. | Lighting system for windows having plastic glazing |
US11889596B2 (en) * | 2020-07-30 | 2024-01-30 | Min Hsiang Corporation | Electrical connecting portion for a device with a heating function |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1197127A (en) † | 1958-02-28 | 1959-11-27 | Anciens Etablissements Panhard | Improvements made to aerials fitted to vehicles, in particular to receiving aerials mounted on motor cars |
US3484584A (en) † | 1968-07-23 | 1969-12-16 | Ppg Industries Inc | Combination of electrically heated transparent window and antenna |
US3760157A (en) † | 1972-07-11 | 1973-09-18 | Thermoseal Glass Corp | Electrically heated window with a connector block and a circuit breaker |
FR2423621A1 (en) † | 1978-04-17 | 1979-11-16 | Saint Gobain | Heatable double or multiple glazing - comprises glass panes with frame and built-in heater, and is sealed with butyl rubber and/or polyisobutylene putty |
DE7904441U1 (en) † | 1979-02-17 | 1979-05-17 | Hans Bernstein Spezialfabrik Fuer Schaltkontakte, 4952 Porta Westfalica | Plastic terminal housing |
FR2475469B1 (en) † | 1981-02-03 | 1986-04-04 | Saint Gobain Vitrage | PIVOTING GLAZING PROVIDED WITH AN ELECTRICAL APPARATUS |
DE3105564A1 (en) † | 1981-02-16 | 1982-09-09 | Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen | ALARM GLASS PANEL AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION |
US4488033A (en) * | 1982-09-23 | 1984-12-11 | Interdynamics, Inc. | Heater assembly for heating glass surface |
SE446840B (en) † | 1983-12-20 | 1986-10-13 | Saab Scania Ab | DEVICE WITH AN OPENABLE CLOSE ON VEHICLE |
DE3532119A1 (en) * | 1985-09-10 | 1987-03-19 | Ver Glaswerke Gmbh | ELECTRICALLY HEATED CAR GLASS DISC |
GB2192023B (en) * | 1986-06-26 | 1990-01-04 | Pilkington Brothers Plc | An edge-encapsulated glazing module |
NL8603265A (en) * | 1986-12-23 | 1988-07-18 | Volvo Car Bv | CONDUCTION FOR AN ELECTRICAL WIRING. |
IT212643Z2 (en) † | 1987-07-17 | 1989-07-23 | Soc | GLASS-GASKET COMPLEX FOR MOTOR VEHICLES, EQUIPPED WITH A MULTI-PURPOSE |
DE3937346A1 (en) † | 1989-11-09 | 1991-05-16 | Ver Glaswerke Gmbh | ELECTRICALLY HEATED CAR GLASS PANEL MADE OF COMPOSITE GLASS |
DE9110236U1 (en) † | 1991-08-19 | 1991-12-19 | Hans-Joachim Bernstein Compact-Gehäuse GmbH, 4955 Hille | Terminal housing |
FR2700422B1 (en) † | 1993-01-12 | 1995-03-03 | Saint Gobain Vitrage Int | Connection of glazing to an electrical power source. |
FR2706724B1 (en) † | 1993-06-15 | 1997-04-30 | Saint Gobain Vitrage Int | Electrical connection of glazing. |
-
1994
- 1994-03-08 FR FR9402650A patent/FR2717339B3/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-03-01 DE DE69530806T patent/DE69530806T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-01 EP EP95400436A patent/EP0671864B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-03-08 JP JP04853495A patent/JP3445860B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3445860B2 (en) | 2003-09-08 |
FR2717339B3 (en) | 1996-05-24 |
EP0671864A3 (en) | 1996-07-10 |
DE69530806T3 (en) | 2007-07-12 |
EP0671864A2 (en) | 1995-09-13 |
DE69530806T2 (en) | 2004-04-08 |
EP0671864B2 (en) | 2006-12-27 |
EP0671864B1 (en) | 2003-05-21 |
JPH0850933A (en) | 1996-02-20 |
DE69530806D1 (en) | 2003-06-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2717339A1 (en) | Sealing of an electrical connection of a glazing. | |
EP3313680B1 (en) | Motor vehicle tailgate comprising a plastic box structure | |
FR2861348A1 (en) | Rear view camera fixing arrangement for motor vehicle, has camera arranged within case closed in sealed manner, and vision window closed by transversal vertical glass situated in optical axis of camera | |
EP1213208B1 (en) | Vehicle body part combined with a lighting device | |
FR2777732A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION ARRANGEMENT | |
CA1289639C (en) | Electrical connecting post for encapsulated window | |
EP3304728B1 (en) | Dispositif de connexion electrique d'installation photovoltaique | |
US9333917B2 (en) | Exterior mirror with spotter mirror | |
FR2474973A1 (en) | MOLD ASSEMBLY FOR SUNROOF VEHICLES | |
EP0630170B1 (en) | Electrical connection for window | |
EP0607067B1 (en) | Connexion of a window to a power supply | |
EP0619691B2 (en) | Window with connecting element | |
EP0908992B1 (en) | Variable cover device for electrical cabling duct | |
FR2462652A1 (en) | IMPROVED MOUNTING ASSEMBLY FOR REFLECTOR LAMPS | |
FR2716416A1 (en) | Glazing strip used for fitting and sealing windows especially for automobiles or also in buildings | |
EP0816750B1 (en) | Vehicle lighting or signalling device comprising a molded over sealing member | |
FR2630526A1 (en) | Lighting device with improved seal for motor vehicles | |
EP0736941B1 (en) | Box for electrical apparatus | |
EP0117812A1 (en) | Gasket for avionics tray | |
FR2931308A1 (en) | DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING LAMINATED GLAZING WITH OUT-GLAZED EQUIPMENT, METHOD FOR ASSEMBLING A GLAZING WITH SUCH A CONNECTION DEVICE, AND GLAZING THUS OBTAINED | |
WO2007096515A1 (en) | Method for assembling a package comprising metallic parts and resulting package | |
EP3388735A1 (en) | Lighting device having electrical contact between the lens and the housing | |
EP0204633B1 (en) | Interconnection device for a flat screen-type static display device, manufacturing process and light box incorporating this device | |
FR3121197A1 (en) | Light module, method for manufacturing a light module and rearview device | |
FR2630863A1 (en) | Electrical connection terminal, in particular for a window equipped with an electrical heating system and/or with antennas |