FR2715993A1 - Electrical supply connection unit for public lighting systems - Google Patents

Electrical supply connection unit for public lighting systems Download PDF

Info

Publication number
FR2715993A1
FR2715993A1 FR9401349A FR9401349A FR2715993A1 FR 2715993 A1 FR2715993 A1 FR 2715993A1 FR 9401349 A FR9401349 A FR 9401349A FR 9401349 A FR9401349 A FR 9401349A FR 2715993 A1 FR2715993 A1 FR 2715993A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
wings
notches
securing
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9401349A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2715993B1 (en
Inventor
Marcoz Bruno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9401349A priority Critical patent/FR2715993B1/en
Publication of FR2715993A1 publication Critical patent/FR2715993A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2715993B1 publication Critical patent/FR2715993B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

The electric connection unit is of the type which has a base (7) and a cover (8) as well as a clip (4) which fixes the unit inside the hollow public lighting support. The retaining clip (4) includes grips (23,24,26,27) which enable the unit to be securely held and easily removed from the front of the unit. The grips (23,24,26,27) form part of sides (21,22) and are designed to locate in slots (17) formed in the base (7) of the connection unit.

Description

L'invention concerne un coffret de raccordement électrique montable dans un corps creux tel qu'un candélabre et du type comprenant une partie formant fond et un couvercle ainsi qu'un dispositif d'accrochage du coffret à l'intérieur du corps creux, monté déplaçable sur la face arrière du fond, le dispositif d'accrochage comprenant des moyens permettant sa solidarisation et sa désolidarisation du fond de coffret. The invention relates to an electrical connection box mountable in a hollow body such as a candelabra and of the type comprising a bottom part and a cover as well as a device for hooking the box inside the hollow body, mounted movable on the rear face of the bottom, the attachment device comprising means allowing it to be fixed and detached from the bottom of the box.

Dans les coffrets connus de ce type, les moyens de solidarisation et de désolidarisation se trouvent derrière le fond si bien qu'ils ne sont pas accessibles quand le coffret est introduit dans le candélabre. Par conséquent, le réglage en hauteur de la position du coffret est rendu difficile. In known boxes of this type, the securing and decoupling means are located behind the bottom so that they are not accessible when the box is inserted into the candelabra. Therefore, adjusting the height of the cabinet position is made difficult.

La présente invention a pour but de proposer un coffret qui ne présente pas cet inconvénient des coffrets connus et permet un réglage en hauteur qui est facile même lorsque le coffret se trouve à l'intérieur du candélabre. The present invention aims to provide a cabinet which does not have this drawback of known cabinets and allows a height adjustment which is easy even when the cabinet is inside the candelabra.

Pour atteindre ce but, le coffret selon l'invention est caractérisé en ce que les moyens de solidarisation et de désolidarisation sont accessibles de l'avant du coffret. To achieve this object, the box according to the invention is characterized in that the means for securing and detaching are accessible from the front of the box.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif d'accrochage comprend deux ailes latérales qui font saillies vers l'avant au-delà de chaque côté longitudinale de la paroi arrière du fond et comportent sur leurs faces intérieures lesdits moyens de solidarisation et de désolidarisation du fond de coffret, les faces extérieures des ailes étant adaptées pour constituer des moyens d'actionnement manuel desdits moyens de solidarisation et de désolidarisation. According to an advantageous characteristic of the invention, the attachment device comprises two lateral wings which project forwardly beyond each longitudinal side of the rear wall of the bottom and comprise on their internal faces said means for securing and detachment of the bottom of the box, the outer faces of the wings being adapted to constitute means for manual actuation of said means for securing and detaching.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels
- la figure l est une vue schématique latérale d'un coffret selon l'invention à l'état accroché dans un candélabre
- la figure 2 est une vue éclatée, en perspective et à plus grande échelle du coffret de raccordement selon la figure 1
- la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne
III-III de la figure 2, d'un coffret assemblé
- la figure 4 est une vue en perspective, avec arrachement, d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif d'accrochage selon l'invention
- la figure 5 est une vue latérale du dispositif selon la figure 4
- la figure 6 est une vue en perspective d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif d'accrochage selon l'invention
- la figure 7 est une vue en perspective d'un quatrième mode de réalisation d'un dispositif d'accrochage selon l'invention ; et
- la figure 8 est une vue en coupe le long de la ligne VIII-VIII de la figure 7.
The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating a mode of the invention and in which
- Figure l is a schematic side view of a box according to the invention in the hung state in a candelabrum
- Figure 2 is an exploded view, in perspective and on a larger scale of the connection box according to Figure 1
- Figure 3 is a sectional view along the line
III-III of figure 2, of an assembled box
- Figure 4 is a perspective view, broken away, of a second embodiment of a fastening device according to the invention
- Figure 5 is a side view of the device according to Figure 4
- Figure 6 is a perspective view of a third embodiment of a fastening device according to the invention
- Figure 7 is a perspective view of a fourth embodiment of a fastening device according to the invention; and
- Figure 8 is a sectional view along line VIII-VIII of Figure 7.

Un coffret de raccordement électrique selon l'invention est notamment conçu pour être monté dans un support de lampadaire tel qu'un candélabre d'éclairage ou un poteau creux comportant au moins une trappe de visite au niveau de l'endroit où le coffret est suspendu à l'intérieur du support de lampadaire. Sur la figure 1, le support de candélabre, la trappe de visite et le coffret de raccordement électrique portent les références respectivement 1, 2 et 3. Les références 4 et 5 désignent respectivement le dispositif d'accrochage solidaire du coffret et la barre de suspension prévus sur la face interne du support de lampadaire. An electrical connection box according to the invention is in particular designed to be mounted in a lamp post support such as a lighting candelabra or a hollow post comprising at least one inspection hatch at the point where the box is suspended inside the lamp post support. In FIG. 1, the candelabra support, the inspection hatch and the electrical connection box bear the references 1, 2 and 3 respectively. The references 4 and 5 respectively designate the hooking device integral with the box and the suspension bar provided on the internal face of the lamp post support.

Comme il ressort clairement des figures, le coffret 3 comprend une partie de fond 7 et un couvercle 8. Le fond, de préférence réalisé en plastique moulé, porte les systèmes d'accrochage 10 d'appareillages électriques tel que le portefusible (non représenté) et des lames élastiques 11 d'accrochage des borniers 36. Le fond comprend en outre des puits 12 disposés au niveau de chaque bord longitudinal du fond et destiné à recevoir les vis de fixation 13 du couvercle. As is clear from the figures, the box 3 comprises a bottom part 7 and a cover 8. The bottom, preferably made of molded plastic, carries the attachment systems 10 for electrical equipment such as the holder (not shown) and elastic strips 11 for attaching the terminal blocks 36. The bottom further comprises wells 12 disposed at each longitudinal edge of the bottom and intended to receive the fixing screws 13 of the cover.

Comme il ressort clairement de la figure 2, la paroi arrière 14 du fond 7 comporte au niveau de chaque bord longitudinal un rebord 15 qui fait latéralement saillie et porte sur sa face avant une structure de crémaillère formée par des dents 16 et des crans 17. Cette crémaillère s'étend sur toute la partie de la longueur des rebords. Sur la figure 2 les dents et les crans ou creux présentent un profil sensiblement rectangulaire. Ainsi, les flancs latéraux des creux et des dents s'étendent parallèlement les uns aux autres et perpendiculairement au plan de la paroi de fond. As is clear from FIG. 2, the rear wall 14 of the bottom 7 has at the level of each longitudinal edge a rim 15 which projects laterally and carries on its front face a rack structure formed by teeth 16 and notches 17. This rack extends over the entire length of the edges. In FIG. 2, the teeth and the notches or hollows have a substantially rectangular profile. Thus, the lateral sides of the hollows and of the teeth extend parallel to one another and perpendicular to the plane of the bottom wall.

Le dispositif d'accrochage 4 du coffret 3 est formé avantageusement par une pièce métallique légèrement élastique comprenant une branche verticale 19 recourbée à son extrémité supérieure pour former un crochet 20 permettant l'accrochage du coffret à l'intérieur du candélabre sur la barrette 5. A son autre extrémité, la partie centrale 19 comprend deux ailes 21, 22 qui s'étendent perpendiculairement par rapport à la partie centrale dans le même plan que celle-ci. Chaque extrémité d'une aile 21, 22 est recourbée vers l'avant pour former une patte 23 ou 24 qui s'étend perpendiculairement à la partie restante des ailes. Celles-ci forment ainsi avec les pattes un U et la distance séparant les faces internes des pattes est légèrement supérieure à la largeur de la paroi de fond 14 de façon que le dispositif d'accrochage puisse coulisser le long du fond avec un jeu minimum. The hooking device 4 of the box 3 is advantageously formed by a slightly elastic metal piece comprising a vertical branch 19 bent at its upper end to form a hook 20 allowing the box to be hooked inside the candelabrum on the bar 5. At its other end, the central part 19 comprises two wings 21, 22 which extend perpendicular to the central part in the same plane as the latter. Each end of a wing 21, 22 is bent forward to form a tab 23 or 24 which extends perpendicular to the remaining part of the wings. These thus form with the legs a U and the distance separating the internal faces of the legs is slightly greater than the width of the bottom wall 14 so that the hooking device can slide along the bottom with minimum clearance.

Les faces internes des pattes 23 et 24 portent chacune un ergot 26, 27 qui s'étend à l'intérieur du U et est adapté pour pouvoir pénétrer dans chacun des crans 17 de la crémaillère 15. La distance entre la face interne 28 des ailes 21 et 22 et chaque face en regard d'un ergot 26 et 27 est légèrement supérieure à la hauteur des dents 16, c'est-àdire la distance a.  The internal faces of the legs 23 and 24 each carry a lug 26, 27 which extends inside the U and is adapted to be able to penetrate into each of the notches 17 of the rack 15. The distance between the internal face 28 of the wings 21 and 22 and each opposite face of a lug 26 and 27 is slightly greater than the height of the teeth 16, that is to say the distance a.

Ainsi lorsque le dispositif d'accrochage 4 est appliqué contre la face arrière externe de la paroi de fond 14, avec la face interne 28 des ailes en contact avec cette face arrière du fond, les ergots sont dégagés des crans de façon que le dispositif de crochet 4 puisse coulisser le long de la paroi arrière du fond. Thus when the attachment device 4 is applied against the external rear face of the bottom wall 14, with the internal face 28 of the wings in contact with this rear face of the bottom, the pins are released from the notches so that the device hook 4 can slide along the rear wall of the bottom.

La face extérieure de la paroi du fond porte en son milieu un bossage 30 qui s'étend sur toute sa longueur. Ce bossage permet d'éloigner les ailes 21, 23 du dispositif de crochet 4 de la face du fond et donne aux ailes l'élasticité nécessaire pour permettre aux ergots 26, 27 de s'insérer dans les crans 17 après un mouvement de réglage du dispositif d'accrochage le long de la paroi de fond dans une position souhaitée. Les ergots peuvent se dégager des crans si l'on exerce sur les pattes 23, 24 un effort dans le sens de la flèche F s'opposant à l'effet ressort des ailes. On comprend aisément que cette force de traction à l'encontre de l'effet ressort peut être aisément faite en saisissant les pattes par leurs faces extérieures. The outer face of the bottom wall carries in its middle a boss 30 which extends over its entire length. This boss allows the wings 21, 23 of the hook device 4 to be moved away from the face of the bottom and gives the wings the elasticity necessary to allow the pins 26, 27 to be inserted into the notches 17 after an adjustment movement of the hooking device along the bottom wall in a desired position. The lugs can be released from the notches if a force is exerted on the legs 23, 24 in the direction of the arrow F opposing the spring effect of the wings. It is easily understood that this tensile force against the spring effect can be easily made by gripping the tabs by their outer faces.

On peut alors déplacer le dispositif d'accrochage 4 sur toute la hauteur du coffret en manoeuvrant de l'extérieur du candélabre au travers de sa porte de visite 2, le crochet étant situé derrière le fond 7, donc dans un espace non accessible du candélabre. I1 est ainsi aisé de positionner le crochet 20 du dispositif 4 sur la barrette 5 lorsque le coffret est entièrement monté à l'intérieur du candélabre, car les pattes 23, 24 sont alors accessibles. We can then move the hanging device 4 over the entire height of the box by maneuvering from the outside of the candelabrum through its inspection door 2, the hook being located behind the bottom 7, therefore in a non-accessible space of the candelabrum . It is thus easy to position the hook 20 of the device 4 on the bar 5 when the box is fully mounted inside the candelabrum, because the legs 23, 24 are then accessible.

Le dispositif d'accrochage 4 positionné déjà sur le coffret dans la position souhaitée par engagement des ergots 26, 27 dans les crans 17 de la crémaillère 15 sous l'effet de la force produite par la déformation élastique des ailes 21, 22 du dispositif 4, peut être verrouillée dans cette position définitivement grâce au couvercle 8. En effet, celui-ci est configuré de telle façon que, dans sa position montée sur le fond, les faces des bords libres longitudinaux 32 viennent en appui sur les crémaillères. Ainsi les ergots 26, 27 du dispositif de crochet se trouvent emprisonnés dans leurs crans 17. Les vis 13 permettent la fixation du couvercle sur le fond. Le coffret est alors maintenu entre le crochet 20 en haut et les câbles du réseau représenté en 33 en bas. The attachment device 4 already positioned on the box in the desired position by engagement of the pins 26, 27 in the notches 17 of the rack 15 under the effect of the force produced by the elastic deformation of the wings 21, 22 of the device 4 , can be locked in this position permanently thanks to the cover 8. In fact, the latter is configured in such a way that, in its position mounted on the bottom, the faces of the longitudinal free edges 32 come to bear on the racks. Thus the pins 26, 27 of the hook device are trapped in their notches 17. The screws 13 allow the fixing of the cover on the bottom. The box is then held between the hook 20 at the top and the network cables shown at 33 at the bottom.

L'accrochage du bornier de raccordement électrique aux câbles du réseau est réalisé par les deux ailes élastiques 11 du fond comportant par exemple un évidement 34 pour permettre l'accrochage dudit bornier. Dans le mode de réalisation du coffret selon l'invention, qui est représenté aux figures, les ailes 11 s'étendent largement vers l'intérieur du fond de façon à présenter une bonne élasticité et une bonne rigidité et permettre l'accrochage d'un bornier du type à deux étages indiqué en 36 et 37 dont chacun est relié par un câblage souple 38. The attachment of the electrical connection terminal block to the network cables is carried out by the two elastic wings 11 of the bottom comprising for example a recess 34 to allow the attachment of said terminal block. In the embodiment of the box according to the invention, which is shown in the figures, the wings 11 extend widely towards the inside of the bottom so as to have good elasticity and good rigidity and allow the attachment of a terminal block of the two-stage type indicated in 36 and 37 each of which is connected by flexible wiring 38.

L'étage inférieur 36 n'est pas maintenu, ce qui lui permet un déplacement latéral lorsque l'étage supérieur 37 est bloqué dans les ailes 11. Cette disposition est favorable pour permettre un resserrage des câbles d'alimentation après montage lorsqu'ils sont de forte section. The lower stage 36 is not maintained, which allows it to move laterally when the upper stage 37 is blocked in the wings 11. This arrangement is favorable to allow a tightening of the power cables after assembly when they are of strong section.

On constate en outre qu'un espace 40 est ménagé sous les borniers 36, 37 pour permettre le passage des câbles électriques d'alimentation 41 des appareillages situés en aval. Cette disposition est avantageuse car elle assure le rangement de ces câbles. It is further noted that a space 40 is provided under the terminal blocks 36, 37 to allow the passage of the electrical supply cables 41 of the equipment located downstream. This arrangement is advantageous because it ensures the storage of these cables.

Bien entendu de multiples modifications peuvent être apportées au coffret de raccordement électrique, qui vient d'être décrit en se référant aux figures. Ainsi, les dents et les crans de la crémaillère peuvent être réalisés de façon à avoir une configuration en forme de dents de scie, permettant un déplacement relativement aisé du dispositif de crochet vers le haut mais s'opposant à un déplacement de ce dispositif vers le bas. I1 est également possible de réaliser les crans de telle façon que l'une ou les deux faces de flanc soient inclinées et forment ainsi des rampes de façon que la largeur des crans augmente depuis leur fond. Of course, multiple modifications can be made to the electrical connection box, which has just been described with reference to the figures. Thus, the teeth and the notches of the rack can be produced so as to have a configuration in the form of a sawtooth, allowing a relatively easy movement of the hook device upwards but opposing a movement of this device towards the low. It is also possible to make the notches in such a way that one or the two flank faces are inclined and thus form ramps so that the width of the notches increases from their bottom.

En se référant aux figures 4 à 8, on décrira ci-après quelques autres modes de réalisation de l'invention pour démontrer la diversité des mises en oeuvre de l'invention, qui sont possibles. Sur la figure on utilise autant que possible les mêmes références que dans le premier mode de réalisation selon les figures 1 à 3. With reference to FIGS. 4 to 8, a few other embodiments of the invention will be described below to demonstrate the diversity of implementations of the invention, which are possible. In the figure, the same references are used as much as possible as in the first embodiment according to FIGS. 1 to 3.

Le mode de réalisation représenté aux figures 4 et 5, présente la particularité que les ailes 21 et 22 et les pattes 23 et 24 se trouvent dans un même plan incliné par rapport au plan de la partie centrale 19, dans le sens opposé à l'orientation du crochet 20. L'extrémité inclinée porte la référence 44. Les extrémités des pattes sont recourbées perpendiculairement et portent les références 45 et 46. On constate en outre que les rebords 15 de la paroi de fond 7 sont maintenant lisse. Comme l'illustrent les figures, le dispositif de crochet 4 est longitudinalement guidé sur la face arrière de la paroi de fond 7 à l'aide de saillies de guidage 47 et l'inclinaison de l'extrémité 44 est choisie telle que les extrémités recourbées 45, 46 puissent venir en prise sur les faces avant des rebords 15 lorsque le dispositif de crochet 4 est monté sur la face arrière de la paroi de fond 7. Ainsi le dispositif de crochet 4 peut devenir solidaire du boîtier 1 sous l'effet du poids de ce dernier par effet de coincement des rebords 15 entre les ailes et les extrémités recourbées. Le dispositif peut être désolidarisé et ainsi déplacé le long de la paroi de fond 7 du coffret lorsque l'on fait pivoter le dispositif 4 par rapport au coffret dans le sens de la flèche F2. Les opérations de solidarisation, de désolidarisation et de déplacement du dispositif de crochet par rapport au coffret peuvent être exécutés de l'avant du boîtier en tenant aux mains le coffret et le dispositif 4, ce dernier au niveau des pattes 23 et 24. Le couvercle peut également servir dans ce cas de moyen de blocage en venant dans sa position montée en appui sur les extrémités recourbées. The embodiment shown in Figures 4 and 5, has the distinction that the wings 21 and 22 and the legs 23 and 24 are in the same plane inclined relative to the plane of the central part 19, in the opposite direction to the orientation of the hook 20. The inclined end bears the reference 44. The ends of the legs are curved perpendicularly and bear the references 45 and 46. It is further noted that the edges 15 of the bottom wall 7 are now smooth. As illustrated in the figures, the hook device 4 is guided longitudinally on the rear face of the bottom wall 7 by means of guide projections 47 and the inclination of the end 44 is chosen such that the ends are curved 45, 46 can engage on the front faces of the flanges 15 when the hook device 4 is mounted on the rear face of the bottom wall 7. Thus the hook device 4 can become integral with the housing 1 under the effect of weight of the latter by jamming effect of the edges 15 between the wings and the curved ends. The device can be separated and thus moved along the bottom wall 7 of the box when the device 4 is pivoted relative to the box in the direction of arrow F2. The operations of securing, detaching and moving the hook device relative to the box can be carried out from the front of the box by holding the box and the device 4 in the hands, the latter at the legs 23 and 24. The cover can also be used in this case as a locking means by coming into its mounted position resting on the curved ends.

Le mode de réalisation de la figure 6 se distingue du mode de réalisation représenté à la figure 2 par le fait que la crémaillère se trouve sur la face arrière du rebord 15 de la paroi de fond 7 du boîtier. Dans ce mode de réalisation les ailes 21 et 22 du dispositif de crochet sont rectilignes et s'engagent directement dans les crans des crémaillères. Le dispositif 4 est maintenu bloqué dans cette position par une vis à tête 48 traversant la partie centrale 19 du dispositif de crochet 4 à travers une lumière longitudinale 49 pratiquée dans cette partie centrale. Etant donné que les ailes 21 et 22 sont élastiquement déformables et que leurs extrémités sont accessibles de l'avant du boîtier, le dispositif de crochet peut être manuellement désolidarisé du boîtier en repoussant les ailes hors de leurs crans de logement. The embodiment of Figure 6 differs from the embodiment shown in Figure 2 in that the rack is located on the rear face of the flange 15 of the bottom wall 7 of the housing. In this embodiment, the wings 21 and 22 of the hook device are rectilinear and engage directly in the notches of the racks. The device 4 is kept locked in this position by a head screw 48 passing through the central part 19 of the hook device 4 through a longitudinal slot 49 formed in this central part. Since the wings 21 and 22 are elastically deformable and their ends are accessible from the front of the housing, the hook device can be manually detached from the housing by pushing the wings out of their housing notches.

Le mode de réalisation représenté aux figures 7 et 8 se distingue des modes de réalisation précédemment décrits par le fait que la crémaillère est réalisée dans un bord longitudinal de la partie centrale 19 du dispositif de crochet 4. Cette crémaillère porte la référence 50 et coopère avec un tenon 51 qui fait perpendiculairement saillie d'un élément verrou 52 qui est guidé sur la surface arrière de la paroi de fond 7 du boîtier, perpendiculairement à la direction longitudinale de celui-ci, dans des pattes de guidage 53. Ce verrou 53 est repoussé par un ressort 54 dans la position d'engagement de son tenon 51 dans un cran de la crémaillère 50. A cette fin, le ressort prend appui par une extrémité contre de face frontale du verrou et par son autre extrémité contre une butée solidaire de la paroi de fond 7. The embodiment shown in FIGS. 7 and 8 differs from the embodiments previously described by the fact that the rack is produced in a longitudinal edge of the central part 19 of the hook device 4. This rack bears the reference 50 and cooperates with a lug 51 which projects perpendicularly from a latch element 52 which is guided on the rear surface of the bottom wall 7 of the housing, perpendicular to the longitudinal direction thereof, in guide tabs 53. This latch 53 is pushed back by a spring 54 in the engagement position of its tenon 51 in a notch of the rack 50. To this end, the spring bears by one end against the front face of the lock and by its other end against a stop integral with the bottom wall 7.

I1 ressort clairement de la figure 8, que le dispositif de crochet 4 peut être désolidarisé du boîtier en poussant le verrou 53 en direction de la flèche F3 à l'encontre du ressort 54 jusqu'à ce que son tenon soit dégagé du cran de la crémaillère qui le logeait auparavant. Etant donné que l'extrémité d'actionnement du verrou 53 fait saillie latéralement de la paroi de fond du boîtier, le verrou est actionnable de l'avant du boîtier.  I1 is clear from FIG. 8 that the hook device 4 can be detached from the housing by pushing the latch 53 in the direction of the arrow F3 against the spring 54 until its tenon is released from the notch of the rack that previously housed it. Since the actuating end of the latch 53 projects laterally from the bottom wall of the housing, the latch can be actuated from the front of the housing.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Coffret de raccordement électrique montable dans un corps creux tel qu'un candélabre et du type comprenant une partie formant fond et un couvercle ainsi qu'un dispositif d'accrochage du coffret à l'intérieur du corps creux, monté déplaçable sur la face arrière du fond, le dispositif d'accrochage comprenant des moyens permettant sa solidarisation et sa désolidarisation du fond de coffret, caractérisé en ce que les moyens de solidarisation et de désolidarisation (23, 24, 26, 27) sont actionnables de l'avant du coffret. 1. Electrical connection box mountable in a hollow body such as a candelabra and of the type comprising a bottom part and a cover as well as a device for hooking the box inside the hollow body, mounted movable on the face rear of the bottom, the attachment device comprising means allowing it to be fixed and detached from the bottom of the box, characterized in that the means for securing and disconnecting (23, 24, 26, 27) can be actuated from the front of the box. 2. Coffret de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'accrochage (4) comprend deux ailes latérales (21, 22) qui portent à leurs extrémités des éléments (23, 24, 26, 27 ; 45, 46) de solidarisation et de désolidarisation du dispositif d'accrochage (4) du coffret, qui sont accessibles de l'avant du coffret. 2. Junction box according to claim 1, characterized in that the attachment device (4) comprises two lateral wings (21, 22) which carry at their ends elements (23, 24, 26, 27; 45, 46 ) for securing and detaching the attachment device (4) from the cabinet, which are accessible from the front of the cabinet. 3. Coffret de raccordement selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux ailes latérales (21, 22) font saillies vers l'avant au-delà de chaque côté longitudinal de la paroi arrière (14) du fond (7) et comportent sur leurs faces intérieures des éléments de solidarisation et de désolidaridation (26, 27 ; 45, 46) destinées à coopérer avec des moyens faisant partie du coffret, les faces extérieures des ailes étant adaptées pour constituer des moyens d'actionnement desdits éléments de solidarisation et de désolidarisation. 3. Junction box according to claim 2, characterized in that the two lateral wings (21, 22) project forwardly beyond each longitudinal side of the rear wall (14) of the bottom (7) and comprise on their inner faces for securing and detaching elements (26, 27; 45, 46) intended to cooperate with means forming part of the box, the outer faces of the wings being adapted to constitute means for actuating said securing elements and of separation. 4. Coffret de raccordement selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de solidarisation et de désolidarisation précités sont formés par des ergots (26, 27) prévus sur la face interne des ailes (23, 24) du dispositif d'accrochage (4) et adaptés pour s'engager ou se dégager des moyens (17) prévus sur la partie avant du fond de coffret (7).  4. Junction box according to claim 3, characterized in that the above-mentioned securing and detaching means are formed by lugs (26, 27) provided on the inner face of the wings (23, 24) of the attachment device ( 4) and adapted to engage or disengage from the means (17) provided on the front part of the cabinet bottom (7). 5. Coffret de raccordement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la paroi arrière (14) du fond (7) comporte des rebords longitudinaux (15) portant sur leurs faces avant une configuration en forme d'une crémaillère ayant une suite de dents (16) et de crans (17), et en ce que les ergots de solidarisation et de désolidarisation (26, 27) et les crémaillères sont adaptées pour coopérer de façon à verrouiller le dispositif d'accrochage (4) sur le coffret par engagement ou désengagement des ergots dans les crans. 5. Junction box according to claim 4, characterized in that the rear wall (14) of the bottom (7) has longitudinal edges (15) carrying on their front faces a configuration in the form of a rack having a series of teeth (16) and notches (17), and in that the securing and detaching lugs (26, 27) and the racks are adapted to cooperate so as to lock the latching device (4) on the box by engagement or disengagement of the pins in the notches. 6. Coffret de raccordement selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les ailes (21, 22) sont en un matériau élastiquement déformable et en ce que la face arrière de la paroi de fond (14) du fond du boîtier (7) comprend un bossage (30) s'étendant au milieu dans la direction longitudinale du coffret, ce bossage constituant un moyen d'engagement automatique des ergots dans les crans (17) de la crémaillère (15) sous l'effet de la déformation élastique provoquée par le bossage (30) lorsque le dispositif d'accrochage est monté sur le fond (7) du coffret. 6. Junction box according to one of claims 2 to 5, characterized in that the wings (21, 22) are made of an elastically deformable material and in that the rear face of the bottom wall (14) of the bottom of the housing (7) comprises a boss (30) extending in the middle in the longitudinal direction of the cabinet, this boss constituting a means of automatic engagement of the pins in the notches (17) of the rack (15) under the effect of the elastic deformation caused by the boss (30) when the hooking device is mounted on the bottom (7) of the box. 7. Coffret de raccordement selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le dispositif d'accrochage (4) est susceptible de coulisser le long de la paroi de fond (14) du fond de coffret (7) dans sa position de désengagement par dégagement des ergots (26, 27) des crans de crémaillère (17). 7. Connection box according to one of claims 2 to 6, characterized in that the attachment device (4) is capable of sliding along the bottom wall (14) of the box bottom (7) in its disengagement position by disengaging the lugs (26, 27) of the rack notches (17). 8. Coffret de raccordement selon la revendication 2, caractérisé en ce que les ailes (21, 22) comportent des pattes (23, 24) portant à leurs extrémités libres des éléments recourbés (45, 46) vers l'axe du dispositif de crochet (4), que les ailes, les pattes et les extrémités recourbées se trouvent dans un plan incliné par rapport à la partie centrale (19) du dispositif de crochet de façon qu'en venant en prise sur la face avant des rebords longitudinaux (15) de la paroi de fond (14), le dispositif de crochet (4) et le coffret se solidarisent sous l'effet du poids du coffret.  8. Junction box according to claim 2, characterized in that the wings (21, 22) have tabs (23, 24) carrying at their free ends curved elements (45, 46) towards the axis of the hook device (4), that the wings, the legs and the curved ends are in an inclined plane with respect to the central part (19) of the hook device so that by engaging on the front face of the longitudinal flanges (15 ) from the bottom wall (14), the hook device (4) and the box join together under the effect of the weight of the box. 9. Coffret de raccordement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (8) constitue dans sa position montée sur le fond de coffret (7) un moyen de blocage des éléments (26, 27) de solidarisation et de désolidarisation dans la position de solidarisation. 9. Connection box according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (8) constitutes, in its position mounted on the box bottom (7), a means for blocking the elements (26, 27) for securing and uncoupling in the securing position. 10. Coffret de raccordement selon les revendications 8 et 9, caractérisé en ce que le couvercle (8) présente un profil en forme d'un U et en ce que les faces frontales longitudinales (32) des parois latérales recourbées du boîtier (8) reposent sur les éléments de solidarisation et de désolidarisation du fond de coffret (7), lorsque le couvercle (8) est monté sur ce dernier. 10. Junction box according to claims 8 and 9, characterized in that the cover (8) has a U-shaped profile and in that the longitudinal end faces (32) of the curved side walls of the housing (8) rest on the elements for securing and detaching the bottom of the box (7), when the cover (8) is mounted on the latter. 11. Coffet de raccordement selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la face arrière de la paroi de fond (14) du coffret présente deux profilés avantageusement en forme de crémaillère, situés de part et d'autre de l'axe longitudinal du fond de coffret (7) et en ce que chaque aile (21, 22) du dispositif de crochet (4) est adapté pour s'engager amoviblement dans les crans (17) de crémaillère, sous l'effet d'une force de rappel, les extrémités des ailes étant accessibles de l'avant du coffret et dégageables des crans (17) à l'encontre de la force de rappel. 11. Connection box according to one of claims 2 or 3, characterized in that the rear face of the bottom wall (14) of the box has two profiles advantageously in the form of a rack, located on either side of the longitudinal axis of the box bottom (7) and in that each wing (21, 22) of the hook device (4) is adapted to engage removably in the notches (17) of the rack, under the effect of a restoring force, the ends of the wings being accessible from the front of the box and disengaging from the notches (17) against the restoring force. 12. Coffret de raccordement selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de crochet (4) comprend une partie longitudinale (50) pourvue de crans (17) et en ce qu'un verrou (52) est monté sur la face arrière du fond (7) du coffret, déplaçable perpendiculairement à l'axe du dispositif de coffret (4) et pourvu d'un ergot (53) susceptible de s'engager amoviblement dans les crans du dispositif de crochet, l'extrémité d'actionnement du verrou (52) étant accessible de l'avant du coffret et le verrou étant déplaçable à l'encontre d'un ressort de rappel (54) de sa position d'engagement de l'ergot dans un cran et une position de désengagement du cran de l'ergot.  12. Junction box according to claim 2, characterized in that the hook device (4) comprises a longitudinal part (50) provided with notches (17) and in that a latch (52) is mounted on the rear face from the bottom (7) of the box, movable perpendicular to the axis of the box device (4) and provided with a lug (53) capable of engaging removably in the notches of the hook device, the actuating end of the lock (52) being accessible from the front of the box and the lock being displaceable against a return spring (54) from its position of engagement of the lug in a notch and a position of disengagement of the lug notch. 13. Coffret de raccordement électrique ou réseau au moyen d'un bornier à deux étages (36, 37) raccordés par câbles souples (38), selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des ailes élastiques (11) du fond de coffret (7), qui sont adaptées pour permettre l'accrochage latéral d'au moins l'un des étages (36, 37). 13. Electrical or network connection box by means of a two-stage terminal block (36, 37) connected by flexible cables (38), according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises elastic wings (11 ) of the box bottom (7), which are adapted to allow lateral attachment of at least one of the stages (36, 37). 14. Coffret de raccordement selon la revendication 13, caractérisé en ce que la longueur des ailes (11) est adaptée pour rehausser l'accrochage d'un bornier de façon à ménager un espace (40) réservé aux passages ou de plusieurs câbles électriques (41) entre le bornier inférieur (36) et le fond de boîtier (7).  14. Junction box according to claim 13, characterized in that the length of the wings (11) is adapted to enhance the attachment of a terminal block so as to provide a space (40) reserved for passages or several electric cables ( 41) between the lower terminal block (36) and the bottom of the housing (7).
FR9401349A 1994-02-07 1994-02-07 Connection box which can be mounted in a hollow body such as a candelabra. Expired - Lifetime FR2715993B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9401349A FR2715993B1 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Connection box which can be mounted in a hollow body such as a candelabra.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9401349A FR2715993B1 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Connection box which can be mounted in a hollow body such as a candelabra.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2715993A1 true FR2715993A1 (en) 1995-08-11
FR2715993B1 FR2715993B1 (en) 1996-05-24

Family

ID=9459846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9401349A Expired - Lifetime FR2715993B1 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Connection box which can be mounted in a hollow body such as a candelabra.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2715993B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2484848A3 (en) * 2003-09-05 2013-06-05 Conchiglia S.p.A. Receptacle for supporting electric power supply, protection, indication and control componets of a lighting fixture inside a cavity of a lighting pole
ITRE20130051A1 (en) * 2013-07-17 2015-01-18 Conchiglia Societa Per Azioni FIXING SYSTEM OF A TERMINAL BOARD WITHIN A CAVITY OF A LIGHTING POLE
NL2012228C2 (en) * 2014-02-07 2015-08-10 Citytec B V SAFETY ASSISTANCE AND METHOD FOR USE THEREOF.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690600A1 (en) * 1992-04-28 1993-10-29 Sogexi Sa Electrical connection insulated box mountable in standard lamp support - has fixed suspension situated on interior of support characterised in that hanging appts. has freely sliding groove
FR2690599A1 (en) * 1992-04-27 1993-10-29 Sogexi Sa Insulated electrical connection box mounted in groove in light support - has fixed suspension to support sliding grooves to allow access to hanging parts for replacement or repair

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690599A1 (en) * 1992-04-27 1993-10-29 Sogexi Sa Insulated electrical connection box mounted in groove in light support - has fixed suspension to support sliding grooves to allow access to hanging parts for replacement or repair
FR2690600A1 (en) * 1992-04-28 1993-10-29 Sogexi Sa Electrical connection insulated box mountable in standard lamp support - has fixed suspension situated on interior of support characterised in that hanging appts. has freely sliding groove

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2484848A3 (en) * 2003-09-05 2013-06-05 Conchiglia S.p.A. Receptacle for supporting electric power supply, protection, indication and control componets of a lighting fixture inside a cavity of a lighting pole
ITRE20130051A1 (en) * 2013-07-17 2015-01-18 Conchiglia Societa Per Azioni FIXING SYSTEM OF A TERMINAL BOARD WITHIN A CAVITY OF A LIGHTING POLE
NL2012228C2 (en) * 2014-02-07 2015-08-10 Citytec B V SAFETY ASSISTANCE AND METHOD FOR USE THEREOF.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2715993B1 (en) 1996-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0822364B1 (en) Coupling for cableway sections and cableway sections obtained therefrom
EP1229624B1 (en) Cable ducting accessory, assembly with such an accessory and ducting with base adapted to the accessory
CA2517696C (en) Device for fixing a wire on a carrier element provided with at least an opening
EP1127394B1 (en) Device for fixing a wire on a carrier element provided with at least an opening and carrier assembly for cable troughs comprising at least said device
FR3015209A1 (en) CURTAIN FASTENING BRACKET
FR2743946A1 (en) DEVICE FOR FASTENING AN ELECTRICAL APPARATUS
FR2715993A1 (en) Electrical supply connection unit for public lighting systems
EP0473481B1 (en) Mounting box with variable distances between axis, for electrical apparatus
EP0570285B1 (en) Case to be clamped to a support rail, in particular for electrical apparatus
EP0277379A1 (en) Snap action device for detachably fixing an object onto a support
EP0473482B1 (en) Mounting box for electrical apparatus
FR2536128A1 (en) Elastic clip for fixing a panel to a support
EP1211773B1 (en) Support for an apparatus, especially an electrical apparatus, to be mounted on a cable duct
EP2099000B1 (en) Quick-fixing deposit device box
EP3408545B1 (en) Arrangement for attaching and removing a plate supporting wiring harness clamping devices
EP1191657B1 (en) Apparatus for mounting a wireway on a support which is offset relative to a wall
EP0473483B1 (en) Mounting box for electrical apparatus
EP1376807A1 (en) Quick mounting system for a wall cable duct
FR2769879A1 (en) LIGHTING OR SIGNALING DEVICE COMPRISING A CONTACT HOLDER FOR CONNECTION TO A VEHICLE
EP0713040A1 (en) Clamp having an integral plug for fixation of a pipe to a wall
FR2765660A1 (en) Quick release protective cage for emergency lighting
FR2728401A1 (en) HOLDING BARRET TO RETAIN CABLES IN A CHUTE
FR2960618A1 (en) Removable clip for fixing pipes on support structure, has cradle connected to casing by hinge to pivot between receiving position and position in which cradle is engaged in casing, and locking unit locking cradle in position within casing
FR3099307A1 (en) Device for mounting a box of a multi-device block in an opening of a receiving wall and multi-device block comprising a box fitted at each end with such a mounting device
EP0497061A1 (en) Insulated junction box, especially for mounting in lamp stand supports

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences