FR2712645A1 - Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou. - Google Patents

Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou. Download PDF

Info

Publication number
FR2712645A1
FR2712645A1 FR9314026A FR9314026A FR2712645A1 FR 2712645 A1 FR2712645 A1 FR 2712645A1 FR 9314026 A FR9314026 A FR 9314026A FR 9314026 A FR9314026 A FR 9314026A FR 2712645 A1 FR2712645 A1 FR 2712645A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washer
screw
nut
deformations
undulations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9314026A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2712645B1 (fr
Inventor
Martin Roger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VANATOME
Original Assignee
VANATOME
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VANATOME filed Critical VANATOME
Priority to FR9314026A priority Critical patent/FR2712645B1/fr
Publication of FR2712645A1 publication Critical patent/FR2712645A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2712645B1 publication Critical patent/FR2712645B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/02—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for connecting two abutting shafts or the like
    • F16D1/033—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for connecting two abutting shafts or the like by clamping together two faces perpendicular to the axis of rotation, e.g. with bolted flanges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B39/00—Locking of screws, bolts or nuts
    • F16B39/02—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place after screwing down
    • F16B39/10—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place after screwing down by a plate, spring, wire or ring immovable with regard to the bolt or object and mainly perpendicular to the axis of the bolt
    • F16B39/108—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place after screwing down by a plate, spring, wire or ring immovable with regard to the bolt or object and mainly perpendicular to the axis of the bolt with a locking washer under the nut or bolt head having at least one tongue or lug folded against the nut or bolt head, or against the object itself
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/005—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts comprising locking means for the threaded member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0216—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
    • F16B5/0233—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment perpendicular to the plane of the plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bolts, Nuts, And Washers (AREA)

Abstract

Cette rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou comprend deux languettes (4, 5) faisant saillie radialement et destinées à être rabattues respectivement contre deux méplats de la vis et de l'écrou après serrage. La partie principale annulaire (6) de cette rondelle comporte des déformations ou ondulations élastiques (7) ménagées perpendiculairement à son plan. Cette rondelle est utilisable pour le freinage mécanique d'un assemblage vis-écrou, dans lequel la rondelle n'est pas serrée de façon précise entre la vis et l'écrou.

Description

La présente invention a pour objet une rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou.
II est connu de réaliser des rondelles métalliques comportant un corps annulaire situé dans un plan, à partir duquel s'étendent deux languettes faisant saillie radialement vers l'extérieur, destinées, après serrage, à être rabattues contre deux méplats ou similaires respectivement de la partie formant vis et de la partie formant écrou. La présence et le positionnement de ces deux languettes, respectivement au contact de la vis et au contact de l'écrou, assurent un freinage mécanique des deux éléments l'un par rapport à l'autre, empêchant le dévissage.
Toutefois, pour qu'une telle rondelle soit efficace, il faut qu'elle soit serrée entre la vis et l'écrou, c'est-à-dire en butée entre ces deux éléments.
Or, dans un certain nombre de cas, I'espace entre la vis et l'écrou est variable, en position serrée des deux éléments, du fait que ce positionnement résulte du couple de serrage de la vis ou de la variation dimensionnelle possible de la pièce à serrer. II va de soi que si un appui était réalisé entre la vis et l'écrou, cet appui risquerait d'être obtenu au détriment de la contrainte d'appui souhaitée.
Le but de l'invention est de fournir une rondelle pour le freinage mécanique d'un assemblage vis-écrou, dans lequel la rondelle n'est pas serrée de façon précise entre la vis et l'écrou.
A cet effet, la rondelle qu'elle concerne, du type comprenant deux languettes faisant saillie radialement vers l'extérieur et destinées, après serrage, à être rabattues respectivement contre deux méplats de la vis et de l'écrou, est caractérisée en ce que sa partie principale annulaire comporte des déformations ou ondulations élastiques ménagées perpendiculairement à son plan.
La rondelle étant interposée entre la vis et l'écrou, il est procédé au serrage de la vis dans l'écrou de façon traditionnelle. Au cours de ce serrage, la rondelle, dont la partie principale prend appui contre l'un des deux éléments, et les déformations ou ondulations contre l'autre élément, se déforme évitant tout jeu axial de la rondelle vis-à-vis de l'assemblage vissé, même si la distance entre les faces en regard de la vis et de l'écrou est supérieure à l'épaisseur de la matière constitutive de la rondelle, en position de fin de vissage.
L'écartement entre les faces en regard de la vis et de l'écrou, entre lesquelles est interposée la rondelle, doit être calculé de telle sorte qu'en fin de vissage, il possède une valeur intermédiaire entre l'épaisseur de la matière constitutive de la rondelle, et la hauteur des déformations.
Selon une caractéristique de l'invention, I'une des languettes est ménagée dans le plan de la partie principale de la rondelle, tandis que l'autre languette est ménagée sur une déformation ou ondulation décalée axialement par rapport au plan de la partie principale de la rondelle.
Avantageusement, la longueur des déformations ou ondulations, considérée dans la direction périphérique, est inférieure à la longueur des zones appartenant à la partie principale non déformée.
II se produit ainsi, lors du serrage de la rondelle entre les deux faces en regard de la vis et de l'écrou, un cintrage des parties de la rondelle situées entre deux déformations.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les déformations ou ondulations sont ménagées selon une répartition angulaire régulière.
Le nombre de déformations ou d'ondulations est par exemple de trois. Ces déformations peuvent être obtenues par emboutissage, et l'une des deux languettes peut par exemple être rabattue au moment de la fabrication.
De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette rondelle, ainsi que son application au freinage d'un assemblage vissé
Figure 1 est une vue en perspective de cette rondelle
Figure 2 est une vue, partiellement en coupe longitudinale, et partiellement en vue de côté, d'un assemblage de serrage avec mise en oeuvre de cette rondelle
Figure 3 est une vue, partiellement en coupe longitudinale d'un assemblage de serrage de joint avec mise en oeuvre de cette rondelle.
La rondelle 2 représentée à la figure 1, est une rondelle métallique plate comportant un corps annulaire 3, à partir duquel font saillie radialement vers l'extérieur deux languettes 4 et 5 diamétralement opposées.
Comme il ressort du dessin, le corps annulaire 3 comprend une partie principale 6 située dans un plan, contenant la languette 4, à partir duquel s'étendent trois déformations 7 décalées axialement, situées à 120 degrés les unes des autres, dont l'une comporte la languette 5.
II peut être noté que la longueur de ces déformations, considérée en direction périphérique, est inférieure à la longueur de la partie principale 6.
La figure 2 représente un assemblage de serrage. Une vis de pression 8 vient serrer une pièce 9. La vis 8 est vissée dans un trou taraudé d'une pièce 10, qui sert également de support à la pièce à serrer 9. La rondelle 2 est placée entre la tête 11 de la vis 8 et la pièce support 10. Lorsque la vis 8 serre la pièce à serrer 9, il reste un jeu 12 entre la tête 11 de la vis et la face en regard de la pièce support 10. Ce jeu 12 est variable. II résulte du couple de serrage de la vis 8, donc de la contrainte d'appui, et aussi des variations dimensionnelles des pièces mises en oeuvre, à savoir la pièce à serrer 9, la pièce support 10 et la vis 8. En raison des ondulations 7, la rondelle 2 va se trouver bloquée axialement, et va se déformer lorsque le serrage va augmenter, c'est-à-dire lorsque la tête 11 de la vis va se rapprocher de la face en regard de la pièce support 10. En fin de serrage, la rondelle se trouve montée sans jeu entre la vis 8 et la pièce support 10, et les languettes 4 et 5 peuvent être rabattues sur des méplats respectivement au contact de la pièce support 10 et de la tête de vis 11.
La figure 3 représente un autre assemblage de serrage possible, mettant en oeuvre une rondelle 2.
Un premier élément tubulaire 13 comporte un embout fileté 14, en arrière duquel est disposé un épaulement 15. Dans sa face avant,
I'embout 14 présente un évidement 17 dans lequel est engagé un joint torique 18.
Cet assemblage comprend également une deuxième tubulure 19 comportant une extrémité épaulée 20, contre laquelle vient prendre appui un épaulement 21 d'un écrou 22, destiné à venir se visser sur l'embout fileté 14.
L'étanchéité de l'assemblage est obtenue par appui du joint torique 18 contre la partie 20 de l'embout épaulé.
En fin de serrage, représenté à la figure 3, la rondelle se trouve montée sans jeu entre la vis et l'écrou, et les languettes 4 et 5 peuvent être rabattues sur des méplats respectivement au contact de l'écrou 22, et au contact de la partie comportant l'embout fileté.
Comme il ressort de ce qui précède, I'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une rondelle métallique comportant des languettes rabattables pour l'immobilisation de deux pièces vissées, de structure simple, et ne nécessitant pas, pour sa mise en oeuvre, d'être pincée entre deux surfaces en regard de l'assemblage vissé.
Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette rondelle, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi notamment que le nombre des déformations ou ondulations pourrait être différent, ou que les longueurs respectives des zones déformées et des zones non déformées de la rondelle pourraient être différentes, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou, du type comprenant deux languettes (4, 5) faisant saillie radialement vers l'extérieur et destinées, après serrage, à être rabattues respectivement contre deux méplats de la vis et de l'écrou, caractérisée en ce que sa partie principale annulaire (6) comporte des déformations ou ondulations élastiques (7) ménagées perpendiculairement à son plan.
2. Rondelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'une (4) des languettes est ménagée dans le plan de la partie principale (6) de la rondelle, tandis que l'autre languette (5) est ménagée sur une déformation ou ondulation (7) décalée axialement par rapport au plan de la partie principale de la rondelle.
3. Rondelle selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la longueur des déformations ou ondulations (7), considérée dans la direction périphérique, est inférieure à la longueur des zones appartenant à la partie principale (6) non déformée.
4. Rondelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les déformations ou ondulations (7) sont ménagées selon une répartition angulaire régulière.
5. Rondelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les déformations ou ondulations (7) sont au nombre de trois.
FR9314026A 1993-11-18 1993-11-18 Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou. Expired - Lifetime FR2712645B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314026A FR2712645B1 (fr) 1993-11-18 1993-11-18 Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314026A FR2712645B1 (fr) 1993-11-18 1993-11-18 Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2712645A1 true FR2712645A1 (fr) 1995-05-24
FR2712645B1 FR2712645B1 (fr) 1999-06-11

Family

ID=9453168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9314026A Expired - Lifetime FR2712645B1 (fr) 1993-11-18 1993-11-18 Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2712645B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999020914A1 (fr) * 1997-10-17 1999-04-29 Sikorsky Aircraft Corporation Dispositif de verrouillage de structure pour bloquer la rotation relative entre elements d'accouplement
EP1236911A1 (fr) * 2001-02-23 2002-09-04 Shimano Inc. Dispositif pour tenir une vis avec un crochet
WO2011038930A1 (fr) * 2009-10-01 2011-04-07 Heinrich Gillet Gmbh Module avec moyen de sécurité
EP2792918A1 (fr) * 2013-04-18 2014-10-22 Samson Aktiengesellschaft Appareil de réglage pour une installation technologique
GB2519303A (en) * 2013-10-15 2015-04-22 Airbus Operations Ltd Aircraft Washer
FR3108156A1 (fr) * 2020-03-16 2021-09-17 Huot Système de fixation et collier de prise en charge comportant un tel système de fixation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB383022A (en) * 1931-10-17 1932-11-10 Hellmuth Jaeger Improvements in spring washers
CH220817A (de) * 1941-09-06 1942-04-30 Nussbaum Hermann Gegen Lösen gesicherte Schraubenverbindung.
DE843631C (de) * 1950-10-08 1952-07-10 Teves Kg Alfred Sicherungsdichtring

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB383022A (en) * 1931-10-17 1932-11-10 Hellmuth Jaeger Improvements in spring washers
CH220817A (de) * 1941-09-06 1942-04-30 Nussbaum Hermann Gegen Lösen gesicherte Schraubenverbindung.
DE843631C (de) * 1950-10-08 1952-07-10 Teves Kg Alfred Sicherungsdichtring

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999020914A1 (fr) * 1997-10-17 1999-04-29 Sikorsky Aircraft Corporation Dispositif de verrouillage de structure pour bloquer la rotation relative entre elements d'accouplement
EP1236911A1 (fr) * 2001-02-23 2002-09-04 Shimano Inc. Dispositif pour tenir une vis avec un crochet
US6471457B2 (en) 2001-02-23 2002-10-29 Shimano, Inc. Screw retention device having a hook
WO2011038930A1 (fr) * 2009-10-01 2011-04-07 Heinrich Gillet Gmbh Module avec moyen de sécurité
EP2792918A1 (fr) * 2013-04-18 2014-10-22 Samson Aktiengesellschaft Appareil de réglage pour une installation technologique
US9528623B2 (en) 2013-04-18 2016-12-27 Samson Aktiengesellschaft Positioning device for a process plant
GB2519303A (en) * 2013-10-15 2015-04-22 Airbus Operations Ltd Aircraft Washer
GB2519303B (en) * 2013-10-15 2017-04-19 Airbus Operations Ltd Aircraft Washer
US10184598B2 (en) 2013-10-15 2019-01-22 Airbus Operations Limited Aircraft washer
FR3108156A1 (fr) * 2020-03-16 2021-09-17 Huot Système de fixation et collier de prise en charge comportant un tel système de fixation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2712645B1 (fr) 1999-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2000022339A1 (fr) Assemblage filete integral de deux tubes metalliques
FR2847646A1 (fr) Raccord de tuyau
EP1144900A1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
EP2387681A1 (fr) Dispositif d'ancrage d'un element dans une ouverture d'une paroi et raccord equipe d'un tel dispositif
EP3150896B1 (fr) Collier de serrage a entretoise
FR2897124A1 (fr) Dispositif d'immobilisation en rotation d'un ecrou a sertir
FR2712645A1 (fr) Rondelle pour le freinage d'un assemblage vis-écrou.
EP1795766A1 (fr) Pièce de liaison d'éléments tubulaires pour réaliser une structure tubulaire modulable
FR2569818A3 (fr) Groupe de connexion extensible pour installations hydrauliques
EP1231422B1 (fr) Procédé pour rendre une vis imperdable, collier de fixation de tuyauteries et utilisation du procédé pour fabriquer les colliers
EP0703372B1 (fr) Dispositif de maintien et de positionnement pour vis
EP3734129B1 (fr) Dispositif de serrage comprenant un collier et un joint d'etancheite
FR2907875A1 (fr) "collier de fixation d'un conduit"
EP1186821A1 (fr) Raccord de tuyauterie
FR2482251A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un ecrou tournant a l'extremite d'un tuyau du type onduleux
EP0410843B1 (fr) Embout de raccordement pour tuyau de matière synthétique et procédé de montage
FR2588357A1 (fr) Conduit de fumee metallique a simple paroi
FR2922611A1 (fr) Collier pour liaison tubulaire
KR200258823Y1 (ko) 배관파이프의연결구조
FR2645922A1 (fr) Organe d'assemblage destine a etre insere dans un materiau fragile notamment
FR2524587A1 (fr) Ecrou auto-bloquant par deformation elastique
FR2767181A1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
FR2622649A1 (fr) Ensemble de goujon demontable
BE366726A (fr)
FR2508592A3 (fr) Assemblage visse pour tubes