FR2711923A1 - Aerosol generator controlled by aspiration - Google Patents

Abstract

This aerosol generator controlled by aspiration is of the type made up of a nebuliser (2) with an aspiration nozzle (4), a compressed air circuit (8), and a dispensing member (6) which has two positions, namely a delivery position and a feeding position, the latter position defining the supply of the nebuliser from the compressed air circuit. According to the invention, the dispensing member (6) is controlled pneumatically by a control member (10) reacting to the negative pressure created by the user in the nozzle (4) of the nebuliser (2).

Description

"Générateur d'aérosol commandé par l'aspiration"
Pour le traitement des voies respiratoires, il est connu d'injecter dans celle-ci un aérosol formé à partir d'un liquide de traitement comprenant des principes actifs."Aerosol generator controlled by suction"
For the treatment of the respiratory tract, it is known to inject an aerosol formed therefrom from a treatment liquid comprising active principles.

Cette opération est effectuée au moyen d'un nébuliseur comportant un embout d'aspiration, une cuve de réception du liquide de traitement, et une buse de nébulisation qui, transformant le liquide de traitement en aérosol, est raccordée à une source d'air comprimé, avec interposition d'un organe de distribution à au moins deux positions, respectivement d'échappement et de mise en communication. This operation is carried out by means of a nebulizer comprising a suction nozzle, a tank for receiving the treatment liquid, and a nebulization nozzle which, transforming the treatment liquid into an aerosol, is connected to a source of compressed air. , with the interposition of a distribution member with at least two positions, respectively of exhaust and of communication.

Pour limiter la consommation du liquide de traitement, certains nébuliseurs sont équipés de moyens ne tolérant le déclenchement de l'émission d'aérosol qu'à compter de l'aspiration de l'utilisateur à travers l'embout. To limit the consumption of the treatment liquid, certain nebulizers are equipped with means which do not tolerate the triggering of the aerosol emission until after the user's suction through the nozzle.

Selon les formes d'exécution, ces moyens sont constitués soit par un boîtier de commande, que le patient actionne dès qu'il commence à aspirer, soit par un capteur thermique, disposé dans l'embout et réagissant sur l'organe de distribution. According to the embodiments, these means are constituted either by a control unit, which the patient actuates as soon as he begins to aspirate, or by a thermal sensor, placed in the nozzle and reacting on the dispensing member.

La première solution présente l'inconvénient de laisser au patient l'initiative du début de la nébulisation et de permettre, en particulier pour les enfants, une désynchronisation entre l'aspiration et la nébulisation. Cette désynchronisation allonge la durée de traitement et conduit, parfois, à des pertes de liquide de traitement. The first solution has the drawback of allowing the patient to initiate the start of nebulization and of allowing, in particular for children, a desynchronization between aspiration and nebulization. This desynchronization lengthens the duration of treatment and sometimes leads to losses of treatment liquid.

La deuxième solution met en oeuvre des moyens complexes et onéreux qui augmentent le coût de l'appareil et du traitement. The second solution uses complex and expensive means which increase the cost of the device and of the treatment.

Par ailleurs, dans la plupart des appareils actuels, la durée de nébulisation n'est pas déterminée par la durée de l'aspiration par le patient, mais par une temporisation, intervenant sur l'organe de distribution commandant l'alimentation du nébuliseur en air comprimé. I1 en résulte que la durée de la nébulisation peut être plus longue que le temps d'aspiration, par exemple lorsque le patient est pris d'une quinte de toux, ce qui conduit à un gaspillage du liquide de traitement, ou plus courte, ce qui entraîne un allongement inutile du traitement. Furthermore, in most current devices, the duration of nebulization is not determined by the duration of aspiration by the patient, but by a time delay, intervening on the distribution member controlling the supply of air to the nebulizer. compressed. As a result, the duration of the nebulization can be longer than the suction time, for example when the patient has a coughing fit, which leads to wastage of the treatment liquid, or shorter, this which leads to unnecessary lengthening of the treatment.

La présente invention a pour but de fournir un générateur d'aérosol commandé par l'aspiration et délivrant l'aérosol pendant toute la durée de l'aspiration, générateur mettant en oeuvre des moyens simples, fiables, peu onéreux et n'exigeant aucune source d'énergie, autre que l'air comprime. The object of the present invention is to provide an aerosol generator controlled by suction and delivering the aerosol throughout the duration of the suction, generator employing simple, reliable, inexpensive means and requiring no source. of energy, other than compressed air.

A cet effet, dans le générateur selon l'invention, l'organe de distribution est commandé pneumatiquement par un organe de pilotage réagissant à la dépression créée par l'utilisateur dans l'embout du nébuliseur. To this end, in the generator according to the invention, the dispensing member is pneumatically controlled by a control member reacting to the vacuum created by the user in the nozzle of the nebulizer.

Ainsi, la dépression générée dans l'embout du nébuliseur par le patient provoque l'actionnement, la mise en oeuvre de l'organe de distribution dans le sens de la communication de la source à air comprimé avec la buse du nébuliseur, tandis que l'arrêt de cette aspiration provoque l'actionnement en sens inverse de cet organe de distribution. De la sorte, l'injection d'air comprimé dans le nébuliseur, et en conséquence, l'émission d'aérosol, sont parfaitement synchronisées avec l'aspiration, ce qui évite toute perte de liquide de traitement et réduit la durée de ce traitement. En outre, toute la commande est entièrement automatique et est donc à l'abri des aléas liés aux interventions humaines. Thus, the depression generated in the nozzle of the nebulizer by the patient causes the actuation, the implementation of the dispensing member in the direction of communication of the compressed air source with the nozzle of the nebulizer, while the 'stopping this suction causes the actuation in the opposite direction of this dispensing member. In this way, the injection of compressed air into the nebulizer, and consequently, the emission of aerosol, are perfectly synchronized with the suction, which avoids any loss of treatment liquid and reduces the duration of this treatment. . In addition, the entire order is fully automatic and is therefore sheltered from the vagaries of human intervention.

Dans une forme d'exécution de l'invention, l'organe de pilotage comprend:
- une chambre de pilotage, raccordée par un conduit à l'embout d'aspiration,
- une chambre de mise à l'air libre, juxtaposée à la chambre de pilotage dont elle est séparée par une membrane déformable,
- une buse de pilotage, saillant dans la chambre de mise à l'air libre jusqu'au contact avec la membrane déformable, lorsque celle-ci est au repos,
- un conduit reliant la buse de pilotage à une chambre de commande,
- et la chambre de commande précitée, raccordée au circuit d'air comprimé et séparée d'une chambre de débattement par une membrane déformable, cette dernière membrane étant liée mécaniquement à une tige d'actionnement de l'organe de distribution.In one embodiment of the invention, the steering unit comprises:
- a pilot chamber, connected by a conduit to the suction nozzle,
- a venting chamber, juxtaposed with the piloting chamber from which it is separated by a deformable membrane,
- a pilot nozzle, protruding into the venting chamber until contact with the deformable membrane, when the latter is at rest,
- a conduit connecting the pilot nozzle to a control chamber,
- And the aforementioned control chamber, connected to the compressed air circuit and separated from a deflection chamber by a deformable membrane, the latter membrane being mechanically linked to an actuating rod of the dispensing member.

Grâce à cet agencement, la faible dépression, de l'ordre de quelques millibars, perçue par la chambre de pilotage provoque le déplacement de la membrane obturant jusqu'alors la buse de pilotage. Dans ces conditions, l'air comprimé, jusqu'alors emprisonné dans la chambre de commande est mise en communication, par la buse de pilotage, avec la chambre de mise à l'air libre, ce qui provoque le déplacement de la membrane déformable de la chambre de commande et, en conséquence, l'actionnement de l'organe de distribution dans le sens de son ouverture, c'est à dire de la mise en communication de l'air comprimé avec le nébuliseur. Thanks to this arrangement, the low vacuum, of the order of a few millibars, perceived by the piloting chamber causes the displacement of the membrane hitherto closing the pilot nozzle. Under these conditions, the compressed air, hitherto trapped in the control chamber is placed in communication, by the pilot nozzle, with the venting chamber, which causes the displacement of the deformable membrane of the control chamber and, consequently, the actuation of the dispensing member in the direction of its opening, that is to say the placing of the compressed air in communication with the nebulizer.

A l'inverse, tout arrêt de l'aspiration permet à la membrane de la chambre de pilotage d'obturer à nouveau la buse de pilotage, de faire monter la pression dans la chambre de commande et de déplacer la tige d'actionnement de l'organe de distribution, dans le sens de la mise à l'échappement du circuit d'air comprimé.  Conversely, any stop of the suction allows the membrane of the pilot chamber to close the pilot nozzle again, to increase the pressure in the control chamber and to move the actuation rod of the 'distribution member, in the direction of exhausting the compressed air circuit.

L'invention sera de toute façon mieux comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant une forme d'exécution du générateur d'aérosol selon l'invention. The invention will in any case be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing an embodiment of the aerosol generator according to the invention.

Figure 1 est une vue schématique représentant les éléments essentiels du générateur,
Figures 2 et 3 sont des vues en coupe transversale montrant l'organe de pilotage lorsqu'il est respectivement en position d'échappement et en position de mise en communication.Figure 1 is a schematic view showing the essential elements of the generator,
Figures 2 and 3 are cross-sectional views showing the control member when it is respectively in the exhaust position and in the communication connection position.

A la figure 1, la référence 2 désigne un nébuliseur comportant une cuve 3 de réception du liquide de traitement, un embout d'aspiration 4 et une buse de nébulisation 5. 6 désigne un organe de distribution de type tiroir, vanne ou robinet, interposé entre le circuit 7 d'alimentation de la buse 5 et un circuit 8 d'amenée d'air comprimé. 9 désigne un générateur d'air comprimé, tel qu'une pompe à membrane ou autre fournissant un débit continu. In FIG. 1, the reference 2 designates a nebulizer comprising a tank 3 for receiving the treatment liquid, a suction nozzle 4 and a nebulization nozzle 5. 6 designates a distribution member of the drawer, valve or tap type, interposed between the circuit 7 for supplying the nozzle 5 and a circuit 8 for supplying compressed air. 9 designates a compressed air generator, such as a diaphragm pump or the like providing a continuous flow.

Selon l'invention, l'organe de distribution 6 est commandé par un organe de pilotage 10 réagissant, grâce à un circuit pneumatique 11, à la dépression générée par l'aspiration du patient dans l'embout 4. According to the invention, the dispensing member 6 is controlled by a piloting member 10 reacting, thanks to a pneumatic circuit 11, to the vacuum generated by the aspiration of the patient in the nozzle 4.

Aux figures 2 et 3, représentant une forme d'exécution de l'organe de pilotage 10, les éléments communs à la figure 1 portent les mêmes numéros de
t rt référence. In FIGS. 2 and 3, representing an embodiment of the control member 10, the elements common to FIG. 1 have the same numbers of
t rt reference.

L'organe de pilotage 10 est constitué par deux boîtiers indépendants, respectivement 12 et 13 qui, dans la forme d'exécution représentée, sont fixés sur un support commun, constitué par une équerre 1. Chacun de ces boîtiers est divisé en deux chambres indépendantes par une membrane déformable, respectivement 14 pour le boîtier 12 et 15 pour le boîtier 13. La membrane 14 divise donc ce boîtier 12 en une chambre de mise à l'air libre 16 et une chambre de pilotage 17, tandis que la membrane 15 délimite, dans le boîtier 13, une chambre de commande 18 et une chambre de débattement 19. The control member 10 is constituted by two independent boxes, respectively 12 and 13 which, in the embodiment shown, are fixed on a common support, constituted by a bracket 1. Each of these boxes is divided into two independent chambers by a deformable membrane, respectively 14 for the housing 12 and 15 for the housing 13. The membrane 14 therefore divides this housing 12 into a venting chamber 16 and a pilot chamber 17, while the membrane 15 delimits , in the housing 13, a control chamber 18 and a clearance chamber 19.

La chambre de pilotage 17 est raccordée par le circuit 11 à une prise d'aspiration 4a, saillant de l'embout 4 du nébuliseur 2. The pilot chamber 17 is connected by the circuit 11 to a suction socket 4a, projecting from the nozzle 4 of the nebulizer 2.

La chambre de mise à l'air libre 16 communique avec l'extérieur par au moins un canal 20 et porte, dans sa paroi opposée à la membrane 14, une buse de pilotage 22. L'extrémité de cette buse vient au contact de la membrane 14, lorsque l'installation est au repos, et la buse est elle-même raccordée, par un conduit 23, à un canal 24 débouchant de l'une des parois de la chambre de commande 18. The venting chamber 16 communicates with the outside by at least one channel 20 and carries, in its wall opposite the membrane 14, a pilot nozzle 22. The end of this nozzle comes into contact with the membrane 14, when the installation is at rest, and the nozzle is itself connected, by a conduit 23, to a channel 24 emerging from one of the walls of the control chamber 18.

Cette chambre de commande 18 communique, par un autre canal 25, avec une branche 8a du conduit raccordé à la source d'air comprimé 9.  This control chamber 18 communicates, via another channel 25, with a branch 8a of the duct connected to the source of compressed air 9.

On notera que la liaison entre le canal 25 et la branche 8a du conduit s'effectue par l'intermédiaire d'un ajutage calibré 26. It will be noted that the connection between the channel 25 and the branch 8a of the conduit is effected by means of a calibrated nozzle 26.

La chambre de débattement 19 n'assure aucune fonction autre que de tolérer le débattement de la membrane 15 et à ce titre est mise en communication avec l'extérieur par un canal 27. The deflection chamber 19 does not perform any function other than tolerating the deflection of the membrane 15 and as such is placed in communication with the outside by a channel 27.

La membrane 15 est liée mécaniquement à une tige 28 assurant l'actionnement de l'organe de distribution constitué, dans la forme d'exécution représentée, par un tiroir à deux positions, à savoir une position de mise à l'échappement en l'absence d'aspiration, comme montré à la figure 2, et une position ouverte de mise en communication lors de l'aspiration, comme montré à la figure 3. Cet organe de distribution est interposé entre le conduit 8 d'alimentation d'air comprimé, et, d'une part, le conduit 7 aboutissant à la buse 5, et, d'autre part, un circuit d'échappement 30. Ce dernier circuit est équipé d'un ajutage calibré 31, de plus grande section de passage que celui 26 précité et de valeur égale à celle de l'ajutage 32 de la buse 5. The membrane 15 is mechanically linked to a rod 28 ensuring the actuation of the dispensing member constituted, in the embodiment shown, by a drawer with two positions, namely an exhaust position in the absence of aspiration, as shown in FIG. 2, and an open position for placing in communication during aspiration, as shown in FIG. 3. This distribution member is interposed between the conduit 8 for supplying compressed air , and, on the one hand, the duct 7 leading to the nozzle 5, and, on the other hand, an exhaust circuit 30. This latter circuit is equipped with a calibrated nozzle 31, with a larger passage section than that 26 above and of value equal to that of the nozzle 32 of the nozzle 5.

Comme le montre la figure 2, en l'absence d'aspiration, la buse 22 est obturée par la membrane 14 et la chambre de commande 18 est soumise à une pression interne de faible valeur, et par exemple de l'ordre de 50 millibars, suffisante pour maintenir la membrane 15 dans la position correspondant à la position de mise à l'échappement du tiroir de distribution. As shown in Figure 2, in the absence of suction, the nozzle 22 is closed by the membrane 14 and the control chamber 18 is subjected to an internal pressure of low value, and for example of the order of 50 millibars , sufficient to maintain the membrane 15 in the position corresponding to the position of exhaustion of the distribution slide.

Dès que le patient aspire dans l'embout 4, la dépression créée dans cet embout est transmise par le conduit 11 à la chambre de pilotage 17. Bien que de faible valeur, et par exemple de l'ordre de quelques millibars, cette dépression est suffisante pour éloigner la membrane 14 de la buse 22, afin que, comme montré à la figure 3, la buse puisse débiter dans la chambre 16 et, par le canal 20, à l'air libre. La section de sortie du canal 20 étant supérieure à la section d'entrée du gicleur 26 disposé en amont de la chambre de commande 18, cette chambre de commande chute en pression et permet à la membrane 15 de reprendre sa forme initiale en entraînant la tige d'actionnement 28. I1 en résulte que le tiroir de distribution met en communication le conduit 8 d'amenée d'air comprimé avec le conduit 7 aboutissant à la buse 5 de nébulisation. As soon as the patient sucks in the nozzle 4, the depression created in this nozzle is transmitted by the conduit 11 to the control chamber 17. Although of low value, and for example of the order of a few millibars, this depression is sufficient to move the membrane 14 away from the nozzle 22, so that, as shown in FIG. 3, the nozzle can flow into the chamber 16 and, through the channel 20, into the open air. The outlet section of the channel 20 being greater than the inlet section of the nozzle 26 disposed upstream of the control chamber 18, this control chamber drops in pressure and allows the membrane 15 to return to its initial shape by driving the rod actuation 28. I1 results from this that the distribution slide puts in communication the conduit 8 for supplying compressed air with the conduit 7 leading to the nozzle 5 of nebulization.

On notera que le déclenchement de la nébulisation s'effectue de manière entièrement automatique et exclusivement par des moyens pneumatiques, peu onéreux et fiables. It will be noted that the triggering of the nebulization takes place entirely automatically and exclusively by pneumatic means, inexpensive and reliable.

Dès que le patient cesse d'aspirer, la chambre de pilotage 17 est mise en communication avec la pression atmosphérique à travers l'embout 4, ce qui permet à la membrane 14 de venir obturer la buse 22 Très rapidement, la chambre 18 est ramenée à sa pression de départ et provoque, par le déplacement de la membrane 15, le retour du tiroir de l'organe de distribution à sa position initiale de mise à l'échappement. As soon as the patient stops sucking, the piloting chamber 17 is put in communication with the atmospheric pressure through the nozzle 4, which allows the membrane 14 to come close the nozzle 22 Very quickly, the chamber 18 is brought back at its starting pressure and causes, by the displacement of the membrane 15, the return of the slide of the dispensing member to its initial position of exhaust.

I1 ressort de ce qui précède que l'organe de distribution est commandé à l'ouverture et à la fermeture par des moyens pneumatiques dont la rapidité d'action dépend essentiellement des caractéristiques des membranes 14 et 15 qui, bien entendu, sont choisies en conséquence. I1 emerges from the above that the dispensing member is controlled to the opening and closing by pneumatic means whose speed of action essentially depends on the characteristics of the membranes 14 and 15 which, of course, are chosen accordingly .

Grâce à cet organe de pilotage, la diffusion du liquide de traitement est synchronisée avec le début et la durée de l'aspiration, ce qui permet d'améliorer l'efficacité du traitement et de réduire sa durée, tout en supprimant tous les risques de perte de liquide de traitement. Thanks to this control device, the diffusion of the treatment liquid is synchronized with the start and duration of the aspiration, which improves the effectiveness of the treatment and reduces its duration, while eliminating all risks of loss of processing fluid.

Le dispositif qui a été décrit dans le cas de son application à un organe de distribution de type à tiroir, peut, bien entendu, être appliqué avec tout autre organe de distribution pouvant être actionné par une tige.  The device which has been described in the case of its application to a dispenser member of the drawer type, can, of course, be applied with any other dispenser member which can be actuated by a rod.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Générateur d'aérosol commandé par l'aspiration du type composé d'un nébuliseur (2) avec embout d'aspiration (4), d'un circuit d'air comprimé (8), et d'un organe de distribution (6) à deux positions, respectivement de mise à l'échappement et d'alimentation, cette dernière position déterminant l'alimentation du nébuliseur à partir du circuit d'air comprimé, caractérisé en ce que l'organe de distribution (6) est commandé pneumatiquement par un organe de pilotage (10) réagissant à la dépression créée par l'utilisateur dans l'embout (4) du nébuliseur (2). 1. Aerosol generator controlled by suction of the type composed of a nebulizer (2) with suction nozzle (4), a compressed air circuit (8), and a distribution member ( 6) at two positions, respectively of exhaust and supply, this latter position determining the supply of the nebulizer from the compressed air circuit, characterized in that the distribution member (6) is controlled pneumatically by a control member (10) reacting to the vacuum created by the user in the nozzle (4) of the nebulizer (2). 2. Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de pilotage comprend: 2. Generator according to claim 1, characterized in that the control member comprises: - une chambre de pilotage (17), raccordée par un conduit (11) à l'embout d'aspiration, - a pilot chamber (17), connected by a conduit (11) to the suction nozzle, - une chambre (16) de mise à l'air libre, juxtaposée à la chambre de pilotage (17), dont elle est séparée par une membrane déformable (14), a chamber (16) for venting, juxtaposed with the piloting chamber (17), from which it is separated by a deformable membrane (14), - une buse de pilotage (22), saillant dans la chambre (16) de mise à l'air libre, jusqu'au contact avec la membrane déformable (14), lorsque celle-ci est au repos, - a pilot nozzle (22), projecting into the chamber (16) in the open air, until contact with the deformable membrane (14), when the latter is at rest, - un conduit (23) reliant la buse de pilotage (22) à une chambre de commande (18), - a conduit (23) connecting the pilot nozzle (22) to a control chamber (18), - et la chambre de commande (18) qui, raccordée au circuit d'air comprimé (8-8a), est séparée d'une chambre (19) de débattement par une membrane déformable (15), ladite membrane (15) étant liée mécaniquement à une tige (28), d'actionnement de l'organe de distribution (6). - And the control chamber (18) which, connected to the compressed air circuit (8-8a), is separated from a clearance chamber (19) by a deformable membrane (15), said membrane (15) being linked mechanically to a rod (28), for actuating the dispensing member (6). 3. Générateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit d'échappement de l'organe de distribution (6) comporte un ajutage calibré (31), tandis que la chambre de commande (18) est alimentée en air comprimé à travers un ajutage calibré (26) de plus petite dimension que celui (31) du circuit d'échappement.  3. Generator according to claim 2, characterized in that the exhaust circuit of the distribution member (6) comprises a calibrated nozzle (31), while the control chamber (18) is supplied with compressed air through a calibrated nozzle (26) of smaller dimension than that (31) of the exhaust circuit.