FR2711393A1 - System comprising a temperature tapping, especially on a plastic pipe - Google Patents
System comprising a temperature tapping, especially on a plastic pipe Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711393A1 FR2711393A1 FR9312495A FR9312495A FR2711393A1 FR 2711393 A1 FR2711393 A1 FR 2711393A1 FR 9312495 A FR9312495 A FR 9312495A FR 9312495 A FR9312495 A FR 9312495A FR 2711393 A1 FR2711393 A1 FR 2711393A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- sensor
- temperature sensor
- opening
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims description 4
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 title 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 19
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims abstract description 4
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 13
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 10
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 2
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 3
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
- F02M69/46—Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/14—Indicating devices; Other safety devices
- F01P11/16—Indicating devices; Other safety devices concerning coolant temperature
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K13/00—Thermometers specially adapted for specific purposes
- G01K13/02—Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature of moving fluids or granular materials capable of flow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le domaine des systèmes comprenant une prise de température. The present invention relates to the field of systems comprising a temperature measurement.
La présente invention s'applique en particulier à la mesure de température d'un fluide, par exemple d'un liquide de refroidissement, dans le compartiment moteur d'un véhicule automobile. The present invention applies in particular to the temperature measurement of a fluid, for example a coolant, in the engine compartment of a motor vehicle.
De nombreux capteurs de température pour véhicules automobiles ont déjà été proposés. Many temperature sensors for motor vehicles have already been proposed.
Le document FR-A-2660431 par exemple décrit un capteur de température comprenant une embase en matériau thermoplastique surmoulée sur des languettes électriquement conductrices et servant de support à une thermistance dont les bornes de sortie sont soudées aux languettes, et un boîtier en matériau métallique recouvrant la thermistance et fixé sur l'embase par exemple par sertissage. Ce document
FR-A-2 660 431 divulgue également une variante selon laquelle le boîtier est réalisé par surmoulage en matériau thermoplastique.Document FR-A-2660431 for example describes a temperature sensor comprising a base made of thermoplastic material overmolded on electrically conductive tongues and serving as a support for a thermistor whose output terminals are soldered to the tongues, and a housing made of metallic material covering the thermistor and fixed on the base for example by crimping. This document
FR-A-2 660 431 also discloses a variant according to which the housing is made by overmolding thermoplastic material.
Le document DE-A-4117290 décrit également un capteur de température comprenant un corps support qui reçoit des languettes électriquement conductrices et une thermistance reliée aux languettes, et un boitier réalisé par surmoulage, qui entoure totalement la thermistance. The document DE-A-4117290 also describes a temperature sensor comprising a support body which receives electrically conductive tongues and a thermistor connected to the tongues, and a box made by overmolding, which completely surrounds the thermistor.
Le document EP-A-0508891 décrit un capteur de température comprenant un bloc en matériau thermosplastique surmoulé sur les fils de sortie d'une thermistance, des fils de liaison reliés aux fils de sortie de la thermistance et un boîtier surmoulé sur l'ensemble ainsi formé. EP-A-0508891 discloses a temperature sensor comprising a block of thermosplastic material overmolded on the output son of a thermistor, connecting son connected to the output son of the thermistor and a casing overmolded on the assembly and form.
Généralement ces capteurs de température pénètrent dans la veine de fluide à contrôler, par une ouverture ménagée dans la paroi du carter qui contient ledit fluide, et il est prévu des moyens de fixation du capteur de température sur la paroi extérieure de ce carter. Generally these temperature sensors penetrate into the fluid stream to be controlled by an opening in the housing wall which contains said fluid, and there is provided means for fixing the temperature sensor on the outer wall of this housing.
Par ailleurs dans le cadre de la mesure de température d'un fluide de refroidissement sur véhicule automobile, les capteurs de température sont jusqu'ici fixés sur un carter métallique. Moreover, as part of the measurement of the temperature of a cooling fluid on a motor vehicle, the temperature sensors have hitherto been fixed on a metal casing.
La présente invention a maintenant pour but de perfectionner les capteurs de température connus. The present invention now aims to improve the known temperature sensors.
Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un système comprenant un carter contenant un fluide et un capteur de température adapté pour mesurer la température de ce fluide, dans lequel le carter comporte une ouverture par laquelle un élément sensible du capteur de température pénètre dans le carter, il est prévu des moyens de fixation du capteur de température sur la paroi extérieure du carter caractérisé par le fait que le système comporte en outre un chapeau étanche au fluide et indépendant du capteur de température, placé dans le carter pour envelopper totalement l'élément sensible du capteur de température. This object is achieved in the context of the present invention by means of a system comprising a casing containing a fluid and a temperature sensor adapted to measure the temperature of this fluid, wherein the casing comprises an opening through which a sensitive element of the sensor of temperature enters the housing, there is provided means for fixing the temperature sensor on the outer wall of the housing characterized in that the system further comprises a fluid-tight cap and independent of the temperature sensor, placed in the housing for completely wrap the sensing element of the temperature sensor.
Comme on le précisera par la suite, le système conforme à la présente invention offre, grâce à la présence du chapeau, l'avantage de permettre un retrait du capteur de température, par exemple pour un remplacement dans le cadre d'une opération de maintenance, sans entrainer de fuite du fluide et donc sans nécessiter notamment une purge du circuit du carter. As will be specified below, the system according to the present invention offers, thanks to the presence of the cap, the advantage of allowing a withdrawal of the temperature sensor, for example for a replacement in the context of a maintenance operation , without causing leakage of the fluid and therefore without requiring in particular a purge of the housing circuit.
De préférence dans le cadre de la présente invention, le carter qui reçoit le capteur de température est formé d'une tubulure en matière plastique. Preferably in the context of the present invention, the housing which receives the temperature sensor is formed of a plastic tubing.
Selon une première variante de réalisation, le chapeau est solidaire de la paroi du carter. According to a first embodiment, the cap is secured to the housing wall.
Selon une seconde variante de réalisation, le chapeau est indépendant du carter. According to a second variant embodiment, the cap is independent of the casing.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le capteur de température comprend un corps en matériau thermoplastique surmoulé sur des languettes de contact sur lesquelles sont fixées les bornes de sortie de l'élément sensible du capteur. According to another advantageous characteristic of the present invention, the temperature sensor comprises a body of thermoplastic material overmolded on contact tongues on which are fixed the output terminals of the sensitive element of the sensor.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'un capteur de température conforme à la présente invention, - la figure 2 représente une vue en coupe transversale d'un système conforme à une première variante de la présente invention selon le plan de coupe référencé II-II sur la figure 3, - la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale d'un système conforme à cette première variante de la présente invention selon le plan de coupe référencé III-III sur la figure 2, - la figure 4 représente une vue d'un capteur avant engagement sur un carter conforme à la première variante de la présente invention, - les figures 5 et 6 représentent deux vues en perspective et partiellement arrachées d'un système conforme à la première variante de la présente invention, - la figure 7 représente une vue en coupe transversale d'un système conforme à une seconde variante de la présente invention selon le plan de coupe référencé Vll-VII sur la figure 8, - la figure 8 représente une vue en coupe longitudinale d'un système conforme à cette seconde variante de la présente invention selon le plan de coupe référencé VIII-VIII sur la figure 7, - la figure 9 représente une vue d'un capteur avant engagement sur un carter conforme à la seconde variante de la présente invention, - la figure 10 représente une vue en perspective d'un capteur engagé sur un carter conforme à la présente invention, - les figures 11 et 12 représentent deux vues en perspectivc ct partiellement arrachées d'un système conforme à la seconde variante dc la présente invention, - les figures 13 et 14 représentent respectivement une vue en coupe longitudinale et une vue en coupe transversale d'un système conformc une troisième variante de la présente invention, et - les figures 15 et 16 représente deux modes de réalisation du capteur de température dans le cadre de cette troisième variante de réalisation. Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings given by way of non-limiting examples and in which: FIG. 1 represents a perspective view exploded by a temperature sensor according to the present invention, - Figure 2 shows a cross sectional view of a system according to a first variant of the present invention according to the sectional plane referenced II-II in Figure 3, FIG. 3 represents a longitudinal sectional view of a system according to this first variant of the present invention according to the section plane referenced III-III in FIG. 2; FIG. 4 represents a view of a sensor before engagement. on a housing according to the first variant of the present invention, - Figures 5 and 6 show two perspective views and partially broken away from a system according to the first variant of the present invention, - Figure 7 shows a cross-sectional view of a system according to a second variant of the present invention according to the sectional plane referenced Vll-VII in Figure 8, - Figure 8 represents a longitudinal sectional view of a system according to this second variant of the present invention according to the section plane referenced VIII-VIII in Figure 7, - Figure 9 shows a view of a sensor before engagement on a housing according to the second variant of the present invention, - Figure 10 shows a perspective view of a sensor engaged on a housing according to the present invention, - Figures 11 and 12 show two perspectivc ct views partially torn from a compliant system In the second variant of the present invention, FIGS. 13 and 14 respectively represent a longitudinal sectional view and a cross-sectional view of a system conforming to FIG. third variant of the present invention, and - Figures 15 and 16 show two embodiments of the temperature sensor in the context of this third embodiment.
le capteur 100 représenté sur les figures annexées comprend un corps 110 en matériau thermoplastique surmoulé sur des languettcs de contact 150 sur lesquelles sont fixées les bornes de sortie de l'élemcnt sensible 170 du capteur. the sensor 100 shown in the appended figures comprises a body 110 made of thermoplastic material overmolded on contact tabs 150 on which the output terminals of the sensitive element 170 of the sensor are fixed.
De préférence les languettes 150 sont rectilignes, plane t parallèles. Preferably the tabs 150 are rectilinear, flat and parallel.
Le corps 110 est centré sur un axe longitduninal 112. Selon les deux variantes de réalisation représentées sur les figures 1 a I 3. The body 110 is centered on a longitudinal axis 112. According to the two embodiments shown in Figures 1 to I 3.
l'extrémité proximale 114 du corps 110 est conformée en corps de connecteur au niveau duquel sont accessibles l'une des extrémités des languettes 150. Ce corps de connecteur 114 se prolonge vers ltextrvmité distale par un fût 116 centré sur l'axe 112. La seconde extrémité des languettes 150 est de préférence accessible à proximité de l'extrémité distale du fût 116. Au niveau de cette extrémité distale le fût 116 définit de préférence un berceau 118 servant de support à l'élément thermosensible 170. De préférence, cet élément 170 est formé d'une thermistance.the proximal end 114 of the body 110 is shaped as a connector body at which one of the ends of the tabs 150 is accessible. This connector body 114 extends towards the distal end via a shaft 116 centered on the axis 112. The second end of the tongues 150 is preferably accessible near the distal end of the barrel 116. At this distal end the barrel 116 preferably defines a cradle 118 serving as a support for the thermosensitive element 170. Preferably, this element 170 is formed of a thermistor.
Le berceau 118 précité peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. Il s'agit de préférence d'un anneau 118 venu de moulage avec le corps 110, centré sur l'axe 112 et complémentaire de l'enveloppe extérieure de la thermistance 170. The cradle 118 mentioned above can be the subject of numerous variants. It is preferably a ring 118 integrally molded with the body 110, centered on the axis 112 and complementary to the outer casing of the thermistor 170.
Le carter 200 du système recevant le fluide 250 dont on souhaite contrôler la température est de préférence formé, comme on le voit notamment sur les figures 2, 3, 7, 8, 10 et 14, d'une tubulure. Par ailleurs, dans le cadre de l'invention, cette tubulure 200 est formée avantageusement en matière plastique. The casing 200 of the system receiving the fluid 250 whose temperature is to be controlled is preferably formed, as can be seen in particular in FIGS. 2, 3, 7, 8, 10 and 14, of a tubing. Moreover, in the context of the invention, this tubing 200 is advantageously formed of plastic.
La tubulure 200 est pourvue d'une ouverture radiale 210 conçue pour recevoir le corps 110 du capteur 100. Plus précisément, selon le mode de réalisation préférentiel représenté sur les figures 2 à 12, I'ouverture 210 est de préférence étagée. Telle comprend ainsi une première partie 212 radialement externe de grand diamètre et une partie 214 radialement interne de diamètre plus faible. L'ouverture 210 est centrée sur un axe 216 orienté radialement par rapport à l'axe central 202 de la tubulure. La tubulure 200 est en outre munie sur sa surface extérieure 204 d'une jupe 220 cylindrique coaxiale à l'axe 216. Cette jupe 220 est de préférence pourvue de moyens de centrage et de moyens de fixation du capteur de température 100. The tubing 200 is provided with a radial opening 210 adapted to receive the body 110 of the sensor 100. More specifically, according to the preferred embodiment shown in Figures 2 to 12, the opening 210 is preferably staggered. This thus comprises a first portion 212 radially outer large diameter and a portion 214 radially internal diameter smaller. The opening 210 is centered on an axis 216 oriented radially relative to the central axis 202 of the tubing. The tubing 200 is further provided on its outer surface 204 with a cylindrical skirt 220 coaxial with the axis 216. This skirt 220 is preferably provided with centering means and means for fixing the temperature sensor 100.
De préférence, les moyens de centrage du capteur 100 sont formés d'ouvertures non symétriques de révolution autour de l'axe 216 formées dans la jupe 220. Ces ouvertures sont conçues pour recevoir des doigts complémentaires prévus sur le corps 110 du capteur. Preferably, the centering means of the sensor 100 are formed of non-symmetrical openings of revolution about the axis 216 formed in the skirt 220. These openings are designed to receive complementary fingers provided on the body 110 of the sensor.
Plus précisément, selon le mode de réalisation particulier représenté sur les figures annexées, il est ainsi prévu deux ouvertures symétriques diamétralement opposées 222 au niveau du bord libre de la jupe 220 opposée à la tubulure 200. More precisely, according to the particular embodiment represented in the appended figures, two diametrically opposed symmetrical openings 222 are provided at the free edge of the skirt 220 opposite to the tubing 200.
Les moyens de fixation du capteur de température 100 sur la tubulure 200, plus précisément dans la jupe 220 et solidaire de celle-ci, peuvent faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. The fixing means of the temperature sensor 100 on the tubing 200, more precisely in the skirt 220 and integral with it, can be the subject of many variants.
De préférence, il s'agit de moyens d'encliquetage élastique. Preferably, it is an elastic latching means.
Plus précisément, on aperçoit sur les figures 2 à 12 annexées deux languettes élastiques 120 s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe 112 et diamétralement opposées par rapport à celui-ci. Chaque languette 120 est munie à son extrémité libre dirigée vers l'extrémité distale du capteur d'une denture 122 en saillie vers l'extérieur. De son côté la jupe 220 est munie de deux fenetres diamétralement opposées 224 symétriques par rapport à l'axe 216 et complémentaires des dentures 122. More precisely, FIGS. 2 to 12 show two elastic tabs 120 extending substantially parallel to the axis 112 and diametrically opposite to the latter. Each tongue 120 is provided at its free end directed towards the distal end of the sensor of a toothing 122 projecting outwards. On its side, the skirt 220 is provided with two diametrically opposed windows 224 symmetrical with respect to the axis 216 and complementary to the teeth 122.
Pour faciliter l'engagement des dentures 122 dans une fenetre 224 respectivement associée, par déformation élastique des languettes, les dentures 122 sont de préférence pourvues d'un bord d'engagement 124 biseauté, c'est-à-dire convergent vers l'axe 112, en rapprochement de l'extrémité distale du capteur.To facilitate the engagement of the teeth 122 in a window 224 respectively associated, by elastic deformation of the tongues, the teeth 122 are preferably provided with a commitment edge 124 beveled, that is to say converge towards the axis 112, approaching the distal end of the sensor.
Comme on le voit sur les figures 2 et 3, lorsque le capteur 100 est engagé dans la jupe 220 et maintenu par l'encliquetage des dentures 122 dans les fenêtres 224, la thermistance 170 qui compose l'élément sensible du capteur, prévue à l'extrémité distale de ceuiti, est situé dans l'espace interne de la tubulure 200. As can be seen in FIGS. 2 and 3, when the sensor 100 is engaged in the skirt 220 and held by the ratcheting of the teeth 122 in the windows 224, the thermistor 170 which makes up the sensing element of the sensor, provided for in FIGS. distal end of ceuiti, is located in the internal space of the tubing 200.
Toutefois, la thermistance 170 est isolée du fluide 250 contenu dans la tubulure 200 par un chapeau 300. However, the thermistor 170 is isolated from the fluid 250 contained in the tubing 200 by a cap 300.
Ce chapeau 300, comme indiqué précédemment, est étanche au fluide 250 et indépendant du capteur de température 100. I1 est placé dans la tubulure 200 pour envelopper totalement l'élément sensible 170 du capteur de température 100. This cap 300, as indicated above, is fluid tight 250 and independent of the temperature sensor 100. It is placed in the tubing 200 to completely wrap the sensitive element 170 of the temperature sensor 100.
Plus précisément encore, selon le mode de réalisation représenté sur les figures 2 à 6, le chapeau 300 est également indépendant de la tubulure 200. More specifically, according to the embodiment shown in Figures 2 to 6, the cap 300 is also independent of the tubing 200.
Le chapeau 300 représenté sur les figures 2 à 6 comprend un fourreau cylindrique 310 centré à l'utilisation sur l'axe 216 et obturé à son extrémité distale interne à la tubulure 200 par une paroi transversale en forme de disque 320. En outre, le fourreau 310 est pourvu au niveau de son bord libre d'une collerette annulaire en saillie sur sa surface extérieure 330. Le diamètre extérieur de la collerette 330 est complémentaire du diamètre de la partie 212 de grande section de l'ouverture 210. Le diamètre extérieur du fourreau 310 est quant à lui complémentaire du diamètre de la seconde partie 214 de plus faible section de l'ouverture 210. The cap 300 shown in FIGS. 2 to 6 comprises a cylindrical sleeve 310 centered for use on the axis 216 and closed at its distal end internal to the tubing 200 by a disc-shaped transverse wall 320. In addition, the sheath 310 is provided at its free edge with an annular flange projecting on its outer surface 330. The outer diameter of the flange 330 is complementary to the diameter of the portion 212 of large section of the opening 210. The outer diameter the sheath 310 is complementary to the diameter of the second portion 214 of smaller section of the opening 210.
On comprend ainsi que lorsque le chapeau 300 représenté sur les figures 2 à 6 est engagé dans l'ouverture 210, par la surface extérieure de la tubulure 200, la collerette 330 vient reposer contre le décrochement 213 formé à la jonction entre les deux parties 212 et 214 de l'ouverture 210 et dirigé radialement vers l'extérieur. Ainsi, le chapeau 300 ne peut se déplacer plus avant vers l'intérieur de la tubulure 200. It is thus understood that when the cap 300 shown in FIGS. 2 to 6 is engaged in the opening 210, by the outer surface of the tubing 200, the collar 330 comes to rest against the recess 213 formed at the junction between the two parts 212. and 214 of the opening 210 and directed radially outwardly. Thus, the cap 300 can not move further inwardly of the tubing 200.
Ainsi le chapeau 300 obture l'ouverture 210 en faisant une poche en saillie dans la tubulure 200, laquelle poche est adaptée pour recevoir l'élément sensible 170 du capteur. Thus the cap 300 closes the opening 210 by making a pocket protruding into the tubing 200, which pocket is adapted to receive the sensor element 170 of the sensor.
Plus précisément l'un au moins des diamètres extérieurs précités du chapeau 300 est au moins légèrement supérieur au diamètre de la partie correspondante 212 ou 214 de l'ouverture 210, de sorte que le chapeau 300 soit engagé à force dans l'ouverture 210 et ainsi maintenu sur la tubulure 200. More precisely at least one of the aforementioned external diameters of the cap 300 is at least slightly greater than the diameter of the corresponding portion 212 or 214 of the opening 210, so that the cap 300 is forced into the opening 210 and thus maintained on the tubing 200.
Le chapeau 300 est réalisé avantageusement en un matériau inoxydable et bon conducteur sur le plan thermique, de préférence un métal, tel que du laiton ou du matériau équivalent. The cap 300 is advantageously made of a stainless material and a good conductor thermally, preferably a metal, such as brass or equivalent material.
La coopération précitée définie entre les ouvertures 222 non symétriques de révolution sur la jupe 220 et des doigts complémentaires 126 sur le corps 110 assure le centrage et le positionnement angulaire du capteur 100 par rapport à l'axe 216 de l'ouverture 210. De préférence, il est prévu également au niveau du fût 116 des moyens assurant le centrage de l'élément thermosensible 170 dans le chapeau 300. Selon le mode de réalisation particulier non limitatif représenté sur les figures annexées, ces moyens de centrage prévus sur le fût 116 sont formés de languettes 119 radiales par rapport à l'axe 112 et dont l'enveloppe est complémentaire du volume interne du chapeau 300. The aforementioned cooperation defined between the non-symmetrical apertures 222 of revolution on the skirt 220 and complementary fingers 126 on the body 110 ensures the centering and the angular positioning of the sensor 100 with respect to the axis 216 of the opening 210. Preferably , there is also provided at the shaft 116 means for centering the thermosensitive element 170 in the cap 300. According to the particular non-limiting embodiment shown in the accompanying figures, these centering means provided on the shaft 116 are formed of tabs 119 radial with respect to the axis 112 and whose envelope is complementary to the internal volume of the cap 300.
On notera également que le fût 116 est pourvu de préférence d'une collerette annulaire en saillie 130. Cette collerette 130 est conçue pour solliciter à la compression un joint annulaire d'étanchéité 400, en coopération avec le décrochement 213 précité, formé entre les deux parties 212, 214 des ouvertures 210. Le joint 400 du type joint torique en élastomère ou tout équivalent, assure, d'une part l'étanchéité vers l'extérieur à l'égard du fluide 250 contenu dans la tubulure 200. Le joint 400 assure également l'étanchéité à l'égard de tout produit assurant une bonne conduction thermique par exemple une masse de paraffine, placée éventuellement dans le chapeau 300 autour de la thermistance 170. Enfin, le joint 400 assure l'immobilisation sans vibration du capteur 100, en sollicitant les dentures d'encliquetage 122 contre une phase d'appui des fenetres 224. It will also be noted that the barrel 116 is preferably provided with a projecting annular flange 130. This flange 130 is designed to compress a ring seal 400, in cooperation with the above-mentioned step 213, formed between the two. parts 212, 214 of the openings 210. The seal 400 of the O-ring type made of elastomer or any equivalent ensures, on the one hand, the outward sealing with respect to the fluid 250 contained in the tubing 200. The seal 400 also ensures tightness with respect to any product providing good thermal conduction, for example a mass of paraffin, optionally placed in the cap 300 around the thermistor 170. Finally, the seal 400 ensures the immobilization without vibration of the sensor 100 by biasing the detent teeth 122 against a bearing phase of the windows 224.
Pour utiliser le capteur de température 100 conforme à la variante de réalisation représentée sur les figures 2 à 6, on comprend qu'il suffit d'engager successivement le chapeau 300, le joint 400 et le capteur 100 dans l'ouverture 210, jusqu'à encliquetage des dentures 122 dans les fenêtres complémentaires 224. Le chapeau 300 en coopération avec le joint 400 assure une protection parfaite de la thermistance 170 à l'égard du fluide 250. Par ailleurs, en cas de déficience du capteur 100, il suffit de retirer le capteur tout en veillant à laisser en place le joint 400 et le chapeau 300 pour éviter toute fuite du fluide 250 et par conséquent toute purge de la tubulure 200. To use the temperature sensor 100 according to the embodiment variant shown in FIGS. 2 to 6, it will be understood that it suffices to successively engage the cap 300, the seal 400 and the sensor 100 in the opening 210, until The cap 300 in cooperation with the seal 400 ensures perfect protection of the thermistor 170 with respect to the fluid 250. Furthermore, in the event of a deficiency of the sensor 100, it is sufficient to remove the sensor while making sure to leave in place the seal 400 and the cap 300 to prevent leakage of the fluid 250 and therefore any purge of the tubing 200.
On a représenté sur les figures 7 à 12 une variante de réalisation selon laquelle le capteur 100 est conforme aux dispositions précédemment décrites en regard des figures 1 à 6, mais cependant le chapeau 300 n'est plus indépendant de la tubulure 200, mais lié à celle-a. Plus précisément, de préférence, le chapeau 300 est venu de matière avec la tubulure 200, par exemple réalisé par moulage. FIGS. 7 to 12 show an alternative embodiment in which the sensor 100 conforms to the arrangements previously described with reference to FIGS. 1 to 6, but however the cap 300 is no longer independent of the tubing 200, but connected to it has. More specifically, preferably, the cap 300 is integral with the tubing 200, for example made by molding.
Le mode d'assemblage et d'utilisation du système conforme à cette seconde variante de réalisation reste conforme aux dispositions précédemment décrites en regard des figures 1 à 6. The method of assembly and use of the system according to this second embodiment remains in accordance with the arrangements previously described with reference to FIGS. 1 to 6.
On a représenté sur les figures 13 et 14 une troisième variante de réalisation selon laquelle le chapeau 300 est également venu de matière avec la tubulure 200. Cepcndant, selon la troisième variante de réalisation représenté sur les figures 13 et 14 le corps de connecteur 114 décrit précédemment est formé par la jupe 220 venue de matière avec la tubulure elle-meme. FIGS. 13 and 14 show a third embodiment in which the cap 300 is also integral with the tubing 200. According to the third embodiment shown in FIGS. 13 and 14, the connector body 114 describes previously is formed by the skirt 220 made of material with the tubing itself.
Le capteur 100 est ainsi simplifié. 1l comprend un simple bloc 110 de matière thermoplastique surmoulé sur les languettes 150 et conçu pour être encliqueté par tout moyen approprié à l'intérieur de la tubulure 220. Le bloc 110 peut ainsi être formé d'une simple paroi distale. On remarque à l'examen des figures 13 à 15 la thermistance 170 soudée par ces fils de sortie 172, 174 sur les extrémités distales des languettes 150. En variante, la liaison électrique entre les pattes de sortie 172, 174 de la thermistance 170 et les extrémités distales des languettes 150 peut être obtenue par tout moyen équivalent, par exemple à l'aide de manchons thermorétractables et au moins partiellement électriquement conducteurs. The sensor 100 is thus simplified. 1l comprises a simple block 110 of thermoplastic material overmolded on the tabs 150 and adapted to be latched by any suitable means inside the tubing 220. The block 110 may thus be formed of a single distal wall. FIG. 13 to 15 shows the thermistor 170 soldered by these output wires 172, 174 on the distal ends of the tongues 150. In a variant, the electrical connection between the output tabs 172, 174 of the thermistor 170 and the distal ends of the tabs 150 may be obtained by any equivalent means, for example using heat-shrinkable sleeves and at least partially electrically conductive.
On a enfin représenté sur la figure 16 une variante de réalisation selon laquelle le bloc 110 surmoulé sur les languettes 150 définit en outre une jupe 111 servant de suppon et de protection à la thermistance 170. FIG. 16 shows finally an alternative embodiment in which the block 110 molded onto the tabs 150 further defines a skirt 111 serving as a suppon and protection for the thermistor 170.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers qui viennent d'être décrits mais s'étend à toute variante conforme à son esprit. Naturally, the invention is not limited to the particular embodiments which have just been described but extends to any variant within its spirit.
En particulier, I'invention n'est pas limitée à la mesure de température d'un liquide, notamment d'un liquide de refroidissement. 111e s'étend également à la mesure de température de gaz, par exemple à la mesure de la température d'admission d'air, pour piloter un système d'injection sur véhicules automobiles. In particular, the invention is not limited to measuring the temperature of a liquid, especially a coolant. 111e also extends to the measurement of gas temperature, for example to the measurement of the air intake temperature, for controlling an injection system on motor vehicles.
De même, les moyens d'encliquetage du corps 110 de capteur sur la jupe 220 précédemment décrits peuvent être remplacés par tout mt cn équivalent, tel que par exemple des moyens de vissage ou encore de montage à baïonnette. Similarly, the latching means of the sensor body 110 on the skirt 220 described above can be replaced by any equivalent mt, such as for example screwing means or bayonet mounting.
Selon les variantes de réalisation décrites sur les figures 1 à 13, il est prévu des moyens de centrage 126 et des moyens d'encliquetage l '(), 122 séparés. En variante, cependant, ces moyens de centrage ct d'encliquetage pourraient être réunis dans une seule et même structure. According to the embodiments described in FIGS. 1 to 13, centering means 126 and latching means () 122 are provided. Alternatively, however, these centering and latching means could be combined in one and the same structure.
Par ailleurs, bien que selon les variantes de réaliai < > n représentées sur les figures 1 à 12 et décrites précédemment. la thermistance 170 soit soudée sur les extrémités distales des languettcs w() avant surmoulage du corps 110, on peut envisager de fixer la thermistane 170 sur l'extrémité distale des languettes 150 avant réalisation par surmoulage du corps 110. On the other hand, although according to the embodiments of reality shown in FIGS. 1 to 12 and previously described. the thermistor 170 is welded to the distal ends of the tongues w () before overmolding the body 110, it is conceivable to fix the thermistan 170 on the distal end of the tongues 150 before molding the body 110.
On notera que par rapport à l'état de la technique, la présente invention offre deux avantages très importants: d'une part elle évite t < > ute nécessité de purger le circuit de la tubulure 200 en cas de remplacement du capteur de température 100 ; d'autre part l'invention permet de simplifier notablement la structure du capteur de température 100, par l'emploi d'un moulage unique en matière plastique pour la réalisation des moyens support de languettes, des moyens supports de thermistance et du corps extérieur 110 du capteur. It will be noted that, compared with the state of the art, the present invention offers two very important advantages: on the one hand, it avoids the need to purge the circuit of the tubing 200 in case of replacement of the temperature sensor 100 ; on the other hand the invention significantly simplifies the structure of the temperature sensor 100, by the use of a single plastic molding for the realization of the tab support means, thermistor support means and the outer body 110 of the sensor.
Claims (20)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312495A FR2711393B1 (en) | 1993-10-20 | 1993-10-20 | System comprising a temperature measurement, in particular on plastic tubing. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312495A FR2711393B1 (en) | 1993-10-20 | 1993-10-20 | System comprising a temperature measurement, in particular on plastic tubing. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2711393A1 true FR2711393A1 (en) | 1995-04-28 |
| FR2711393B1 FR2711393B1 (en) | 1996-01-12 |
Family
ID=9452031
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9312495A Expired - Fee Related FR2711393B1 (en) | 1993-10-20 | 1993-10-20 | System comprising a temperature measurement, in particular on plastic tubing. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2711393B1 (en) |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0794417A1 (en) * | 1996-03-06 | 1997-09-10 | Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH | Medium conducting device with temperature measurement in the medium |
| US7090658B2 (en) * | 1997-03-03 | 2006-08-15 | Medical Solutions, Inc. | Temperature sensing device for selectively measuring temperature at desired locations along an intravenous fluid line |
| GB2435520A (en) * | 2006-02-24 | 2007-08-29 | Immergas Spa | A Device For Measuring The Temperature Of A Fluid |
| ITVI20090008A1 (en) * | 2009-01-23 | 2010-07-24 | O M L S R L | CONNECTION AND TEMPERATURE SENSOR, CONNECTION KIT BETWEEN TWO HYDRAULIC CIRCUITS INCLUDING SUCH A CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR AND POWER SUPPLY CIRCUIT FOR LPG PRESSURE REDUCER INCLUDING SUCH A TEMPERATURE CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR |
| DE19715556B4 (en) * | 1997-04-15 | 2012-05-10 | Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) | Arrangement of a sensor housing on a wall |
| US8226293B2 (en) | 2007-02-22 | 2012-07-24 | Medical Solutions, Inc. | Method and apparatus for measurement and control of temperature for infused liquids |
| CN102840930A (en) * | 2012-08-21 | 2012-12-26 | 清华大学 | Pipeline internal temperature measuring device |
| WO2014062740A1 (en) * | 2012-10-16 | 2014-04-24 | General Electric Company | Sensor attachment method incorporating locking retention feature that will only engage when the device is properly installed |
| EP2339306A3 (en) * | 2009-12-24 | 2014-08-06 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Connecting unit with a measurement device |
| US8944473B2 (en) | 2010-08-31 | 2015-02-03 | A. Raymond Et Cie | Quick connector with a sensor housing |
| WO2015161929A1 (en) * | 2014-04-24 | 2015-10-29 | Voss Automotive Gmbh | Connection device, method for producing a connection device, measurement device, and method for producing a measurement device |
| FR3040434A1 (en) * | 2015-09-02 | 2017-03-03 | Renault Sa | WATER OUTLET BOX |
| WO2018033349A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-02-22 | Endress+Hauser Wetzer Gmbh+Co. Kg | Measuring tube for a measuring device and method for the production thereof |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6824528B1 (en) | 1997-03-03 | 2004-11-30 | Medical Solutions, Inc. | Method and apparatus for pressure infusion and temperature control of infused liquids |
| US7611504B1 (en) | 2004-03-09 | 2009-11-03 | Patented Medical Solutions Llc | Method and apparatus for facilitating injection of medication into an intravenous fluid line while maintaining sterility of infused fluids |
| US7740611B2 (en) | 2005-10-27 | 2010-06-22 | Patented Medical Solutions, Llc | Method and apparatus to indicate prior use of a medical item |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1444133A (en) * | 1919-03-31 | 1923-02-06 | Taylor Instrument Co | Thermometer attachment for automobiles |
| DE3236306A1 (en) * | 1982-09-30 | 1984-04-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Temperature measuring device for a fluid fed through a flow tube |
| DE3709122A1 (en) * | 1987-03-20 | 1988-09-29 | Lang Volker | Temperature-measuring device for sterile, exact measurement of the temperature of respiratory gas in intubation systems having non-sterile-sterilizable sensors |
| JPH02278134A (en) * | 1989-04-20 | 1990-11-14 | Toshiba Corp | Conduit flexible type thermometer |
| JPH05661A (en) * | 1991-02-18 | 1993-01-08 | Nippon Power Brake Kk | Brake temperature sensing device |
-
1993
- 1993-10-20 FR FR9312495A patent/FR2711393B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1444133A (en) * | 1919-03-31 | 1923-02-06 | Taylor Instrument Co | Thermometer attachment for automobiles |
| DE3236306A1 (en) * | 1982-09-30 | 1984-04-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Temperature measuring device for a fluid fed through a flow tube |
| DE3709122A1 (en) * | 1987-03-20 | 1988-09-29 | Lang Volker | Temperature-measuring device for sterile, exact measurement of the temperature of respiratory gas in intubation systems having non-sterile-sterilizable sensors |
| JPH02278134A (en) * | 1989-04-20 | 1990-11-14 | Toshiba Corp | Conduit flexible type thermometer |
| JPH05661A (en) * | 1991-02-18 | 1993-01-08 | Nippon Power Brake Kk | Brake temperature sensing device |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 15, no. 41 (P - 1160) 31 January 1990 (1990-01-31) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 17, no. 260 (M - 1414) 21 May 1993 (1993-05-21) * |
Cited By (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5829880A (en) * | 1996-03-06 | 1998-11-03 | Delphi Automotive Systems Deutschland Gmbh | Temperature sensor housing |
| EP0794417A1 (en) * | 1996-03-06 | 1997-09-10 | Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH | Medium conducting device with temperature measurement in the medium |
| US7090658B2 (en) * | 1997-03-03 | 2006-08-15 | Medical Solutions, Inc. | Temperature sensing device for selectively measuring temperature at desired locations along an intravenous fluid line |
| DE19715556B4 (en) * | 1997-04-15 | 2012-05-10 | Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) | Arrangement of a sensor housing on a wall |
| GB2435520A (en) * | 2006-02-24 | 2007-08-29 | Immergas Spa | A Device For Measuring The Temperature Of A Fluid |
| US8226293B2 (en) | 2007-02-22 | 2012-07-24 | Medical Solutions, Inc. | Method and apparatus for measurement and control of temperature for infused liquids |
| ITVI20090008A1 (en) * | 2009-01-23 | 2010-07-24 | O M L S R L | CONNECTION AND TEMPERATURE SENSOR, CONNECTION KIT BETWEEN TWO HYDRAULIC CIRCUITS INCLUDING SUCH A CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR AND POWER SUPPLY CIRCUIT FOR LPG PRESSURE REDUCER INCLUDING SUCH A TEMPERATURE CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR |
| EP2339306A3 (en) * | 2009-12-24 | 2014-08-06 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Connecting unit with a measurement device |
| EP2612402A4 (en) * | 2010-08-31 | 2017-06-28 | A. RAYMOND et Cie | Quick connector with a sensor housing |
| US8944473B2 (en) | 2010-08-31 | 2015-02-03 | A. Raymond Et Cie | Quick connector with a sensor housing |
| CN102840930A (en) * | 2012-08-21 | 2012-12-26 | 清华大学 | Pipeline internal temperature measuring device |
| WO2014062740A1 (en) * | 2012-10-16 | 2014-04-24 | General Electric Company | Sensor attachment method incorporating locking retention feature that will only engage when the device is properly installed |
| WO2015161929A1 (en) * | 2014-04-24 | 2015-10-29 | Voss Automotive Gmbh | Connection device, method for producing a connection device, measurement device, and method for producing a measurement device |
| EP4220107A1 (en) * | 2014-04-24 | 2023-08-02 | Voss Automotive GmbH | Measuring device and method for producing a measuring device |
| FR3040434A1 (en) * | 2015-09-02 | 2017-03-03 | Renault Sa | WATER OUTLET BOX |
| EP3139015A1 (en) * | 2015-09-02 | 2017-03-08 | Renault S.A.S. | Water outlet housing |
| WO2018033349A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-02-22 | Endress+Hauser Wetzer Gmbh+Co. Kg | Measuring tube for a measuring device and method for the production thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2711393B1 (en) | 1996-01-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2711393A1 (en) | System comprising a temperature tapping, especially on a plastic pipe | |
| EP0843794B1 (en) | Quick connection device for fluid conduit under pressure | |
| FR2606118A1 (en) | DEVICE FOR THE SEALING OF A TUBE OR PIPE ON A TIP | |
| EP1497582B1 (en) | Impervious connecting device, in particular for the engine air inlet system of a motor vehicle | |
| FR2636713A1 (en) | JUNCTION DEVICE BETWEEN A FLEXIBLE CONNECTION AND A RIGID TUBULAR END OF A PRESSURIZED CIRCUIT | |
| EP1133362B1 (en) | Device for connecting a pump | |
| EP1251617B1 (en) | Cable sealing | |
| FR2588924A1 (en) | FLEXIBLE INTERIOR JOINT FOR COMPRESSOR | |
| FR3108962A1 (en) | FLUIDIC CONNECTOR EQUIPPED WITH A PRESSURE SENSOR | |
| EP3584553A1 (en) | Temperature measurement system a fluid flowing in a pipe | |
| EP2236780A1 (en) | Device for heating a fluid, method for assembling the same and a connecting system between the intake line and the blowby line including the same for an internal combustion engine | |
| EP0213977B1 (en) | Sealing for the steering mechanism of a vehicle | |
| WO2000079172A1 (en) | Device for sealed connection of fluid conduit, particularly for motor vehicle | |
| WO2020193597A1 (en) | Protective casing for a vehicle temperature sensor | |
| FR2723202A1 (en) | Temp. sensor for use in automobiles | |
| EP3668286A1 (en) | Sealing system for electrical equipment | |
| FR2849198A1 (en) | Detector construction, for vehicle exhaust gases, has cylindrical casing with porcelain insulators, detection element and end caps | |
| FR2849199A1 (en) | Vehicle exhaust gas sensor construction, designed to avoid thermal damage to sealed joint, includes resilient seal and support under permanent compression | |
| FR2630522A1 (en) | JUNCTION DEVICE BETWEEN A FLEXIBLE CONNECTION AND A RIGID TUBULAR END OF A CIRCUIT CONTAINING A PRESSURIZED FLUID | |
| FR2686690A1 (en) | Sensor system comprising a plunger intended to be placed in the bore of a support | |
| EP1785705A1 (en) | Temperature sensor | |
| FR2629587A1 (en) | PERFECTED TYPE TRANSDUCER | |
| FR2660431A1 (en) | Temperature sensor with thermistor | |
| EP0519817B1 (en) | Supporting device for the capsule of an electrical transducer | |
| FR2793020A1 (en) | Temperature sensor for measuring the temperature of a fluid in an automobile engine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20080630 |