FR2709811A1 - Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile. - Google Patents

Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile. Download PDF

Info

Publication number
FR2709811A1
FR2709811A1 FR9310727A FR9310727A FR2709811A1 FR 2709811 A1 FR2709811 A1 FR 2709811A1 FR 9310727 A FR9310727 A FR 9310727A FR 9310727 A FR9310727 A FR 9310727A FR 2709811 A1 FR2709811 A1 FR 2709811A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
ridges
mirror
projector according
projector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9310727A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2709811B1 (fr
Inventor
Dubosc Christophe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR9310727A priority Critical patent/FR2709811B1/fr
Publication of FR2709811A1 publication Critical patent/FR2709811A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2709811B1 publication Critical patent/FR2709811B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/33Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/338Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector having surface portions added to its general concavity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Un projecteur de véhicule automobile comporte un boîtier (10) présentant une ouverture antérieure fermée par une glace, et au moins un miroir (21, 22) logé dans le boîtier, au moins une partie d'une paroi inférieure (12) du boîtier étant visible entre un bord inférieur du miroir et la base de la glace. Selon l'invention, ladite partie de la paroi inférieure (12) du boîtier incorpore des stries et est apte à réfléchir au moins partiellement la lumière. De cette manière, l'aspect du projecteur est rendu homogène dans la région de base de son espace inférieur.

Description

La présente invention concerne d'une façon générale les projecteurs de véhicules automobiles à boîtier.
Classiquement, un tel projecteur comprend un boîtier dont une ouverture antérieure est fermée par une glace et abritant dans son espace intérieur un ou plusieurs miroirs portant chacun une lampe.
Classiquement également, le bord antérieur de la joue inférieure du miroir est situé à une certaine distance de la glace, de manière à autoriser les débattements du miroir nécessaires au réglage du faisceau en site et/ou en azimut.
Ainsi, lorsque le projecteur est éteint et observé en vue plongeante depuis l'avant du véhicule, il peut exister dans l'espace situé entre la joue inférieure du miroir et la glace une discontinuité d'aspect due au fait que cette joue du miroir présente un aspect brillant et que les parties voisines du projecteur de teinte plus sombre et/ou reçoivent moins de lumière de I'extérieur.
Pour pallier cet inconvénient, il est connu de prévoir en outre un masque formant transition entre les bords antérieurs du miroir et la glace, ce masque étant traité (par exemple métallisé) de manière à présenter un aspect voisin de celui de la joue inférieure du miroir et étant conçu pour autoriser les débattements de ce miroir.
La présence d'un tel masque rend cependant un tel projecteur coûteux, et complique grandement son montage.
La présente invention vise à pallier cet inconvénient et à proposer un projecteur qui, tout en étant économique à réaliser, présente lorsqu'il est éteint et observé de l'extérieur une bonne homogénéité d'aspect dans la partie inférieure de son espace intérieur.
Ainsi la présente invention concerne un projecteur de véhicule automobile, du type comportant un boîtier présentant une ouverture antérieure fermée par une glace, et au moins un miroir logé dans le boîtier, au moins une partie d'une paroi inférieure du boîtier étant visible entre un bord inférieur du miroir et la base de la glace, caractérisé en ce que ladite partie de la paroi inférieure du boîtier incorpore des stries et est apte à réfléchir au moins partiellement la lumière.
Des aspects préférés, mais non limitatifs, du projecteur de l'invention sont les suivants
- lorsque le boîtier est réalisé en matière plastique moulée, lesdites stries s'étendent dans une direction de démoulage du boîtier.
- les stries s'étendent dans une direction générale d'émission de la lumière par le projecteur.
- les stries sont revêtues d'une métallisation sousvide.
- le ou les miroirs sont dépourvus de joue inférieure, et les stries s'étendent de façon continue entre un bord antérieur de la paroi inférieure du boîtier et un fond dudit boîtier.
- le ou les miroirs comportent chacun une joue inférieure, la ou chaque joue inférieure incorporant des stries et étant apte à réfléchir au moins partiellement la lumière.
- les stries de la joue inférieure du ou de chaque miroir présentent une disposition et un revêtement identiques à ceux des stries de la paroi inférieure du boîtier.
- également des parois latérales du boîtier incorporent des stries et sont aptes à réfléchir au moins partiellement la lumière.
- les stries des parois latérales du boîtier s'étendent essentiellement parallèlement aux stries de la paroi inférieure du boîtier.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante de formes de réalisation préférées de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels
la figure la est une vue schématique en perspective éclatée d'un projecteur selon une première forme de réalisation de l'invention;
la figure lb est une vue analogue à la figure la du boîtier après positionnement du miroir double,
la figure 1c est une vue analogue à la figure la du projecteur terminé,
la figure 2a est une vue schématique en perspective éclatée d'un projecteur selon une deuxième forme de réalisation de l'invention;
la figure 2b est une vue analogue à la figure 2a du boîtier après positionnement du miroir double, et
la figure 2c est une vue analogue à la figure 2a du projecteur terminé.
En référence tout d'abord aux figures la-lc, on a représenté un projecteur de véhicule, en l'espèce bimiroir, qui comprend un boîtier 10 comportant un fond 11 et une ouverture antérieure reliée au fond par des parois supérieure, inférieure et latérales. La paroi inférieure est référencée 12, tandis que les parois latérales sont référencées 13. Le projecteur comprend également une pièce 20 constituant deux miroirs juxtaposés 21, 22, dont chacun comporte en son fond un trou, respectivement 21a, 22a, pour une lampe (non représentée).
On observe que, dans cette réalisation, les miroirs comportent une joue supérieure, respectivement 23, 24, mais sont dépourvus de joue inférieure, et présentent donc dans la région de leur base deux encoches concaves 25, 26.
Le projecteur comprend également une glace de fermeture 30 pourvue d'un pied de glace 31, destinée à fermer l'ouverture antérieure du boîtier.
Accessoirement, on a indiqué également (référence 40) un feu de signalisation, notamment feu clignotant indicateur de direction, destiné à être accolé latéralement au projecteur.
Selon l'invention, ce projecteur est dépourvu de masque intermédiaire entre le miroir et la glace, mais l'on a prévu, en l'espèce sur l'ensemble de la paroi inférieure 12 et sur les parois latérales 13 du boîtier 10, des surfaces striées. De façon préférée, afin de faciliter le démoulage du boîtier, réalisé en matière plastique, sans avoir recours à un moule à tiroirs, ces stries s'étendent suivant la direction de démoulage, en général voisine de la direction d'émission de la lumière par le projecteur.
Les stries des parois 12, 13 peuvent avoir un profil quelconque, par exemple circulaire ou triangulaire, et un pas également quelconque, les choix appropriés étant effectués par le styliste en fonction de l'aspect désiré.
Les zones striées 12, 13 du boîtier sont avantageusement revêtues d'un matériau réfléchissant, par exemple métallisées sous vide, et vernies.
De cette manière, lorsque le projecteur est éteint et observé de l'extérieur en vue plongeante, il présente une bonne homogénéité d'aspect entre la glace et le fond des miroirs 21, 22, du fait que la paroi inférieure 12 et les parois latérales 13 du boîtier 10 présentent un aspect proche de celui du miroir.
On observera ici qu'en ne prévoyant pas de joue inférieure pour les miroirs 21, 22, on garantit un aspect extrêmement homogène du projecteur éteint sur toute la zone située entre la glace 30 et le fond des miroirs 21, 22.
Dans le présent exemple, les miroirs 21, 22 sont réalisés en matière plastique thermodurcissable, l'utilisation de tôle étant moins bien adaptée du fait de l'absence des joues inférieures.
La forme de réalisation des figures 2a-2c diffère de celle des figures la-lc en ce que les miroirs 21, 22 sont pourvus cette fois-ci de joues inférieures, respectivement 27, 28.
Dans ce cas, ces joues 27, 28 sont très avantageusement traitées de la même manière que la paroi inférieure 12 du boîtier 10, c'est-à-dire qu'elle comportent des stries, ces stries étant pourvues d'un revêtement réfléchissant et vernies comme par ailleurs le reste des miroirs. L'élément bi-miroir 20 est dans ce cas réalisé soit en matière plastique moulée, soit en tôle.
Pour obtenir un aspect aussi homogène que possible entre le boîtier et les miroirs, ces stries présentent de préférence, la même direction, le même profil et le même pas que celles de la paroi inférieure 12 du boîtier.
Dans cette forme de réalisation également, on obtient de façon économique un projecteur dont l'aspect éteint est satisfaisant sur le plan du style dans la région inférieure de l'espace intérieur du boîtier. Bien que la figure 2a montre que les stries de la paroi inférieure 12 du boîtier s'étendent jusqu'au fond 11 de celui-ci, on comprend que ces stries pourraient être interrompues là où commencent les joues inférieures 27, 28.
Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux deux formes de réalisation décrites et illustrées, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit.
En particulier, on peut substituer à la métallisation des zones stries l'application d'une peinture de teinte neutre ayant des qualités de réflexion de la lumière, par exemple une peinture de couleur gris métallisé.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Projecteur de véhicule automobile, du type comportant un boîtier (10) présentant une ouverture antérieure fermée par une glace (30), et au moins un miroir (21, 22) logé dans le boîtier, au moins une partie d'une paroi inférieure (12) du boîtier étant visible entre un bord inférieur du miroir et la base de la glace, caractérisé en ce que ladite partie de la paroi inférieure (12) du boîtier incorpore des stries et est apte à réfléchir au moins partiellement la lumière.
2. Projecteur selon la revendication 1, dont le boîtier est réalisé en matière plastique moulée, caractérisé en ce que lesdites stries s'étendent dans une direction de démoulage du boîtier.
3. Projecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les stries s'étendent dans une direction générale d'émission de la lumière par le projecteur.
4. Projecteur selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les stries sont revêtues d'une métallisation sous-vide.
5. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le ou les miroirs (21, 22) sont dépourvus de joue inférieure et en ce que les stries s'étendent de façon continue entre un bord antérieur de la paroi inférieure (12) du boîtier et un fond (11) dudit boîtier.
6. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le ou les miroirs (21, 22) comportent chacun une joue inférieure (27, 28), la ou chaque joue inférieure incorporant des stries et étant apte à réfléchir au moins partiellement la lumière.
7. Projecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les stries de la joue inférieure (27, 28) du ou de chaque miroir présentent une disposition et un revêtement identiques à ceux des stries de la paroi inférieure du boîtier.
8. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'également des parois latérales (13) du boîtier (10) incorporent des stries et sont aptes à réfléchir au moins partiellement la lumière.
9. Projecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que les stries des parois latérales (13) du boîtier s'étendent essentiellement parallèlement aux stries de la paroi inférieure (12) du boîtier.
FR9310727A 1993-09-09 1993-09-09 Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile. Expired - Lifetime FR2709811B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310727A FR2709811B1 (fr) 1993-09-09 1993-09-09 Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310727A FR2709811B1 (fr) 1993-09-09 1993-09-09 Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709811A1 true FR2709811A1 (fr) 1995-03-17
FR2709811B1 FR2709811B1 (fr) 1995-12-01

Family

ID=9450693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310727A Expired - Lifetime FR2709811B1 (fr) 1993-09-09 1993-09-09 Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2709811B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013101930A1 (de) * 2013-02-27 2014-08-28 Odelo Gmbh Kraftfahrzeugleuchte
EP2053304B1 (fr) * 2007-10-25 2014-12-17 Stanley Electric Co., Ltd. Phare de véhicule
EP3354970A1 (fr) * 2017-01-31 2018-08-01 Automotive Lighting Italia S.p.A. Dispositif d'éclairage pour véhicules comportant un masque esthétique

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3836382A1 (de) * 1988-10-26 1990-05-03 Hella Kg Hueck & Co Schalenfoermiger reflektor fuer einen fahrzeugscheinwerfer
GB2253046A (en) * 1991-02-08 1992-08-26 Koito Mfg Co Ltd Projection-type vehicle headlamp

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3836382A1 (de) * 1988-10-26 1990-05-03 Hella Kg Hueck & Co Schalenfoermiger reflektor fuer einen fahrzeugscheinwerfer
GB2253046A (en) * 1991-02-08 1992-08-26 Koito Mfg Co Ltd Projection-type vehicle headlamp

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2053304B1 (fr) * 2007-10-25 2014-12-17 Stanley Electric Co., Ltd. Phare de véhicule
DE102013101930A1 (de) * 2013-02-27 2014-08-28 Odelo Gmbh Kraftfahrzeugleuchte
EP3354970A1 (fr) * 2017-01-31 2018-08-01 Automotive Lighting Italia S.p.A. Dispositif d'éclairage pour véhicules comportant un masque esthétique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2709811B1 (fr) 1995-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2703135A1 (fr) Phare de véhicule ayant une apparence uniforme .
FR2629770A1 (fr) Grille a eclairage autonome pour vehicules a moteur
EP0632228B1 (fr) Elément de style ou d'optique, d'aspect brillant et de teinte neutre, pour éclairage ou signalisation automobile
FR2557046A1 (fr) Panneau pour vehicules a moteur
FR2731188A1 (fr) Ensemble projecteur-feu pour vehicules automobiles
FR2709811A1 (fr) Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile.
FR2790308A1 (fr) Projecteur a occulteur aere pour vehicule automobile
EP0718545B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile équipé d'un cache de lumière directe d'aspect amélioré
FR2767098A1 (fr) Feu de vehicule
FR2709810A1 (fr) Projecteur d'aspect intérieur amélioré pour véhicule automobile.
EP0764812A1 (fr) Feu de signalisation à aspect de profondeur pour véhicule automobile
EP1366954A1 (fr) Dispositif d'élairage et/ou de signalisation pour véhicule comprenant un masque
FR2611859A1 (fr) Projecteur a enjoliveur interieur tubulaire, notamment pour vehicule automobile
EP0758070A1 (fr) Feu de signalisation d'aspect homogène
FR2772883A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a miroir unique et source deplacable pour engendrer deux faisceaux d'eclairage differents
FR2564945A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles.
FR2783038A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a lampe transversale, equipe de moyens perfectionnes de montage de la lampe
FR2928616A1 (fr) Procede de montage d'une unite de signalisation destinee a equiper un vehicule d'une fonction de recul ou d'une fonction anti-brouillard
FR2659609A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicules automobiles.
EP4090556B1 (fr) Élément de carrosserie comportant des moyens de fixation d'équipement simplifiés, et véhicule comportant un tel élément de carrosserie
FR2757808A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile pourvu d'un enjoliveur de style
FR2675093A1 (fr) Bloc optique a enjoliveur perfectionne, notamment pour vehicule automobile.
EP0445007B1 (fr) Enjoliveur destiné à entourer, au moins partiellement, une glace plus particulièrement d'un projecteur de véhicule automobile
EP0814299B1 (fr) Projecteur automobile équipé d'un cache lumière directe d'aspect amélioré
EP0717233B1 (fr) Réflecteur en matière thermoplastique pour projecteur en particulier à coupure de véhicules automobiles