FR2709648A1 - Brush with freely sliding cleaning plate and method for manufacturing it - Google Patents
Brush with freely sliding cleaning plate and method for manufacturing it Download PDFInfo
- Publication number
- FR2709648A1 FR2709648A1 FR9311011A FR9311011A FR2709648A1 FR 2709648 A1 FR2709648 A1 FR 2709648A1 FR 9311011 A FR9311011 A FR 9311011A FR 9311011 A FR9311011 A FR 9311011A FR 2709648 A1 FR2709648 A1 FR 2709648A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bristles
- head
- cleaning plate
- cleaning
- brush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B17/00—Accessories for brushes
- A46B17/06—Devices for cleaning brushes after use
Landscapes
- Brushes (AREA)
Abstract
Description
BROSSE A PLAQUE DE NETTOYAGE LIBREMENT COULISSANTE ET SON
PROCEDE DE FABRICATION
L'invention concerne une brosse, notamment une brosse à usage manuel telle qu'une brosse de peignage à cheveux ou pour animaux et son procédé de fabrication.FREELY SLIDING CLEANING PLATE BRUSH AND SOUND
MANUFACTURING PROCESS
The invention relates to a brush, in particular a brush for manual use such as a hair combing brush or for animals and its manufacturing method.
On a déjà proposé d'équiper une brosse à cheveux d'une plaque de nettoyage munie d'orifices traversés par les poils de la brosse, et qui est mobile entre une position où elle est appliquée sur la tête de la brosse à la base des poils pour permettre l'utilisation normale de la brosse, et une position de nettoyage vers l'extrémité libre des poils où elle permet le dégagement des résidus de brossage d'entre les poils. La plaque de nettoyage est montée par rapport à la tête de façon mobile et guidée entre les deux positions sus-mentionnees. Par exemple, le brevet FR-A-2.357.205 décrit une plaque de nettoyage solidaire d'une tige transversale qui traverse la tête et qui est reliée à un bouton de manoeuvre. It has already been proposed to equip a hairbrush with a cleaning plate provided with orifices traversed by the bristles of the brush, and which is movable between a position where it is applied to the head of the brush at the base of the bristles to allow normal use of the brush, and a cleaning position towards the free end of the bristles where it allows the clearance of brushing residues between the bristles. The cleaning plate is mounted relative to the head in a movable manner and guided between the two positions mentioned above. For example, patent FR-A-2,357,205 describes a cleaning plate secured to a transverse rod which passes through the head and which is connected to an operating button.
Les dispositifs de nettoyage proposés dans l'étant de la technique présentent néanmoins des inconvénients qui ont empêché leur exploitation pratique. The cleaning devices proposed in the prior art nevertheless have drawbacks which have prevented their practical use.
En particulier, les brosses connues sont toutes relativement complexes, nécessitent un grand nombre de pièces à fabriquer et à monter dont certaines doivent être métalliques, ce qui grève leur coût de fabrication et les rend trop onéreuses par rapport aux avantages procurés. De plus, les dispositifs de nettoyage connus sont, du fait même de leur complexité, peu adaptés à une utilisation intensive par des utilisateurs peu précautionneux. Ils sont donc trop fragiles, et ont en général une longévité insuffisante. De plus, les pièces de guidage de la plaque de nettoyage par rapport à la tête s'encombrent elles-mêmes de salissures ou résidus de brossage ce qui finit par en gêner le fonctionnement.In particular, the known brushes are all relatively complex, require a large number of parts to manufacture and assemble, some of which must be metallic, which increases their manufacturing cost and makes them too expensive compared to the advantages provided. In addition, the known cleaning devices are, due to their very complexity, ill-suited to intensive use by careless users. They are therefore too fragile, and generally have an insufficient longevity. In addition, the guide parts of the cleaning plate with respect to the head are themselves cluttered with dirt or brushing residue, which ends up hampering its operation.
L'invention vise à pallier ces inconvénients en proposant une telle brosse suffisamment simple dans sa conception et dans son utilisation pour permettre son exploitation effective. The invention aims to overcome these drawbacks by proposing such a brush that is simple enough in its design and in its use to allow its effective exploitation.
En particulier, l'invention a pour objet de proposer une brosse constituée d'un nombre de pièces distinctes le plus faible possible notamment limité à deux. In particular, the object of the invention is to provide a brush consisting of the smallest number of distinct parts, in particular limited to two.
L'invention a également pour objet de proposer une brosse dont la plaque de nettoyage est d'un fonctionnement simple et parfaitement fiable et qui ne risque pas d'être affecté au cours de l'utilisation, notamment par les résidus de brossage. Another object of the invention is to provide a brush, the cleaning plate of which is simple and perfectly reliable to operate and which is not liable to be affected during use, in particular by brushing residues.
L'invention a également pour objet de proposer une telle brosse qui soit robuste et d'une grande longévité, notamment appropriée à un usage professionnel. The invention also aims to provide such a brush which is robust and of great longevity, in particular suitable for professional use.
Et l'invention a pour objet de proposer une brosse facile à manipuler, facile à utiliser et à fabriquer, et dont le prix de revient est comparable à celui d'une brosse non équipée de dispositif de nettoyage. The object of the invention is to propose a brush which is easy to handle, easy to use and to manufacture, and whose cost price is comparable to that of a brush not fitted with a cleaning device.
L'invention a également pour objet de proposer une telle brosse à laquelle on peut donner une esthétique agréable. The invention also aims to provide such a brush which can be given a pleasant aesthetic.
L'invention a également pour objet de proposer une brosse qui, à partir de la même tête, peut présenter des poils orientés différemment selon la plaque de nettoyage utilisée. The invention also aims to provide a brush which, from the same head, can have bristles oriented differently depending on the cleaning plate used.
Pour ce faire, l'invention concerne une brosse telle que mentionnée ci-dessus, caractérisée en ce que la plaque de nettoyage est montée librement coulissante le long des poils qui constituent les seuls moyens de guidage de la plaque de nettoyage par rapport au corps de la brosse. To do this, the invention relates to a brush as mentioned above, characterized in that the cleaning plate is mounted to slide freely along the bristles which constitute the only means for guiding the cleaning plate relative to the body of the brush.
Ainsi, selon l'invention, la plaque de nettoyage n'est pas guidée ni reliée au corps de la brosse, ni à la tête. L'invention a en effet mis en évidence de façon surprenante, qu'il n'est ni nécessaire ni même utile de prévoir des moyens complexes de guidage et/ou de liaison permanente et/ou de commande spécifique de la plaque de nettoyage par rapport au corps de la brosse. Thus, according to the invention, the cleaning plate is neither guided nor connected to the body of the brush, nor to the head. The invention has in fact surprisingly demonstrated that it is neither necessary nor even useful to provide complex means for guiding and / or permanent connection and / or specific control of the cleaning plate with respect to to the body of the brush.
La plaque de nettoyage peut en effet simplement être manoeuvrée directement manuellement par l'utilisateur entre la position appliquée sur la tête et la position de nettoyage. The cleaning plate can in fact simply be operated directly manually by the user between the position applied to the head and the cleaning position.
Selon l'invention, la brosse comporte des moyens de blocage temporaire de la plaque de nettoyage en position appliquée contre la tête, qui rendent cette plaque de nettoyage solidaire de la tête en évitant son coulissement intempestif, mais qui autorisent néanmoins sa séparation de la tête pour la faire coulisser en position de nettoyage. La plaque de nettoyage est donc liée au corps de brosse uniquement lorsqu'elle est en position appliquée sur la tête. According to the invention, the brush comprises means for temporarily blocking the cleaning plate in the position applied against the head, which make this cleaning plate integral with the head by preventing its inadvertent sliding, but which nevertheless allow its separation from the head to slide it into the cleaning position. The cleaning plate is therefore linked to the brush body only when it is in the position applied to the head.
Par ailleurs, et selon l'invention, l'extrémité libre de chaque poil est munie d'une butée d'arrêt de la plaque de nettoyage en position de nettoyage. Furthermore, and according to the invention, the free end of each pile is provided with a stop for stopping the cleaning plate in the cleaning position.
De la sorte, la plaque de nettoyage est astreinte à rester entre la tête et l'extrémité libre des poils.In this way, the cleaning plate is forced to remain between the head and the free end of the bristles.
Avantageusement, les butées d'arrêt sont constituées de renflements d'extrémité des poils en forme de bulbe ou de boule. Advantageously, the stops are made up of bulges at the end of the hairs in the shape of a bulb or ball.
Par ailleurs, selon l'invention, la section axiale des orifices de la plaque de nettoyage traversés par les poils est évasée vers la tête, ce qui, en particulier, facilite le montage de la plaque de nettoyage. Furthermore, according to the invention, the axial section of the orifices of the cleaning plate traversed by the bristles is flared towards the head, which, in particular, facilitates the mounting of the cleaning plate.
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une brosse selon l'invention, caractérisé en ce que l'on moule la tête et les poils d'un seul tenant en matière synthétique et en ce que l'on insère la plaque de nettoyage dans les poils en introduisant les extrémités libres des poils dans les orifices. The invention also relates to a method of manufacturing a brush according to the invention, characterized in that the head and the bristles are molded in one piece in synthetic material and in that the plate is inserted. cleaning in the hairs by introducing the free ends of the hairs into the orifices.
Selon l'invention, on réalise ensuite des renflements d'extrémité des poils formant butée d'arrêt après insertion de la plaque de nettoyage. Ces butées d'arrêt peuvent être réalisées en plongeant les extrémités libres des poils dans un bain de matière adhérente sur les poils et pour former des gouttelettes qui se solidifient après refroidissement. Les butées d'arrêt sont alors constituées de gouttelettes solidifiées de matière synthétique rapportées à l'extrémité libre des poils. According to the invention, the bristles at the end of the bristles then form a stopper after insertion of the cleaning plate. These stops can be achieved by immersing the free ends of the bristles in a bath of adhesive material on the bristles and to form droplets which solidify after cooling. The stops then consist of solidified droplets of synthetic material attached to the free end of the bristles.
L'invention concerne également une brosse et un procédé de fabrication comportant en combinaison tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ciapres. The invention also relates to a brush and a manufacturing method comprising in combination all or part of the characteristics mentioned above or below.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de ses variantes de réalisation préférentielles qui se réfère aux figures annexées et dans lesquelles
- les figures la et lb sont des vues en perspective d'une première variante d'une brosse selon l'invention, la plaque de nettoyage étant représentée en position appliquée sur la tête, respectivement en position de nettoyage,
- la figure 2 est une section droite transversale de la tête de la brosse de la figure la,
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2 représentant une variante de l'invention,
- les figures 4a à 4d sont des vues schématiques illustrant différentes étapes d'un procédé de fabrication d'une brosse selon l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of its preferred variant embodiments which refers to the appended figures and in which
FIGS. 1 a and 1 b are perspective views of a first variant of a brush according to the invention, the cleaning plate being shown in the position applied to the head, respectively in the cleaning position,
- Figure 2 is a cross section of the head of the brush of Figure la,
FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 showing a variant of the invention,
- Figures 4a to 4d are schematic views illustrating different stages of a method of manufacturing a brush according to the invention.
Sur les figures 1 à 3, on a représenté une brosse à usage manuel telle qu'une brosse à cheveux comprenant un corps 1 de brosse formant une tête 3 supportant des poils 5. Le corps 1 de brosse est globalement allongé et la tête 3 s'étendant en prolongement d'un manche 4. Les poils 5 s'étendent globalement perpendiculairement à la tête 3 et à la direction longitudinale du corps 1 de brosse. In Figures 1 to 3, there is shown a brush for manual use such as a hair brush comprising a brush body 1 forming a head 3 supporting bristles 5. The brush body 1 is generally elongated and the head 3 s extending in extension of a handle 4. The bristles 5 extend generally perpendicular to the head 3 and to the longitudinal direction of the body 1 of the brush.
Dans tout le texte, et sauf indication contraire, le terme "longitudinal" est utilisé en référence à la direction longitudinale du corps 1 de brosse, le terme "transversal" est utilisé en référence à la direction générale des poils 5 perpendiculaire à la direction longitudinale, et le terme "latéral" est utilisé en référence à la direction perpendiculaire aux directions transversale et longitudinale. Throughout the text, and unless otherwise indicated, the term "longitudinal" is used with reference to the longitudinal direction of the brush body 1, the term "transverse" is used with reference to the general direction of the bristles 5 perpendicular to the longitudinal direction , and the term "lateral" is used with reference to the direction perpendicular to the transverse and longitudinal directions.
La brosse comporte une plaque 2 de nettoyage munie d'orifices 8 traversés par les poils 5. Les orifices 8 ont un diamètre interne suffisant pour permettre le coulissement de la plaque 2 de nettoyage le long des poils 5, de sorte que cette plaque 2 de nettoyage est mobile entre une position où elle est appliquée sur la tête 3 à la base 6 des poils 5 pour l'utilisation normale de la brosse, et une position opposée de nettoyage où la plaque 2 de nettoyage s'étend au moins au voisinage de l'extrémité libre 7 des poils 5 de façon à permettre un dégagement des résidus de brossage d'entre les poils 5. The brush comprises a cleaning plate 2 provided with orifices 8 traversed by the bristles 5. The orifices 8 have an internal diameter sufficient to allow the cleaning plate 2 to slide along the bristles 5, so that this plate 2 cleaning is movable between a position where it is applied to the head 3 at the base 6 of the bristles 5 for the normal use of the brush, and an opposite cleaning position where the cleaning plate 2 extends at least in the vicinity of the free end 7 of the bristles 5 so as to allow clearing of the brushing residues between the bristles 5.
La plaque 2 de nettoyage est montée librement coulissante le long des poils 5, ces poils 5 constituant les seuls moyens de guidage de la plaque 2 de nettoyage par rapport au corps 1 de brosse et par rapport à la tête 3. La plaque 2 de nettoyage n'est donc pas reliée ni associée au corps 1 de brosse lorsqu'on la déplace le long des poils, et la brosse selon l'invention est exempte de tout moyen de guidage spécifique de la plaque 2 de nettoyage par rapport au corps 1 de brosse au cours de son coulissement le long des poils 5 entre la position appliquée sur la tête 3 et la position de nettoyage et réciproquement. The cleaning plate 2 is mounted to slide freely along the bristles 5, these bristles 5 constituting the only means for guiding the cleaning plate 2 relative to the body 1 of the brush and relative to the head 3. The cleaning plate 2 is therefore not connected to or associated with the brush body 1 when it is moved along the bristles, and the brush according to the invention is free from any specific guide means for the cleaning plate 2 relative to the body 1 of brush during its sliding along the bristles 5 between the position applied to the head 3 and the cleaning position and vice versa.
Ainsi, la plaque 2 de nettoyage constitue une pièce d'un seul tenant distincte et indépendante du reste de la brosse, c'est-à-dire notamment du corps 1 de brosse. Thus, the cleaning plate 2 constitutes a single piece separate and independent from the rest of the brush, that is to say in particular from the brush body 1.
La brosse selon l'invention comporte néanmoins des moyens pour solidariser la plaque 2 de nettoyage au corps 1 de brosse dans la position où elle est appliquée sur la tête 3. Ainsi, selon l'invention, la brosse comporte des moyens 9, 10 de blocage temporaire de la plaque 2 de nettoyage en position appliquée contre la tête 3 qui rendent la plaque 2 de nettoyage solidaire de la tête 3 en évitant son coulissement intempestif, mais autorisent néanmoins sa séparation de la tête 3 pour la faire coulisser en position de nettoyage en tant que de besoin. The brush according to the invention nevertheless comprises means for securing the cleaning plate 2 to the body 1 of the brush in the position where it is applied to the head 3. Thus, according to the invention, the brush comprises means 9, 10 for temporary blocking of the cleaning plate 2 in the position applied against the head 3 which makes the cleaning plate 2 integral with the head 3 avoiding its untimely sliding, but nevertheless authorizes its separation from the head 3 to make it slide into the cleaning position as required.
Avantageusement, ces moyens 9, 10 de blocage temporaire sont des moyens d'engagement à force de la plaque 2 de nettoyage ou d'un organe 9 solidaire de celle-ci avec la tête 3 où un organe 10 complémentaire de cette tête 3. Advantageously, these means 9, 10 for temporary blocking are means for forcing engagement of the cleaning plate 2 or of a member 9 integral with the latter with the head 3 or a member 10 complementary to this head 3.
Ainsi, les moyens 9, 10 de blocage temporaire peuvent être constitués de moyens de serrage et/ou d'encliquetage réversible et/ou de déformation élastique de la plaque 2 de nettoyage ou d'un organe 9 de cette plaque 2 de nettoyage sur la tête 3 ou un organe 10 de cette tête 3. Thus, the means 9, 10 for temporary blocking may consist of means for tightening and / or reversible snap-fastening and / or elastic deformation of the cleaning plate 2 or of a member 9 of this cleaning plate 2 on the head 3 or a member 10 of this head 3.
Selon l'invention, la plaque 2 de nettoyage a des dimensions selon les directions latérale et/ou longitudinale plus importantes que la tête 3. De cette façon, les manoeuvres de la plaque 2 de nettoyage entre ses deux positions extrêmes sont facilitées. Les chants périphériques 11 de la plaque 2 de nettoyage s'étendent donc en saillie par rapport à la tête 3 selon les directions longitudinale et/ou latérale. La plaque 2 de nettoyage présente donc un bourrelet 12 périphérique facilitant sa préhension par l'utilisateur, notamment à partir de sa position appliquée sur la tête 3. According to the invention, the cleaning plate 2 has dimensions in the lateral and / or longitudinal directions greater than the head 3. In this way, the operations of the cleaning plate 2 between its two extreme positions are facilitated. The peripheral edges 11 of the cleaning plate 2 therefore extend projecting relative to the head 3 in the longitudinal and / or lateral directions. The cleaning plate 2 therefore has a peripheral bead 12 facilitating its gripping by the user, in particular from its position applied to the head 3.
Dans la variante représentée, figures la et lb, la plaque 2 de nettoyage vient en prolongement du manche 4. In the variant shown in FIGS. 1a and 1b, the cleaning plate 2 comes in extension of the handle 4.
De plus, la plaque 2 de nettoyage plus large et/ou plus longue que la tête 3 forme un logement 13 de réception de la tête 3. Ce logement 13 est constitué d'un évidement ménagé dans la face de la plaque 2 en regard de la tête 3, et dont les formes et les dimensions correspondent à celles de cette tête 3. In addition, the cleaning plate 2 wider and / or longer than the head 3 forms a housing 13 for receiving the head 3. This housing 13 consists of a recess in the face of the plate 2 opposite the head 3, and whose shapes and dimensions correspond to those of this head 3.
Ainsi, le logement 13 définit des parois 14 s'étendant selon la direction transversale et venant en regard et au contact des chants 15 de la tête 3 lorsque la plaque 2 est en position appliquée sur la tête 3. Les chants 15 de la tête 3 sont par ailleurs pourvus d'une arête 10 qui s'étend le long de ces chants 15 en partie au moins sensiblement médiane, et en saillie à la périphérie de la tête 3 par rapport au reste de cette tête 3. Par exemple, les chants 15 de la tête 3 sont constitués de deux pans inclinés par rapport à la direction transversale et qui se rejoignent pour former l'arête 10 qui délimite la tête 3 dans les directions latérale et longitudinale à l'opposé du manche 4. Thus, the housing 13 defines walls 14 extending in the transverse direction and coming opposite and in contact with the edges 15 of the head 3 when the plate 2 is in the position applied to the head 3. The edges 15 of the head 3 are also provided with an edge 10 which extends along these edges 15 partly at least substantially middle, and projecting at the periphery of the head 3 relative to the rest of this head 3. For example, the edges 15 of the head 3 consist of two sides inclined with respect to the transverse direction and which join to form the edge 10 which delimits the head 3 in the lateral and longitudinal directions opposite the handle 4.
Les moyens 9, 10 de blocage temporaire de la plaque 2 de nettoyage sur la tête 3 comportent des ergots 9 d'encliquetage qui s'étendent en saillie vers l'intérieur du logement 13 à partir de ses parois 14 transversales longitudinales et/ou latérale. Ces ergots 9 sont aptes à coopérer avec l'arête 10 pour permettre l'application de la plaque 2 de nettoyage contre la tête 3 et retenir la plaque 2 contre la tête 3 en évitant tout coulissement ultérieur intempestif de cette plaque 2 de nettoyage vers l'extrémité libre 7 des poils 5. The means 9, 10 for temporarily blocking the cleaning plate 2 on the head 3 comprise snap-on lugs 9 which project inwards from the housing 13 from its transverse longitudinal and / or lateral walls 14 . These lugs 9 are able to cooperate with the edge 10 to allow the application of the cleaning plate 2 against the head 3 and retain the plate 2 against the head 3 while avoiding any untimely subsequent sliding of this cleaning plate 2 towards the free end 7 of the bristles 5.
Ainsi, lorsque l'on applique la plaque 2 de nettoyage contre la tête 3, les ergots 9 dépassent l'arête 10 dans la direction transversale en se déformant élastiquement pour réaliser un encliquetage réversible, l'utilisateur devant exercer une force dans la direction transversale. Thus, when the cleaning plate 2 is applied against the head 3, the lugs 9 protrude from the edge 10 in the transverse direction by deforming elastically to produce a reversible snap-in, the user having to exert a force in the transverse direction .
Réciproquement, pour séparer la plaque 2 de nettoyage de la tête 3 l'utilisateur exerce une force en sens contraire vers l'extrémité libre 7 des poils 5 afin de refaire passer les ergots 9 d'encliquetage au-delà de l'arête 10 par déformation élastique. Conversely, to separate the cleaning plate 2 from the head 3, the user exerts a force in the opposite direction towards the free end 7 of the bristles 5 in order to pass the latching lugs 9 again past the edge 10 by elastic deformation.
Dans le mode de réalisation représenté, la brosse comporte une pluralité d'ergots 9 d'encliquetage régulièrement espacés le long des parois transversales longitudinales 14 du logement 13. In the embodiment shown, the brush comprises a plurality of latching lugs 9 regularly spaced along the longitudinal transverse walls 14 of the housing 13.
Les moyens de blocage temporaire de la plaque 2 de nettoyage sur la tête 3 peuvent être réalisés de toute autre façon équivalente, notamment par serrage à force (les chants 15 de la tête 3 et les parois 14 transversales du logement 13 étant inclinés par rapport à la direction transversale selon des angles différents pour réaliser un blocage par serrage), ou par déformation élastique de la plaque 2 de nettoyage lors de son application sur la tête 3, ou autrement. The means for temporarily blocking the cleaning plate 2 on the head 3 can be produced in any other equivalent way, in particular by force-tightening (the edges 15 of the head 3 and the transverse walls 14 of the housing 13 being inclined relative to the transverse direction at different angles to achieve locking by tightening), or by elastic deformation of the cleaning plate 2 when it is applied to the head 3, or otherwise.
Egalement, les ergots 9 d'encliquetage de la plaque 2 de nettoyage peuvent être remplacés par une arête en saillie, et l'arête 10 de la tête 3 peut être remplacée par un ou plusieurs ergots en saillie. Also, the lugs 9 of the cleaning plate 2 can be replaced by a protruding edge, and the edge 10 of the head 3 can be replaced by one or more protruding lugs.
L'encliquetage réversible peut être aussi obtenu par des pans inclinés de formes complémentaires ménagés à la fois sur les parois 14 de la plaque 2 de nettoyage et sur les chants 15 de la tête 3. D'autres moyens d'encliquetage réversible peuvent être prévus au titre des moyens de blocage temporaire.Reversible latching can also be obtained by inclined sides of complementary shapes made both on the walls 14 of the cleaning plate 2 and on the edges 15 of the head 3. Other means of reversible latching can be provided under the temporary blocking means.
Par ailleurs, selon l'invention, l'extrémité libre 7 de chaque poil 5 est munie d'une butée 16 d'arrêt de la plaque 2 de nettoyage empêchant le coulissement de cette plaque 2 de nettoyage au-delà de cette extrémité libre 7. Ainsi, la plaque 2 de nettoyage reste emprisonnée dans les poils 5 sans pouvoir s'en dégager. Les butées 16 d'arrêt sont constituées de renflements d'extrémité 16 des poils 5 en forme de bulbe ou de boule. Dans ce cas, les renflements d'extrémité 16 ont une double fonction : d'une part, ils forment butée d'arrêt comme indiqué ci-dessus, et d'autre part, ils améliorent le confort du brossage, l'extrémité libre 7 des poils 5 étant arrondie. La plaque 2 de nettoyage est donc librement coulissante entre la tête 3 sur laquelle elle peut être encliquetée et les butées d'arrêt 16. Dans son coulissement, la plaque 2 de nettoyage n'est guidée que par les poils 5. Furthermore, according to the invention, the free end 7 of each pile 5 is provided with a stop 16 for stopping the cleaning plate 2 preventing the sliding of this cleaning plate 2 beyond this free end 7 Thus, the cleaning plate 2 remains trapped in the bristles 5 without being able to escape from it. The stops 16 stop consist of bulges at the end 16 of the bristles 5 in the shape of a bulb or a ball. In this case, the end bulges 16 have a double function: on the one hand, they form a stopper as indicated above, and on the other hand, they improve the comfort of brushing, the free end 7 bristles 5 being rounded. The cleaning plate 2 is therefore freely sliding between the head 3 on which it can be snapped on and the stop stops 16. When sliding, the cleaning plate 2 is guided only by the bristles 5.
Selon l'invention, ces poils 5 ont une rigidité en flexion telle qu'elle permet les manoeuvres de la plaque 2 de nettoyage le long des poils 5 coulissant à l'intérieur des orifices 8. Les poils 5 doivent donc avoir une rigidité suffisante pour éviter leur flexion lorsque l'on ramène la plaque 2 de nettoyage vers la tête 3, sans pour autant être trop rigides pour permettre un brossage efficace et confortable. Par exemple, et selon l'invention, les poils 5 sont réalisés d'un seul tenant avec la tête 3 en une matière synthétique moulée. According to the invention, these bristles 5 have a flexural rigidity such that it allows the operations of the cleaning plate 2 along the bristles 5 sliding inside the orifices 8. The bristles 5 must therefore have sufficient rigidity to avoid their bending when the cleaning plate 2 is brought back towards the head 3, without being too rigid to allow efficient and comfortable brushing. For example, and according to the invention, the bristles 5 are made in one piece with the head 3 from a molded synthetic material.
Selon l'invention, la section axiale des orifices 8 de la plaque 2 de nettoyage est évasée à son extrémité débouchante orientée vers la tête 3. De la sorte, l'introduction des poils 5 dans les orifices 8 est facilitée. De plus, un certain jeu est ménagé autour de la base 6 des poils 5 lorsque la plaque 2 de nettoyage est en position appliquée encliquetée sur la tête 3. According to the invention, the axial section of the orifices 8 of the cleaning plate 2 is flared at its open end oriented towards the head 3. In this way, the introduction of the bristles 5 into the orifices 8 is facilitated. In addition, a certain clearance is provided around the base 6 of the bristles 5 when the cleaning plate 2 is in the applied position snapped onto the head 3.
L'encliquetage de cette plaque 2 de nettoyage peut donc être réalisé même lorsque des résidus restent accrochés à la base 6 des poils.The clipping of this cleaning plate 2 can therefore be carried out even when residues remain attached to the base 6 of the bristles.
On peut également prévoir un espace de faible épaisseur entre la face 17 de la tête 3 supportant les poils 5 et le fond 18 du logement 13 qui vient en regard de cette face 17. Par exemple, le fond 18 peut être légèrement concave. One can also provide a space of small thickness between the face 17 of the head 3 supporting the bristles 5 and the bottom 18 of the housing 13 which comes opposite this face 17. For example, the bottom 18 may be slightly concave.
Avantageusement, la partie extrême évasée des orifices 8 à leur jonction au fond 18 du logement 13 est tronconique. Advantageously, the flared end portion of the orifices 8 at their junction at the bottom 18 of the housing 13 is frustoconical.
Par ailleurs et selon 1 invention, la section axiale des orifices 8 de la plaque 2 de nettoyage est également évasée vers l'extrémité libre 7 des poils 5, de sorte qu'en position de nettoyage les butées 16 d'arrêt sont escamotées dans ces orifices 8 sans saillie par rapport à la face extérieure 19 de la plaque 2 de nettoyage. Furthermore and according to 1 invention, the axial section of the orifices 8 of the cleaning plate 2 is also flared towards the free end 7 of the bristles 5, so that in the cleaning position the stops 16 stop are retracted in these orifices 8 without projection relative to the outer face 19 of the cleaning plate 2.
De cette façon, la plaque 2 de nettoyage présente une face extérieure 19 parfaitement lisse en position de nettoyage, ce qui facilite l'enlèvement des résidus de brossage par simple frottement d'un doigt ou de la main sur cette face extérieure 19. In this way, the cleaning plate 2 has a perfectly smooth outer face 19 in the cleaning position, which facilitates the removal of the brushing residues by simple rubbing of a finger or of the hand on this outer face 19.
La encore, la partie extrême des orifices 8 à leur jonction avec la face extérieure 19 est avantageusement tronconique. Again, the end part of the orifices 8 at their junction with the outer face 19 is advantageously frustoconical.
Dans la première variante de l'invention représentée sur les figures 1 et 2, les orifices 8 de la plaque 2 de nettoyage s'étendent axialement selon la direction transversale. De la sorte, les poils 5, qui s'étendent également selon la direction transversale à partir de la tête 3, conservent la même orientation lorsque la plaque 2 de nettoyage est appliquée contre la tête 3. In the first variant of the invention shown in Figures 1 and 2, the orifices 8 of the cleaning plate 2 extend axially in the transverse direction. In this way, the bristles 5, which also extend in the transverse direction from the head 3, keep the same orientation when the cleaning plate 2 is applied against the head 3.
Dans la variante représentée sur la figure 3, la plaque 2 de nettoyage est conformée pour modifier l'orientation des poils 5 lorsqu'elle est appliquée contre la tête 3. In the variant shown in FIG. 3, the cleaning plate 2 is shaped to modify the orientation of the bristles 5 when it is applied against the head 3.
Pour ce faire, les orifices 8 de la plaque 2 de nettoyage sont écartés les uns des autres d'une distance différente -notamment supérieure- de la distance d'écartement des poils 5 les uns des autres, de sorte que ces poils 5 sont inclinés -notamment vers l'extérieur- par rapport à la direction transversale perpendiculaire à la tête 3 lorsque la plaque 2 de nettoyage est en position appliquée sur la tête 3. To do this, the orifices 8 of the cleaning plate 2 are spaced from each other by a different distance, notably greater, from the distance between the bristles 5 and each other, so that these bristles 5 are inclined - in particular towards the outside - with respect to the transverse direction perpendicular to the head 3 when the cleaning plate 2 is in the position applied to the head 3.
Dans les variantes représentées, la plaque 2 de nettoyage comporte une rangée médiane longitudinale d'orifices 8 correspondant à la rangée médiane longitudinale de poils 5 sur la tête 3. La plaque 2 de nettoyage comporte d'autres rangées longitudinales d'orifices 8 s'étendant de chaque côté de cette rangée médiane, et qui correspondent aux autres rangées longitudinales de poils 5 s'étendant de chaque côté de la rangée médiane longitudinale de poils 5. L'écartement des rangées longitudinales d'orifices 8 par rapport à la rangée médiane et entre elles est donc légèrement supérieur à l'écartement des rangées longitudinales de poils 5 par rapport à la rangée médiane et entre elles, de sorte que les poils des rangées longitudinales s'étendant de chaque côté de la rangée médiane sont astreints à s'incliner vers l'extéricur lorsque la plaque 2 de nettoyage est appliquée contre la tête 3. L'écartement des rangées longitudinales d'orifices entre elles peut être constant, et l'inclinaison des poils est alors la même d'une rangée à l'autre, ou au contraire varier en augmentant vers la périphérie de la plaque 2, l'inclinaison des poils augmentant vers la périphérie de la tête 3. In the variants shown, the cleaning plate 2 has a longitudinal middle row of holes 8 corresponding to the longitudinal middle row of bristles 5 on the head 3. The cleaning plate 2 has other longitudinal rows of holes 8 s' extending on each side of this middle row, and which correspond to the other longitudinal rows of bristles 5 extending on each side of the longitudinal middle row of bristles 5. The spacing of the longitudinal rows of orifices 8 relative to the middle row and between them is therefore slightly greater than the spacing of the longitudinal rows of bristles 5 relative to the middle row and between them, so that the bristles of the longitudinal rows extending on each side of the middle row are constrained to s' tilt outward when the cleaning plate 2 is applied against the head 3. The spacing of the longitudinal rows of orifices between it es can be constant, and the inclination of the bristles is then the same from one row to another, or on the contrary vary by increasing towards the periphery of the plate 2, the inclination of the bristles increasing towards the periphery of the head 3.
En variante ou en combinaison, pour réaliser cette modification d'inclinaison des poils 5, les orifices 8 de la plaque 2 de nettoyage sont inclinés latéralement vers l'extérieur par rapport à la direction transversale perpendiculaire à la tête 3. La forme évasée de la section axiale des orifices 8 à leur partie extrême tournée vers la tête 3 facilite la modification de l'orientation des poils 5 lorsque la plaque 2 est appliquée contre la tête 3. As a variant or in combination, in order to effect this modification of the inclination of the bristles 5, the orifices 8 of the cleaning plate 2 are inclined laterally outwards relative to the transverse direction perpendicular to the head 3. The flared shape of the axial section of the orifices 8 at their extreme part facing the head 3 facilitates the modification of the orientation of the bristles 5 when the plate 2 is applied against the head 3.
Lorsqu'une rangée médiane longitudinale d'orifices est prévue, les orifices 8 de cette rangée médiane ont une orientation axiale orientée selon la direction transversale perpendiculaire à la tête 3, seuls les orifices des rangées s'étendant de chaque côté de cette rangée médiane étant inclinés vers l'extérieur. When a longitudinal middle row of holes is provided, the holes 8 of this middle row have an axial orientation oriented in the transverse direction perpendicular to the head 3, only the holes of the rows extending on each side of this middle row being tilted outwards.
L'inclinaison des orifices 8 peut être la même d'une rangée à l'autre ou augmenter avec la distance des orifices 8 par rapport au plan médian longitudinal de la plaque 2 de nettoyage.The inclination of the orifices 8 may be the same from one row to another or increase with the distance of the orifices 8 relative to the longitudinal median plane of the cleaning plate 2.
Ainsi, avec un même corps de brosse 1 on peut réaliser soit une brosse à poils 5 parallèles en utilisant une plaque 2 de nettoyage selon la première variante de réalisation de l'invention, soit une brosse à poils inclinés vers l'extérieur en utilisant une plaque 2 de nettoyage conforme à la deuxième variante de réalisation de l'invention. Cela permet de proposer deux modèles de brosse distincts avec des coûts de fabrication réduits. On peut même prévoir de fournir un corps 1 de brosse avec deux plaques 2 de nettoyage différentes, l'utilisateur plaçant la plaque 2 de nettoyage appropriée selon l'orientation qu il souhaite donner aux poils 5. Dans ce dernier cas néanmoins, la plaque 2 de nettoyage devra pouvoir être dégagée intégralement des poils 5, les butées 16 d'arrêt étant supprimées ou permettant le passage des renflements d'extrémité à travers les orifices 8 à partir d'une certaine valeur de la force de traction ou de compression exercée par l'utilisateur à l'extraction ou à l'introduction de la plaque 2 de nettoyage. Thus, with the same brush body 1, it is possible to produce either a bristle brush 5 parallel using a cleaning plate 2 according to the first embodiment of the invention, or a bristle brush inclined towards the outside using a cleaning plate 2 in accordance with the second variant embodiment of the invention. This makes it possible to offer two distinct brush models with reduced manufacturing costs. It is even possible to provide a brush body 1 with two different cleaning plates 2, the user placing the appropriate cleaning plate 2 according to the orientation which he wishes to give to the bristles 5. In the latter case nevertheless, the plate 2 cleaning should be able to be fully released from the bristles 5, the stops 16 stop being removed or allowing the passage of the end bulges through the orifices 8 from a certain value of the traction or compression force exerted by the user when extracting or inserting the cleaning plate 2.
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle brosse. Dans un procédé selon l'invention on moule la tête 3 et les poils 5 d'un seul tenant en matière synthétique. On moule également la plaque 2 de nettoyage en matière synthétique de façon à obtenir les deux pièces représentées à la figure 4a. On insère ensuite la plaque 2 de nettoyage à travers les poils 5 en introduisant leur extrémité libre 7 dans les orifices 8. Cette manoeuvre est grandement facilitée par la forme évasée tronconique des parties extrêmes des orifices 8 à leur jonction avec le fond 18 du logement 13 de la plaque 2 de nettoyage. The invention also relates to a method of manufacturing such a brush. In a method according to the invention, the head 3 and the bristles 5 are molded integrally from synthetic material. The plastic cleaning plate 2 is also molded so as to obtain the two parts shown in FIG. 4a. The cleaning plate 2 is then inserted through the bristles 5 by introducing their free end 7 into the orifices 8. This maneuver is greatly facilitated by the tapered flared shape of the end portions of the orifices 8 at their junction with the bottom 18 of the housing 13 of the cleaning plate 2.
A la suite de cette étape, la plaque 2 de nettoyage est encliquetée sur la tête 3 comme représenté à la figure lb. On réalise ensuite les renflements d'extrémité 16 formant butée d'arrêt de la plaque 2 de nettoyage en position de nettoyage à l'extrémité libre des poils 5. Pour ce faire, on plonge l'extrémité libre 7 des poils 5 dans un bain 20 de matière synthétique fondue qui, en se refroidissant, adhère à l'extrémité libre 7 des poils 5 et se solidifie. Lorsque l'on ressort les extrémités libres 7 des poils 5 en dehors du bain 20, des gouttelettes de matières synthétique se forment par capillarité. Ces gouttelettes en se refroidissant se solidifient et forment des renflements d'extrémité en bulbe constituant les butées 16 d'arrêt. La plaque 2 de nettoyage est alors emprisonnée entre la tête 3 et ces butées 16 d'arrêt dans les poils 5. Following this step, the cleaning plate 2 is snapped onto the head 3 as shown in FIG. 1b. The end bulges 16 are then produced forming a stop for the cleaning plate 2 in the cleaning position at the free end of the bristles 5. To do this, the free end 7 of the bristles 5 is immersed in a bath 20 of molten synthetic material which, upon cooling, adheres to the free end 7 of the bristles 5 and solidifies. When the free ends 7 of the bristles 5 are pulled out of the bath 20, droplets of synthetic material are formed by capillarity. These droplets on cooling solidify and form bulge end bulges constituting the stops 16. The cleaning plate 2 is then trapped between the head 3 and these stops 16 for stopping in the bristles 5.
Pour faciliter la formation des gouttelettes et améliorer leur tenue à l'extrémité des poils, on peut émousser l'extrémité 7 des poils 5, par exemple par brûlage en les exposant à un chauffage vif, avant de les tremper dans le bain 20. La matière synthétique liquide est mieux retenue et son adhérence après solidification est renforcée. To facilitate the formation of droplets and improve their resistance at the end of the bristles, the end 7 of the bristles 5 can be blunted, for example by burning by exposing them to high heat, before soaking them in the bath 20. The liquid synthetic material is better retained and its adhesion after solidification is reinforced.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9311011A FR2709648B1 (en) | 1993-09-10 | 1993-09-10 | Freely sliding cleaning plate brush and method of making the same |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9311011A FR2709648B1 (en) | 1993-09-10 | 1993-09-10 | Freely sliding cleaning plate brush and method of making the same |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2709648A1 true FR2709648A1 (en) | 1995-03-17 |
| FR2709648B1 FR2709648B1 (en) | 1995-10-27 |
Family
ID=9450913
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9311011A Expired - Fee Related FR2709648B1 (en) | 1993-09-10 | 1993-09-10 | Freely sliding cleaning plate brush and method of making the same |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2709648B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0863713A1 (en) * | 1995-10-11 | 1998-09-16 | Mark Daryl Morrison | Hair brush with attached cleaning feature |
| DE29821769U1 (en) | 1998-12-08 | 1999-06-17 | Büsching, Hermann, 22765 Hamburg | Self-cleaning hairbrush |
| EP1121878A2 (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-08 | Massimo Bernasconi | Brush with easy-clean structure |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2294665A1 (en) * | 1974-12-16 | 1976-07-16 | Tuaillon Jean | Brush dismantling for cleaning - has grill sliding over bristles with recoil spring for removal |
| FR2357205A1 (en) * | 1975-10-28 | 1978-02-03 | Botella Amoros Jaime | Hair comb with cleaning device - has mobile part resting on spine and passing over teeth on pressing sprung button |
| EP0289465A2 (en) * | 1987-03-30 | 1988-11-02 | Melchiorre Ditta | Self-cleaning hair brush |
| US4932425A (en) * | 1988-08-11 | 1990-06-12 | Chen Horng Yuan | Comb or brush |
-
1993
- 1993-09-10 FR FR9311011A patent/FR2709648B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2294665A1 (en) * | 1974-12-16 | 1976-07-16 | Tuaillon Jean | Brush dismantling for cleaning - has grill sliding over bristles with recoil spring for removal |
| FR2357205A1 (en) * | 1975-10-28 | 1978-02-03 | Botella Amoros Jaime | Hair comb with cleaning device - has mobile part resting on spine and passing over teeth on pressing sprung button |
| EP0289465A2 (en) * | 1987-03-30 | 1988-11-02 | Melchiorre Ditta | Self-cleaning hair brush |
| US4932425A (en) * | 1988-08-11 | 1990-06-12 | Chen Horng Yuan | Comb or brush |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0863713A1 (en) * | 1995-10-11 | 1998-09-16 | Mark Daryl Morrison | Hair brush with attached cleaning feature |
| EP0863713A4 (en) * | 1995-10-11 | 2003-07-09 | Mark Daryl Morrison | Hair brush with attached cleaning feature |
| DE29821769U1 (en) | 1998-12-08 | 1999-06-17 | Büsching, Hermann, 22765 Hamburg | Self-cleaning hairbrush |
| EP1121878A2 (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-08 | Massimo Bernasconi | Brush with easy-clean structure |
| EP1121878A3 (en) * | 2000-02-03 | 2002-08-28 | Massimo Bernasconi | Brush with easy-clean structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2709648B1 (en) | 1995-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2929826A1 (en) | ACCESSORY FOR A SUCTION APPARATUS HAVING A COMB AND A HAIR CLEARING DEVICE AND A SUCTION ASSEMBLY HAVING SUCH AN ACCESSORY | |
| EP0150046A2 (en) | Bracelet for watch | |
| EP1046358A1 (en) | Device for storing and applying a product with a splitted wiping element | |
| FR2516367A1 (en) | COMBINED TEETH BRUSHING AND GENDER MASSAGE DEVICE | |
| EP0032091A2 (en) | Container for rigid products such as sticks, pen refills and the like | |
| WO2001005271A1 (en) | Device for applying a product on keratinous fibres | |
| EP0900033B1 (en) | Transversal toothbrush | |
| FR2723826A1 (en) | Case for cosmetics with sliding base | |
| FR3068224A1 (en) | APPLICATOR TIP FOR COSMETIC PRODUCT, APPLICATOR AND APPLICATOR ASSEMBLY | |
| FR2752697A1 (en) | APPLICATOR HOLDER | |
| FR2650161A1 (en) | DEVICE FOR TREATING HAIR | |
| EP2362741B1 (en) | Telescopic vial for a liquid or pasty cosmetic product | |
| FR3031283A1 (en) | COSMETIC APPLICATOR | |
| EP0734213B1 (en) | Brush containing comb | |
| FR2986466A1 (en) | WRITING INSTRUMENT WITH RETRACTABLE POINT PROTECTIVE ELEMENT | |
| FR2999885A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC COMPOSITION | |
| FR2709648A1 (en) | Brush with freely sliding cleaning plate and method for manufacturing it | |
| EP0540701B1 (en) | Lead-in device for sliding clasp fastener | |
| BE1010799A6 (en) | BRUSH AND METHOD FOR MANUFACTURING A BRUSH. | |
| FR2761244A1 (en) | TOOTHBRUSH WITH HANDLE CONTAINING MEANS FOR STORING IN VERTICAL POSITION | |
| FR2475372A1 (en) | Lever for fastening ski boot - has spring clips between sides of lever holding traction cable on rack | |
| EP0991973B1 (en) | Bow of spectacles maintained by the hair | |
| FR2587172A1 (en) | Lead weighted tackle for fishing line | |
| FR2653696A1 (en) | Brush with a folding handle of adjustable inclination | |
| WO2009144425A2 (en) | Accessory for suction device actuated by flexible cable and suction assembly including such accessory |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060531 |