FR2709430A1 - Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools - Google Patents
Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools Download PDFInfo
- Publication number
- FR2709430A1 FR2709430A1 FR9310579A FR9310579A FR2709430A1 FR 2709430 A1 FR2709430 A1 FR 2709430A1 FR 9310579 A FR9310579 A FR 9310579A FR 9310579 A FR9310579 A FR 9310579A FR 2709430 A1 FR2709430 A1 FR 2709430A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- vase
- cover
- electrodes
- terminals
- flange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/46—Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
- C02F1/4606—Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods for producing oligodynamic substances to disinfect the water
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/42—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from bathing facilities, e.g. swimming pools
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un appareil de purification de liquide tel que l'eau de piscines. The present invention relates to a liquid purification device such as swimming pool water.
La filtration d'une piscine se compose: d'une pompe qui vehicule l'eau, et d'un filtre qui retient les impuretés. The filtration of a swimming pool consists of: a pump which conveys the water, and a filter which retains the impurities.
C'est un circuit fermé, l'eau ainsi filtrée retourne dans le bassin où on doit en permanence la traiter pour la conserver, l'assainir et la débarrasser des impuretés ainsi que des bactéries ou micriorganismes qui n'ont pu être retenuS dans le filtre.It is a closed circuit, the water thus filtered returns to the basin where it must be permanently treated to preserve it, sanitize it and rid it of impurities as well as bacteria or micro-organisms which could not be retained in the filtered.
Généralement, on utilise des produits chimiques qui ne sont pas sans désagréments; odeurs, goût, irritation des yeux, des muqueuses, décoloration etc...sans parler du coût qui reste tout de même élevé. Generally, chemicals are used which are not without inconvenience; odors, taste, irritation of the eyes, mucous membranes, discoloration etc ... not to mention the cost which remains still high.
I1 existe des procédés qui peuvent remplacer ces produits chimiques et ainsi faciliter l'entretien et libérer les utilisateurs de ces contraintes désagréables et répétitives, notamment le procédé utilisant des électrodes cuivre-argent. There are methods which can replace these chemicals and thus facilitate maintenance and free users from these unpleasant and repetitive constraints, in particular the method using copper-silver electrodes.
Le procédé utilisant des électrodes cuivre-argent est appelé traitement électrophysique de liquides. lesdites électrodes, plongées dans ledit liquide, portées à des potentiels électriques différents libèrent des ions métalliques cuivre-argent. The process using copper-silver electrodes is called electrophysical treatment of liquids. said electrodes, immersed in said liquid, brought to different electrical potentials release copper-silver metal ions.
L'action combinée de ces ions à une certaine concentration a pour effet d'éliminer les bactéries, champignons et algues diverses. Ce procédé est connu depuis fort longtemps.The combined action of these ions at a certain concentration has the effect of eliminating various bacteria, fungi and algae. This process has been known for a very long time.
Le système de traitement électrophysique doit se positionner afin d'être efficace, entre la pompe et le filtre, sur la tuyauterie, avant que l'eau ne pénétre dans le filtre afin de provoquer une floculation des impuretés en suspension dans l'eau et la destruction des micro organismes, algues etc... The electrophysical treatment system must be positioned to be effective, between the pump and the filter, on the piping, before the water enters the filter in order to cause flocculation of the impurities suspended in the water and the destruction of microorganisms, algae etc ...
C'est donc à cet endroit précis que doit se situer le vase d'ionisation qui contient les électrodes. It is therefore at this precise location that the ionization vessel containing the electrodes must be located.
L'isolation électrique du vase revêt un caractère trés important. En effet, le vase est situé dans un milieu humide, la maintenance est indispensable: entretien des électrodes (nettoyage) remplacement de celles-ci. Bien que le courant soit de basse tension, celà nécéssite tout de même quelques précautions indispensables. The electrical insulation of the vase is very important. Indeed, the vase is located in a humid environment, maintenance is essential: maintenance of the electrodes (cleaning) replacement of these. Although the current is low voltage, this still requires some essential precautions.
Actuellement, les vases d'ionisation sont en une seule pièce, chaque électrode pénétre dans le vase par un orifice, un bouchon porte électrode maintient l'électrode vissée et assure le contact électrique. Chaque bouchon porté électrode est relié au coffret de commande par une fiche isolée et un fil électrique. Si le vase comporte par exemple quatre électrodes, il y aura également quatre fils qui seront connectés sur le dessus du vase. Tous ces branchements risquent de présenter un danger pour l'utilisateur lors des opérations de maintenance, sans oublier les diverses manipulations nécéssitant des outils de manoeuvre tel que la clé spéciale pour devisser les électrodes.Currently, the ionization vessels are in one piece, each electrode enters the vessel through an orifice, an electrode holder cap keeps the electrode screwed in and ensures electrical contact. Each electrode holder plug is connected to the control box by an insulated plug and an electrical wire. If the vase has for example four electrodes, there will also be four wires that will be connected on top of the vase. All these connections risk presenting a danger to the user during maintenance operations, without forgetting the various manipulations requiring operating tools such as the special key to unscrew the electrodes.
Cette clé pénétre dans le bouchon porte électrode, dans un logement prévu à cet effet afin de permettre le dévissage.This key enters the electrode holder cap, into a housing provided for this purpose to allow unscrewing.
Selon la présente invention, le vase d'ionisation se compose de deux parties. FIG 1
La partie supérieure (101) se compose d'une plaque en matière électriquement isolante formant couvercle amovible, elle comporte sur sa face interne des embouts metaîliques (102) en saillie, moulés dans la matière et électriquement connectés en parallèle à des bornes (103) d'une douille de prise de courant électrique également moulée, solidaire de la face externe du couvercle (101) et accéssible de l'extérieur. Chaque embout (102) recevant une électrode (104) fixée amoviblement au dit embout (102) par exemple par vissage. FIG 2
La particularité de l'invention est que la liaison électrique entre les embouts (102) et les bornes (103) précitées est réalisée au moyen d'un circuit imprimé (105) noyé dans la matière isolante du couvercle (101).According to the present invention, the ionization vessel consists of two parts. FIG 1
The upper part (101) consists of a plate of electrically insulating material forming a removable cover, it has on its internal face projecting metal ends (102), molded in the material and electrically connected in parallel to terminals (103). an electrical outlet socket also molded, integral with the external face of the cover (101) and accessible from the outside. Each tip (102) receiving an electrode (104) removably attached to said tip (102) for example by screwing. FIG 2
The particularity of the invention is that the electrical connection between the end pieces (102) and the above-mentioned terminals (103) is carried out by means of a printed circuit (105) embedded in the insulating material of the cover (101).
I1 n'y aura plus de fils sortant du vase sur chaque bouchon porte électrode, plus de fiches à connecter sur les dits bouchons puiqu'ils sont supprimés. There will be no more wires coming out of the vase on each electrode-holder plug, no more plugs to be connected to the said plugs since they are deleted.
Toutes les connexions sont désormais invisibles, d'où une securité accrue. Seul un cable électrique isolé relie le coffret de commande au vase d'ionisation et vient se connecter sur la périphérie du couvercle (101) aux bornes (103) d'une prise electrique. Une seule opération suffit pout ouvrir le vase et de ce fait acceder à toutes les électrodes (104) puisqu'elles sont fixées sous le couvercle (101) lui même.All connections are now invisible, resulting in increased security. Only an insulated electrical cable connects the control box to the ionization vessel and is connected on the periphery of the cover (101) to the terminals (103) of an electrical outlet. A single operation is enough to open the vase and therefore access all the electrodes (104) since they are fixed under the cover (101) itself.
La partie inférieure (100) du vase en matière transparente dans laquelle plongent les électrodes (104) comporte une entrée et une sortie par lesquelles circulera le liqide. FIG 2 la dite partie inférieure (100) est fixée sur la tuyauterie par collage. The lower part (100) of the transparent material vessel in which the electrodes (104) are immersed has an inlet and an outlet through which the liquid will circulate. FIG 2 the said lower part (100) is fixed to the piping by gluing.
L'assemblage des deux parties se fait par serrage à la main de
Deux oreilles articulées. FIG 1 Un joint thorique (109) annuel laire assure l'étanchéité entre la bride supérieure (107) et la bride inférieure (106)
Aucun outil n'est nécéssaire au démontage du couvercle (101) du vase. The assembly of the two parts is done by hand tightening of
Two articulated ears. FIG 1 An annual thoric seal (109) seals between the upper flange (107) and the lower flange (106)
No tools are necessary to dismantle the cover (101) of the vessel.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9310579A FR2709430A1 (en) | 1993-08-31 | 1993-08-31 | Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9310579A FR2709430A1 (en) | 1993-08-31 | 1993-08-31 | Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2709430A1 true FR2709430A1 (en) | 1995-03-10 |
Family
ID=9450590
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9310579A Withdrawn FR2709430A1 (en) | 1993-08-31 | 1993-08-31 | Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2709430A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2518021A1 (en) * | 2009-12-25 | 2012-10-31 | Morinaga Milk Industry Co., Ltd. | Electrolysis water-making apparatus |
WO2014072542A1 (en) * | 2012-11-12 | 2014-05-15 | Sacopa, S.A.U. | Lid for filter and filter comprising said lid |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4525253A (en) * | 1983-02-15 | 1985-06-25 | Med Products, Inc. | Method and apparatus for purification of water |
WO1987007251A1 (en) * | 1986-05-23 | 1987-12-03 | Tarn Pure Limited | Purification of liquid aerosols |
US4936979A (en) * | 1987-11-27 | 1990-06-26 | Brown Leonard L | Swimming pool bacteria and algae control system and method |
US4986906A (en) * | 1988-10-12 | 1991-01-22 | Clear & Pure, Inc. | Swimming pool water purification system |
-
1993
- 1993-08-31 FR FR9310579A patent/FR2709430A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4525253A (en) * | 1983-02-15 | 1985-06-25 | Med Products, Inc. | Method and apparatus for purification of water |
WO1987007251A1 (en) * | 1986-05-23 | 1987-12-03 | Tarn Pure Limited | Purification of liquid aerosols |
US4936979A (en) * | 1987-11-27 | 1990-06-26 | Brown Leonard L | Swimming pool bacteria and algae control system and method |
US4986906A (en) * | 1988-10-12 | 1991-01-22 | Clear & Pure, Inc. | Swimming pool water purification system |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2518021A1 (en) * | 2009-12-25 | 2012-10-31 | Morinaga Milk Industry Co., Ltd. | Electrolysis water-making apparatus |
EP2518021A4 (en) * | 2009-12-25 | 2013-10-09 | Morinaga Milk Industry Co Ltd | Electrolysis water-making apparatus |
US9403699B2 (en) | 2009-12-25 | 2016-08-02 | Morinaga Milk Industry Co., Ltd. | Electrolysis water-making apparatus |
WO2014072542A1 (en) * | 2012-11-12 | 2014-05-15 | Sacopa, S.A.U. | Lid for filter and filter comprising said lid |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3923663A (en) | Fluid purification device | |
US5843309A (en) | Water purification system | |
EA199900290A1 (en) | CARTRIDGE FOR WATER TREATMENT, INTENDED FOR USE IN HOUSEHOLD DEVICES FOR WATER TREATMENT, AND A HOUSEHOLD DEVICE FOR WATER TREATMENT WITH SUCH PATRON | |
US5916439A (en) | Advanced safe water treatment system | |
CA1330319C (en) | Method and apparatus for treating liquids, in particular water in swimming pools | |
FR2709430A1 (en) | Apparatus for electrophysical purification of liquids such as water in swimming pools | |
US1159699A (en) | Water-purification apparatus. | |
FR2545473A1 (en) | Device for filtering and sterilising water using ultraviolet radiation | |
US10479705B2 (en) | Illuminated ventilation ring for a UV-light water sanitizer | |
DE102005010070A1 (en) | UV recessed spotlight and sterilization system with this UV recessed spotlight | |
CN208948894U (en) | A kind of pulse strong-light liquid cleaning device | |
CN211145424U (en) | Ball valve with anti-blocking function | |
CN214141885U (en) | Filter element of water purifier of faucet | |
US5507929A (en) | Submergible electrode apparatus for dialysis | |
CN209835841U (en) | Antibacterial sterilizing shower water purifier | |
CN204048564U (en) | Deep ultraviolet LED sterilization kettle | |
CN212269771U (en) | Drinking water filtering and purifying device | |
CN108423747A (en) | A kind of pulse strong-light liquid cleaning device | |
FR2624758A1 (en) | APPARATUS FOR DRINKING WATER POLLUTED BY RADIOACTIVE, CHEMICAL OR BACTERIOLOGICAL CONTAMINANTS | |
CN217051924U (en) | Water filtration treatment device for white spirit production | |
CN214829574U (en) | Water filtering device of shower screen | |
CN214680473U (en) | Faucet water purifier | |
KR101201510B1 (en) | Filter fixing device of water purifier | |
US9175489B1 (en) | Water management system | |
CN215798559U (en) | Ultra-pure water machine ration water intaking hand-held device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |