FR2706665A1 - Dispositif pour la fixation d'un boîtier d'affichage électronique. - Google Patents

Abstract

Dispositif pour la fixation, d'au moins un boîtier (1) de module électronique pour l'affichage d'informations relatives à un produit exposé dans un magasin de vente au détail, comportant un rail (5a) destiné à recevoir le boîtier (1), ce rail (5a) présentant des rainures (13) ou saillies destinées à coopérer avec des saillies (25) ou rainures complémentaires portées par le boîtier (1) pour assurer le maintien dudit boîtier (1) par rapport audit rail (5a), caractérisé en ce qu'au moins une saillie (25) ou rainure est portée par un élément de verrouillage (21) élastique qui peut être sollicité élastiquement pour désengager ladite saillie (25) ou rainure de la rainure (13) ou saillie avec laquelle elle coopère, et ainsi libérer le boîtier (1) par rapport au rail (5a).

Description

La presente invention est relative à un dispositif pour la fixation de boîtiers de modules électroniques permettant l'affichage d'informations, telles que des prix ou analogues, dans les magasins de vente au détail ou tout autre site, comme par exemple des aires de stockage ou des usines de production.

La Demanderesse a récemment propose, notamment dans sa demande de brevet français deposee sous le numéro 9.0.01904, une installation comportant une pluralité de modules d'affichage qui constituent des étiquettes électroniques commandables à distance.

Cette installation permet de remplacer les étiquettes cartonnées classiques, par des modules d'affichage à écran à cristaux liquides qui reçoivent leurs instructions d'affichage d'une unité de gestion qui centralise toutes les informations relatives aux différents produits exposes dans un même magasin.

Un avantage important d'une telle installation tient en ce qu'elle permet d'éviter les longues manipulations que nécessite une mise à jour complète des prix des différents articles exposes dans un magasin, tel qu'une grande surface.

Ces modules d'affichage sont destinés à prendre place le long des tranches des planches des rayonnages dans lesquels sont placés les articles. A ce jour, les moyens de fixation des boîtiers des modules consistent en des rails qui courent le long des planches de rayonnage et qui comportent des glissières dans lesquelles on enfile des rainures complémentaires que présentent lesdits boitiers. Les boîtiers sont translatés manuellement dans ces rails jusque ce qu'ils soient positionnés au niveau des articles auxquels ils correspondent.

Ces moyens de fixation sont néanmoins peu satisfaisants.

La mise en place des boîtiers nécessite en effet que ceux-ci soient rentrer les uns derrière les autres, dans l'ordre exact dans lequel ils doivent se succéder le long du rayonnage, à partir d'une extrémité du rail qui les porte.

En outre, si l'un des modules d'affichage est à changer, il est nécessaire de désengager du rail qui le porte tous les boîtiers qui se trouvent sur le rail d'un côté ou de 1 'autre du boîtier du module à changer.

Un but principal de l'invention est donc de proposer un dispositif de fixation qui permet de résoudre ce problème.

Le dispositif de fixation proposé par l'invention présente également l'avantage d'être adaptable à des tablettes de rayonnages de différentes dimensions, et notamment à des tablettes d'épaisseurs différentes.

L'invention a donc pour objet un dispositif pour la fixation d'au moins un boîtier de module électronique pour l'affichage d'informations relatives à un produit d'un magasin de vente au détail ou tout autre site, comportant un rail destiné à recevoir le boîtier, ce rail présentant des rainures ou saillies destinées à coopérer avec des saillies ou rainures complémentaires portées par le boîtier pour assurer le maintien dudit boîtier par rapport audit rail, caractérisé en ce qu'au moins une saillie ou rainure est portée par un élément de verrouillage élastique qui peut être sollicité élastiquement pour désengager ladite saillie ou rainure de la rainure ou saillie avec laquelle elle coopère, et ainsi libérer le boîtier par rapport au rail.

Avantageusement, le dispositif comporte une pièce intermédiaire qui porte l'élément de verrouillage élastique, le boîtier et cette pièce intermédiaire présentant des moyens complémentaires pour la fixation dudit boîtier sur ladite pièce.

De préférence, le rail présente un fond et deux flancs qui bordent ce fond longitudinalement, ainsi que deux rainures intérieures portées par l'un et l'autre de ces flancs et qui s'étendent le long du fond au voisinage irnrnédiat de celui-ci.

De façon particulièrement avantageuse, l'élément de verrouillage élastique porte une saillie, ainsi qu'un crochet destiné à coopérer avec un relief complémentaire de la pièce intermédiaire pour maintenir ledit élément de verrouillage dans une position escamotée où il est sollicité élastiquement et où la saillie est désengagée par rapport à la rainure du rail avec laquelle elle coopère, la pièce intermédiaire présentant une branche élastique qui, lors de la mise en place du boîtier et de la pièce intermédiaire sur le rail, est repoussée, par contact avec le fond dudit rail, sur le crochet de façon à désengager celui-ci du relief complémentaire avec lequel il coopère.

De façon également avantageuse, la pièce intermédiaire porte une branche élastique qui se termine par un ergot, le fond du boîtier présentant un évidement destiné à recevoir cet ergot, ladite branche étant repoussée, lors de la mise en place du boîtier et de la pièce intermédiaire sur le rail, par contact avec le fond dudit rail, de façon que ledit ergot s'engage dans ledit évidement pour verrouiller le boîtier par rapport à la pièce intermédiaire.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier de celle-ci. Cette description doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention pour la fixation du boîtier d'un module d'affichage électronique ;
- la figure 2 et la figure 3 sont des vues en perspective de la pièce intermédiaire de verrouillage du dispositif de fixation de la figure 1, cette pièce intermédiaire étant représentée respectivement dans son état de verrouillage et dans son état de déverrouillage.

Le dispositif représenté sur la figure 1, permet la fixation sur une planche 2 de rayonnage, d'un boîtier 1 d'un module d'affichage formant étiquette électronique. Ce module présente un écran 3 qui, lorsque le boîtier 1 est fixé sur la planche 2, est parallèle à la tranche 4 de la planche 2 et est visible par un consommateur passant entre les rayonnages.

Ce module d'affichage fait partie d'une installation du type de celle qui a été décrite dans la demande de brevet français 90.01904 précitée.

Le dispositif de fixation comporte principalement un profil de maintien 5 et une pièce 6 intermédiaire entre ce profil 5 et le boîtier 1.

Le profil de maintien 5 est une pièce constituée par une tablette 10 pour le support dudit profil 5 sur une planche de rayonnage et par un rail de réception 5a qui a principalement une section en forme de U. Ce rail 5a présente un fond 7, bordé longitudinalement par deux flancs 8 et 9 que l'on désigne dans toute la suite du texte par flanc inférieur 8 et flanc supérieur 9, en référence à leurs positions respectives lorsque le profil 5 est en place sur la planche 2 de rayonnage. La tablette 10 court le long dudit rail 5a en s'étendant à partir du fond 7 perpendiculairement à celui-ci, du côté opposé au bord supérieur 9.

Ce profil de maintien 5 est destiné à être monté sur la planche de rayonnage 2 de façon que la tablette 10 et le fond 7 soient respectivement en appui sur la surface supérieure de la planche 2 et sur la tranche 4. La fixation du profil 5 sur la planche 2 est réalisée par rivetage. Les faces de la tablette 10 et du fond 7 qui sont opposées à leurs faces d'appui présentent des gorges longitudinales 11 destinées à recevoir et dissimuler les têtes des rivets (non représentés).

Le flanc inférieur 8 est classiquement muni d'une rainure plate 12 de section en forme de C, qui est ouverte sur la face de ce flanc 8 qui est opposée au flanc supérieur 9. Cette rainure 12 forme ainsi une glissière qui, lorsque le profil 5 est en place, est ouverte vers le bas et peut porter, par exemple, un support en matériau
PVC plié pour éléments de publicité (du type couramment dénommés STOP-RAYON).

Le rail 5a présente encore deux gorges intérieures longitudinales cannelées, référencées par 13, qui sont portées l'une par le bord inférieur 8, l'autre par le bord supérieur 9. Ces deux rainures cannelées 13 s'étendent en regard l'une de l'autre sur toute la longueur du rail 5a, et sont situées au voisinage immédiat du fond 7.

On se réfère maintenant plus particulièrement aux figures 2 et 3.

La pièce intermédiaire 6 qui y est représentée est constituée par une plaque 14 et un élément 21 de verrouillage élastique, qui sera décrit plus loin plus en détails. La plaque 14 est de contour rectangulaire. Elle comporte un fond 14a et des motifs extérieur 15 et intérieur 16 en surépaisseur entre lesquels est destiné à venir s'emporter 1' élément 21. La largeur extérieure de la plaque 14 est légèrement inférieure à la distance entre les faces en regard des flancs 8 et 9. Sa longueur est sensiblement celle d'un boîtier 1.

Le motif extérieur 15 entoure le cadre 14 sur une majeure partie de son contour. I1 est interrompu le long de chacun des côtés de longueurs du cadre 14 par une ouverture 17 centrée sur le côté auquel elle correspond et s'étendant sur sensiblement un tiers de ce côté (proportion qui n'est bien entendu donnée qu'à titre indicatif et peut varier). De part et d'autre de cette ouverture 17, le motif 15 est renforcé et s'étend en particulier à partir du flanc du cadre 14 sur une épaisseur plus importante que le long des largeurs dudit cadre 14. Les parties du motif extérieur 15 qui s'étendent le long des côtés de longueurs de la plaque 14 portent deux rebords 18 qui s'étendent respectivement le long de chacun de ces côtés, perpendiculairement au fond 14a de la plaque 14. Chacun de ces deux rebords 18 porte des nervures 35 en saillie vers l'intérieur du cadre, qui sont destinées à s'engager dans des rainures correspondantes que présente le boîtier 1, pour maintenir ledit boîtier 1 par rapport à 1 'élément intermédiaire 6.

Le motif intérieur 16 comprend une nervure rectangulaire allongée 16a, dont les côtés de longueurs sont parallèles aux côtés de longueurs de la plaque 14, cette nervure 16a étant centrée sur le centre de cette plaque 14. Les largeurs de cette nervure rectangulaire 16a sont prolongées de chaque côté des longueurs de ladite nervure par des nervures 16b qui s 'arrêtent en regard des portions renforcées du motif extérieur 15. L'espace entre le motif extérieur 15 et une telle nervure 16b est le même pour chacune de ces quatre nervures 16b. Quatre protubérances arrondies 20 formant saillie par rapport aux largeurs de la nervure rectangulaire 16a prolongent les longueurs de cette nervure 16a au-delà desdites largeurs.

L'une des longueurs de la nervure rectangulaire 16a est interrompue en sa partie mXdiane par une ouverture 16c.

Le fond du cadre 14 porte encore deux plots 19 (Figure 2) d'une hauteur inférieure à la hauteur des motifs 15 et 16. Ces deux plots 19 sont disposés à chacune des extrémités de 1 'axe médian longitudinal du cadre 14 et sont juxtaposés aux portions du motif 15 qui s 'étendent le long des largeurs du cadre 14. L'espace entre chacun de ces plots 19 et la nervure rectangulaire 16a est sensiblement identique à l'espace entre les nervures 1 6b et le motif 15.

L'élément de verrouillage élastique 21 présente deux montants 22 reliant ensemble deux traverses longitudinales 23. Ces montants 22 et ces traverses 23 définissent ensemble un cadre 24 qui s'emboîte entre les motifs 15 et 16 et qui est maintenu par frottement par rapport à ceux-ci. En particulier, lorsque cet élément 21 est en place sur la plaque 14, les extrémités des nervures 16b se trouvent au niveau des parois intérieures des coins du cadre 24, les parois délimitant les coins extérieurs du cadre 24 étant quant à elles en contact avec les portions renforcées du motif extérieur 15 en surépaisseur. Les montants 22 sont alors en contact par leurs parois intérieures avec les protubérances arrondies 20.

Chaque montant 22 porte un plateau 24a formant oreille qui s'étend de ce montant vers l'extérieur du cadre. Un tel plateau 24a formant oreille vient en appui sur l'un des plots 19 lorsque l'élément 21 est en place sur la plaque 14.

Chaque traverse longitudinale 23 porte une patte 25 et une languette 26 qui sont chacune plates et parallèles au plan médian du cadre 24. Une patte 25 s'étend à partir de la traverse 23 qui la porte vers 1 'extérieur du cadre 24. Une languette 26 s 'étend à partir de sa traverse 23 vers l'intérieur du cadre 24. De telles patte 25 et languette 26 sont centrées par rapport à la longueur de la traverse 23 qui les porte.

Une patte 25 s'étend sur un tiers de la longueur de la traverse 23 qui la porte. Elle présente sur sa tranche la plus éloignée de la traverse 23 qui la porte des cannelures 27 qui sont destinées à coopérer, ainsi que cela sera décrit plus loin plus en détails, avec les cannelures des rainures 13. Sur une portion centrale d'une telle patte 25, ces cannelures sont délimitées par un pan incliné 28 qui s'étend des crêtes des cannelures 27 vers la traverse 23 qui porte cette patte 25, à partir d'une des faces de la patte 25 vers l'autre de ses faces. Les cannelures 27 de part et d'autre de ce pan incliné 28 sont fermées sur un côté, par une paroi plate 29 qui prolonge la face de la patte 25 qui est oppose au côté de la patte 25 où se trouvent les crêtes des cannelures du pan 28. Le rebord 18 qui est le plus proche de l'ouverture 16c présente également un pan incliné 18a qui est destiné à prolonger le pan 28 de la patte 25 qui se trouve au droit de ce rebord 18, lorsque la traverse longitudinale 23 qui porte cette patte 25 n'est pas sollicitée en flexion.

La languette 26 portée par la traverse longitudinale 23 la plus éloignée de l'ouverture 16c est une entretoise qui vient en appui sur la nervure rectangulaire 16a. Elle empêche que cette traverse longitudinale 23 ne soit sollicitée en flexion.

L'autre languette 26 se termine par un crochet 30 tourné vers le fond 14a et destiné à venir coopérer avec le bord de l'ouverture 16c.

Le contour qui est délimité sur le fond 14a par la nervure rectangulaire 16a est évidé. Les largeurs de la nervure rectangulaire 16a portent, au droit de l'évidement ainsi défini, deux branches élastiques plates référencées par 31 et 32. Elles s'étendent l'une et l'autre parallèlement aux côtés de longueurs du fond 14, respectivement d'une des largeurs de la nervure 16a jusque sensiblement le centre de celle-ci. La branche 31 se termine à son extrémité la plus éloignée du côté de largeur qui la porte par deux ergots 33 et 34 qui s'étendent en saillie par rapport à ladite branche, respectivement du côté de celle-ci destiné à être en regard du fond 7 et du côté de celle-ci destiné à être en regard du fond du boîtier 1. L'ergot 33 est d'une hauteur moins importante que l'ergot 34.

Le boîtier 1 présente sur son fond un évidement (non representé), destiné à recevoir l'ergot 34, ainsi qu'une gorge 37 inclinée (Figure 1) destinée à guider l'ergot 34 jusqu'à cet évidement.

La branche 32 se termine quant à elle par un plateau 36 qui est légèrement en saillie par rapport à la face du fond 14 destinée à être en regard du fond 7 et qui se trouve disposée exactement au droit de la zone occupée par le crochet 30 lorsque la languette 26 qui est terminée par ce crochet 30 est repoussée à travers l'ouverture 16c.

On va maintenant décrire une mise en oeuvre de ce dispositif de fixation.

Dans un premier temps, un opérateur pose le profil de maintien 5 sur la planche 2 de rayonnage et le fixe sur celle-ci par exemple par rivetage du fond 7 et de la tablette 10 sur la tranche 4 et la face supérieure de la planche 2 qui ont subi un pré-perçage. Les rivets sont répartis régulièrement dans la longueur de la planche 2 et sont disposés de façon que leurs têtes se trouvent au niveau des rainures 11.

Comme on l'azura noté, le profil 5 peut être monté sur des planches de rayonnage de différentes dimensions, et notamment d'epaisseur différente.

L'élément de verrouillage élastique 21 est mis en place sur la plaque 14 de la façon suivante : l'on présente le cadre 24 avec une légère inclinaison par rapport à la plaque 14, de façon à emboîter 1une des pattes 25 dans 1 'ouverture 18 qui est la plus proche de celle des longueurs de la nervure rectangulaire 16a qui ne présente pas d'ouverture. Puis on rabat le cadre 21 entre les motifs extérieur et intérieur 15 et 16, en sollicitant en flexion la traverse 23 qui porte l'autre patte 25, de façon à introduire celle-ci dans 1 'ouverture 18 qui lui correspond (Figure 2).

Le boîtier 1 est ensuite coulissé le long de 1 'élément intermédiaire 6, entre les rebords 18, de façon que les nervures 35 s'engagent dans les rainures complémentaires que le boîtier 1 présente. La gorge 37 guide l'ergot 34 jusqu'd l'évidement que présente le boîtier pour le recevoir.

Puis l'opérateur appuie sur la patte 25 en regard de l'ouverture 16c de façon à repousser la languette 26 qui porte le crochet 30 jusqu'à ce que celui-ci s'accroche sur le bord du fond 14a (Figure 3). La traverse 23 que porte cette languette est alors sollicitée élastiquement en flexion. Cette patte 25 et ses cannelures 27 sont escamotées par rapport au côté longitudinal de la plaque 14.

L'opérateur introduit alors l'ensemble que constituent la pièce intermédiaire 6 et le boîtier 1 monté sur celui-ci dans le rail Sa, en inclinant l'ensemble de façon à présenter dans un premier temps les cannelures de la patte 25 non escamotée au droit des cannelures de la rainure cannelée inférieure 13 du profil de maintien 5.

Lorsque les cannelures 27 de cette patte 25 sont en prise avec les cannelures de la rainure cannelée inférieure 13, l'opérateur fait pivoter l'ensemble que constitue la pièce intermédiaire 6 et le boîtier 1 par rapport à la ligne médiane de contact entre ces cannelures 27 et la rainure inférieure cannelée 13, pour rapprocher le fond 14 du fond 7 du profil 5.

Lorsque le fond 14 arrive en butée sur le fond 7, le plateau 36 de la branche élastique 32 est alors repoussé vers le fond du boîtier 1. Dans son mouvement,ce plateau 36 repouse également le crochet 30. La traverse longitudinale 23 qui porte la languette 26 terminée par ce crochet 30 reprend élastiquement sa position de repos. La patte cannelée 25 qu'elle porte est repoussée à travers l'ouverture 17 et s'engage dans la rainure cannelée supérieure 13.

Simultanément, l'ergot 33 de la languette 31 est repoussé par contact avec le fond 7, de sorte que l'ergot 34 est forcé dans l'évidement que présente le boîtier 1.

Le boîtier 1 est ainsi verrouillé par rapport à la pièce intermédiaire 6.

Pour désengager le boîtier 1 et la pièce intermédiaire 6 par rapport au rail du profil de maintien 5, l'opérateur dispose d'un outil qui lui permet de venir interposer une lame entre les cannelures de la patte 25 supérieure et les cannelures de la rainure supérieure 13 du profil de maintien. La paroi 29 et le pan incliné 28 servent au guidage de la lame jusqu'à la crête des cannelures 27 de la patte 25. Par appui sur la pointe de ces cannelures 27, l'opérateur désengage ces cannelures des cannelures supérieures du profil de maintien 5. Il peut alors retirer du rail 5a l'ensemble que constitue la pièce intermédiaire 6 et le boîtier 1. L'ergot 34 n'est plus verrouillé dans l'évidement correspondant du fond du boîtier 1. L'opérateur fait coulisser le boîtier 1 par rapport à la pièce intermédiaire 6.

Les différentes pièces du dispositif qui vient d'être décrit sont réalisées par moulage, par exemple en
PVC.

En variante, le fond des rainures 13, au lieu d'être cannelé, peut être réalisé en une matière plus souple que le reste du profil 5 et dans laquelle les cannelures 27 pénètrent pour prendre prise. Un tel profil 5 s'obtient en utilisant des procédés de coextrusion connus de l'Homme du Métier.

Le profil 5, la pièce intermédiaire 6 et le boîtier peuvent être personnalisés par des couleurs particulières, en faisant varier les coloris des matières dans lesquelles ces trois éléments sont réalisés, ou encore en plaquant sur le fond 7 du rail 5a un bandeau de couleur.

La forme du profil de maintien peut être très variable. Dans l'exemple décrit, la forme du profil permet l'adaptation de celui-ci sur une planche à tranche verticale. Sa forme pourrait être différente pour des supports en fil panier ou en verre (étagère en verre, par exemple).

La fixation du profil sur son support peut être réalisé par d'autres moyens que par rivetage et notamment par collage ou par des rubans adhésifs.

Claims (11)

REVEND ICAT IONS

1. Dispositif pour la fixation, d'au moins un boîtier (1) de module électronique pour l'affichage d'informations relatives à un produit exposé dans un magasin de vente au détail, comportant un rail (5a) destiné à recevoir le boîtier (1), ce rail (5a) présentant des rainures (13) ou saillies destinées à coopérer avec des saillies (25) ou rainures complémentaires portées par le boîtier (1) pour assurer le maintien dudit boîtier (1) par rapport audit rail (Sa), caractérisé en ce qu'au moins une saillie (25) ou rainure est portée par un élément de verrouillage (21) élastique qui peut être sollicité élastiquement pour désengager ladite saillie (25) ou rainure de la rainure (13) ou saillie avec laquelle elle coopère, et ainsi libérer le boîtier (1) par rapport au rail (5a).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu 'il comporte une pièce intermédiaire (6) qui porte ltéléent de verrouillage (21) élastique, le boîtier (1) et cette pièce intermédiaire (6) présentant des moyens complémentaires (35) pour la fixation dudit boîtier (1) sur ladite pièce (6).

3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le rail (5a) présente un fond (7) et deux flancs (8, 9) qui bordent ce fond (7) longitudinalement, ainsi que deux rainures (13) intérieures portées par l'un et l'autre de ces flancs (8, 9) et qui s'étendent le long du fond (7) au voisinage immédiat de celui-ci.

4. Dispositif selon les revendications 2 et 3 prises en combinaison, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (21) élastique porte une saillie (25), ainsi qu'un crochet (30) destiné à coopérer avec un relief complémentaire de la pièce intermédiaire (6) pour maintenir ledit élément de verrouillage (21) dans une position escamotée où il est sollicité élastiquement et où la saillie (25) est désengagée par rapport à la rainure (13) du rail avec laquelle elle coopère, la pièce intermédiaire (6) présentant une branche élastique (32) qui, lors de la mise en place du boîtier (1) et de la pièce intermédiaire (6) sur le rail (5a), est repoussée, par contact avec le fond (7) dudit rail, sur le crochet (30) de façon à désengager celui-ci du relief complémentaire avec lequel il coopère.

5. Dispositif selon la revendication 2 prise seule ou en combinaison avec l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (6) porte une branche élastique (32) qui se termine par un ergot (34), le fond du boîtier (1) présentant un évidement destiné à recevoir cet ergot (34), ladite branche (32) étant repoussée, lors de la mise en place du boîtier (1) et de la pièce intermédiaire (6) sur le rail (5a), par contact avec le fond (7) dudit rail, de façon que ledit ergot (34) s'engage dans ledit évidement pour verrouiller le boîtier (1) par rapport à la pièce intermédiaire (6).

6. Dispositif selon lune quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une saillie (25) présente des cannelures (27) destinées à coopérer avec des moyens complémentaires portés par la rainure (13) qui coopère avec ladite saillie (25), pour maintenir le boîtier (1) longitudinalement par rapport au rail (5a).

7. Dispositif selon les revendications 3 et 6 prises en combinaison, caractérisé en ce que des cannelures (27) sont réparties sur toute la longueur d'au moins une rainure (13) du rail.

8. Dispositif selon les revendications 3 et 6 prises en combinaison, caractérisé en ce que le fond d'au moins une rainure du rail est en une matière dans laquelle les cannelures de la saillie cannelée sont destinées à pénétrer pour trouver prise.

9. Dispositif selon la revendication 3 prise seule ou en combinaison avec l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que le flanc inférieur (8) du rail (Sa) présente une rainure plate (12) ouverte sur la face dudit flanc (8) opposée au flanc supérieur (9) et destinée à recevoir et porter des supports de publicité ou analogue.

10. Dispositif selon la revendication 3 prise seule ou en combinaison avec l'une des revendications 4 à 9, pour la fixation du boîtier (1) sur une planche (2) de rayonnnage, caractérisé en ce que le rail (5a) est une partie d'un profil (5) présentant en outre une tablette (10) s'étendant sensiblement en angle droit par rapport au fond (7) du rail (5a), la tablette (10) et le fond (7) du rail (5a) étant destinés à venir en appui respectivement sur la face supérieure et la tranche de la planche (4).

11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le rail (5a) et la tablette (10) sont fixés par rivetage sur la planche (2) de rayonnage, et présentent des gorges (11) longitudinales destinées à recevoir les têtes des rivets.