FR2700913A1

FR2700913A1 - Cable support system, especially for a rack with extractable drawers

Info

Publication number: FR2700913A1
Application number: FR9300640A
Authority: FR
Inventors: Lambert Philippe; Couste Jean-Louis; Dufresne Jean-Pierre
Original assignee: Alcatel Telspace SA
Current assignee: Alcatel CIT SA
Priority date: 1993-01-22
Filing date: 1993-01-22
Publication date: 1994-07-29

Abstract

The invention relates to a support system for at least one electrical cable (15) linking a part which is movable in translation (11) to a fixed part (37). The support system includes a sheet (20) which is deformable in the direction of the translation, interacting with means allowing the cable (15) to be held on one of the faces of the sheet (20), the ends of the sheet (20) being fixed, on the one hand, to the movable part (11) and, on the other hand, to the fixed part (37). The invention applies particularly to the support of cables linking a rack (10) with a drawer (11) which is movable with respect to this rack (10).

Description

Système support de câbles, notamment pour baie à tiroirs extractibles
Le domaine de l'invention est celui des systèmes support de câbles électriques, applicables notamment pour supporter des câbles reliant une partie fixe à une partie mobile. Une application préférentielle de l'invention est de supporter des câbles électriques reliant une baie et un tiroir extractible de cette baie.Cable support system, in particular for bay with extractable drawers
The field of the invention is that of electrical cable support systems, applicable in particular for supporting cables connecting a fixed part to a mobile part. A preferred application of the invention is to support electrical cables connecting a bay and a drawer extractable from this bay.

Il est fréquent d'installer des fonctions électroniques dans des tiroirs montés dans des baies. La figure 1 est une vue partielle de côté d'une baie 10 d'où un tiroir 11 a été extrait. Le tiroir 11 est fixé sur des doigts 18 de glissières 12 à l'aide de pattes de fixation 13 présentant une fente oblongue, de manière à ce qu'il puisse être extrait de la baie 10 afin de permettre une intervention. Il est notamment souhaitable de permettre un accès au panneau arrière 14 du tiroir 11. Les différents tiroirs d'une telle baie 10 sont raccordés entre eux ou à d'autres fonctions, pouvant ou non être dans la baie 10, à l'aide de câbles de connexion 15. Ces câbles 15 sont par exemple des bus de transmission de données et/ou des câbles d'alimentation et/ou des câbles coaxiaux souples.Ils sont terminés par des fiches 16 qui coopèrent avec des fiches complémentaires 17 montées sur les panneaux arrière 14 des tiroirs. On se référera notamment à la demande de brevet britannique n#2.072.954 qui décrit une telle baie à tiroirs extractibles. It is common to install electronic functions in drawers mounted in racks. Figure 1 is a partial side view of a bay 10 from which a drawer 11 has been extracted. The drawer 11 is fixed on the fingers 18 of slideways 12 using fixing lugs 13 having an oblong slot, so that it can be extracted from the bay 10 in order to allow intervention. It is particularly desirable to allow access to the rear panel 14 of the drawer 11. The various drawers of such a bay 10 are connected to each other or to other functions, which may or may not be in bay 10, using connection cables 15. These cables 15 are for example data transmission buses and / or power cables and / or flexible coaxial cables. They are terminated by plugs 16 which cooperate with complementary plugs 17 mounted on the rear panels 14 of drawers. Reference will be made in particular to British patent application No. 2,072.954 which describes such a rack with extractable drawers.

Les câbles de connexion 15 doivent être d'une longueur suffisante pour permettre une extraction complète du tiroir auquel ils sont raccordés, et donc présenter un certain mou. The connection cables 15 must be of sufficient length to allow complete extraction of the drawer to which they are connected, and therefore have a certain slack.

On conçoit donc que la fermeture du tiroir 11 entraîne une déformation des câbles 15 raccordés à ce tiroir qui fléchissent par gravité à l'intérieur de la baie 10. On observe alors fréquemment un coincement des câbles 15 à l'intérieur de la baie 10, empêchant la fermeture du tiroir correspondant et il est nécessaire de les soulever manuellement tout en repoussant le tiroir. De plus, comme le guidage des câbles à l'intérieur de la baie 10 n'est pas assuré, ceux-ci peuvent frotter ou s'accrocher contre des éléments saillants tels que des têtes de vis ou des structures métalliques qui abîment leur isolation.It can therefore be seen that closing the drawer 11 results in a deformation of the cables 15 connected to this drawer which flex by gravity inside the bay 10. We then frequently observe a jamming of the cables 15 inside the bay 10, preventing the corresponding drawer from closing and it is necessary to lift them manually while pushing the drawer back. In addition, since the cables are not guided inside the opening 10, they can rub or hang against projecting elements such as screw heads or metal structures which damage their insulation.

Une solution partiellement satisfaisante est de placer une plaque sous chaque tiroir 11, à l'intérieur de la baie 10, sur lequel les câbles 15 peuvent reposer. Cependant, cette solution ne permet pas d'empêcher un coincement des câbles 15 entre le tiroir et la plaque correspondante. De plus, lorsque les câbles 15 sont de diamètre important ou alors rigides, aucun contrôle de leur positionnement ne peut être assuré. A partially satisfactory solution is to place a plate under each drawer 11, inside the bay 10, on which the cables 15 can rest. However, this solution does not prevent jamming of the cables 15 between the drawer and the corresponding plate. In addition, when the cables 15 are of large diameter or then rigid, no control of their positioning can be ensured.

On connaît par ailleurs un système de connexion constitué par une gaine en matière synthétique comportant des joncs de rigidification déformables. Ces joncs de rigidification sont par exemple constitués de tiges métalliques déformables ou de tiges en plastique composite. There is also known a connection system consisting of a plastic sheath comprising deformable stiffening rods. These stiffening rods are for example made up of deformable metal rods or composite plastic rods.

Lors de la fabrication d'un tel système de connexion, les câbles sont glissés dans la gaine et munis à chacune de leurs extrémités d'une fiche multipoints. Une des fiches est engagée dans une première fiche complémentaire fixée sur le panneau arrière du tiroir alors que l'autre fiche est engagée dans une seconde fiche complémentaire fixée sur une goulotte de guidage de câbles prévue sur une des parois latérales de la baie. Lorsque le tiroir raccordé à un système de ce type est inséré ou extrait de la baie, la structure du système se déforme de façon à ce que les câbles suivent le tiroir. Les joncs de rigidification assurent ainsi un maintien des câbles. De tels systèmes de connexion sont notamment fabriqués par les sociétés RADIALL et
CONNECTRAL (marques protégées).During the manufacture of such a connection system, the cables are slid into the sheath and provided at each of their ends with a multipoint plug. One of the plugs is engaged in a first complementary plug fixed on the rear panel of the drawer while the other plug is engaged in a second complementary plug fixed on a cable guide trough provided on one of the side walls of the bay. When the drawer connected to a system of this type is inserted into or removed from the rack, the structure of the system is deformed so that the cables follow the drawer. The stiffening rods thus secure the cables. Such connection systems are in particular manufactured by the companies RADIALL and
CONNECTRAL (protected brands).

Le principal inconvénient de ce système de connexion est qu'il est coûteux puisqu'il est équipé de connecteurs lors de sa fabrication, et donc sur mesure. The main drawback of this connection system is that it is expensive since it is equipped with connectors during its manufacture, and therefore tailor-made.

La structure déformable présente également une rigidité telle que l'extraction et l'insertion d'un tiroir équipé d'un tel système demande un effort important de la part de l'opérateur. The deformable structure also has a rigidity such that the extraction and insertion of a drawer equipped with such a system requires significant effort on the part of the operator.

De plus, il n'est pas possible de faire transiter un nombre important de câbles dans la gaine du fait du nombre limité de points de connexion offerts sur chaque fiche. En effet, l'encombrement de chaque fiche doit être restreint afin de permettre un empilement de plusieurs tiroirs dans une baie et la goulotte latérale doit donc présenter un nombre de fiches complémentaires correspondant. Il n'est pas non plus possible de juxtaposer deux systèmes de connexion de ce type afin d'augmenter le nombre de points de connexion possibles. In addition, it is not possible to route a large number of cables in the sheath due to the limited number of connection points offered on each plug. Indeed, the size of each file must be restricted in order to allow a stacking of several drawers in a bay and the lateral chute must therefore have a corresponding number of complementary files. It is also not possible to juxtapose two connection systems of this type in order to increase the number of possible connection points.

Enfin, ce type de support ne permet pas d'ajouter ou de supprimer des câbles, puisqu'il est préfabriqué et sur mesure. Finally, this type of support does not allow cables to be added or removed, since it is prefabricated and made to measure.

De manière générale, un système de ce type ne constitue pas un support de câbles mais plutôt une rallonge semi-rigide. In general, a system of this type does not constitute a cable support but rather a semi-rigid extension.

Les problèmes évoqués ci-dessus apparaissent de façon générale dès lors qu'une partie mobile est reliée par des câbles de connexion à une partie fixe. The problems mentioned above generally appear when a mobile part is connected by connection cables to a fixed part.

La présente invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients. The present invention aims in particular to overcome these drawbacks.

Plus précisément, un des objectifs de l'invention est de fournir un système support de câbles peu coûteux, permettant de moduler le nombre de câbles reliés au panneau arrière de chaque tiroir et de faciliter l'insertion et l'extraction de ces tiroirs d'une baie. More specifically, one of the objectives of the invention is to provide an inexpensive cable support system, making it possible to modulate the number of cables connected to the rear panel of each drawer and to facilitate the insertion and extraction of these drawers. a bay.

Un autre objectif est d'augmenter le nombre de câbles reliés aux tiroirs d'une baie équipée de tels supports. Another objective is to increase the number of cables connected to the drawers of a rack equipped with such supports.

Un objectif complémentaire est de fournir un tel système support alliant fiabilité et prix réduit. An additional objective is to provide such a support system combining reliability and reduced price.

Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à un système support d'au moins un câble électrique reliant une partie mobile en translation à une partie fixe, ce système support comportant une feuille déformable dans le sens de la translation coopérant avec des moyens permettant le maintien du câble sur une des faces de la feuille, les extrémités de la feuille étant fixées d'une part à la partie mobile et d'autre part à la partie fixe. These objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved by means of a support system of at least one electric cable connecting a movable part in translation to a fixed part, this support system comprising a sheet deformable in the direction of the translation cooperating with means allowing the cable to be held on one of the faces of the sheet, the ends of the sheet being fixed on the one hand to the movable part and on the other hand to the fixed part.

Avantageusement, la partie mobile est constituée par un tiroir extractible d'une baie et la partie fixe par une goulotte fixée sur une des parois latérales de la baie. Advantageously, the mobile part is constituted by a drawer extractable from a bay and the fixed part by a chute fixed to one of the side walls of the bay.

Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les moyens permettant le maintien du câble contre une des faces de la feuille sont constitués de trous réalisés dans la feuille, ces trous étant destinés à coopérer deux à deux avec des colliers de fixation du câble. In a preferred embodiment of the invention, the means allowing the cable to be held against one of the faces of the sheet consist of holes made in the sheet, these holes being intended to cooperate two by two with cable fixing collars .

Selon un autre mode de réalisation, les moyens permettant le maintien du câble contre une des faces de la feuille sont constitués de clips fixés à la feuille dans lesquels le câble est engagé. According to another embodiment, the means allowing the cable to be held against one of the faces of the sheet consist of clips fixed to the sheet in which the cable is engaged.

Avantageusement, la feuille est en polycarbonate. Advantageously, the sheet is made of polycarbonate.

Préférentiellement, une des extrémités de la feuille est fixée à la goulotte et l'autre extrémité de la feuille est fixée à distance du panneau arrière du tiroir, sur un bâti fixé au panneau arrière. Preferably, one end of the sheet is fixed to the chute and the other end of the sheet is fixed at a distance from the rear panel of the drawer, on a frame fixed to the rear panel.

La feuille présente avantageusement une élasticité, permettant ainsi une insertion et extraction aisée du tiroir associé. The sheet advantageously has elasticity, thus allowing easy insertion and extraction of the associated drawer.

L'invention concerne également une feuille déformable pour un tel système support de câbles. The invention also relates to a deformable sheet for such a cable support system.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel, donné à titre illustratif et non limitatif, et des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente schématiquement une baie
équipée de tiroirs extractibles de type connu; - la figure 2 représente un mode de réalisation du
système support selon la présente invention; - la figure 3 est une vue de dessus schématique d'une
coupe d'une baie munie du système support de
l'invention où un tiroir raccordé aux câbles soutenus
par ce système est en position fermée; - la figure 4 est une vue de dessus schématique d'une
coupe d'une baie munie du système support de
l'invention où un tiroir raccordé aux câbles soutenus
par ce système est en position ouverte.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment, given by way of non-limiting illustration, and of the appended drawings in which: - Figure 1 schematically represents a bay
equipped with extractable drawers of known type; - Figure 2 shows an embodiment of the
support system according to the present invention; - Figure 3 is a schematic top view of a
section of a rack fitted with the support system
the invention where a drawer connected to the supported cables
by this system is in the closed position; - Figure 4 is a schematic top view of a
section of a rack fitted with the support system
the invention where a drawer connected to the supported cables
by this system is in the open position.

La figure 1 a été décrite précédemment en référence à l'état de la technique. Figure 1 has been described above with reference to the state of the art.

La figure 2 représente un mode de réalisation du système support selon la présente invention. FIG. 2 represents an embodiment of the support system according to the present invention.

Le système support de l'invention est composé d'une feuille 20 élastique et déformable sur laquelle sont fixés des câbles électriques 15. La feuille 20 est par exemple en polycarbonate ou réalisée à partir d'un autre matériau de synthèse lui conférant une souplesse suffisante et présente deux faces contre lesquelles sont fixés les câbles électriques. Une partie des câbles 15 est fixée sur la face représentée et l'autre partie, représentée en traits discontinus, sur l'autre face de la feuille 20. La fixation des câbles 15 est ici assurée par des colliers de fixation 28 qui pénètrent dans des trous 29 réalisés dans la plaque 20. Chaque collier passe par deux trous adjacents et peut servir à la fixation de câbles situés chacun sur une face de la feuille 20 à même hauteur. The support system of the invention is composed of an elastic and deformable sheet 20 on which electrical cables are fixed 15. The sheet 20 is for example made of polycarbonate or made from another synthetic material giving it sufficient flexibility and has two faces against which the electric cables are fixed. A part of the cables 15 is fixed on the face shown and the other part, shown in broken lines, on the other face of the sheet 20. The cables 15 are fixed here by fixing collars 28 which penetrate into holes 29 made in the plate 20. Each collar passes through two adjacent holes and can be used to fix cables, each located on one side of the sheet 20 at the same height.

Les extrémités 30 et 31 de la feuille 20 sont destinées à être fixées l'une à un tiroir et l'autre à une partie fixe de la baie. Cette fixation est ici assurée par l'intermédiaire de plaques 32 à 35 qui enserrent ces extrémités. La fixation de la plaque 32 à la plaque 34 et celle de la plaque 33 à la plaque 35 est assurée par des boulons 36. D'autres modes de fixation sont bien entendu possibles. The ends 30 and 31 of the sheet 20 are intended to be fixed one to a drawer and the other to a fixed part of the bay. This fixing is here ensured by means of plates 32 to 35 which enclose these ends. The fixing of the plate 32 to the plate 34 and that of the plate 33 to the plate 35 is ensured by bolts 36. Other methods of fixing are of course possible.

Les plaques 32 et 33 sont destinées à être solidarisées l'une au tiroir et l'autre à la partie fixe de la baie, à même hauteur, comme il est décrit en référence à la figure 3 qui est une vue de dessus schématique d'une coupe d'une baie 10 munie du système support de l'invention où un tiroir 11 raccordé aux câbles 15 soutenus par ce système est en position fermée. The plates 32 and 33 are intended to be secured one to the drawer and the other to the fixed part of the bay, at the same height, as described with reference to FIG. 3 which is a schematic top view of a section of a rack 10 provided with the support system of the invention where a drawer 11 connected to the cables 15 supported by this system is in the closed position.

Le tiroir 11 est monté sur des glissières non représentées, telles que 12 sur la figure 1. La baie 10 peut comporter plusieurs tiroirs empilés de ce type, chaque panneau arrière 14 de tiroir étant muni d'au moins une fiche 17 de connexion destinée à coopérer avec une fiche 16 complémentaire formant l'extrémité d'un des câbles 15. La baie 10 comporte ici deux goulottes 37, chacune située sur une des parois latérales de la baie 10. Ces goulottes servent au passage des câbles dans la baie et également aux liaisons entre les tiroirs compris dans cette baie 10. The drawer 11 is mounted on slides not shown, such as 12 in FIG. 1. The rack 10 can comprise several drawers stacked of this type, each rear panel 14 of the drawer being provided with at least one plug 17 for connection intended for cooperate with a complementary plug 16 forming the end of one of the cables 15. The bay 10 here comprises two chutes 37, each located on one of the side walls of the bay 10. These chutes serve for the passage of the cables in the bay and also to the connections between the drawers included in this bay 10.

Chaque système support de l'invention est fixé, par l'une de ses extrémités et à l'aide des plaques 32 et 34, sur un bâti 38 de forme parallélépipédique solidaire du panneau arrière 14 du tiroir 11. Cette extrémité de système support est donc à distance du panneau arrière 14 du tiroir 11, ce qui permet d'amener chaque fiche 16 à un emplacement déterminé sur le panneau 14, distant d'une autre fiche. Bien entendu, cette extrémité du système support peut également être fixée directement sur le panneau 14. Par ailleurs, chaque plaque 32 et le bâti 38 peuvent former une pièce unique. Each support system of the invention is fixed, by one of its ends and with the aid of the plates 32 and 34, to a frame 38 of parallelepiped shape integral with the rear panel 14 of the drawer 11. This end of the support system is therefore at a distance from the rear panel 14 of the drawer 11, which makes it possible to bring each plug 16 to a determined location on the panel 14, distant from another plug. Of course, this end of the support system can also be fixed directly to the panel 14. Furthermore, each plate 32 and the frame 38 can form a single piece.

L'autre extrémité de chaque système support est fixée à l'intérieur de chaque goulotte 37 à l'aide des plaques 33 et 35. Des connecteurs peuvent également être prévus dans cette goulotte ou à sa proximité. The other end of each support system is fixed inside each trough 37 using plates 33 and 35. Connectors can also be provided in this trough or in its vicinity.

La figure 4 est une vue de dessus schématique d'une coupe d'une baie munie du système support de l'invention où le tiroir de la figure 3 est extrait de la baie 10. FIG. 4 is a schematic top view of a section of a rack provided with the support system of the invention where the drawer of FIG. 3 is extracted from the rack 10.

L'extraction du tiroir 11 provoque une déformation du système support et un accès latéral au panneau arrière 14 du tiroir 11 est possible.The extraction of the drawer 11 causes a deformation of the support system and lateral access to the rear panel 14 of the drawer 11 is possible.

Le principal avantage de la présente invention est qu'elle permet de soutenir les câbles lors des insertions et extractions des tiroirs d'une baie, sans que ces câbles ne viennent en contact avec des éléments saillants ou tranchants. The main advantage of the present invention is that it makes it possible to support the cables during the insertion and extraction of the drawers of a bay, without these cables coming into contact with projecting or sharp elements.

Les moyens de fixation du système à la goulotte (partie fixe) et à la partie mobile (tiroir ou bâti monté sur le tiroir) peuvent être de type démontables, par exemple constitués de boulons, afin de permettre un démontage complet du tiroir et du système support. Il est également possible de fixer la feuille 20 directement à la goulotte 37 et au bâti 38, sans utiliser de plaques telles que 32 à 35. The means of fixing the system to the chute (fixed part) and to the mobile part (drawer or frame mounted on the drawer) can be of removable type, for example made up of bolts, in order to allow complete dismantling of the drawer and the system support. It is also possible to fix the sheet 20 directly to the chute 37 and to the frame 38, without using plates such as 32 to 35.

Les câbles 15 peuvent être munis de fiches à chacune de leurs extrémités, ce qui permet de démonter entièrement le tiroir 11 afin par exemple de le remplacer. Ce démontage est notamment facilité par l'utilisation de pattes de fixation 13 telles que représentées à la figure 1.The cables 15 can be provided with plugs at each of their ends, which allows the drawer 11 to be completely dismantled so as, for example, to replace it. This disassembly is facilitated in particular by the use of fixing lugs 13 as shown in FIG. 1.

Les moyens permettant le maintien des câbles contre une des faces de la feuille 20 peuvent également être constitués de clips fixés sur la feuille 20 dans lesquels les câbles sont engagés. On veillera de manière générale à ce que les moyens de maintien des câbles présentent un certain mou afin de permettre une torsion des câbles. The means allowing the cables to be held against one of the faces of the sheet 20 may also consist of clips fixed on the sheet 20 in which the cables are engaged. It will generally be ensured that the cable holding means have a certain slack in order to allow the cables to be twisted.

Lorsque la feuille 20 présente une certaine élasticité, l'insertion et l'extraction du tiroir 11 est facilitée, même lorsque les câbles 15 sont de type rigide ou présentent une section importante. When the sheet 20 has a certain elasticity, the insertion and extraction of the drawer 11 is facilitated, even when the cables 15 are of rigid type or have a large section.

La feuille 20 est préférentiellement en polycarbonate, matériau auto-extinguible et présentant une certaine élasticité. The sheet 20 is preferably made of polycarbonate, a self-extinguishing material and having a certain elasticity.

L'invention permet notamment de moduler à souhait le nombre de câbles raccordés à un tiroir extractible d'une baie, en utilisant des moyens simples, fiables et peu onéreux. The invention makes it possible in particular to modulate as desired the number of cables connected to an extractable drawer from a rack, using simple, reliable and inexpensive means.

Claims

REVENDICATIONS

1. Système support d'au moins un câble électrique (15) reliant une partie mobile en translation (11) à une partie fixe (37), ledit système support comportant une feuille déformable (20) dans le sens de ladite translation coopérant avec des moyens (28) permettant le maintien dudit câble (15) sur une des faces de ladite feuille (20), les extrémités de ladite feuille (20) étant fixées d'une part à ladite partie mobile (11) et d'autre part à ladite partie fixe (37). 1. Support system of at least one electric cable (15) connecting a mobile part in translation (11) to a fixed part (37), said support system comprising a deformable sheet (20) in the direction of said translation cooperating with means (28) enabling said cable (15) to be held on one of the faces of said sheet (20), the ends of said sheet (20) being fixed on the one hand to said movable part (11) and on the other hand to said fixed part (37).

2. Système support selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie mobile est constituée par un tiroir (11) extractible d'une baie (10). 2. Support system according to claim 1, characterized in that said movable part is constituted by a drawer (11) extractable from a bay (10).

3. Système support selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite partie fixe est constituée par une goulotte (37) fixée sur une des parois latérales de ladite baie (10). 3. Support system according to one of claims 1 and 2, characterized in that said fixed part is constituted by a chute (37) fixed on one of the side walls of said bay (10).

4. Système support selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens permettant le maintien dudit câble (15) contre une des faces de ladite feuille (20) sont constitués de trous (29) réalisés dans ladite feuille (20), lesdits trous (29) étant destinés à coopérer deux à deux avec des colliers de fixation (28) dudit câble (15). 4. Support system according to one of claims 1 to 3, characterized in that said means allowing said cable (15) to be held against one of the faces of said sheet (20) consist of holes (29) made in said sheet ( 20), said holes (29) being intended to cooperate two by two with fixing collars (28) of said cable (15).

5. Système support selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens permettant le maintien dudit câble contre une des faces de ladite feuille sont constitués de clips fixés à ladite feuille (20) dans lesquels ledit câble (15)' est engagé. 5. Support system according to one of claims 1 to 3, characterized in that said means enabling said cable to be held against one of the faces of said sheet consist of clips fixed to said sheet (20) in which said cable (15) ' is engaged.

6. Système support selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite feuille (20) est en polycarbonate. 6. Support system according to one of claims 1 to 5, characterized in that said sheet (20) is made of polycarbonate.

7. Système support selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'une des extrémités de ladite feuille (20) est fixée à ladite goulotte (37) et en ce que l'autre extrémité de ladite feuille (20) est fixée à distance du panneau arrière (14) dudit tiroir (11), sur un bâti (38) fixé audit panneau arrière (14). 7. Support system according to one of claims 2 to 6, characterized in that one of the ends of said sheet (20) is fixed to said chute (37) and in that the other end of said sheet (20) is fixed at a distance from the rear panel (14) of said drawer (11), on a frame (38) fixed to said rear panel (14).

8. Système support selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite feuille (20) présente une élasticité. 8. Support system according to one of claims 1 to 7, characterized in that said sheet (20) has an elasticity.

9. Système support selon l'une des revendications I à 8, caractérisé en ce que les extrémités de ladite feuille (20) sont fixées d'une part à ladite partie mobile (11) et d'autre part à ladite partie fixe (37) à l'aide de plaques (32, 33, 34, 35) ensérant ladite feuille (20). 9. Support system according to one of claims I to 8, characterized in that the ends of said sheet (20) are fixed on the one hand to said movable part (11) and on the other hand to said fixed part (37 ) using plates (32, 33, 34, 35) enclosing said sheet (20).

10. Système support selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'une desdites plaque (32) constitue une partie dudit bâti (38). 10. Support system according to claim 9, characterized in that one of said plate (32) constitutes a part of said frame (38).

11. Feuille déformable (20) pour système support selon l'une des revendications 1 à 8. 11. deformable sheet (20) for support system according to one of claims 1 to 8.