FR2696519A1 - Cable sleeve end holder - has housing which engages with partition and tube attached to sleeve which is connected to housing by ball joint - Google Patents
Cable sleeve end holder - has housing which engages with partition and tube attached to sleeve which is connected to housing by ball joint Download PDFInfo
- Publication number
- FR2696519A1 FR2696519A1 FR9209396A FR9209396A FR2696519A1 FR 2696519 A1 FR2696519 A1 FR 2696519A1 FR 9209396 A FR9209396 A FR 9209396A FR 9209396 A FR9209396 A FR 9209396A FR 2696519 A1 FR2696519 A1 FR 2696519A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tube
- cable
- cable sheath
- housing
- ball joint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
- F16C1/26—Construction of guiding-sheathings or guiding-tubes
- F16C1/262—End fittings; Attachment thereof to the sheathing or tube
- F16C1/265—End fittings; Attachment thereof to the sheathing or tube with a swivel tube connected to the end-fitting of a sheathing, e.g. with a spherical joint
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Flexible Shafts (AREA)
Abstract
Description
EMBOUT DE GAINE DE CABLE
La présente invention a pour objet un embout de gaine de câble destiné à être fixé sur une paroi et permettant la traversée de ladite paroi par un câble.CABLE SLEEVE END
The subject of the present invention is a cable sheath end fitting intended to be fixed to a wall and allowing said wall to pass through by a cable.
L'invention concerne particulièrement un embout de gaine de câble destiné à équiper au moins une des extrémités d'une gaine dans laquelle circule un câble de commande. The invention particularly relates to a cable sheath end fitting intended to equip at least one of the ends of a sheath in which a control cable circulates.
Ces câbles et ces gaines sont généralement utilisés dans les véhicules automobiles pour commander l'embrayage, ou la boite de vitesses. Ces commandes peuvent être destinées à transmettre des efforts dans une seule direction ou au contraire, ils peuvent être du type "pousser-tirer" (push-pull), c'est-à-dire susceptibles de transmettre des efforts à la fois dans une direction et dans la direction opposée. These cables and sheaths are generally used in motor vehicles to control the clutch, or the gearbox. These commands may be intended to transmit forces in one direction or, on the contrary, they may be of the push-pull type, that is to say capable of transmitting forces both in one direction and in the opposite direction.
Les embouts de gaine de câble de ce type comprennent un corps de fixation destiné à être fixé sur une paroi, un tube de liaison solidaire du corps de fixation destiné à recevoir la gaine et à être fixé sur celle-ci, un embout de câble rigide serti sur celui-ci. Le corps de fixation assure la liaison entre le tube de liaison de la gaine et 1'embout de câble. Cable sheath ends of this type include a fixing body intended to be fixed on a wall, a connecting tube integral with the fixing body intended to receive the sheath and to be fixed thereon, a rigid cable end crimped on it. The fixing body provides the connection between the sheath connecting tube and the cable end piece.
Dans les réalisations connues jusqu'à présent, cette liaison entre le tube de liaison de la gaine et l'embout de câble s'opère au moyen d'une jonction à rotule. In the embodiments known so far, this connection between the sheath connecting tube and the cable end piece takes place by means of a ball joint.
Ainsi, le document US-A-4 406 177 concerne une gaine de câble comportant une rotule permettant le pivotement de l'une de ses extrémités par rapport à un point support fixe, A son extrémité, cette gaine est fermée par un bouchon qui est en contact glissant avec le câble lui-même et assure l'étanchéité de la gaine. Thus, document US-A-4 406 177 relates to a cable sheath comprising a ball joint allowing the pivoting of one of its ends relative to a fixed support point, At its end, this sheath is closed by a plug which is in sliding contact with the cable itself and seals the sheath.
Le document DE-A-3 209 040 concerne également une gaine de câble comportant une jonction à rotule permettant une modification de l'orientation d'un premier élément de gaine par rapport à un deuxième. La rotule elle-même ainsi que l'extrémité de la gaine sont fermées par des bouchons réalisés en matière plastique élastique. Document DE-A-3 209 040 also relates to a cable sheath comprising a ball joint allowing a modification of the orientation of a first sheath element relative to a second. The ball itself and the end of the sheath are closed by plugs made of elastic plastic.
Le document US-A-4 238 974 concerne un élément de gaine comportant une liaison à rotule. Il comporte un guide intermédiaire souple qui traverse l'ensemble de la rotule. Document US-A-4 238 974 relates to a sheath element comprising a ball joint. It includes a flexible intermediate guide which crosses the entire ball joint.
Ce guide intermédiaire est monobloc et le sertissage de l'extrémité de câble sur le câble lui-même est en amont du tube de guidage (voir aussi FR-A-2 644 532).This intermediate guide is in one piece and the crimping of the cable end on the cable itself is upstream of the guide tube (see also FR-A-2 644 532).
Il ressort donc de l'état de la technique que la jonction à rotule s'opère toujours entre deux éléments de gaine engendrant des inconvénients du type
- Tension transversale du câble contribuant à constituer un point de faiblesse dans la recherche de la fiabilité du composant
- difficulté de montage de l'embout de gaine de câble du fait de la multiplicité des pièces rentrant en jeu dans la constitution de la jonction à rotule
- problème de corrosion en cas d'utilisation de pièces métalliques. It therefore appears from the state of the art that the ball joint always takes place between two sheath elements generating drawbacks of the type
- Transversal tension of the cable contributing to constitute a point of weakness in the search for the reliability of the component
- difficulty in mounting the cable sheath end piece due to the multiplicity of parts involved in the construction of the ball joint
- corrosion problem when using metal parts.
L'objet de la présente invention est de proposer un embout de gaine de câble qui, d'une part, permette de pallier les inconvénients mentionnés ci-dessus et, d'autre part, dont la réalisation soit simple et économique améliorant de ce fait, de façon non négligeable sa fiabilité. The object of the present invention is to provide a cable sheath end piece which, on the one hand, overcomes the drawbacks mentioned above and, on the other hand, the realization of which is simple and economical thereby improving , significantly its reliability.
A cet effet, l'invention propose un embout de gaine de câble destiné à être fixé sur une paroi, du type comprenant un corps de fixation sur la paroi, un tube de liaison avec la gaine, serti sur celle-ci, le tube de liaison étant relié au corps de fixation par une jonction à rotule. To this end, the invention provides a cable sheath end fitting intended to be fixed to a wall, of the type comprising a fixing body on the wall, a connecting tube with the sheath, crimped on the latter, the tube link being connected to the fixing body by a ball joint.
Selon l'invention, le tube de liaison a une structure monobloc plastique jouant ainsi à la fois le rôle de liaison avec la gaine et de guidage de l'embout de gaine de câble. According to the invention, the connection tube has a one-piece plastic structure thus playing both the role of connection with the sheath and of guiding the end of the cable sheath.
L'invention sera décrite plus en détails en référence à la figure unique qui est une vue en coupe d'un mode de réalisation de l'invention. The invention will be described in more detail with reference to the single figure which is a sectional view of an embodiment of the invention.
L'embout de gaine de câble comporte un corps 1 destiné à être fixé dans une paroi 2. Ce corps de fixation 1 est traversé par un tube 3 assurant la liaison avec la gaine 4, le tube 3 étant serti sur cette dernière. The cable sheath end piece comprises a body 1 intended to be fixed in a wall 2. This fixing body 1 is crossed by a tube 3 ensuring the connection with the sheath 4, the tube 3 being crimped on the latter.
A l'intérieur de la gaine 4 circule un câble 6 relié à son extrémité à un embout de câble 5. Inside the sheath 4 circulates a cable 6 connected at its end to a cable end 5.
L'embout de gaine de câble de l'invention est destiné à constituer l'extrémité d'une commande reliant deux organes d'un véhicule automobile dont l'un commande l'autre. A cet effet, le câble 6 est terminé à chacune de ses extrémités par un embout de câble 5 destiné à coopérer avec l'un des organes reliés. L'embout de câble 5 est généralement rigide et terminé par un oeillet 13. The cable sheath end of the invention is intended to constitute the end of a control connecting two members of a motor vehicle, one of which controls the other. To this end, the cable 6 is terminated at each of its ends by a cable end 5 intended to cooperate with one of the connected members. The cable end 5 is generally rigid and terminated by an eyelet 13.
Dans la suite de la description, on utilisera le terme "aval" pour indiquer la direction de l'extrémité du câble correspondant à l'embout décrit alors que l'on utilisera le terme "amont" pour indiquer la direction de l'extrémité du câble ne correspondant pas à l'embout décrit, c'est-à-dire correspondant à l'autre embout ou encore à l'extrémité du câble le plus éloigné de l'embout décrit. Sur la figure, l'aval est représenté à droite alors que l'amont est représenté à gauche. In the following description, the term "downstream" will be used to indicate the direction of the end of the cable corresponding to the end piece described, while the term "upstream" will be used to indicate the direction of the end of the cable. cable not corresponding to the end piece described, that is to say corresponding to the other end piece or else at the end of the cable farthest from the end piece described. In the figure, the downstream is shown on the right while the upstream is shown on the left.
Le tube 3 de liaison, d'axe 9, est relié au corps 1 de liaison par une jonction à rotule 7, 8. The connecting tube 3, of axis 9, is connected to the connecting body 1 by a ball joint 7, 8.
Selon une caractéristique importante de l'invention, le tube 3 de liaison a une structure monobloc plastique. According to an important characteristic of the invention, the connecting tube 3 has a one-piece plastic structure.
Le tube 3 de liaison joue ainsi le rôle à la fois de liaison avec la gaine 4 et de guidage de l'embout 5 de gaine de câble 6. The connecting tube 3 thus plays the role of both connecting with the sheath 4 and guiding the end piece 5 of the cable sheath 6.
Le tube 3 de liaison est relié directement à l'intérieur du corps 1 de fixation par une jonction à rotule 7, 8. En d'autres termes, cette liaison tube 3-corps 1 n'est pas rigide. The connecting tube 3 is connected directly inside the fixing body 1 by a ball joint 7, 8. In other words, this 3-body tube connection 1 is not rigid.
Cette liaison directe est permise
- d'une part, parce que le tube 3 de liaison de la présente invention, à structure monobloc plastique, comporte dans sa partie amont, une saillie annulaire 7, solidaire du tube 3.This direct link is allowed
on the one hand, because the connecting tube 3 of the present invention, with a one-piece plastic structure, comprises in its upstream part, an annular projection 7, integral with the tube 3.
- D'autre part, parce que le corps 1 de fixation comporte un évidement annulaire 8 en forme de calotte sphérique. - On the other hand, because the fixing body 1 has an annular recess 8 in the form of a spherical cap.
La jonction à rotule 7, 8 est ainsi réalisée par coopération de l'évidement annulaire 8 du corps 1 de fixation et de la saillie annulaire du tube 3. The ball joint 7, 8 is thus produced by cooperation of the annular recess 8 of the fixing body 1 and the annular projection of the tube 3.
Selon une variante de l'invention, le tube 3 de liaison comporte, dans sa partie amont, deux saillies 7a, 7b approximativement coniques, solidaires du tube 3 et diamétralement opposés par rapport à l'axe 9 ; le corps 1 de fixation comportant alors deux évidements 8a, 8b en forme de calotte sphérique diamétralement opposés par rapport à l'axe 9. La jonction à rotule 7, 8 est alors réalisée par coopération des deux évidements 8a, 8b du corps 1 de fixation et des deux saillies 7a, 7b du tube 3. According to a variant of the invention, the connecting tube 3 comprises, in its upstream part, two approximately conical projections 7a, 7b, integral with the tube 3 and diametrically opposite with respect to the axis 9; the fixing body 1 then comprising two recesses 8a, 8b in the form of a spherical cap diametrically opposite with respect to the axis 9. The ball joint 7, 8 is then produced by cooperation of the two recesses 8a, 8b of the fixing body 1 and of the two projections 7a, 7b of the tube 3.
Cette disposition particulière permet avantageusement de limiter, voire d'annuler, toute tension sur le câble lui-même lors de commandes en passagesélection lorsque le dispositif commandé est une boite de vitesses. This particular arrangement advantageously makes it possible to limit, or even cancel, any tension on the cable itself when switching commands are selected when the device controlled is a gearbox.
Enfin, le corps 1 de fixation est fixé à la paroi 2 par encliquetage au moyen de deux cliquets 12a, 12b diamétralement opposés par rapport à l'axe 9. Finally, the fixing body 1 is fixed to the wall 2 by snap-fastening by means of two pawls 12a, 12b diametrically opposite with respect to the axis 9.
Selon une variante de l'invention, le corps de fixation est fixé à la paroi 2 par un dispositif à baïonnette. According to a variant of the invention, the fixing body is fixed to the wall 2 by a bayonet device.
Ainsi, l'embout de gaine de câble de l'invention permet de réduire considérablement le nombre de pièces constitutives dudit embout, réduisant par la même ses étapes de montage et améliorant en conséquence la qualité et la fiabilité de la commande. Thus, the cable sheath end piece of the invention makes it possible to considerably reduce the number of component parts of said end piece, thereby reducing its assembly steps and consequently improving the quality and reliability of the control.
De préférence, une pièce 14 en matériau élastique est disposée entre les évidements 8a, 8b et les saillies 7a, 7b de manière à constituer amortisseur notamment des vibrations qui pourraient être transmises à la paroi 2. Preferably, a piece 14 of elastic material is disposed between the recesses 8a, 8b and the projections 7a, 7b so as to constitute a shock absorber in particular of vibrations which could be transmitted to the wall 2.
Egalement, l'embout de gaine de câble comporte, dans sa partie en aval, deux protubérances 11 diamétralement opposées par rapport à l'axe 9 et destinées à l'accrochage d'un soufflet classiquement utilisé pour améliorer l'étanchéité de l'ensemble. Also, the cable sheath end piece has, in its downstream part, two protrusions 11 diametrically opposite with respect to the axis 9 and intended for the attachment of a bellows conventionally used to improve the tightness of the assembly. .
Bien que seul un mode préféré de réalisation ait été décrit, il est évident que toute modification apportée par l'homme du métier dans le même esprit ne sortirait pas du cadre de la présente invention. Although only one preferred embodiment has been described, it is obvious that any modification made by a person skilled in the art in the same spirit would not depart from the scope of the present invention.
Notamment la forme des évidements 8a, 8b et saillies 7a, 7b peut varier et être au moins partiellement circulaire. In particular, the shape of the recesses 8a, 8b and projections 7a, 7b can vary and be at least partially circular.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9209396A FR2696519B1 (en) | 1992-07-29 | 1992-07-29 | Cable sheath end cap. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9209396A FR2696519B1 (en) | 1992-07-29 | 1992-07-29 | Cable sheath end cap. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2696519A1 true FR2696519A1 (en) | 1994-04-08 |
FR2696519B1 FR2696519B1 (en) | 1994-12-02 |
Family
ID=9432416
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9209396A Expired - Fee Related FR2696519B1 (en) | 1992-07-29 | 1992-07-29 | Cable sheath end cap. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2696519B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0857633A1 (en) * | 1997-02-11 | 1998-08-12 | IVECO FIAT S.p.A. | A cable control device, in particular for a parking brake of a vehicle |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1525314A1 (en) * | 1965-07-07 | 1969-12-18 | Vorbrueggen Vofa Werk | Device for transmitting tensile and compressive forces |
US3627360A (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-14 | Pennsylvania Wire Rope Corp | Control cable and anchor assembly |
US4304149A (en) * | 1979-09-06 | 1981-12-08 | Orscheln Co. | Synthetic plastic end fitting for brake cable assemblies |
US4333361A (en) * | 1980-04-25 | 1982-06-08 | Teleflex Incorporated | Remote control (swivel joint) |
FR2533273A1 (en) * | 1982-09-16 | 1984-03-23 | Renault | Sheath stopping device with instant locking. |
US4773279A (en) * | 1982-08-12 | 1988-09-27 | Teleflex Incorporated | Support fitting for remote control assembly |
US4951524A (en) * | 1989-07-18 | 1990-08-28 | Teleflex Incorporated | Remote control assembly including rotating slide snap |
-
1992
- 1992-07-29 FR FR9209396A patent/FR2696519B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1525314A1 (en) * | 1965-07-07 | 1969-12-18 | Vorbrueggen Vofa Werk | Device for transmitting tensile and compressive forces |
US3627360A (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-14 | Pennsylvania Wire Rope Corp | Control cable and anchor assembly |
US4304149A (en) * | 1979-09-06 | 1981-12-08 | Orscheln Co. | Synthetic plastic end fitting for brake cable assemblies |
US4333361A (en) * | 1980-04-25 | 1982-06-08 | Teleflex Incorporated | Remote control (swivel joint) |
US4773279A (en) * | 1982-08-12 | 1988-09-27 | Teleflex Incorporated | Support fitting for remote control assembly |
FR2533273A1 (en) * | 1982-09-16 | 1984-03-23 | Renault | Sheath stopping device with instant locking. |
US4951524A (en) * | 1989-07-18 | 1990-08-28 | Teleflex Incorporated | Remote control assembly including rotating slide snap |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0857633A1 (en) * | 1997-02-11 | 1998-08-12 | IVECO FIAT S.p.A. | A cable control device, in particular for a parking brake of a vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2696519B1 (en) | 1994-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0383671B1 (en) | Obstacle detector with improved connection assembly | |
EP0462907A1 (en) | Optical fibre connector with rapid locking and unlocking | |
FR2694053A1 (en) | Bayonet type locking connection assembly. | |
FR2553199A1 (en) | OPTICAL FIBER CONNECTOR | |
CA2321137A1 (en) | System for connecting one end of a conduit to a body | |
GB2264992A (en) | Joint for connecting thin pipes | |
FR2744527A1 (en) | SEALED PHOTOELECTRIC DETECTOR | |
FR2644532A1 (en) | Cable sheath end-fitting and method of manufacturing it | |
FR2696519A1 (en) | Cable sleeve end holder - has housing which engages with partition and tube attached to sleeve which is connected to housing by ball joint | |
FR2500896A1 (en) | FIXING DEVICE ON A WALL OF THE END OF A SHEET IN WHICH A CONTROL CABLE IS SLIDED | |
FR2568327A1 (en) | DEVICE FOR FIXING ON A WALL THE DUCTING DUCT OF A CABLE CONTROL | |
FR2793732A1 (en) | Upper fitting mechanism for shock absorber on front wheel of car comprises web, spring support, forming one and only element, and attachment of rod and web to body of car | |
FR2630188A3 (en) | Pipeline for a pressurized liquid, particularly for a vehicle | |
FR2843428A1 (en) | Cable-operated control especially for motor vehicle door lock has cable sleeve end linked to housing stop by connector | |
FR3075896A1 (en) | ASSEMBLY FOR FIXING A GEARBOX CABLE | |
EP0395460B1 (en) | Floating-caliper disc brake | |
EP0867316A1 (en) | Device for fixing the upper end of a suspension strut on the vehicle body | |
EP0968879B1 (en) | Vehicle headlamp with correcting device | |
FR2678030A1 (en) | Device for fixing a flexible sleeve into a wall | |
EP0220102B1 (en) | Electrically operated control valve | |
EP1104736B1 (en) | Device for assembling a steering pinion with a yoke | |
EP0686780B1 (en) | Mounting fitting for control cable | |
EP0694714B1 (en) | Single arm, decoupled gear lever linkage | |
EP0059657A1 (en) | Servosteering valve adapted for simplified assembly | |
EP0706915A1 (en) | Mounting device for wire harness |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |