FR2695287A1 - Electrical apparatus, in particular connection and control apparatus for motor vehicles. - Google Patents
Electrical apparatus, in particular connection and control apparatus for motor vehicles. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2695287A1 FR2695287A1 FR9309672A FR9309672A FR2695287A1 FR 2695287 A1 FR2695287 A1 FR 2695287A1 FR 9309672 A FR9309672 A FR 9309672A FR 9309672 A FR9309672 A FR 9309672A FR 2695287 A1 FR2695287 A1 FR 2695287A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plates
- frame
- terminal
- plug
- electrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R16/00—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
- B60R16/02—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
- B60R16/023—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements for transmission of signals between vehicle parts or subsystems
- B60R16/0239—Electronic boxes
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
- H05K5/0026—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus provided with connectors and printed circuit boards [PCB], e.g. automotive electronic control units
- H05K5/0043—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus provided with connectors and printed circuit boards [PCB], e.g. automotive electronic control units comprising a frame housing mating with two lids wherein the PCB is flat mounted on the frame housing
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/14—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
- H01R12/50—Fixed connections
- H01R12/59—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K1/00—Printed circuits
- H05K1/18—Printed circuits structurally associated with non-printed electric components
- H05K1/189—Printed circuits structurally associated with non-printed electric components characterised by the use of a flexible or folded printed circuit
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Mounting Of Printed Circuit Boards And The Like (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
Abstract
a) L'invention concerne un appareil électrique, en particulier, appareil de branchement et de commande pour véhicules à moteur; b) l'invention est caractérisée en ce que les deux plaques (10, 11) reposent de façon étanche sur un cadre (25), de telle sorte que la feuille conductrice (13) se trouve au moins dans la zone de la borne d'enfichage (15) entre le cadre (25) et les plaques (10, 11), et procédé pour la mise en œuvre de l'appareil caractérisé en ce qu'on monte les composants électriques sur la feuille conductrice (13), on monte sur une plaque (11) un cadre fermé (25), on replie la borne d'enfichage (15) et l'autre plaque (11) repose sur le cadre (25) et que la borne d'enfichage (15) se trouve devant la face frontale du cadre (25); c) l'invention s'applique à des appareils électriques pour véhicules à moteur.a) The invention relates to an electrical device, in particular a connection and control device for motor vehicles; b) the invention is characterized in that the two plates (10, 11) rest tightly on a frame (25), so that the conductive foil (13) is at least in the area of the terminal d 'plugging (15) between the frame (25) and the plates (10, 11), and method for the implementation of the apparatus characterized in that one mounts the electrical components on the conductive sheet (13), one a closed frame (25) is mounted on a plate (11), the plug-in terminal (15) is folded back and the other plate (11) rests on the frame (25) and the plug-in terminal (15) is located in front of the front face of the frame (25); c) the invention applies to electrical appliances for motor vehicles.
Description
"Appareil électrique, en particulier appareil de branchement et de"Electrical apparatus, in particular apparatus for connection and
commande pour véhicules à moteur" Etat de la technique L'invention concerne un appareil électrique, en particulier appareil de branchement et de commande pour véhicules à moteur, avec au moins une carte portant un circuit imprimé, une borne de raccordement pourvue de broche, la carte de circuit imprimé étant constituée comme une feuille conductrice et étant garnie sur un côté de plaques bonne conductrices de la chaleur, et un procédé pour la mise en oeuvre d'un tel appareil, caractérisé en ce qu'on lamine sous pression une feuille conductrice servant de carte de circuit imprimé sur deux plaques et indirectement ou directement sur la face frontale d'une borne d'enfichage, on monte les composants électriques sur la feuille conductrice, on monte sur une plaque un cadre fermé, on replie la borne d'enfichage et l'autre plaque, de telle sorte que l'autre plaque repose sur le cadre et que la borne d'enfichage se trouve devant The invention relates to an electrical apparatus, in particular a connection and control apparatus for motor vehicles, with at least one board carrying a printed circuit, a connection terminal provided with a pin, the printed circuit board being constituted as a conductive sheet and being lined on one side with heat-conducting plates, and a method for the implementation of such an apparatus, characterized in that a conductive foil is laminated under pressure serving as a printed circuit board on two plates and indirectly or directly on the front face of a plug-in terminal, the electrical components are mounted on the conductive sheet, a closed frame is mounted on a plate, and the terminal block is folded. plug and the other plate, so that the other plate rests on the frame and that the plug-in terminal is in front
la face frontale du cadre.the front face of the frame.
On connaît par exemple par le document DE-OS 4023319 7 un appareil de commande, dans lequel une feuille flexible conductrice est déposée par laminage sur un support Dans ce cas, la surface de la feuille conductrice est plus petite que celle du support, de For example, DE-OS 4023319 7 discloses a control apparatus, in which a conductive flexible sheet is deposited by rolling on a support. In this case, the surface of the conductive sheet is smaller than that of the support,
telle sorte que les bords du support demeurent libres. so that the edges of the support remain free.
Dans cette zone, repose un couvercle du type à cloche aussi bien sur la face supérieure que sur la face inférieure du support Pour pouvoir fermer de façon étanche l'intérieur de l'appareil, on interpose entre les couvercles et le support un joint d'étanchéité de chaque côté Cet appareil toutefois présente une construction très onéreuse, en particulier plusieurs séquences de montage et des composants mécaniques In this zone, a cover of the bell type rests on the upper face as well as on the underside of the support. In order to be able to seal the inside of the device, a seal is inserted between the covers and the support. This device, however, has a very expensive construction, in particular several assembly sequences and mechanical components.
additionnels sont nécessaires.Additional information is needed.
En outre, onconnaît par le document DE-OS 35 526 8 un appareil de commande avec un boîtier repliable Dans ce cas, on pose par laminage une feuille conductrice flexible continue sur deux supports, qui constituent alors en position repliée la In addition, DE-OS 35 526 8 discloses a control apparatus with a collapsible casing. In this case, a continuous flexible conductive sheet is rolled onto two supports, which then constitute in the folded position the
face supérieure ou la face inférieure de l'appareil. top or bottom face of the device.
Les lames de couteaux sont fixées par des prolongements en forme de languettes de la feuille flexible conductrice, lames qui sont dressées avant le repliement du boîtier perpendiculairement au support correspondant Elles constituent à l'état replié alors les parois latérales du boîtier Mais l'appareil est ouvert sur plusieurs côtés et ne peut être rendu The knife blades are fixed by tongue-like extensions of the conductive flexible sheet, which blades are erected before the folding of the housing perpendicularly to the corresponding support They constitute in the folded state then the side walls of the housing But the device is open on many sides and can not be rendered
étanche que d'une manière relativement coûteuse. sealed than in a relatively expensive way.
Avantages de l'invention -Advantages of the invention -
L'appareil électrique selon l'invention est caractérisé par le fait que les deux plaques reposent de façon étanche sur un cadre, de telle sorte que la feuille conductrice se trouve au moins dans la zone de la borne de -raccordement entre le cadre et les plaques. L'appareil selon l'invention a l'avantage qu'il peut être fabriqué à très bon marché L'appareil de commande est dans ce cas fermé de façon - 3 pratiquement étanche vis-à-vis des influences extérieures En outre, il peut être fabriqué au cours de séquences de montages relativement peu nombreuses et avec un nombre peu important de composants mécaniques relativement simples De cette façon, il The electrical apparatus according to the invention is characterized in that the two plates lie sealingly on a frame, so that the conductive sheet is located at least in the region of the connecting terminal between the frame and the plates. The apparatus according to the invention has the advantage that it can be manufactured very cheaply. The control apparatus is in this case closed in a manner which is practically impervious to external influences. to be manufactured during relatively few assembly sequences and with a relatively small number of relatively simple mechanical components.
convient particulièrement à une fabrication en série. particularly suitable for mass production.
D'autres développements avantageux peuvent être apportés à l'appareil mentionné ci-dessus grâce au fait que: dans le cadre sur le côté tourné vers les deux plaques, on dispose au moins une bague d'étanchéité, la broche repose sur les faces frontales des deux plaques, les plaques et le cadre sont reliés ensemble à l'aide de liaisons à vis, la borne et le cadre sont relies ensemble à l'aide de liaisons par vis, l'espace entre la borne, les deux plaques et le cadre est rempli de matière plastique, on forme dans la borne une rainure annulaire, sur l'un des bords de laquelle reposent les extrémités des plaques et en ce que la rainure annulaire est remplie au moins en partie de matière Other advantageous developments can be made to the apparatus mentioned above because: in the frame on the side facing the two plates, there is at least one sealing ring, the pin rests on the front faces of the two plates, the plates and the frame are connected together by means of screw connections, the terminal and the frame are connected together by means of screw connections, the space between the terminal, the two plates and the frame is filled with plastics material, an annular groove is formed in the terminal, on one of the edges of which the ends of the plates rest and in that the annular groove is filled at least partly with material
plastique.plastic.
Dessins -Drawings -
Un exemple de réalisation de l'invention est représenté sur les dessins et va être expliqué plus en An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings and will be explained in more detail.
détail dans la description qui va suivre: detail in the following description:
La figure 1 montre une coupe longitudinale Figure 1 shows a longitudinal section
à travers un appareil de commande assemblé. through an assembled control device.
La figure 2 est une vue de dessus sur la face frontale du boîtier comportant la borne FIG. 2 is a view from above of the front face of the housing comprising the terminal
d'enfichage 15.of insertion 15.
Les figures 3 à 8 montrent les phases essentielles du montage de l'appareil de commande, et La figure 9 est une variante de l'exemple Figures 3 to 8 show the essential phases of the mounting of the control apparatus, and Figure 9 is a variant of the example
de réalisation.of realization.
Description de l'appareil de commande - Description of the control unit -
Sur la figure 1, on a désigné par les références 10 et 11 une première et une seconde plaque rectangulaire en matière bonne conductrice de la chaleur, par exemple en aluminium, plaques sur l'un des côtés desquelles on dépose par laminage sous pression une feuille conductrice 13 Par laminage, on entend le dépôt d'une feuille, ici de la feuille conductrice conductrice 13, sur un corps de base métallique, au moyen d'une colle sous pression (environ 1,4 à 2, 8 M Pa) et à chaud (environ 1800 à 200 ') Les plaques 10, 11 font partie d'un appareil électrique 12 et lui servent de faces supérieure et inférieure La surface de la feuille conductrice 13 est plus petite que celle des plaques 10, 11, de telle sorte que les bords des plaques 10 et 11, en particulier dans la zone des extrémités de la feuille conductrice 13, demeurent libres Quand l'appareil 10 est à l'état assemblé, la feuille conductrice 13 a une section transversale en forme d'U, le côté arrière d'une borne d'enfichage 15 se trouvant dans la zone comprise entre les deux plaques 10 et 11 disposés sur la feuille conductrice 13 La feuille 13 est également fixée comme sur les plaques 10 et 11 indirectement ou directement sur la borne d'enfichage 15, c'est-à-dire déposée par laminage La borne d'enfichage 15 présente une ouverture en forme de couronne 16, dans laquelle pénètre des contacts de raccordement 17, qui à leur tour sont noyés de façon étanche dans une entretoise 18 Les contacts de raccordement 17 pénètrent à travers l'entretoise 18, de telle sorte que leurs extrémités peuvent venir en contact avec la feuille conductrice 13 Pour cela on dispose sur le côté interne de la borne d'enfichage 15, une plaque intermédiaire 19 avec des ouvertures 20 pour les contacts de raccordement 17 Pour la plaque intermédiaire 19, on utilise la même matière que pour les deux plaques 10 et 11, pour rendre également possible un dépôt par laminage de la feuille conductrice 13 Les extrémités des contacts de raccordement 17 sont alors reliées à l'aide d'une liaison par brasage à la feuille conductrice Entre les deux plaques 10 et 11, on dispose un cadre 25 fermé servant de paroi latérale à l'appareil 11 Ce cadre 25 présente sur sa face supérieure ou sa face inférieure, c'est- à-dire sur la face associée aux deux plaques 10, 11, une rainure annulaire 26 ou 27, dans laquelle la plaque 10 ou la plaque 11 sont reliées de façon solidaire à l'aide de vis 30 Comme la borne d'enfichage 15 n'est fixée qu'à la feuille conductrice et de cette façon pend librement, elle est reliée en plus à l'aide de vis 33 au cadre 25 A l'intérieur de l'appareil 12, c'est-à-dire dans la zone des plaques , Il et à l'intérieur du cadre 25 on dispose sur la feuille conductrice 13 un circuit électronique, dont on a seulement représenté un unique composant 35 à titre symbolique Dans ce cas, il s'agit en particulier de blocs électroniques 35, qui sont fixés à la manière SMD (dispositif monté en surface), ce qui signifie qu'ils sont collés et sont reliés à la feuille conductrice 13 de façon électriquement In FIG. 1, reference numerals 10 and 11 denote a first and a second rectangular plate made of a good heat-conducting material, for example aluminum, plates on one of the sides of which a sheet is deposited by press-rolling. By rolling means the deposition of a sheet, here conductive conductive sheet 13, on a metal base body, by means of a glue under pressure (approximately 1.4 to 2.8 M Pa) and The plates 10, 11 are part of an electrical apparatus 12 and serve as its upper and lower faces. The surface of the conductive sheet 13 is smaller than that of the plates 10, 11, such as so that the edges of the plates 10 and 11, in particular in the region of the ends of the conductive sheet 13, remain free When the apparatus 10 is in the assembled state, the conductive sheet 13 has a U-shaped cross section , the back side of a terminal in the zone between the two plates 10 and 11 arranged on the conductive sheet 13 The sheet 13 is also fixed as on the plates 10 and 11 indirectly or directly on the plug-in terminal 15, this is The insertion terminal 15 has a ring-shaped opening 16, into which connection contacts 17, which in turn are sealingly embedded in a spacer 18, are inserted. The connection contacts 17 penetrate through the spacer 18, so that their ends can come into contact with the conductive sheet 13 For this purpose there is arranged on the inner side of the plug terminal 15, an intermediate plate 19 with openings 20 for the contacts of connection 17 For the intermediate plate 19, the same material is used as for the two plates 10 and 11, to also make it possible to deposit the conductive sheet 13 by rolling. The ends of the connecting contacts 17 are then connected by means of a brazing connection to the conductive foil. Between the two plates 10 and 11 there is a closed frame 25 serving as a side wall for the appliance 11. on its upper face or its lower face, that is to say on the face associated with the two plates 10, 11, an annular groove 26 or 27, wherein the plate 10 or the plate 11 are connected integrally to the As the plug terminal 15 is fixed only to the conductive foil and in this way hangs freely, it is further connected by means of screws 33 to the frame 25 inside the housing. 12, that is to say in the area of the plates, 11 and inside the frame 25 is disposed on the conductive sheet 13 an electronic circuit, which has only been shown a single component 35 for symbolic In this case, it is in particular electronic blocks 35, which are fixed to the mani SMD (surface mounted device), which means that they are bonded and are connected to the conductive foil 13 electrically
conductrice par un brasage-Reflow.Conductive by a brazing-Reflow.
Sur les figures 3 à 8, on a représenté les séquences principales du procédé de montage de l'appareil Au début, les deux plaques 10, 11 et la FIGS. 3 to 8 show the main sequences of the apparatus mounting process. At the beginning, the two plates 10, 11 and the
plaque intermédiaire 19 sont disposées dans un plan. intermediate plate 19 are arranged in a plane.
Dans ce cas, il est important que les plaques 10, 11 et la plaque intermédiaire 19 reposent de façon plane sur le côté tourné vers la feuille conductrice 13, pour pouvoir déposer par laminage en une seule passe de travail la feuille conductrice 13 sur ces composants Dans ce cas, il convient en outre de noter que la distance entre la plaque 10 et la plaque intermédiaire 19 ou entre la plaque intermédiaire 19 et la plaque Il est assez grande pour que les plaques et 11 puissent être repliées comme face supérieure et inférieure de l'appareil 10 et dans cet état replié, la feuille conductrice 13 présente encore suffisamment de jeu dans la zone allant vers la borne d'enfichage 15 Une fois que la feuille conductrice 13 In this case, it is important that the plates 10, 11 and the intermediate plate 19 lie plane on the side facing the conductive sheet 13, to be able to deposit by rolling in a single working pass the conductive sheet 13 on these components. In this case, it should also be noted that the distance between the plate 10 and the intermediate plate 19 or between the intermediate plate 19 and the plate 11 is large enough so that the plates and 11 can be folded as the upper and lower face of the plate. 10 and in this folded state, the conductive sheet 13 still has enough clearance in the area towards the plug terminal 15 Once the conductive sheet 13
est déposée par laminage, le circuit électrique c'est- is deposited by rolling, the electrical circuit is
à-dire les composants 35, est collé de la manière décrite ci- dessus sur la feuille conductrice 13 et relié à la feuille conductrice 13 de façon électriquement conductrice par brasage Lors de la phase suivante, représentée sur la figure 4, on monte le cadre 25 sur la plaque 11, qui constitue la face inférieure de l'appareil 12 Dans ce cadre 25, sont déjà logées les deux bagues d'étanchéité 28 dans les nervures respectives 26, 27 Le cadre 25 est alors monté sur la plaque 11 de telle façon qu'il repose sur la feuille conductrice 13 et sur la plaque 11 avec une certaine distance par rapport à l'extrémité tournée vers la borne d'enfichage 15 Sur le côté situé en regard de la borne d'enfichage 15, le cadre 25 comme cela ressort de la figure 1, repose directement sur la plaque 11 Ensuite la plaque 11 et le cadre 25 sont fixés de façon solidaire, l'un à l'autre au moyen de plusieurs vis 30 Ensuite la borne d'enfichage 15 et la plaque 10 sont déplacés vers le haut, dans le sens de la flèche 37, de telle sorte que la plaque 10, comme représenté sur la figure 5, repose sur le cadre Ici, comme déjà dans le cas de la plaque 11, se trouve dans la zone de la borne d'enfichage 15, entre la plaque 10 et lé cadre 25, la carte de circuit imprimé 13, tandis que sur le côté du cadre 25 situé à l'opposé de la borne d'enfichage 15, le cadre 25 repose directement sur la plaque 10 Enfin la plaque est fixée mécaniquement sur le cadre 25 dont elle est rendue solidaire à l'aide de plusieurs vis 31 Les composants électriques 35 pénètrent de cette façon dans le boîtier 12, c'est-à-dire qu'ils sont tous disposés à l'intérieur du cadre 25, de telle sorte que l'appareil 12, en particulier les composants électriques 35 sont disposés de façon étanche et se ie the components 35, is bonded in the manner described above to the conductive foil 13 and connected to the conductive foil 13 electrically conductive by brazing. In the following phase, shown in FIG. 25 in this frame 25, are already housed the two sealing rings 28 in the respective ribs 26, 27 The frame 25 is then mounted on the plate 11 of such in that it rests on the conductive foil 13 and the plate 11 with a distance from the end facing the plug-in terminal 15 On the side facing the plug-in terminal 15, the frame 25 as shown in Figure 1, rests directly on the plate 11 Then the plate 11 and the frame 25 are fixedly secured to each other by means of several screws 30 Then the plug terminal 15 and the plate 10 are moved to the hau t, in the direction of the arrow 37, so that the plate 10, as shown in Figure 5, rests on the frame Here, as already in the case of the plate 11, is in the area of the terminal d 15, between the plate 10 and the frame 25, the printed circuit board 13, while on the side of the frame 25 located opposite the plug terminal 15, the frame 25 rests directly on the plate 10 Finally the plate is mechanically fixed to the frame 25 which it is secured with several screws 31 The electrical components 35 penetrate in this way into the housing 12, that is to say they are all willing to inside the frame 25, so that the apparatus 12, in particular the electrical components 35 are arranged in a sealed manner and
trouvent protégés contre les influences environnantes. find protected from surrounding influences.
Sur les figures 4 à 8, le cadre 25 présente en variante sur le côté tourné vers la borne d'enfichage , un évidement 39 dans lequel peuvent pénétrer les extrémités des contacts de raccordement 17 à l'état assemblé Une fois que la plaque 10, comme aussi la plaque 11, est fixée sur le cadre, la borne d'enfichage 15 qui est seulement pendue à la feuille conductrice 13, est poussée contre le cadre 25 de telle sorte que les faces frontales des deux plaques et 11 viennent en butée contre la borne d'enfichage 15 Pour rendre possible un mode de construction aussi compact et peu encombrant que possible, la borne d'enfichage 15 présente pour cela sur le bord, un petit appendice 40, sur lequel les faces latérales des deux plaques 10, 11 viennent en appui Comme on peut le voir sur la figure 2, la borne d'enfichage 15 est In FIGS. 4 to 8, the frame 25 alternatively has on its side facing the plug-in terminal a recess 39 into which the ends of the connection contacts 17 can be inserted in the assembled state. as also the plate 11, is fixed on the frame, the plug terminal 15 which is only hanging from the conductive sheet 13, is pushed against the frame 25 so that the end faces of the two plates and 11 abut against In order to make possible a construction method that is as compact and space-saving as possible, the plug-in terminal 15 has a small appendage 40 on the edge, on which the lateral faces of the two plates 10, 11 come to bear As can be seen in Figure 2, the plug terminal 15 is
alors fixée sur le cadre 25 au moyen des deux vis 33. then fixed on the frame 25 by means of the two screws 33.
Pour protéger les extrémités des contacts de raccordement 17, des influences environnantes, on remplit par l'ouverture 41, visible sur la figure 7, dans le cadre 25 l'espace 42, qui se forme entre la borne d'enfichage 15 et le cadre 25 et les plaques 10, 11, d'une masse 43 en matière plastique, par exemple du silicone Le trou 41 dans ce cas se trouve constitué en particulier dans la zone de l'évidement 39 du cadre 25. Sur la figure 9, on a représenté une variante qui concerne l'étanchéité des contacts de raccordement 17 sur le côté tourné vers le cadre Ici, on a constitué dans la borne d'enfichage 15 une rainure annulaire 37 sur le bord 38 de laquelle reposent les extrémités des deux plaques 10, 11 Pour assurer l'étanchéité, la rainure annulaire 37 est remplie d'une masse de matière plastique de telle sorte qu'aucune humidité ne peut pénétrer via les surfaces de contact des plaques 10, 11 et de la borne In order to protect the ends of the connection contacts 17 from surrounding influences, the space 42, which is formed between the plug-in terminal 15 and the frame, is filled by the opening 41, visible in FIG. 25 and the plates 10, 11, of a mass 43 of plastic material, for example silicone. The hole 41 in this case is constituted in particular in the region of the recess 39 of the frame 25. In FIG. has shown a variant which relates to the sealing of the connecting contacts 17 on the side facing the frame Here, there is formed in the plugging terminal 15 an annular groove 37 on the edge 38 of which rest the ends of the two plates 10 To seal, the annular groove 37 is filled with a plastic mass so that no moisture can penetrate via the contact surfaces of the plates 10, 11 and the terminal.
d'enfichage 15 vers les contacts de raccordement 17. plug-in 15 to the connection contacts 17.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924228818 DE4228818C2 (en) | 1992-08-29 | 1992-08-29 | Electrical device, in particular switching and control device for motor vehicles, and method of manufacture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2695287A1 true FR2695287A1 (en) | 1994-03-04 |
FR2695287B1 FR2695287B1 (en) | 1995-02-10 |
Family
ID=6466744
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9309672A Expired - Fee Related FR2695287B1 (en) | 1992-08-29 | 1993-08-05 | Electric apparatus, in particular connection and control apparatus for motor vehicles. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3425999B2 (en) |
DE (1) | DE4228818C2 (en) |
FR (1) | FR2695287B1 (en) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19701854C1 (en) * | 1997-01-21 | 1998-05-14 | Telefunken Microelectron | Electronic module housing for use in automobile |
DE19732474C2 (en) * | 1997-07-28 | 2001-08-23 | Siemens Ag | Control device, in particular for an automatic motor vehicle transmission |
EP0908974A3 (en) * | 1997-10-06 | 2001-06-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Printed circuit board for mounting in a housing and method for doing so |
DE19755767C2 (en) * | 1997-12-16 | 2001-04-19 | Telefunken Microelectron | Housing with plug unit |
DE19907949C2 (en) * | 1999-02-24 | 2002-11-07 | Siemens Ag | Control device for a motor vehicle |
DE102006049592A1 (en) | 2006-10-20 | 2008-04-30 | Conti Temic Microelectronic Gmbh | Control device for a motor vehicle |
DE102006049593A1 (en) * | 2006-10-20 | 2008-04-24 | Conti Temic Microelectronic Gmbh | Compact control device for a motor vehicle |
DE102008040501A1 (en) * | 2008-07-17 | 2010-01-21 | Robert Bosch Gmbh | Improved heat dissipation from a control unit |
DE102011017744A1 (en) * | 2011-04-29 | 2012-10-31 | Zf Friedrichshafen Ag | Control device for mounting in e.g. hydraulic controller for controlling gear of passenger car, has circuit board whose component region is arranged within housing, where contact region of circuit board is arranged outside housing |
DE102011017747A1 (en) * | 2011-04-29 | 2012-10-31 | Zf Friedrichshafen Ag | Control unit, control system and method for connecting a control unit for a transmission of a vehicle with other transmission control elements |
DE102012204004A1 (en) * | 2012-03-14 | 2013-09-19 | Zf Friedrichshafen Ag | Covering device for a contacting section of a printed circuit board, control system for a mechatronic module and method for assembling a control system |
DE102013221454A1 (en) | 2013-10-23 | 2015-05-07 | Conti Temic Microelectronic Gmbh | Electrical connection |
CN104955293A (en) * | 2014-03-27 | 2015-09-30 | 特富特科技(深圳)有限公司 | Electromagnetic device encapsulation shell |
DE102015212092A1 (en) | 2015-06-29 | 2016-12-29 | Conti Temic Microelectronic Gmbh | Electronic component and method for its manufacture |
DE102017104294B4 (en) | 2017-03-01 | 2019-05-02 | Brehmer Gmbh & Co. Kg | Arrangement with a printed circuit board housing |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3833146A1 (en) * | 1988-09-29 | 1989-03-02 | Siemens Ag | Method for producing a controller |
US4843520A (en) * | 1987-02-03 | 1989-06-27 | Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. | Electronic circuit module |
DE3942392A1 (en) * | 1988-12-23 | 1990-06-28 | Mazda Motor | VEHICLE CONTROL UNIT ASSEMBLY |
DE3936906A1 (en) * | 1989-11-06 | 1991-05-08 | Telefunken Electronic Gmbh | Housing for electronic device in motor vehicle - has frame provided by inside surface fitted with two opposing carrier plates |
WO1992012875A1 (en) * | 1991-01-26 | 1992-08-06 | Temic Telefunken Microelectronic Gmbh | Housing for motor vehicle electronics |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4023319C1 (en) * | 1990-07-21 | 1991-12-12 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | |
US5117282A (en) * | 1990-10-29 | 1992-05-26 | Harris Corporation | Stacked configuration for integrated circuit devices |
DE4035526A1 (en) * | 1990-11-08 | 1992-05-14 | Bosch Gmbh Robert | Electronic circuit module for motor vehicle - is based on flexible circuit foil with heat sinking aluminium@ plates |
DE4106453C1 (en) * | 1991-02-28 | 1992-08-06 | Siemens Ag, 8000 Muenchen, De |
-
1992
- 1992-08-29 DE DE19924228818 patent/DE4228818C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-08-05 FR FR9309672A patent/FR2695287B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-08-27 JP JP21274793A patent/JP3425999B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4843520A (en) * | 1987-02-03 | 1989-06-27 | Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. | Electronic circuit module |
DE3833146A1 (en) * | 1988-09-29 | 1989-03-02 | Siemens Ag | Method for producing a controller |
DE3942392A1 (en) * | 1988-12-23 | 1990-06-28 | Mazda Motor | VEHICLE CONTROL UNIT ASSEMBLY |
DE3936906A1 (en) * | 1989-11-06 | 1991-05-08 | Telefunken Electronic Gmbh | Housing for electronic device in motor vehicle - has frame provided by inside surface fitted with two opposing carrier plates |
WO1992012875A1 (en) * | 1991-01-26 | 1992-08-06 | Temic Telefunken Microelectronic Gmbh | Housing for motor vehicle electronics |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4228818C2 (en) | 2003-04-03 |
FR2695287B1 (en) | 1995-02-10 |
DE4228818A1 (en) | 1994-03-03 |
JPH06177555A (en) | 1994-06-24 |
JP3425999B2 (en) | 2003-07-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2695287A1 (en) | Electrical apparatus, in particular connection and control apparatus for motor vehicles. | |
FR2815812A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR SEALING AN ELECTRONIC COMPONENT FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP0401085B1 (en) | Casing especially for housing electrical apparatus with built-in hinges | |
FR2865098A1 (en) | ELECTRONIC CONTROL UNIT AND METHOD FOR ITS PRODUCTION | |
EP0336859A1 (en) | Piezo-electric unit with lateral electrical connector pincers | |
EP0629112B1 (en) | Device for hermetically sealing a casing for fast closure | |
EP1454516B1 (en) | Power module and power module assembly | |
FR2465309A1 (en) | FUSE USED IN PARTICULAR FOR PRINTED CIRCUITS | |
FR2831384A1 (en) | Car vehicle two part control unit sealing covering having protruding sealing sections with free end rear portion and sealing section separating forming flexible surface sealing. | |
FR2855710A1 (en) | Control apparatus for motor vehicle, has spacer blocked between printed circuit boards to electrically connect boards, and connection pins of electronic components contacting with one board based on spacer arrangement | |
FR2907266A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL SOLAR PANEL | |
FR2819979A1 (en) | SHIELDING STRUCTURE FOR ELECTRONIC CIRCUIT ELEMENTS | |
FR2663494A1 (en) | ELECTRONIC DEVICE WITH SUBSTRATE AND CASE FOR PLATEBOARD WITH PRINTED CIRCUIT. | |
EP0641975B1 (en) | Liquid collector for cooking hobs | |
EP0876744B1 (en) | Thermal connector for an electronic card or housing | |
FR2629587A1 (en) | PERFECTED TYPE TRANSDUCER | |
FR2743506A1 (en) | Filter unit for liquids, especially diesel fuel | |
FR2989527A1 (en) | SEAL SOCKET FOR ELECTRICAL EQUIPMENT INSERTED | |
FR2786654A1 (en) | CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR SETTING UP A PLUG CONNECTOR IN A CONTROL APPARATUS | |
EP0800192B1 (en) | Electric device comprising a contactor with an accommodation device for a protection module and protection module | |
FR2495376A1 (en) | Casing for power semiconductors - has base plate forming heat sink with semiconductors encapsulated hardened plastics material | |
FR2544411A1 (en) | One-piece fixing device with a retained nut | |
FR3093397A1 (en) | Electronic module housing with heat dissipation unit. | |
FR2607327A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION DEVICE, PARTICULARLY FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAYS | |
FR2952694A1 (en) | Support frame for photovoltaic solar module, has complementary assembly units arranged to allow assembly of support and covering parts that are arranged such that photovoltaic solar module is enclosed between support and covering parts |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |