FR2694741A1

FR2694741A1 - Blister packaging.

Info

Publication number: FR2694741A1
Application number: FR9309956A
Authority: FR
Inventors: Layer Hans; Simon Udo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-08-14
Filing date: 1993-08-13
Publication date: 1994-02-18

Abstract

Emballage en blister comprenant un élément (1) contenant des cavités (4) et une feuille (2, 6) fermant les cavités (4), des comprimés (3) ou analogues étant contenus dans les cavités (4). L'élément (1) est constitué d'un matériau élastique de telle façon que les cavités (4) peuvent, en étant soumises à une pression dans une direction, être poussées de manière réversible de leur position d'origine dans une position détachant la feuille (2, 6) et dégageant les comprimés (3), position à partir de laquelle elles reviennent dans la position d'origine, soit d'elles-mêmes soit en étant soumises à une pression dans la direction inverse. En variante, l'effet de rappel élastique assurant l'ouverture et la fermeture des cavités est apporté au niveau de bandes de recouvrement individuellement associées à chacune des cavités dudit élément.Blister pack comprising an element (1) containing cavities (4) and a sheet (2, 6) closing the cavities (4), tablets (3) or the like being contained in the cavities (4). The element (1) is made of an elastic material such that the cavities (4) can, by being subjected to pressure in one direction, be reversibly pushed from their original position to a position releasing the sheet (2, 6) and releasing the tablets (3), position from which they return to the original position, either by themselves or by being subjected to pressure in the reverse direction. As a variant, the elastic return effect ensuring the opening and closing of the cavities is provided at the level of cover strips individually associated with each of the cavities of said element.

Description

Emballage en blister.Blister packaging.

La présente invention concerne un emballage en blister comprenant au moins un élément à cavités et une feuille d'inviolabilité qui obture ces cavités, des comprimés ou analogues étant The present invention relates to a blister package comprising at least one cavity member and a tamper evident sheet which closes these cavities, wherein tablets or the like are

contenus dans les cavités, appelées généralement alvéoles. contained in the cavities, generally called alveoli.

Les emballages en blister se sont avérés efficaces pour l'emballage de dragées, de comprimés et analogues Les emballages en blister connus sont fabriqués en utilisant des feuilles en aluminium et/ou en PVC La 1 i O feuille qui présente les cavités, en forme de godet, destinées à recevoir les comprimés, est par exemple en PVC et la feuille d'inviolabilité qui est détachée ou arrachée lorsqu'un comprimé est sorti d'une cavité en forme de godet est le plus souvent en aluminium L'aluminium comme le PVC sont des matériaux qui sont problématiques du point de vue du respect de l'environnement Le recyclage de ces matériaux se heurte au fait qu'ils ne sont pas triés par catégorie après leur enlèvement de chez les particuliers et que d'après les expériences actuelles, seul environ un tiers des emballages en blister utilisés est récupéré Il est par conséquent pratiquement impensable d'engager des frais considérables pour séparer les feuilles d'inviolabilité et les feuilles constituant les éléments à cavités Un autre problème réside dans le fait que la fabrication et le traitement de feuilles en aluminium nécessitent Blister packs have proven effective for the packaging of tablets, tablets and the like. Known blister packs are made using aluminum foil and / or PVC foil. cup, intended to receive the tablets, is for example PVC and the tamper evident sheet which is detached or torn off when a tablet is removed from a bucket-shaped cavity is usually aluminum Aluminum like PVC are materials that are problematic from an environmental point of view The recycling of these materials is hampered by the fact that they are not sorted by category after being removed from private homes and that, based on current experience, only about one-third of the blister packaging used is recovered. It is therefore practically unthinkable to incur considerable costs to separate the tamper-proof sheets and Another problem lies in the fact that the manufacture and processing of aluminum foils requires

beaucoup d'énergie.lot of energy.

L'invention a par conséquent pour objectif de créer un emballage The invention therefore aims to create a package

en blister qui présente au moins un constituant qui soit réutilisable. blister that has at least one component that is reusable.

Cet objectif est atteint dans un emballage en blister du type initialement mentionné par le fait que l'élément à cavités est constitué en un matériau élastiquement déformable de telle façon que les cavités peuvent, quand elles sont soumises à une pression dans une direction, être poussées de manière réversible de leur position d'origine dans une position détachant la feuille de fermeture et dégageant les comprimés, position à partir de laquelle elles reviennent dans la position d'origine, soit d'elles-mêmes soit en étant soumises à une pression dans la This objective is achieved in a blister pack of the type initially mentioned in that the cavity element is made of an elastically deformable material such that the cavities can, when subjected to pressure in one direction, be pushed reversibly from their original position in a position that detaches the closure sheet and releases the tablets, from which position they return to the original position, either on their own or by being subjected to pressure in the original position. the

direction inverse.reverse direction.

L'emballage en blister selon l'invention présente ainsi, de manière avantageuse, une feuille constituant l'élément comportant les cavités en forme de godet pour des dragées, des comprimés, etc, qui est élastiquement déformable dans la zone des cavités et est de préférence constituée en acier spécial Cet acier spécial est un matériau qui est souvent utilisé en médecine et peut être facilement stérilisé selon les procédés traditionnels Du point de vue de la législation des médicaments, la réutilisation de l'élément en acier spécial qui présente les cavités en forme de godet, ne devrait par conséquent faire l'objet d'aucune réserve Dans l'emballage en blister selon l'invention, l'élément en acier spécial peut de manière avantageuse être pour l'essentiel réutilisé telle quel sans que des opérations complexes, telles que par exemple des opérations de fusion et de formage, soient nécessaires Il suffit de séparer la feuille d'inviolabilité de l'élément en The blister package according to the invention thus advantageously has a sheet constituting the element comprising the cup-shaped cavities for dragees, tablets, etc., which is elastically deformable in the cavity zone and is preferably made of special steel This special steel is a material that is often used in medicine and can be easily sterilized according to traditional methods From the point of view of drug legislation, the reuse of the special steel element which presents the cavities in Thus, in the blister package according to the invention, the special steel element can advantageously be reused as it is without complex operations. such as, for example, smelting and forming operations, are necessary. It is sufficient to separate the tamper evident sheet from the in

acier spécial avant la réutilisation de ce dernier. special steel before reuse of the latter.

Dans un premier mode de mise en oeuvre particulièrement simple et peu coûteux de l'emballage en blister selon l'invention, la feuille d'inviolabilité est appliquée directement sur l'élément en acier spécial et elle est reliée à celui-ci, par exemple par collage Dans un autre mode de mise en oeuvre privilégié, un blister dit léger, composé de deux feuilles minces en matière plastique, à savoir une feuille à cavités en forme de godet et une feuille d'inviolabilité, est simplement mis en place dans l'élément élastiquement déformable et liée à celui-ci La fabrication de ce blister léger et sa séparation de l'élément élastiquement déformable sont particulièrement simples Les dragées, etc emballées dans le blister léger n'entrent de manière avantageuse pas en contact In a first particularly simple and inexpensive embodiment of the blister packaging according to the invention, the tamper evident foil is applied directly to the stainless steel element and is connected thereto, for example By gluing In another preferred embodiment, a so-called lightweight blister consisting of two thin sheets of plastic material, namely a bucket-shaped cavity sheet and a tamper-proof foil, is simply put in place in the case. The elastically deformable element and linked to it The manufacture of this lightweight blister and its separation from the elastically deformable element are particularly simple The dragees, etc. packaged in the light blister advantageously do not come into contact

avec ledit élément.with said element.

Selon d'autres configurations avantageuses de l'invention la feuille de fermeture est fixée sur la face de l'élément à cavités o s'ouvrent les cavités, ladite feuille est en aluminium ou en matière plastique, cette feuille fait partie intégrante d'un emballage en blister léger et ferme une feuille de recouvrement formant elle-même d'autres cavités qui sont destinées à recevoir les comprimés ou analogues et qui se logent dans l'élément à déformation élastique, l'emballage en blister léger est lié à cet élément par collage, l'emballage en blister léger est constitué de matière plastique et/ou d'un matériau non-polluant, en particulier de papier, il est prévu un dispositif de séparation qui sépare les feuilles à cavités et la feuille d'inviolabilité lorsqu'une pression est exercée sur les cavités de l'élément élastiquement déformable, le dispositif de séparation comporte un élément intermédiaire qui présente au niveau de chaque cavité, un bombement faisant saillie élastiquement dans la cavité et ce bombement présente une ouverture intérieure avec une lame coupante faisant saillie au bord de ladite ouverture en direction de la feuille d'inviolabilité, la lame est pour l'essentiel annulaire, l'élément intermédiaire est lié de manière fixe à l'élément élastiquement déformable, le dispositif de séparation est formé par une pièce annulaire qui est disposée sous la feuille d'inviolabilité et présente une lame coupante sur son côté tourné vers la feuille, la lame est formée par le bord supérieur de la pièce annulaire, son bord s'étend en biais par rapport au plan de la feuille d'inviolabilité, il est prévu un élément à cavités qui présente au moins une cavité à laquelle est associée un élément de recouvrement qui présente une zone d'obturation pour la cavité et une zone de pression arquée qui s'écarte en arceau de l'élément à cavités et qui, lorsqu'elle est soumise à une pression, entraîne le soulèvement de la zone d'obturation après qu'un point de déclenchement a été dépassé, si bien qu'il apparaît entre la zone d'obturation et l'élément à cavités un espace à travers lequel une dragée se trouvant dans la cavité peut être extraite, plusieurs cavités sont disposées en ligne ou rangée dans l'élément à cavités, à distance les unes des autres, les éléments de recouvrement forment des bandes qui s'étendent transversalement à la rangée de cavités et sont fixées sur l'élément à cavités par leurs zones terminales éloignées de la zone d'obturation et chaque élément de recouvrement présente une zone de pression entre sa zone d'obturation et sa zone terminale, les zones de pression sont alignées en rangée parallèlement à la rangée d'éléments à cavités, les éléments de recouvrement sont formés d'une seule pièce avec l'élément à cavités par le fait que leurs zones terminales sont repliées dans une zone de pliage à partir du plan de l'élément à cavités de telle manière que les zones terminales et d'obturation viennent reposer sur 1 0 l'élément à cavités, les éléments de recouvrement sont maintenus sur l'élément à cavités par le fait que leurs zones terminales sont maintenues dans un dispositif de retenue de l'élément à cavités, le dispositif de retenue a la forme d'un coude en U à l'extrémité de l'élément à cavités éloigné des cavités, lequel coude présente une branche éloignée de la cavité, les zones terminales des éléments de recouvrement s'engageant dans l'espace compris entre ladite branche et l'élément à cavités, les zones terminales des éléments de recouvrement sont fixées sur l'élément à cavités à l'aide d'un vernis de collage, les zones d'obturation sont fixées hermétiquement sur l'élément à cavités à l'aide d'un vernis, au moins sur le pourtour des cavités correspondantes, les éléments de recouvrement sont fixés par un vernis de soudage sur l'élément à cavités au niveau de leurs zones d'obturation et de leurs zones terminales, dans leurs zones d'obturation situées au-dessus des cavités des éléments à cavités, les éléments de recouvrement forment des creux en cavités s'ouvrant en regard des cavités des éléments à cavités correspondantes, l'élément à cavités présente d'autres zones arquées en regard des zones arquées des éléments de recouvrement et l'élément à cavités est découpé en bandes entre deux cavités voisines et deux zones arquées voisines, par une découpe qui s'étend jusqu'à une bande de liaison de l'élément à cavités située sous les zones terminales des éléments de recouvrement, laquelle bande maintient entre elles les différentes bandes d'élément à cavités formées par les découpes, les zones terminales des éléments de recouvrement sont reliées entre elles d'une seule pièce dans une direction parallèle à la rangée de cavités, un blister léger composé de deux bandes de matériau tel que du papier est disposé entre l'élément à cavités et les éléments de recouvrement, lequel blister contient dans un vide une dragée, ce vide se situant entre un élément à cavités et une zone d'obturation correspondante d'élément de recouvrement ou entre des cavités correspondantes de ces deux éléments, les bandes de ce blister léger sont fixées l'une sur l'autre par une couche de vernis, au bord dudit vide et elles sont fixées par une autre couche de vernis sur des parties adjacentes de l'élément de recouvrement et de l'élément à cavités, l'affinité du vernis avec les bandes du blister léger est inférieure à l'affinité du vernis avec le matériau de l'élément à cavités ou de l'élément de recouvrement, les couches de vernis de collage avec lesdites éléments occupent une plus grande surface que la couche de vernis du blister léger entre ses deux bandes, l'élément de recouvrement et/ou l'élément à cavités sont en acier, une fois l'emballage vide, les couches de vernis adhérant sur l'élément à cavités et sur les éléments de recouvrement sont éliminables avec un solvant, et après stérilisation de l'élément à cavités et des éléments de recouvrement, de nouvelles couches de vernis peuvent être appliquées sur les zones appropriées de l'élément à cavités et des éléments de recouvrement, lesquelles couches sont ensuite collées par l'action de la chaleur, une fois l'emballage vide, les couches de vernis présentes sur l'élément à cavités et sur les éléments de recouvrement sont éliminées avec un solvant, l'élément à cavités et les éléments de recouvrement sont stérilisés puis ils sont munis d'une couche de vernis dans les zones appropriées, des blisters légers sont mis en place entre l'élément à cavités et les éléments de recouvrement, les zones appropriées desdits blisters en regard des zones de l'élément à cavités et des éléments de recouvrement vernies étant elles-mêmes munies de couches de vernis, et enfin les couches de vernis de soudage sont soumises à l'action de la chaleur pour assurer le thermocollage des différentes pièces de l'ensemble. Il convient à présent d'expliquer plus en détail l'invention et ses configurations à l'aide des figures annexées, sur lesquelles: l u la figure 1 représente schématiquement l'invention pour en expliquer le principe, la figure 2 représente schématiquement un premier mode de mise en oeuvre de l'emballage en blister selon l'invention, la figure 3 représente schématiquement un deuxième mode de mise l 5 en oeuvre de l'emballage en blister selon l'invention, et les figures According to other advantageous configurations of the invention the closing sheet is fixed on the face of the cavity element where the cavities open, said sheet is made of aluminum or plastic material, this sheet is an integral part of a packaging in light blister and closes a covering sheet itself forming other cavities which are intended to receive the tablets or the like and which are housed in the elastic deformation element, the packaging in light blister is related to this element by gluing, the light blister package is made of plastic material and / or a non-polluting material, in particular paper, there is provided a separating device which separates the cavity sheets and the tamper evident sheet when pressure is exerted on the cavities of the elastically deformable element, the separation device comprises an intermediate element which has at each cavity, a bomb elastically protruding into the cavity and this bulge has an inner opening with a cutting blade protruding from the edge of said opening towards the tamper evident sheet, the blade is substantially annular, the intermediate member is bonded to fixed manner to the elastically deformable element, the separating device is formed by an annular piece which is arranged under the tamper-proof sheet and has a cutting blade on its side facing the sheet, the blade is formed by the upper edge of the annular piece, its edge extends obliquely with respect to the plane of the tamperproof sheet, there is provided a cavity element which has at least one cavity to which is associated a covering element which has a closed area for the cavity and an arcuate pressure zone which extends apart from the cavity element and which, when subjected to pressure, e causes the closure area to rise after a trip point has been exceeded, so that there is a space between the closure area and the cavity element through which a dragee is located in the cavity can be extracted, several cavities are arranged in row or row in the cavity element, at a distance from each other, the covering elements form strips which extend transversely to the row of cavities and are fixed on the element with cavities with their end zones remote from the closure zone and each covering element having a pressure zone between its closure zone and its end zone, the pressure zones are aligned in a row parallel to the row of elements to be closed. cavities, the cover elements are integrally formed with the cavity element by the fact that their end zones are folded into a folding zone by means of From the plane of the cavity element in such a way that the terminal and closure zones come to rest on the cavity element, the covering elements are held on the cavity element by the fact that their terminal zones are held in a retaining device of the cavity element, the retaining device has the shape of a U-shaped bend at the end of the cavity element remote from the cavities, which elbow has a branch remote from the cavity the end regions of the covering elements engaging in the space between said branch and the cavity element, the end zones of the covering elements are fixed to the cavity element by means of a varnish of bonding, the sealing zones are hermetically fixed on the cavity element with a varnish, at least around the perimeter of the corresponding cavities, the covering elements are fixed by a varnish of pore on the cavity element at their closure regions and their end zones, in their closure zones situated above the cavities of the cavity elements, the covering elements form cavities opening into cavities. facing the cavities of the corresponding cavity elements, the cavity element has other arcuate zones facing the arcuate zones of the covering elements and the cavity element is cut into strips between two neighboring cavities and two adjacent arcuate zones, by a cutout which extends to a connecting strip of the cavity element located under the end zones of the covering elements, which band holds between them the different cavity element strips formed by the cuts, the zones end of the cover elements are connected together in one piece in a direction parallel to the row of cavities, a light blister co two strips of material such as paper is arranged between the cavity element and the covering elements, which blister contains in a vacuum a dragee, this void being between a cavity element and a corresponding closure zone d covering element or between corresponding cavities of these two elements, the strips of this light blister are fixed one on the other by a layer of varnish, at the edge of said void and they are fixed by another layer of varnish on adjacent portions of the cover member and the cavity member, the affinity of the varnish with the strips of the light blister is less than the affinity of the varnish with the material of the cavity member or the element coating layer, the layers of bonding varnish with said elements occupy a larger area than the layer of varnish of the light blister between its two strips, the cover element and / or the cavity element s are made of steel, once the packaging is empty, the layers of varnish adhering to the cavity element and on the covering elements are removable with a solvent, and after sterilization of the cavity element and the covering elements, new layers of varnish can be applied to the appropriate areas of the cavity element and the covering elements, which layers are then glued by the action of heat, once the empty packaging, the layers of varnish present on the cavity element and the cover elements are removed with a solvent, the cavity element and the cover elements are sterilized and then they are provided with a layer of varnish in the appropriate areas, light blisters are put in place. place between the cavity element and the covering elements, the appropriate zones of said blisters facing the zones of the cavity element and the elements of the cavity. coated varnish being themselves provided with layers of varnish, and finally the layers of welding varnish are subjected to the action of heat to ensure the heat-sealing of the various parts of the assembly. It is now necessary to explain in more detail the invention and its configurations with the aid of the appended figures, in which: FIG. 1 diagrammatically represents the invention to explain the principle thereof; FIG. 3 is a schematic representation of a second mode of implementation of the blister pack according to the invention, and the FIGS.

4 à 12 représentent des développements de l'invention. 4 to 12 represent developments of the invention.

Les réflexions suivantes ont abouti à l'invention Lorsque l'on parvient à réaliser l'élément de l'emballage en blister qui présente des cavités en forme de godets destinées à recevoir des comprimés, des dragées ou des pilules de telle manière qu'il soit réutilisable une fois l'emballage en blister vide, il suffit pour l'essentiel, en dehors d'opérations de nettoyage et de stérilisation, d'enlever la feuille d'inviolabilité d'origine avant la réutilisation de l'élément et d'appliquer une nouvelle feuille d'inviolabilité après le remplissage Il peut être satisfait à cette exigence par un élément 1 contenant les cavités en forme de godet selon la figure 1 qui est constitué d'un matériau grâce auquel, pour prendre les comprimés, les cavités 4 peuvent être enfoncées élastiquement de manière réversible et soit reviennent élastiquement d'elles-mêmes dans la position d'origine une fois vidées, soit restent enfoncées et peuvent être ramenées dans leur position d'origine par application d'une force du côté opposé Il est pour cela nécessaire que le matériau de l'élément 1 possède des propriétés élastiques Ce matériau est de préférence constitué d'acier spécial à rappel élastique Selon la figure 1, une pression est exercée avec le doigt par le haut sur la zone centrale 42 d'une cavité 4 si bien que la zone centrale 42 est amenée à peu près dans la position représentée par les lignes discontinues 42 ' La paroi latérale 41 de la cavité 4 adopte alors à peu près le tracé des lignes discontinues 41 ' Lors du déplacement vers le bas des parties de paroi 41, 42 de la cavité 4, un comprimé se trouvant dans cette dernière est simultanément pressé contre la feuille d'inviolabilité 2, si bien que ladite feuille est déchirée pour extraire le The following considerations led to the invention When it is possible to produce the blister packaging element which has bucket-shaped cavities for receiving tablets, dragees or pills in such a way that reusable once empty blister packaging, it is sufficient essentially, apart from cleaning and sterilization operations, to remove the original tamper evident sheet before reuse of the element and apply a new tamper evident sheet after filling This requirement can be satisfied by an element 1 containing the bucket-shaped cavities according to FIG. 1 which consists of a material with which, to take the tablets, the cavities 4 may be resiliently depressed reversibly and either elastically return of themselves to the original position once emptied, or remain depressed and may be returned to their original position. original position by applying a force on the opposite side It is necessary for this reason that the material of the element 1 has elastic properties. This material is preferably made of special steel with an elastic return. According to FIG. is exerted with the finger from above on the central zone 42 of a cavity 4 so that the central zone 42 is brought approximately into the position represented by the discontinuous lines 42 'The lateral wall 41 of the cavity 4 then adopts about the course of the discontinuous lines 41 'When the wall portions 41, 42 of the cavity 4 are moved downwards, a tablet in the cavity 4 is simultaneously pressed against the tamper evident sheet 2, so that said leaf is torn to extract the

comprimé comme cela est représenté par les lignes discontinues 2 '. compressed as shown by the broken lines 2 '.

D'une manière plus générale, il se produit, lors de l'application d'une pression sur la cavité 4, un gauchissement réversible, en particulier de la zone centrale 42, en direction de la feuille d'inviolabilité 2, ou un gauchissement réversible de toute la cavité 4 Ce gauchissement réversible est possible parce que, du fait des propriétés élastiques du matériau de l'élément 1, il se produit, lors de l'application d'une pression sur la cavité 4, en particulier sur sa zone centrale 42, jusqu'à dépasser une position d'équilibre instable, un renversement ou un retournement dans la position représentée par les lignes discontinues 41 ', 42 ' de la figure 1 Les parois de la cavité 4 ' gauchie peuvent soit demeurer dans la position représentée par les lignes discontinues de manière à pouvoir être ramenées plus tard dans la position d'origine avant un recyclage de l'élément 1, soit revenir d'elles-mêmes dans la position d'origine quand la cavité n'est plus soumise à une pression Lorsque le point de renversement ou de retournement est atteint, il est en tout cas assuré qu'un comprimé soit effectivement extrait par le fait que le comprimé est pressé contre la More generally, when applying pressure on the cavity 4, a reversible warpage, in particular of the central zone 42, in the direction of the tamperproof sheet 2, or a warping occurs, occurs. reversible of the entire cavity 4 This reversible warpage is possible because, due to the elastic properties of the material of the element 1, it occurs, when applying a pressure on the cavity 4, in particular on its zone 42, up to exceed a position of unstable equilibrium, a reversal or a reversal in the position represented by the broken lines 41 ', 42' of Figure 1 The walls of the cavity 4 'warped can either remain in the position represented by the discontinuous lines so that it can be returned later to the original position before a recycling of the element 1, or return to their original position when the cavity is no longer subjected to at a pressure When the reversal point or reversal is reached, it is in any case assured that a tablet is actually extracted by the fact that the tablet is pressed against the

feuille d'inviolabilité 2 avec une force telle que cette dernière se déchire. tamperproof sheet 2 with a force such that the latter is torn.

La figure 2 représente un mode de mise en oeuvre du présent emballage en blister dans lequel l'élément élastiquement déformable 1 à cavités 4, constitué de préférence en acier spécial à rappel élastique est recouvert par une feuille d'inviolabilité 2 après la mise en place des comprimés 3 dans les cavités 4 La feuille 2 est de préférence collée sur l'élément 1 Une fois les comprimés 3 extraits des cavités 4 de l'emballage en blister selon la figure 1, il est possible, après avoir enlevé la feuille d'inviolabilité 2 usagée et avoir éventuellement ramené par pression les cavités 4 dans leur position d'origine et effectué les opérations de nettoyage et de stérilisation nécessaires, de réutiliser simplement l'élément 1 en remplissant de nouveau les cavités 4 de comprimés 3 et en appliquant une nouvelle feuille d'inviolabilité 2 La feuille 2 susceptible d'être déchirée peut être par exemple constituée d'aluminium ou de matière plastique, de préférence de type chlorure de FIG. 2 represents an embodiment of the present blister pack in which the resiliently deformable element 1 with cavities 4, preferably made of special steel with elastic return, is covered by a tamper-evident sheet 2 after being put in place. tablets 3 in the cavities 4 The sheet 2 is preferably adhered to the element 1 Once the tablets 3 are extracted from the cavities 4 of the blister package according to FIG. 1, it is possible, after having removed the sheet of 2 inviolability used and have possibly brought by pressure the cavities 4 in their original position and carried out the necessary cleaning and sterilization operations, to simply reuse the element 1 by filling again the cavities 4 tablets 3 and applying a new tamperproof sheet 2 The sheet 2 may be torn may for example be made of aluminum or plastic, pr reference chloride type

polyvinyle (PVC) ou polyéthylène (PET). polyvinyl (PVC) or polyethylene (PET).

Dans le mode de mise en oeuvre de la figure 3, un emballage en blister léger est mis en place dans l'élément à déformation élastique 1 présentant les cavités 4, lequel emballage est composé d'une feuille de recouvrement 5 présentant elle-même des cavités 7 et d'une feuille d'inviolabilité 6 obturant les cavités 7 et enfermant les comprimés 3 qui s'y trouvent Les cavités 7 et la feuille 5 sont réalisés de façon à ce que les cavités 7 puissent se loger dans les cavités 4 de l'élément 1 de telle manière que la feuille 5 prenne appui sur les zones planes de l'élément 1 La feuille 5 est de préférence liée à l'élément 1 par collage Lorsqu'un comprimé 3 est prélevé, la cavité 4 est pressée de manière réversible en direction de la feuille d'inviolabilité 6 de la façon décrite en liaison avec la figure 1, la cavité 7 ou la partie de paroi 71 formant la cavité 7 étant simultanément poussée vers le bas, et le comprimé 3 contenu dans la cavité 7 est pressé contre la feuille d'inviolabilité 6, si bien que cette dernière se déchire Ce mode de mise en oeuvre est particulièrement avantageux du point de vue de la législation des médicaments parce que les comprimés 3 contenus dans l'emballage en blister léger ne touchent absolument pas l'élément réutilisable La feuille de recouvrement 5 de l'emballage en blister léger peut en particulier être beaucoup plus mince que la feuille correspondante d'emballages en blister habituels étant In the embodiment of FIG. 3, a light blister package is put in place in the element with elastic deformation 1 presenting the cavities 4, which package is composed of a covering sheet 5 which itself has cavities 7 and a tamper evident sheet 6 closing the cavities 7 and enclosing the tablets 3 that are there The cavities 7 and the sheet 5 are made so that the cavities 7 can be housed in the cavities 4 of the element 1 so that the sheet 5 bears on the plane areas of the element 1 The sheet 5 is preferably bonded to the element 1 by gluing When a tablet 3 is taken, the cavity 4 is pressed by reversibly in the direction of the tamper evident sheet 6 in the manner described in connection with Figure 1, the cavity 7 or the wall portion 71 forming the cavity 7 being simultaneously pushed downwards, and the tablet 3 contained in the cavity 7 es It is pressed against the tamper evident sheet 6, so that the latter is torn. This embodiment is particularly advantageous from the point of view of the legislation of the medicines because the tablets 3 contained in the light blister packaging do not touch absolutely not the reusable element The cover sheet 5 of the lightweight blister package can in particular be much thinner than the corresponding sheet of blister packs that are usually

donné qu'elle est renforcée par l'élément élastiquement déformable 1. since it is reinforced by the elastically deformable element 1.

L'emballage en blister léger est constitué de préférence de matière The packaging in light blister is preferably made of material

plastique, en particulier de PVC ou de PET, ou d'un matériau non- plastic, in particular PVC or PET, or a non-combustible

polluant, tel que par exemple de papier Il est également possible que pollutant, such as for example paper It is also possible that

l'emballage en blister léger soit en aluminium. the packaging in light blister is aluminum.

Il convient à présent de décrire à l'aide de la figure 4 un développement du présent emballage en blister dans lequel un dispositif de séparation 8, 9, 10 est disposé au niveau des cavités 4, entre l'emballage en blister léger 5, 6, 7 et l'élément élastique 1, dispositif à l'aide duquel la feuille à cavités 7 et la feuille d'inviolabilité 6 qui se trouve dessous sont séparées lorsqu'une pression est exercée sur la cavité 4 Le dispositif de séparation se présente sous la forme d'un élément intermédiaire 8 constitué de préférence d'acier à rappel élastique, qui présente au niveau des cavités 4, de préférence sur le bord d'une ouverture intérieure d'un bombement 9 faisant saillie vers le haut dans chaque cavité 4, une lame annulaire 10 dirigée vers le bas qui se place au-dessus de la feuille à cavités 7 de l'emballage en blister léger lorsque l'emballage en blister léger décrit est assemblé Cela s'obtient de préférence par le fait que le dispositif de séparation 8, 9, 10 est fixé, par 1 i 5 exemple collé ou soudé, sur l'élément à déformation élastique 1 et que l'emballage en blister léger est fixé, de préférence collé, sur la face libre de l'élément 8 Lorsqu'une pression est exercée sur la cavité 4, le bombement 9 est pressé élastiquement vers le bas avec sa lame 10, la lame 10 séparant la cavité 4 et la feuille d'inviolabilité 6 qui se trouve dessous pour expulser le comprimé Le dispositif de séparation 8, 9, 10 est réalisé de telle manière que lorsqu'une pression est exercée sur la cavité 4, il est pressé élastiquement vers le bas par celle-ci, et que lors du retour de la cavité 4, soit il rebondit vers le haut pour revenir dans la position d'origine soit il est poussé manuellement dans la position d'origine, si bien que l'élément 1 forme avec le dispositif de séparation 8, 9, 10 un ensemble qui peut être réutilisé Il est également possible que dans le dispositif de séparation, le bombement annulaire 9 et la lame annulaire 10 soient formés par des bandes diamétralement opposées Le dispositif de séparation décrit peut également être utilisé dans les emballages en blister de la figure 2, la lame 10 étant alors directement It will now be appropriate to describe, with the help of FIG. 4, a development of the present blister package in which a separation device 8, 9, 10 is disposed at the level of the cavities 4, between the blister pack 5, 6 , 7 and the elastic member 1, device with which the cavity sheet 7 and the tamperproof sheet 6 which is below are separated when a pressure is exerted on the cavity 4 The separation device is under the shape of an intermediate element 8 preferably consists of elastic return steel, which has at the level of the cavities 4, preferably on the edge of an inner opening of a bulge 9 projecting upwards in each cavity 4 , a downwardly directed annular blade 10 which is placed above the cavity sheet 7 of the light blister package when the light blister package described is assembled. This is preferably achieved by the fact that the dispo separating device 8, 9, 10 is fixed, for example glued or welded, to the element with elastic deformation 1 and that the package in light blister is fixed, preferably glued, on the free face of the element 8 When pressure is exerted on the cavity 4, the bulge 9 is pressed elastically downwards with its blade 10, the blade 10 separating the cavity 4 and the tamperproof sheet 6 which is underneath to expel the tablet separation device 8, 9, 10 is made in such a way that when pressure is exerted on the cavity 4, it is pressed elastically downwards by it, and that when the cavity 4 is returned, it rebounds up to return to the original position is manually pushed to the original position, so that the element 1 forms with the separation device 8, 9, 10 a set that can be reused It is also possible that in the separation device, the Annular bulge 9 and the annular blade 10 are formed by diametrically opposed bands. The separation device described can also be used in the blister packs of FIG. 2, the blade 10 being then directly

enfoncée dans la feuille d'inviolabilité 2. embedded in the tamper evident sheet 2.

Il convient à présent de décrire à l'aide des figures 5 et 6 un autre dispositif de séparation Il à 13 qui peut être utilisé avec un emballage en blister selon la figure 2 ou 3 Le dispositif de séparation est composé d'une pièce annulaire il qui est fixée sous la cavité 4 sur un cadre support extérieur de l'emballage en blister non représenté en détail et dont le bord supérieur tourné vers la cavité 4 et la feuille d'inviolabilité 2 forme une lame coupante 12 Le bord supérieur 12 s'étend de manière particulièrement privilégiée en biais de telle sorte que lorsque la cavité 4 se déplace vers le bas, la feuille d'inviolabilité 2 est tout d'abord pressée contre le point le plus haut 13 de la lame 12 et est ainsi tout d'abord percée par points puis déchirée en anneau, si bien que la pilule ou gélule 3 peut tomber à travers le dispositif de séparation 11 Ce dispositif It should now be described with reference to FIGS. 5 and 6 another separating device 11 to 13 which can be used with a blister pack according to FIG. 2 or 3. The separating device is composed of an annular piece 11 which is fixed under the cavity 4 on an outer support frame of the blister package not shown in detail and whose upper edge facing the cavity 4 and the tamper-evident sheet 2 forms a cutting blade 12 The upper edge 12 is particularly preferably extends obliquely so that when the cavity 4 moves downwards, the tamper evident sheet 2 is first pressed against the highest point 13 of the blade 12 and is thus all first pierced by points and then torn into a ring, so that the pill or capsule 3 can fall through the separation device 11 This device

1 O de séparation est de préférence également constitué d'acier spécial. 1 O separation is preferably also made of special steel.

La figure 7 représente un développement de l'invention dans lequel la feuille de fermeture de l'emballage blister comporte une série d'éléments de recouvrement chacun associé à une cavité de l'élément à cavités et chacun conçu pour assurer par effet de rappel élastique 1 5 l'ouverture et la fermeture de la cavité correspondante Les cavités 30 FIG. 7 represents a development of the invention in which the closure sheet of the blister package comprises a series of covering elements each associated with a cavity of the cavity element and each designed to ensure an elastic return effect. 1 5 opening and closing of the corresponding cavity Cavities 30

contenant des dragées D sont ménagées dans un élément à cavités 31. containing dragees D are formed in a cavity element 31.

Les cavités 30 sont de préférence disposées dans l'élément 31 en rangée. The cavities 30 are preferably arranged in the element 31 in a row.

Un élément de recouvrement 32 est associé à chaque cavité 30; il présente de préférence la forme d'une bande s'étendant transversalement à la rangée de cavités Une zone d'obturation 32 ' de l'élément de recouvrement 32 est disposée au-dessus de la cavité 30 pour obturer cette dernière dans la position normale de l'élément de recouvrement 32 L'élément de recouvrement 32 présente latéralement, à côté de la rangée de cavités, une zone de pression 33 arquée qui s'écarte en arceau de l'élément à cavités 31 et à laquelle se raccorde, sur le côté éloigné de la zone d'obturation 32 ', une autre zone 32 " qui porte sur l'élément à cavités 31 et lui est liée de manière fixe, comme cela sera expliqué plus en détail plus loin Les différents éléments de recouvrement 32 sont de préférence orientés parallèlement les uns aux autres avec leurs axes longitudinaux s'étendant perpendiculairement à A covering element 32 is associated with each cavity 30; it preferably has the shape of a strip extending transversely to the row of cavities A closure area 32 'of the cover member 32 is disposed above the cavity 30 to close the latter in the normal position The cover member 32 has laterally, next to the row of cavities, an arcuate pressure zone 33 which extends apart from the cavity member 31 and which is connected to the far side of the closure zone 32 ', another zone 32 "which bears on the cavity element 31 and is fixedly connected thereto, as will be explained in more detail below. The various covering elements 32 are preferably oriented parallel to each other with their longitudinal axes extending perpendicularly to

la rangée de cavités.the row of cavities.

L'élément à cavités 31 comme les éléments de recouvrement 32 sont constitués de préférence d'acier spécial, les éléments de recouvrement 32 en forme de bande étant réalisés de manière telle que 1 1 lorsqu'une pression est exercée dans le sens de la flèche P sur la zone de pression 33, cette dernière est enfoncée de la manière représentée sur la figure 7 au niveau de la partie de recouvrement 32 médiane, la zone d'obturation 32 ' étant alors soulevée par effet élastique de l'élément à cavités 31 lorsqu'un point de déclenchement est dépassé, si bien qu'il apparaît entre la zone d'obturation 32 ' et l'élément à cavités 31, un espace à travers lequel une dragée D se trouvant dans la cavité 30 peut être extraite Il est concevable que lorsqu'une pression P est exercée sur la zone arquée 33, la zone d'obturation 32 ' soit, lorsque le point de The cavity element 31 and the cover elements 32 are preferably made of special steel, the strip-like covering elements 32 being made in such a way that when the pressure is exerted in the direction of the arrow P on the pressure zone 33, the latter is depressed in the manner shown in FIG. 7 at the level of the median overlap portion 32, the closure zone 32 'then being lifted by the elastic effect of the cavity element 31 when a trigger point is exceeded, so that there appears between the sealing zone 32 'and the cavity element 31, a space through which a dredge D in the cavity 30 can be extracted. conceivable that when a pressure P is exerted on the arcuate zone 33, the closing zone 32 'is, when the point of

1 i O déclenchement est atteint, amenée de manière réversible ou non- 1 i O trigger is reached, brought reversibly or not

réversible dans la position d'ouverture Cela signifie que la zone d'obturation 32 ' soit demeure dans la position d'ouverture lorsque le point de déclenchement a été atteint et que la zone arquée 33 n'est plus soumise à la pression P, soit revient d'elle-même dans la position de reversible in the open position This means that the shutter zone 32 'remains in the open position when the trigger point has been reached and the arcuate zone 33 is no longer subjected to the pressure P, that is to say returns from itself in the position of

fermeture obturant la cavité 30 une fois la dragée D extraite. closing closing the cavity 30 once the dragee D extracted.

Afin d'obtenir une fermeture hermétique de -la cavité 30 par la zone d'obturation 32 ' de l'élément de recouvrement 32, le pourtour 30 ' au moins de la cavité 30 de l'élément à cavités 31 ainsi que la face de la zone d'obturation 32 ' tournée vers l'élément à cavités sont munis d'un vernis de soudage Quand on appose l'élément de recouvrement 32 sur l'élément à cavités 31, le pourtour 30 ' de la cavité 30 est exposé à la chaleur afin qu'il soit soudé avec la partie correspondante de la zone d'obturation 32 ' située au-dessus Préférentiellement toutefois, toute la face de l'élément à cavités 31 tournée vers les éléments de recouvrement 32, y compris les surfaces intérieures des cavités 30, est munie d'un vernis de soudage, et toutes les surfaces des éléments de recouvrement 32 tournées vers l'élément à cavités 31 sont de la même manière munies d'un vernis de soudage L'application du vernis de soudage s'effectue de préférence en y immergeant l'élément à cavités 31 et les éléments de recouvrement 32 Après avoir posé les éléments de recouvrement 32 dans la position correcte sur l'élément à cavités 31, on fait agir la chaleur au moins sur les zones entourant les cavités 30 et/ou sur les parties correspondantes des zones d'obturation 32 ', ainsi éventuellement que sur les zones 32 ", si bien que les éléments de recouvrement 32 sont fixés et collés de manière étanche sur l'élément à In order to obtain a hermetic closure of the cavity 30 by the closure zone 32 'of the covering element 32, the periphery 30' of at least the cavity 30 of the cavity element 31 as well as the the sealing zone 32 'facing the cavity element are provided with a welding varnish. When the covering element 32 is affixed to the cavity element 31, the periphery 30' of the cavity 30 is exposed to the heat so that it is welded with the corresponding portion of the sealing zone 32 'located above Preferably however, the entire face of the cavity member 31 facing the cover members 32, including the inner surfaces cavities 30, is provided with a welding varnish, and all the surfaces of the cover members 32 facing the cavity element 31 are likewise provided with a welding varnish The application of the welding varnish preferably performs by immersing the cavities element 31 and the cover members 32 After the cover elements 32 have been placed in the correct position on the cavity element 31, the heat is applied to at least the areas surrounding the cavities 30 and / or the corresponding portions of the closure zones 32 ', and possibly also the zones 32 ", so that the covering elements 32 are fixed and sealed to the element to be sealed.

cavités 31 par soudage des surfaces enduites de vernis. cavities 31 by welding coated surfaces with varnish.

Lorsque au moins les surfaces intérieures des cavités 30 en totalité et les pourtours 30 ' desdites cavités ainsi que les parties de la zone d'obturation 32 ' recouvrant les cavités 30 et leurs pourtours 30 ' sont munis de vernis de soudage, l'invention permet qu'une dragée D se trouvant dans une cavité 30, de manière avantageuse, entre en contact exclusivement avec un vernis de soudage qui est tout à fait sans risque du point de vue de la législation des médicaments et est déjà utilisé When at least the inner surfaces of the cavities 30 in their entirety and the edges 30 'of said cavities as well as the parts of the closure zone 32' covering the cavities 30 and their peripheries 30 'are provided with welding varnish, the invention allows that a dredge D in a cavity 30 advantageously comes in contact exclusively with a welding varnish which is completely safe from the point of view of the legislation of the drugs and is already used

1 0 dans des emballages en blister traditionnels pour l'emballage de dragées. 1 0 in traditional blister packs for the packaging of dragees.

L'élément de recouvrement 32, en particulier dans sa zone de pression 33 arquée, est réalisé de manière telle que lorsqu'une pression P est exercée sur la zone arquée 33, le point d'enclenchement est atteint lorsque la force appliquée et accumulée dans la zone arquée 33 servant l 5 de réservoir d'énergie est suffisante pour arracher les zones collées enduites de vernis de soudage dans la zone de la cavité et dans la zone d'obturation 32 ', c'est-à-dire lorsque la force d'ouverture produite au point d'enclenchement est supérieure à la force de fermeture des surfaces soudées enduites de vernis dans la zone de la cavité 30 Il est ainsi assuré que lorsque le point d'enclenchement est atteint lors de l'enfoncement de la zone arquée 33, la zone d'obturation 32 ' se place The covering element 32, in particular in its arcuate pressure zone 33, is made in such a way that when a pressure P is exerted on the arcuate zone 33, the engagement point is reached when the force applied and accumulated in the arcuate zone 33 serving as a reservoir of energy is sufficient to tear adhered areas coated with welding varnish in the cavity area and in the closure zone 32 ', that is to say when the force The opening produced at the engagement point is greater than the closing force of the varnished welded surfaces in the area of the cavity 30. Thus, it is ensured that when the engagement point is reached at the depression of the zone. arched 33, the closure zone 32 'is placed

avec certitude dans la position d'ouverture. with certainty in the open position.

Lorsqu'un emballage en blister tel que décrit ci-dessus est vide, il peut être retourné au fabricant pour être réutilisé facilement en lavant ou en enlevant le vernis de soudage qui se trouve sur les éléments de recouvrement 32 et l'élément à cavités 31 à l'aide d'un solvant approprié, par exemple à l'eau chaude, en stérilisant ensuite les éléments 31, 32, en garnissant de nouveau les surfaces appropriées des éléments de recouvrement 32 et de l'élément à cavités 31 de vernis de soudage par immersion ou par pulvérisation, puis en réalisant pour When a blister package as described above is empty, it can be returned to the manufacturer for easy reuse by washing or removing the solder coating on the cover members 32 and the cavity member 31 with a suitable solvent, for example with hot water, then sterilizing the elements 31, 32, again filling the appropriate surfaces of the cover elements 32 and the cavity element 31 with dip or spray welding, then realizing for

finir le thermosoudage.finish the heat sealing.

Selon la figure 8, l'élément à cavités 31 et les éléments de recouvrement 32 peuvent être facilement fabriqués, d'une seule pièce, à partir d'une matière première en plaque rectangulaire constituée de préférence d'acier spécial à rappel élastique, par des opérations de découpage, d'estampage, et de pliage en repliant les zones terminales 32 " des éléments de recouvrement 32 éloignées des zones d'obturation 32 ', à partir du plan de la matière première, dans une zone de pliage 34, de telle manière que les éléments de recouvrement reposent sur According to FIG. 8, the cavity element 31 and the covering elements 32 can be easily manufactured, in one piece, from a rectangular plate raw material preferably made of special steel with an elastic return, by cutting, stamping and folding operations by folding the end zones 32 "of the covering elements 32 remote from the sealing zones 32 ', from the plane of the raw material, in a folding zone 34, in such a way that the recovery elements are based on

l'élément à cavités 31.the cavity element 31.

La figure 9 représente un mode de mise en oeuvre particulièrementavantageux dans lequel les éléments de recouvrement 32 et l'élément à cavités 31 sont des pièces distinctes, l'élément à cavités 1 O 31 présentant sur son côté éloigné de la rangée de cavités 30, une zone de retenue 35 coudée en forme de U avec une branche 36 revenant parallèlement vers la rangée de cavités 30, les extrémités correspondantes des zones 32 " des éléments de recouvrement 32 étant engagées entre la branche 36 et les régions correspondantes de l'élément FIG. 9 represents a particularly advantageous mode of implementation in which the covering elements 32 and the cavity element 31 are separate parts, the cavity element 1 O 31 having on its side remote from the row of cavities 30, a U-shaped bent retention zone 35 with a branch 36 running parallel to the row of cavities 30, the corresponding ends of the zones 32 "of the covering elements 32 being engaged between the branch 36 and the corresponding regions of the element

à cavités 31, de préférence après l'application du vernis de soudage. with cavities 31, preferably after the application of the welding varnish.

Après avoir vidé et retourné au fabricant un emballage en blister en plusieurs parties de ce type, les éléments de recouvrement 32 se détachent automatiquement de l'élément à cavités 31 lorsque le vernis de soudage est éliminé par lavage si bien que les différentes parties obtenues peuvent, après stérilisation, être de nouveau enduites After having emptied and returned to the manufacturer a multi-part blister packaging of this type, the covering elements 32 are automatically detached from the cavity element 31 when the welding varnish is removed by washing so that the various parts obtained can after sterilization, be re-coated

particulièrement facilement de vernis de soudage. particularly easily welding varnish.

Les éléments de recouvrement 32 peuvent être reliés entre eux en direction de la rangée de cavités 30 de manière à se fixer d'une seule pièce sur l'élément à cavités 31 Conformément à la figure 7 a, il est possible de partir d'une pièce découpée rectangulaire dans laquelle on réalise des découpes 36 parallèles, correspondant aux zones 33 et 32 ' (fig. 9) et allant jusqu'à la zone terminale commune 32 " Ainsi, lors de l'opération de recyclage décrite, l'emballage en blister ne se décompose qu'en deux pièces lors de l'élimination du vernis de soudage par lavage, à savoir l'élément à cavités 31 et les éléments de recouvrement 32 The cover elements 32 may be interconnected towards the row of cavities 30 so as to be fixed in one piece on the cavity element 31 In accordance with FIG. 7 a, it is possible to start from a rectangular cut-out piece in which parallel cuts 36, corresponding to zones 33 and 32 '(FIG 9) and up to the common terminal zone 32 "are made, thus, during the recycling operation described, the packaging in blister is decomposed in two parts during the removal of the washing-up varnish, namely the cavity element 31 and the covering elements 32

formant une seule pièce.forming a single piece.

Dans les modes de mise en oeuvre des figures 10 et 11, l'élément à cavités 31 ' est également découpé en bandes de matière élastiquement déformable qui sont également munies, sur leurs parties en regard des zones arquées 33 des éléments de recouvrement 32, d'une zone 37 arquée, bombée vers l'extérieur, qui constitue également une zone de pression Lors de la compression des zones de pression arquées 33 et 37, une force double est ainsi appliquée pour ouvrir les cavités 30 Il se crée d'autre part une largeur d'ouverture plus grande pour extraire plus facilement une dragée D La figure 10 a représente une vue de dessus de la pièce découpée de départ pour les agencements des figures 10 et 11, avant la réalisation des cavités 30 et 38 (figure 11) et des zones arquées 33 et 37 Cette figure 10 a fait ressortir que les bandes d'éléments à cavités 1 a 31 ' sont maintenues entre elles, sur leur côté éloigné des cavités 30, par In the embodiments of FIGS. 10 and 11, the cavity element 31 'is also cut into strips of elastically deformable material which are also provided, on their parts facing the arcuate zones 33, with overlapping elements 32, An arcuate zone 37, curved outwardly, which also constitutes a pressure zone. During the compression of the arcuate pressure zones 33 and 37, a double force is thus applied to open the cavities 30 It is created on the other hand A larger opening width for easier removal of a dragee D Figure 10a shows a top view of the starting blank for the arrangements of Figures 10 and 11, before the cavities 30 and 38 are made (Figure 11) and curved zones 33 and 37 This FIG. 10 has shown that the bands of cavity elements 1 to 31 'are held together, on their side remote from the cavities 30, by

une bande de liaison 31 " s'étendant parallèlement à la rangée de cavités. a connecting strip 31 "extending parallel to the row of cavities.

On y voit la pièce découpée de départ après la réalisation de découpes 39 entre les bandes d'élément à cavités 31 ' et la réalisation de découpes 36 entre les éléments de recouvrement 32, et avant le pliage des éléments de recouvrement 32 dans la zone 34 qui peut s'étendre le long des extrémités des découpes 36 tournées vers les découpes 39 comme cela est It shows the cut piece starting after the making of cuts 39 between the cavity element strips 31 'and the making of cuts 36 between the covering elements 32, and before the folding of the covering elements 32 in the zone 34. which can extend along the ends of the cutouts 36 facing the cutouts 39 as is

représenté ou à travers la bande 31 ". shown or across the band 31 ".

Selon la figure 11, les éléments de recouvrement 32 peuvent également présenter, sur la partie opposée aux cavités 30 des éléments à cavités 31 ou 31 ' (c'est-à-dire dans leur zone d'obturation), des creux 38 en forme de cavité bombés vers l'extérieur qui sont ouverts en regard des cavités 30 et permettent de loger des dragées D plus grosses dans l'espace compris entre les cavités 30 et 38 Les cavités 38 des éléments de recouvrement 32 peuvent exister dans tous les modes de mise en oeuvre décrits Il est également possible, dans les modes de mise en oeuvre des figures 8, 10 et 11, de prévoir les zones de retenue 35 décrites According to FIG. 11, the cover members 32 may also have, on the part opposite the cavities 30, cavities 31 or 31 '(that is to say in their closure zone), shaped recesses 38. outwardly curved cavities which are open facing the cavities 30 and accommodate larger dragees D in the space between the cavities 30 and 38 The cavities 38 of the cover elements 32 may exist in all modes of It is also possible, in the embodiments of FIGS. 8, 10 and 11, to provide the retention zones 35 described in FIGS.

plus haut au lieu des zones de pliage 34. higher instead of folding areas 34.

Selon la figure 12, il est prévu de disposer un blister léger composé de deux bandes de matériau, de préférence de bandes de papier 42, 43, fixées l'une sur l'autre avec une couche de vernis de soudage SB, entre l'élément à cavités 31 ou une bande d'éléments à cavités 31 ' et au moins un élément de recouvrement 32 correspondant, les bandes de papier 42, 43 fixées l'une sur l'autre par la couche de vernis SB formant, au niveau de la cavités 30 et éventuellement d'une autre cavité 38 en regard, un vide H contenant une dragée D Sur le pourtour de la cavité , la bande de papier 43 est fixée sur l'élément à cavités 31 ou 31 ' à l'aide d'une couche de vernis de soudage SM 2 La bande de papier 42 est de la même manière fixée par une couche de vernis de soudage SM 1 sur la zone d'obturation 32 ' de l'élément de recouvrement 32 opposée à la cavité 30, notamment autour de la cavité 38 Il convient de veiller à ce que lors de l'actionnement de la zone de pression arquée 33 (figures 7 à 9) de l'élément de recouvrement 32 et éventuellement de la zone similaire 37 (figures 10 et 11) de la bande d'éléments à cavités 31 ', les 1 O bandes de papier 42, 43 puissent, du fait d'un comportement au déchirement défini, se déchirer le long de la couche de vernis de soudage SB une fois que le point ou les points de déclenchement ont été atteints, de sorte que la dragée D puisse être extraite A cette fin, il est possible d'utiliser un vernis de soudage qui présente avec les bandes de 1 5 matériau du blister léger, par exemple avec le papier, une affinité moins importante qu'avec le matériau de l'élément à cavités 31 ou 31 ' et de l'élément de recouvrement 32, par exemple avec l'acier Pour cela, il est par exemple également possible, de préférence avec utilisation d'un même vernis de soudage, que la surface de la couche de vernis de soudage SB qui maintient entre elles les bandes de papier 42 et 43 au bord du vide H, soit plus petite que les surfaces correspondantes des couches de vernis de soudage SM 1 et SM 2 dans lesquelles la bande de papier 43 est collée sur la zone de pourtour de la cavité 30 et la bande de papier 42 est collée sur la zone d'obturation 32 ' de l'élément de recouvrement 32 ou sur la zone de pourtour de la cavité 38 Dans le cas d'un nouveau remplissage, le blister léger peut être complètement éliminé et un blister léger complet peut être disposé dans l'emballage en blister de la manière décrite plus haut, par thermocollage des différentes pièces de l'ensemble dans les zones appropriées préalablement munies According to FIG. 12, provision is made to arrange a light blister composed of two strips of material, preferably paper strips 42, 43, fixed to one another with a layer of welding varnish SB, between the cavity element 31 or a band of cavity elements 31 'and at least one corresponding covering element 32, the paper strips 42, 43 fixed to one another by the layer of lacquer SB forming, at the level of the cavities 30 and possibly another cavity 38 opposite a vacuum H containing a dragee D On the periphery of the cavity, the paper strip 43 is fixed on the cavity element 31 or 31 'with the aid of a layer of welding varnish SM 2 The paper web 42 is likewise fixed by a layer of welding varnish SM 1 on the closing region 32 'of the covering element 32 opposite the cavity 30, particularly around the cavity 38 It should be ensured that when the close-up area is actuated In FIGS. 7 to 9 of the cover member 32 and optionally in the like area 37 (FIGS. 10 and 11) of the cavity element strip 31 ', the paper strips 42, 43 due to a defined tearing behavior, tearing along the weldcoat layer SB once the point or points of release have been reached, so that the dragee D can be extracted for this purpose, it is possible to use a welding varnish which, together with the strips of light-blister material, for example paper, has a lower affinity than with the material of the cavity element 31 or 31 'and For this purpose, for example, it is also possible, preferably with the use of the same welding varnish, for the surface of the layer of welding varnish SB to be maintained between them. the paper strips 42 and 43 at the edge of the vacuum H, ie p smaller than the corresponding surfaces of the welding varnish layers SM 1 and SM 2 in which the paper strip 43 is bonded to the periphery area of the cavity 30 and the paper strip 42 is stuck to the sealing area 32 of the cover member 32 or the circumferential area of the cavity 38 In the case of a new filling, the light blister can be completely eliminated and a complete light blister can be placed in the blister pack of the as described above, by heat-sealing the various parts of the assembly in the appropriate areas previously provided

de vernis de soudage.of welding varnish.

Des différentes variantes de réalisation de l'emballage blister objet de l'invention décrites ci-dessus, on comprend que les alvéoles de réception des comprimés, gélules, dragées ou autres objets analogues sont formées au moins en partie par les cavités de l'élément à cavités, éventuellement découpé en bandes, mais que ces alvéloes peuvent être complétées par des cavités ménagées dans la feuille de fermeture lorsque celle-ci n'est pas une simple feuille plane d'inviolabilité mais plutôt constituée par ce que l'on a appelé les éléments de recouvrement, dans la variante o leur zone dite d'obturation est creuse On comprend aussi que l'effet de déclenchement élastique utile à l'ouverture des alvéoles et à la séparation concommittante des pièces séparables visée Different embodiments of the blister packaging object of the invention described above, it is understood that the cells for receiving tablets, capsules, dragees or other similar objects are formed at least in part by the cavities of the element with cavities, possibly cut into strips, but that these alvéloes can be completed by cavities formed in the closure sheet when it is not a simple flat sheet of inviolability but rather constituted by what has been called the cover elements, in the variant o their so-called closing zone is hollow It is also understood that the elastic triggering effect useful for the opening of the cells and the concomitant separation separable parts referred to

par l'invention peut s'exercer sur l'un quelconque des éléments ci- by the invention may be exercised on any of the elements

dessus, sous la réserve qu'il soit constitué en un matériau élastiquement déformable, et soit sur la cavité elle-même (avantageusement équipée d'un dispositif de séparation tel que décrit), soit dans une zone de pression à l'écart de l'alvéole Dans ce dernier cas, chacune des deux pièces essentielles de l'emballage que sont l'élément à cavités et la feuille de fermeture (en les différentes éléments de recouvrement la constituant), qui comporte de telle zones de pression est découpée en bandes correspondant aux différentes alvéoles, ainsi éventuellement qu'un blister léger incorporé à l'intérieur, afin de faciliter une ouverture individuelle des alvéoles préservant la above, provided that it is made of an elastically deformable material, and either on the cavity itself (advantageously equipped with a separation device as described), or in a pressure zone away from the In the latter case, each of the two essential parts of the package, namely the cavity element and the closure sheet (in the various covering elements constituting it), which comprises such pressure zones, is cut into strips. corresponding to the different cells, and possibly a light blister incorporated inside, to facilitate individual opening of the cells preserving the

fermeture hermétique de ceux qui n'ont pas encore été vidés. hermetic closure of those who have not yet been emptied.

Claims

REVENDICATIONS

1 Emballage en blister dans lequel sont ménagées des alvéoles de réception de comprimés ou analogues, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux pièces constituant un élément à cavités et une feuille de fermeture des cavités et en ce que l'une au moins desdites pièces est un élément à cavités ou un élément de recouvrement qui est constitué en un matériau élastiquement déformable de telle façon que lorsque les cavités ( 4) de l'élément à cavités ou des zones de pression de l'élément de recouvrement sont soumises à une pression dans une direction, elles sont poussées de manière réversible de leur position d'origine à une position ouvrant lesdites alvéoles et dégageant les comprimés ( 3), position à partir de laquelle elles reviennent dans la position d'origine, soit d'elles-mêmes soit en étant soumises à une pression dans la 1 blister pack in which are formed tablet receiving cells or the like, characterized in that it comprises at least two parts constituting a cavity element and a closing sheet cavities and in that at least one of said parts is a cavity element or a covering element which is made of an elastically deformable material such that when the cavities (4) of the cavity element or pressure zones of the covering element are subjected to pressure in one direction, they are reversibly pushed from their original position to a position opening said cells and releasing the tablets (3), position from which they return to the original position, or from them same by being subjected to pressure in the

direction inverse.reverse direction.

2 Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille de fermeture est une simple feuille plane d'inviolabilité ( 2) qui est fixée, notamment par collage, sur la face de l'élément à cavités ( 1) o s'ouvrent lesdites cavités ( 4), lesquelles peuvent être poussées de manière réversible de leur position d'origine dans une position d étachant la feuille d'inviolabilité ( 2, 6) et dégageant les comprimés ( 3), position à partir de laquelle, elles reviennent dans la position d'origine, soit d'elles-mêmes, soit en étant soumises à une pression dans la 2 Packaging according to claim 1, characterized in that the closure sheet is a single flat tamper evident sheet (2) which is fixed, in particular by bonding, on the face of the cavity element (1) o open said cavities (4), which can be reversibly pushed from their original position into a position of staining the tamper evident sheet (2, 6) and releasing the tablets (3), from which position they come back in the original position, either on their own or under pressure in the

direction inverse.reverse direction.

3 Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que 3 Packaging according to claim 1, characterized in that

l'élément à cavités ( 1) est en acier spécial à déformation élastique. the cavity element (1) is made of special steel with elastic deformation.

4 Emballage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la 4 Packaging according to claim 2, characterized in that the

feuille est en aluminium ou en matière plastique. sheet is aluminum or plastic.

Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la feuille d'inviolabilité ( 6) fait partie intégrante d'un emballage en Packaging according to Claim 1 or 2, characterized in that the tamper evident foil (6) is an integral part of a packaging made of

blister léger et recouvre une feuille de recouvrement ( 5) formant elle- light blister and covers a cover sheet (5) forming

même d'autres cavités ( 7) qui sont destinées à recevoir les comprimés ( 3) ou analogues et qui se logent dans l'élément à déformation élastique ( 1). 6 Emballage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'emballage en blister léger est lié à l'élément à déformation élastique ( 1) even other cavities (7) which are intended to receive the tablets (3) or the like and which are housed in the element with elastic deformation (1). Packaging according to claim 5, characterized in that the lightweight blister package is bonded to the elastically deformable element (1).

par collage.by gluing.

7 Emballage selon l'une quelconque des revendications 5 à 6, Packaging according to any one of claims 5 to 6,

caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de séparation ( 8, 9, 10) qui sépare les feuilles de recouvrement ( 5) à cavités ( 7) et la feuille d'inviolabilité ( 6) lorsqu'une pression est exercée sur les cavités ( 4) de characterized in that it comprises a separating device (8, 9, 10) which separates the cover sheets (5) with cavities (7) and the tamper-evident sheet (6) when pressure is exerted on the cavities (4) of

l'élément élastiquement déformable ( 1). the elastically deformable element (1).

8 Emballage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le 1 i O dispositif de séparation comporte un élément intermédiaire ( 8) avantageusement lié de manière fixe à l'élément à cavités élastiquement déformable ( 1), qui présente au niveau de chaque cavité ( 4), un bombement ( 9) faisant saillie élastiquement dans la cavité et que ce bombement ( 9) présente une ouverture intérieure avec une lame 1 5 coupante, avantageusement annulaire ( 10) faisant saillie au bord de 8 Packaging according to claim 7, characterized in that the 1 i O separation device comprises an intermediate element (8) advantageously fixedly connected to the elastically deformable cavity element (1), which has at each cavity (4), a bulge (9) protruding elastically into the cavity and that this bulge (9) has an inner opening with a cutting blade, advantageously annular (10) projecting from the edge of

ladite ouverture en direction de la feuille ( 6) d'inviolabilité. said opening towards the sheet (6) inviolability.

9 Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, Pack according to any one of claims 1 to 8,

caractérisé par le fait que le dispositif de séparation est formé par une pièce ( 11) annulaire qui est disposée sous la feuille d'inviolabilité ( 2, 6) et présente une lame coupante ( 12) formée par le bord de la pièce ( 11) annulaire sur son côté tourné vers la feuille d'inviolabilité ( 2, 6), ledit bord s'étendant en biais par rapport au plan de la feuille ( 2, 6) d'inviolabilité. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la feuille de fermeture est constituée d'élémon'= de recouvrement chacun associé à characterized in that the separating device is formed by an annular piece (11) which is arranged under the tamper-proof sheet (2, 6) and has a cutting blade (12) formed by the edge of the piece (11). annular on its side facing the tamperproof sheet (2, 6), said edge extending obliquely to the plane of the sheet (2, 6) inviolability. Packaging according to claim 1, characterized in that the closure sheet consists of elemon '= recovery each associated with

Une cavité ( 30),-A cavity (30),

prés-entarit une zone d'obturation ( 32 ') pour la cavité ( 30) et une zone de pression ( 33) arquée qui s'écarte en arceau de l'élément à cavités ( 31) et qui, lorsqu'elle est soumise à une pression, entraîne le soulèvement de la zone d'obturation ( 32 ') après qu'un point de déclenchement a été dépassé, si bien qu'il apparaît entre la zone d'obturation ( 32 ') et l'élément à cavités ( 31, 31 ') un espace à travers lequel une dragée (D) se trouvant dans la cavité ( 30) peut être extraite. pres-entit a closure zone (32 ') for the cavity (30) and an arcuate pressure zone (33) which deviates in an arch from the cavity element (31) and which, when subjected to at a pressure, causes the shut-off area (32 ') to rise after a trip point has been exceeded, so that it appears between the sealing zone (32') and the cavity element (31, 31 ') a space through which a dragee (D) in the cavity (30) can be extracted.

11 Emballage selon la revendication 10, caractérisé par le fait que des cavités ( 30) sont disposées en ligne ou rangée dans l'élément à cavités ( 31), à distance les unes des autres, et que les éléments de recouvrement ( 32) forment des bandes qui s'étendent transversalement à la rangée desdites cavités et sont fixées sur l'élément à cavités ( 31) par leurs zones terminales ( 32 ") éloignées de la zone d'obturation ( 32 '), chaque élément de recouvrement ( 32) présentant une zone de pression ( 33) entre sa zone d'obturation ( 32 ') et sa zone terminale ( 32 "), lesdites zones de pression ( 33) étant alignées le long d'une rangée parallèlement Pack according to Claim 10, characterized in that cavities (30) are arranged in line or arranged in the cavity element (31) at a distance from one another and the cover elements (32) form strips which extend transversely to the row of said cavities and are attached to the cavity member (31) by their end regions (32 ") remote from the closure area (32 '), each cover member (32') ) having a pressure zone (33) between its closure zone (32 ') and its end zone (32 "), said pressure zones (33) being aligned along a parallel row

à la rangée des cavités.to the row of cavities.

12 Emballage selon la revendication 11, caractérisé par le fait que les éléments de recouvrement ( 32) sont formés d'une seule pièce avec l'élément à cavités ( 31) par le fait que leurs zones terminales ( 32 ") sont repliées dans une zone de pliage ( 34) à partir du plan de l'élément à cavités ( 31) de telle manière que les zones terminales ( 32 ") et Packaging according to Claim 11, characterized in that the cover elements (32) are formed in one piece with the cavity element (31) in that their end regions (32 ") are folded in a folding zone (34) from the plane of the cavity element (31) such that the end zones (32 ") and

d'obturation ( 32 ') viennent reposer sur l'élément à cavités ( 31). shutter (32 ') come to rest on the cavity element (31).

13 Emballage selon la revendication 11, caractérisé par le fait que les éléments de recouvrement ( 32) sont maintenus sur l'élément à cavités ( 31) par le fait que leurs zones terminales ( 32 ") sont maintenues dans un dispositif de retenue ( 35) de l'élément à cavités ( 31) en forme d'un coude en U à l'extrémité dudit élément à cavités ( 31) éloignée des cavités ( 30), ledit coude présentant une branche ( 36) éloignée de l'élément à cavités ( 31), les zones terminales ( 32 ") des éléments de recouvrement ( 32) s'engageant dans l'espace compris entre ladite Packaging according to claim 11, characterized in that the cover elements (32) are held on the cavity element (31) in that their end regions (32 ") are held in a retaining device (35). ) of the U-shaped bent element (31) at the end of said cavity element (31) remote from the cavities (30), said bend having a branch (36) remote from the element to cavities (31), the end regions (32 ") of the covering elements (32) engaging in the space between said

branche ( 36) et l'élément à cavités ( 31). branch (36) and the cavity element (31).

14 Emballage selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, Pack according to any one of claims 10 to 13,

caractérisé par le fait que l'élément à cavités ( 31) présente d'autres zones arquées ( 37) en regard des zones arquées ( 33) des éléments de recouvrement ( 32) et que l'élément à cavités ( 31) est découpé en bandes, entre deux cavités ( 30, 30) voisines et deux zones arquées ( 37, 37) voisines, par une découpe ( 39) qui s'étend jusqu'à une bande ( 31 ") de liaison de l'élément à cavités ( 31) située sous les zones terminales ( 32 ") des éléments de recouvrement ( 32), laquelle bande maintient entre elles les différentes bandes d'éléments à cavités ( 31 ') formées par les découpes characterized by the fact that the cavity element (31) has other arcuate zones (37) facing the arcuate zones (33) of the covering elements (32) and that the cavity element (31) is cut into strips, between two neighboring cavities (30, 30) and two adjacent arcuate zones (37, 37), by a cut-out (39) extending to a connecting strip (31 ") of the cavity element ( 31) located under the end regions (32 ") of the cover elements (32), which band holds between them the various bands of cavity elements (31 ') formed by the cuts

( 39).(39).

Emballage selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, Packaging according to any one of claims 10 to 14,

caractérisé par le fait que dans leurs zones d'obturation ( 32 ') situées au- dessus des cavités ( 30), les éléments de recouvrement forment des creux en cavité ( 38) s'ouvrant en regard des cavités ( 30) characterized in that in their closing zones (32 ') situated above the cavities (30), the covering elements form cavity recesses (38) opening facing cavities (30).

16 Emballage selon l'une quelconque des revendications 10 à 15, Packaging according to any one of claims 10 to 15,

caractérisé en ce qu'un blister léger composé de deux bandes de matériau 1 O ( 42, 43) tel que du papier est disposé entre l'élément à cavités ( 31) et les éléments de recouvrement ( 32), lequel blister contient dans un vide (H) une dragée (D), ledit vide (H) se situant entre une cavité ( 30) et une zone d'obturation ( 32 ') correspondante ou entre des cavités ( 30) et ( 38) correspondantes, les bandes ( 42, 43) du blister léger étant fixées l'une sur l 5 l'autre par une couche de vernis (SB), au bord dudit vide de sorte que lorsqu'une pression est appliquée sur la zone de pression de l'élément de recouvrement, elles soient séparables tout en restant collées respectivement à chaque bande correspondante de l'élément à cavité et characterized in that a lightweight blister consisting of two webs of material (42, 43) such as paper is disposed between the cavity element (31) and the cover elements (32), which blister contains in a vacuum (H) a dragee (D), said void (H) being located between a cavity (30) and a corresponding closure zone (32 ') or between corresponding cavities (30) and (38), the strips ( 42, 43) of the lightweight blister being secured to each other by a layer of varnish (SB), at the edge of said void so that when pressure is applied to the pressure zone of the recovery, they are separable while remaining bonded respectively to each corresponding band of the cavity element and

de la feuille de fermeture.of the closing sheet.

17 Emballage selon l'une quelconque des revendications 10 à 16, Packaging according to any one of claims 10 to 16,

caractérisé par le fait que l'élément de recouvrement ( 32) et/ou characterized by the fact that the covering element (32) and / or

l'élément à cavités ( 31) sont en acier spécial à déformation élastique. the cavity element (31) is made of special steel with elastic deformation.