FR2694586A1 - Fixing for wall cladding - has unthreaded rod, with cross-pin, mounted in expansion dowel with sleeve - Google Patents
Fixing for wall cladding - has unthreaded rod, with cross-pin, mounted in expansion dowel with sleeve Download PDFInfo
- Publication number
- FR2694586A1 FR2694586A1 FR9307536A FR9307536A FR2694586A1 FR 2694586 A1 FR2694586 A1 FR 2694586A1 FR 9307536 A FR9307536 A FR 9307536A FR 9307536 A FR9307536 A FR 9307536A FR 2694586 A1 FR2694586 A1 FR 2694586A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rod
- sleeve
- pin
- expansion
- thread
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0853—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le domaine des dispositifs de fixation de pierres de revêtement de façade. The present invention relates to the field of fixing stones for facade cladding.
Dans le cadre de la présente invention, le terme "pierre" doit être compris comme couvrant à la fois les plaques de pierres naturelles et les plaques de pierres artificielles formées à base de matières minérales ou équivalentes et d'un liant. In the context of the present invention, the term "stone" should be understood as covering both the plates of natural stones and the plates of artificial stones formed on the basis of mineral or equivalent materials and a binder.
On a déjà proposé de nombreux dispositifs de fixation de pierres de revêtement de façade. Numerous devices for fixing facade cladding stones have already been proposed.
Six dispositifs classiques de fixation, dont certains sont utilisés depuis de nombreuses années, sont illustrés sur les figures 1 à 6 annexées. Six conventional fastening devices, some of which have been used for many years, are illustrated in Figures 1 to 6 attached.
Selon le mode de réalisation connu représenté sur la figure 1 annexée, le dispositif de fixation comprend une patte 10 destinée à être ancrée dans la façade, munie d'un ergot 20 qui lui est transversal, adapté pour pénétrer dans un alésage complémentaire formé dans la pierre. Ce dispositif est décrit par exemple dans le document FR-A-1544326. According to the known embodiment shown in Figure 1 attached, the fixing device comprises a tab 10 intended to be anchored in the facade, provided with a lug 20 which is transverse to it, adapted to penetrate into a complementary bore formed in the Pierre. This device is described for example in document FR-A-1544326.
Selon le mode de réalisation connu représenté sur la figure 2 annexée, le dispositif de fixation comprend une cheville à expansion 30 destinée à être ancrée dans la façade F, une tige filetée 10 apte à venir en prise avec la cheville 30 et un plateau 20 taraudé au pas de la tige filetée 10, adapté pour pénétrer dans un logement complémentaire formé dans la pierre P. Ce dispositif est décrit par exemple dans le document FR-A-1373521. According to the known embodiment shown in Figure 2 attached, the fixing device comprises an expansion plug 30 intended to be anchored in the facade F, a threaded rod 10 adapted to engage with the plug 30 and a tapped plate 20 at the pitch of the threaded rod 10, suitable for entering a complementary housing formed in the stone P. This device is described for example in document FR-A-1373521.
Selon le mode de réalisation connu représenté sur la figure 3 annexée, le dispositif de fixation comprend une cheville à expansion 30 destinée à être ancrée dans la façade F, une tige filetée 10 apte à venir en prise avec la cheville 30, une pièce 15 comprenant deux branches 16, 17 pliées en équerre à 90 , formant console fixée sur la tige 10 par un écrou 18 et munie d'un ergot 20 qui lui est transversal, adapté pour pénétrer dans un alésage complémentaire formé dans la pierre P. According to the known embodiment shown in Figure 3 attached, the fixing device comprises an expansion plug 30 intended to be anchored in the facade F, a threaded rod 10 adapted to engage with the plug 30, a part 15 comprising two arms 16, 17 bent at right angles to 90, forming a console fixed on the rod 10 by a nut 18 and provided with a lug 20 which is transverse to it, adapted to penetrate into a complementary bore formed in the stone P.
Les dispositifs de fixation classiques représentés sur les figures 4 et 5 annexées comprennent une pièce formant console 10, une tige 15 munie d'un ergot 20, des moyens support 40 qui portent la tige 15 et une cheville à expansion 30. The conventional fixing devices shown in FIGS. 4 and 5 appended include a piece forming a console 10, a rod 15 provided with a lug 20, support means 40 which carry the rod 15 and an expansion plug 30.
La pièce 10 réalisée en métal est adaptée pour être fixée contre une façade F. Pour celà, la pièce console 10 peut par exemple être munie d'un alésage 12 qui reçoit une vis 50 engagée dans la cheville à expansion 30 ancrée dans la façade. The part 10 made of metal is adapted to be fixed against a facade F. For this, the console part 10 can for example be provided with a bore 12 which receives a screw 50 engaged in the expansion plug 30 anchored in the facade.
Les moyens support 40 comprennent au moins un écrou 41 destiné à être soudé sur la pièce console 10 en regard d'un second alésage ménagé dans celle-ci. L'axe de l'écrou 41 s'étend perpendiculairement à la surface extérieure de la façade F. Par ailleurs, la tige 15 est pourvue d'un filetage externe. Elle vient en prise avec l'écrou 41. Ainsi, la tige 15 est supportée par l'écrou 41 sensiblement perpendiculairement à la façade F et l'écrou 41 autorise un réglage contrôlé de la tige 15 sur la pièce console 10 en éloignement et en rapprochement de la façade
F par rotation de la tige 15 autour de son axe dans l'écrou 41.The support means 40 comprise at least one nut 41 intended to be welded to the console part 10 opposite a second bore formed therein. The axis of the nut 41 extends perpendicularly to the exterior surface of the facade F. Furthermore, the rod 15 is provided with an external thread. It engages with the nut 41. Thus, the rod 15 is supported by the nut 41 substantially perpendicular to the facade F and the nut 41 allows a controlled adjustment of the rod 15 on the console part 10 away and in approximation of the facade
F by rotation of the rod 15 around its axis in the nut 41.
Le réglage précité de la tige 15 en éloignement et rapprochement de la façade F a pour but de régler l'écartement de la pierre de revêtement par rapport à la façade, sachant que de façon classique en soi l'ergot 20 qui s'étend transversalement à l'axe de la tige 15 est destiné à pénétrer dans un alésage associé ménagé dans la pierre. The aforementioned adjustment of the rod 15 away from and closer to the facade F aims to adjust the spacing of the cladding stone relative to the facade, knowing that in a conventional manner in itself the lug 20 which extends transversely the axis of the rod 15 is intended to penetrate an associated bore formed in the stone.
Pour l'essentiel, le dispositif de fixation illustré sur la figure 4 annexée est conforme au dispositif décrit et représenté dans les documents suivants : FR-A- 88 110, FR-A-1 590 006, FR-A-2 346 585 et
FR-A-2 061 687.Essentially, the fixing device illustrated in FIG. 4 appended conforms to the device described and represented in the following documents: FR-A- 88 110, FR-A-1 590 006, FR-A-2 346 585 and
FR-A-2 061 687.
On notera que selon le dispositif de fixation classique illustré sur la figure 4 annexée, l'écrou 41 qui supporte la tige 15 est fixé sur l'extérieur de la pièce console 10. It will be noted that according to the conventional fixing device illustrated in the appended FIG. 4, the nut 41 which supports the rod 15 is fixed on the outside of the console part 10.
Par contre, le dispositif de fixation illustré sur la figure 5 annexée correspond à un dispositif commercialisé par la Demanderesse depuis plusieurs années. On the other hand, the fixing device illustrated in the appended FIG. 5 corresponds to a device marketed by the Applicant for several years.
Selon le mode de réalisation illustré sur la figure 5 et proposé par la Demanderesse l'écrou 41 est soudé sur l'intérieur de la pièce console 10, un contreécrou 42 étant par ailleurs engagé sur la tige filetée 15, sur l'extérieur de la pièce console 10. According to the embodiment illustrated in FIG. 5 and proposed by the Applicant, the nut 41 is welded on the inside of the console part 10, a lock nut 42 being also engaged on the threaded rod 15, on the outside of the console part 10.
Par rapport au premier mode de réalisation illustré sur la figure 4, le dispositif de fixation représenté sur la figure 5 présente pour avantage que la tige filetée 15 est maintenue en prise avec la pièce console 10, par l'écrou 41, même si celui-ci est désoudé de la pièce console. Compared to the first embodiment illustrated in FIG. 4, the fixing device shown in FIG. 5 has the advantage that the threaded rod 15 is held in engagement with the console part 10, by the nut 41, even if the latter this is removed from the console part.
La Demanderesse a proposé, dans le document FR-A-2 610 969, des perfectionnements aux dispositifs représentés sur les figures 4 et 5. Ces perfectionnements sont illustrés sur la figure 6 annexée. On retrouve sur la figure 6 annexée un dispositif de fixation comprenant de façon comparable aux figures 4 et 5, une pièce formant console 10, une tige 15 munie d'un ergot 20, des moyens support 40 qui portent la tige 15 et une cheville à expansion 30. The Applicant has proposed, in document FR-A-2 610 969, improvements to the devices shown in Figures 4 and 5. These improvements are illustrated in Figure 6 attached. We find in Figure 6 attached a fixing device comprising in a comparable manner to Figures 4 and 5, a piece forming a console 10, a rod 15 provided with a lug 20, support means 40 which carry the rod 15 and a pin to expansion 30.
Toutefois, selon le document FR-A- 2 610 969 précité, pour autoriser un réglage de la tige 15 en écartement et en éloignement de la façade F lorsque l'ergot 20 porté par la tige est engagé dans l'alésage associé de la pierre, la tige 15 possède une enveloppe lisse, dépourvue de filetage, et les moyens support 40 comprennent un écrou 43 et une douille 44 fendue au moins en partie longitudinalement, apte à recevoir en traversée la tige 15, et pourvue d'un filetage externe apte à coopérer avec l'écrou 43 de telle sorte que le vissage de l'écrou 43 sur le filetage de la douille fendue induise un rétrécissement au moins partiel de la portion fendue de la douille 44 sur la tige pour immobiliser celle-ci. However, according to the aforementioned document FR-A-2 610 969, to allow adjustment of the rod 15 in spacing and distance from the facade F when the lug 20 carried by the rod is engaged in the associated bore of the stone , the rod 15 has a smooth envelope, devoid of thread, and the support means 40 comprise a nut 43 and a bush 44 split at least partially longitudinally, capable of receiving the rod 15 through, and provided with an external thread suitable to cooperate with the nut 43 so that the screwing of the nut 43 on the thread of the split bush induces an at least partial narrowing of the split portion of the bush 44 on the rod to immobilize the latter.
La présente invention a maintenant pour but de perfectionner les dispositifs de fixation connus. The present invention now aims to improve the known fastening devices.
Ce but est atteint selon la présente invention, grâce à un dispositif de fixation du type comprenant - une cheville à expansion, - une tige dépourvue de filetage, munie d'un ergot transversal, - une douille fendue au moins en partie longitudinalement, apte à recevoir en traversée la tige, et pourvue d'un filetage externe caractérisé par le fait que - la cheville à expansion possède un taraudage interne complémentaire du filetage externe de la douille, et - l'un de la cheville à expansion et de la douille, possède un cone d'engagement apte à venir en prise avec l'autre de la douille et de la cheville à expansion, de sorte que l'engagement de la douille dans la cheville à expansion entraine un rétrécissement au moins partiel de la douille sur la tige pour immobiliser celle-ci. This object is achieved according to the present invention, thanks to a fixing device of the type comprising - an expansion plug, - a rod without thread, provided with a transverse lug, - a socket split at least partially longitudinally, suitable for receive through the rod, and provided with an external thread characterized in that - the expansion plug has an internal thread complementary to the external thread of the socket, and - one of the expansion plug and the socket, has an engagement cone capable of engaging with the other of the sleeve and the expansion plug, so that the engagement of the sleeve in the expansion plug causes at least partial narrowing of the sleeve on the rod to immobilize it.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels - les figures 1 à 6 précédemment décrites représentent six variantes de réalisation de dispositifs de fixation conformes à l'état de la technique, - la figure 7 représente un dispositif de fixation conforme à la présente invention, avant ancrage dans une façade, - la figure 8 représente le même dispositif de fixation conforme à la présente invention, après ancrage dans la façade, - la figure 9 représente une variante de réalisation conforme à la présente invention, et - la figure 10 représente une équerre utilisée dans cette variante. Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples and in which - Figures 1 to 6 previously described represent six alternative embodiments of fastening devices according to the state of the art, - Figure 7 shows a fastening device according to the present invention, before anchoring in a facade, - Figure 8 shows the same fastening device according to the present invention, after anchoring in the facade, - Figure 9 shows an alternative embodiment according to the present invention, and - Figure 10 shows a bracket used in this variant.
Le dispositif de fixation 100 conforme à la présente invention représenté sur les figures 7 et 8 comprend une cheville à expansion 110, une tige 120, un téton 130 et une douille fendue 140. The fixing device 100 according to the present invention shown in FIGS. 7 and 8 comprises an expansion plug 110, a rod 120, a stud 130 and a split bush 140.
La cheville 110 est destinée à être ancrée dans la façade F. Elle peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation connues de l'homme de l'art. The plug 110 is intended to be anchored in the facade F. It can be the subject of numerous variant embodiments known to those skilled in the art.
Selon le mode de réalisation préférentiel représenté sur les figures 7 et 8, la cheville 110 est du type à expansion par enfoncement d'un coin 112. According to the preferred embodiment shown in FIGS. 7 and 8, the dowel 110 is of the expansion type by depressing a wedge 112.
Dans le cadre de la présente invention, la cheville 110 possède un taraudage interne 114. In the context of the present invention, the plug 110 has an internal thread 114.
La tige 120 est généralement rectiligne. Elle est écrasée à son extrémité 122 adjacente à la pierre P. A ce niveau, la partie écrasée 122 de la tige 120 supporte le téton 130 transversalement à l'axe 121 de la tige 120. The rod 120 is generally straight. It is crushed at its end 122 adjacent to the stone P. At this level, the crushed part 122 of the rod 120 supports the stud 130 transversely to the axis 121 of the rod 120.
De façon connue en soi, le téton 130 est adapté pour être engagé dans un alésage complémentaire formé dans les pierres de revêtement. In a manner known per se, the stud 130 is adapted to be engaged in a complementary bore formed in the coating stones.
La douille 140 possède une fente longitudinale 142 sur une partie au moins de sa longueur, de préférence sur toute sa longueur. The sleeve 140 has a longitudinal slot 142 over at least part of its length, preferably over its entire length.
Elle possède un filetage externe 144 apte à venir en prise avec le taraudage 114 de la cheville 110. It has an external thread 144 capable of coming into engagement with the internal thread 114 of the plug 110.
Selon le mode de réalisation préférentiel représenté sur les figures 7 et 8, la surface externe de la douille 140 sur laquelle est formé le filetage 144, est en partie conique de révolution, comme celà est représenté sous la référence 145 sur les figures 7 et 8. According to the preferred embodiment shown in Figures 7 and 8, the outer surface of the sleeve 140 on which the thread 144 is formed, is partly conical of revolution, as shown in the reference 145 in Figures 7 and 8 .
La partie conique 145 peut coïncider avec le filetage 144 ou être décalée axialement par rapport à celui-ci. La partie conique 145 est effilée en direction du. fond de la cheville 110.The conical part 145 may coincide with the thread 144 or be axially offset with respect thereto. The conical part 145 is tapered towards the. ankle bottom 110.
Ainsi l'engagement de la douille fendue 140, par son filetage 144, dans le taraudage 114 de la cheville 110 entraine un resserrement progressif de la douille 140 sur la tige 120, donc une immobilisation axiale de la tige 120 par rapport à la façade F. Thus the engagement of the split socket 140, by its thread 144, in the tapping 114 of the dowel 110 causes a progressive tightening of the socket 140 on the rod 120, therefore an axial immobilization of the rod 120 relative to the facade F .
La douille 140 possède une partie 146 externe à la cheville 110, qui est non symétrique de révolution autour de l'axe de la cheville 110, par exemple de section hexagonale. Pour entrainer la douille 140 à rotation, il suffit de placer un outil complémentaire, tel qu'une clé en prise avec cette partie 146. The sleeve 140 has a part 146 external to the pin 110, which is non-symmetrical in revolution about the axis of the pin 110, for example of hexagonal section. To drive the sleeve 140 in rotation, it suffices to place an additional tool, such as a wrench engaged with this part 146.
Pour utiliser le dispositif de fixation qui vient d'être décrit on procède comme suit. To use the fixing device which has just been described, the procedure is as follows.
Dans un premier temps, la cheville 110 est ancrée dans un perçage de la façade. Pour celà après avoir placé la cheville 110 dans ledit perçage, il faut frapper de façon connue en soi, le coin 112, afin de provoquer l'extension de la cheville. Cette étape de frappe du coin 112 peut être réalisé à l'aide de tout outil approprié. Initially, the dowel 110 is anchored in a hole in the facade. For this after having placed the pin 110 in said bore, it is necessary to strike in a manner known per se, the corner 112, in order to cause the extension of the pin. This step of striking the corner 112 can be carried out using any suitable tool.
Toutefois elle est réalisée de préférence à l'aide de la tige 120. En effet à ce stade, la douille 140 est juste maintenue sur la cheville 110, par engagement dans les premiers filèts du taraudage 114, mais la douille n'est pas encore resserrée sur la tige 120. Celle-ci est donc libre 110 de translation selon son axe 121 par rapport à la cheville.However, it is preferably carried out using the rod 120. In fact at this stage, the sleeve 140 is just held on the pin 110, by engagement in the first threads of the thread 114, but the sleeve is not yet constricted on the rod 120. The latter is therefore free to translate 110 along its axis 121 relative to the ankle.
Une fois le téton 130 engagé dans les perçages complémentaires de deux dalles de pierre adjacentes P, on règle la verticalité de celles-ci par translation de la tige 120 dans la douille 140. On modifie ainsi la distance
D entre la surface externe Fe de la façade F et les dalles de pierre P.Once the stud 130 is engaged in the complementary holes of two adjacent stone slabs P, the verticality of these is adjusted by translation of the rod 120 in the socket 140. The distance is thus modified
D between the external surface Fe of the facade F and the stone slabs P.
Lorsque le réglage est achevé, il suffit de tourner la douille 140 à laide d'un outil adapté, par exemple à l'aide d'une clé six pans, pour resserrer la douille 140 sur la tige 120 et immobiliser par conséquent celle-ci. When the adjustment is complete, it suffices to turn the socket 140 using a suitable tool, for example using a hexagon wrench, to tighten the socket 140 on the rod 120 and consequently immobilize the latter. .
De préférence, les diverses pièces composant le dispositif de fixation conforme à la présente invention, à savoir la cheville 110 et le coin 112, la tige 120, la douille 140 et le téton 130, sont réalisées en métal. La cheville 110 peut être réalisée selon toutes techniques connues de l'homme de l'art. Par exemple la cheville 110 peut être réalisée par roulage. Preferably, the various parts making up the fixing device according to the present invention, namely the plug 110 and the wedge 112, the rod 120, the socket 140 and the stud 130, are made of metal. The plug 110 can be produced according to any technique known to those skilled in the art. For example, the plug 110 can be produced by rolling.
La présente invention offre de nombreux avantages par rapport aux dispositifs connus. The present invention offers many advantages over known devices.
Elle est tout d'abord économique compte tenu de sa simplicité. First of all, it is economical given its simplicity.
Elle est également d'utilisation très facile et n'exige aucune compétence particulière. It is also very easy to use and requires no special skills.
Elle autorise un réglage de la tige 120 sans requérir de démonter les dalles de pierre P. It allows adjustment of the rod 120 without requiring the disassembly of the stone slabs P.
Elle présente enfin une fiabilité améliorée en raison du faible nombre de pièces mises en jeu. Finally, it has improved reliability due to the low number of parts involved.
Bien entendu la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit. Of course the present invention is not limited to the embodiment which has just been described, but extends to all variants in accordance with its spirit.
On peut ainsi prévoir d'utiliser une tige 120 qui n'est pas parfaitement rectiligne. On peut également utiliser une tige munie de stries annulaires sur sa périphérie. One can thus plan to use a rod 120 which is not perfectly straight. One can also use a rod provided with annular grooves on its periphery.
On peut également prévoir de remplacer la douille conique 140 représenté sur les figures 7 et 8 annexées, par une douille 140 cylindrique, en remplaçant également le taraudage cylindrique 114 de la cheville 110 par un taraudage conique. It is also possible to replace the conical sleeve 140 shown in Figures 7 and 8 appended, by a cylindrical sleeve 140, also replacing the cylindrical thread 114 of the plug 110 by a conical thread.
Le cas échéant on peut prévoir plusieurs fentes 142 sur la douille 140, équiréparties autour de l'axe de celle-ci, sous réserve que une seule au plus de ces fentes s'étende sur toute la longueur de la douille 140. Where appropriate, several slots 142 can be provided on the socket 140, equally distributed around the axis of the latter, provided that at most only one of these slots extends over the entire length of the socket 140.
Par ailleurs, selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, après engagement de la tige 120 dans la douille 140, l'extrémité 123 de la tige 120 émergeant de la douille 140 côté cheville 110, c'est-àdire l'extrémité 123 de la tige 120 opposée à celle 122 portant l'ergot 130, peut être emboutie comme illustré schématiquement sous la référence 124 sur les figures 7 et 8 pour présenter une dimension transversale supérieure au canal interne de la douille 140. Furthermore, according to another advantageous characteristic of the invention, after engagement of the rod 120 in the sleeve 140, the end 123 of the rod 120 emerging from the sleeve 140 on the ankle side 110, that is to say the end 123 of the rod 120 opposite to that 122 carrying the lug 130, can be stamped as illustrated diagrammatically under the reference 124 in FIGS. 7 and 8 to present a transverse dimension greater than the internal channel of the sleeve 140.
Cet emboutissage de la tige 120 peut être réalisé sans difficulté en atelier, après pré-assemblage de la tige 120 sur la douille. Il garantit que la tige 120 ne puisse être retirée accidentellement. This stamping of the rod 120 can be carried out without difficulty in the workshop, after pre-assembly of the rod 120 on the sleeve. It guarantees that the rod 120 cannot be removed accidentally.
On a représenté sur les figures 9 et 10 une autre variante de réalisation selon laquelle une équerre 150 est intercalée entre la tige 120 et l'ergot 130. FIGS. 9 and 10 show another alternative embodiment according to which a bracket 150 is interposed between the rod 120 and the lug 130.
L'équerre 150 possède de préférence deux branches planes 152, 154 orthogonales entre elles. The bracket 150 preferably has two plane branches 152, 154 orthogonal to each other.
L'ergot 130 est fixé sur l'une des branches 152 (de préférence généralement horizontale à l'utilisation). The lug 130 is fixed to one of the branches 152 (preferably generally horizontal in use).
La seconde branche 154 (de préférence généralement verticale à l'utilisation) est fixée sur la tige 120 par tous moyens appropriés. The second branch 154 (preferably generally vertical in use) is fixed to the rod 120 by any suitable means.
Plus précisément selon le mode de réalisation représenté sur les figures 9 et 10, la seconde branche 154 comporte une ouverture oblongue 156 d'orientation verticale. La tige 120 possède à son extrémité un fût fileté 125 de plus faible diamètre. Il est ainsi défini entre le fût fileté 152 et le corps de la tige 120, un décrochement 126 en couronne dirigé vers l'extrémité libre de la tige 120. More specifically according to the embodiment shown in Figures 9 and 10, the second branch 154 has an oblong opening 156 of vertical orientation. The rod 120 has at its end a threaded barrel 125 of smaller diameter. It is thus defined between the threaded barrel 152 and the body of the rod 120, a recess 126 in a crown directed towards the free end of the rod 120.
Le diamètre du fût fileté 125 correspond à la largeur de l'ouverture 156. The diameter of the threaded barrel 125 corresponds to the width of the opening 156.
L'équerre 150 peut ainsi être fixée sur la tige 120, en appui sur le décrochement 126, à l'aide d'un écrou 160, avec interposition d'une première rondelle 170 entre le décrochement 126 et la branche 154, et d'une seconde rondelle 172 entre la branche 154 et l'écrou 160, comme on le voit sur la figure 9, le fût fileté 125 étant engagé dans l'ouverture 156. The bracket 150 can thus be fixed on the rod 120, bearing on the recess 126, using a nut 160, with the interposition of a first washer 170 between the recess 126 and the branch 154, and a second washer 172 between the branch 154 and the nut 160, as can be seen in FIG. 9, the threaded barrel 125 being engaged in the opening 156.
Par rapport au mode de réalisation décrit précédemment en regard des figures 1 à 8, la variante des figures 9 et 10 offre l'avantage de permettre un réglage vertical de l'ergot 130, après fixation de la cheville 110, grâce à un débattement possible entre l'ouverture 156 et le fût 125, avant serrage de l'écrou 160. Compared to the embodiment described above with reference to FIGS. 1 to 8, the variant of FIGS. 9 and 10 offers the advantage of allowing vertical adjustment of the lug 130, after fixing the dowel 110, thanks to a possible clearance. between opening 156 and barrel 125, before tightening nut 160.
Bien entendu l'ergot 130 peut être remplacé par tous moyens équivalents. Of course, the lug 130 can be replaced by any equivalent means.
De même, les moyens de fixation de l'équerre 150, comprenant le décrochement 126, les rondelles 170, 172 et l'écrou 160, peuvent être remplacés par tous moyens équivalents. Likewise, the means for fixing the bracket 150, comprising the recess 126, the washers 170, 172 and the nut 160, can be replaced by any equivalent means.
Claims (16)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9307536A FR2694586B1 (en) | 1992-07-24 | 1993-06-22 | Improvements to fixing devices for facade cladding stones. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9209156A FR2694034B1 (en) | 1992-07-24 | 1992-07-24 | Improvements to fixing devices for facade cladding stones. |
| FR9307536A FR2694586B1 (en) | 1992-07-24 | 1993-06-22 | Improvements to fixing devices for facade cladding stones. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2694586A1 true FR2694586A1 (en) | 1994-02-11 |
| FR2694586B1 FR2694586B1 (en) | 1994-12-09 |
Family
ID=26229618
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9307536A Expired - Fee Related FR2694586B1 (en) | 1992-07-24 | 1993-06-22 | Improvements to fixing devices for facade cladding stones. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2694586B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1366293A (en) * | 1963-07-04 | 1964-07-10 | Coupling device acting by clamping | |
| GB1196559A (en) * | 1968-08-26 | 1970-07-01 | Shell Electric Mfg Company | Improvements in or relating to ceiling rose assemblies for downwardly extending tubes |
| DE2026082A1 (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-09 | Mayr, Alfred F., Inzing (Österreich) | Fastening and spacer element for facade panels, formwork elements, false ceilings, false walls, profiles or the like |
| DE2516016B1 (en) * | 1975-04-12 | 1976-09-23 | Artur Fischer | Fastening element for spacing the cladding panels |
| AT378214B (en) * | 1983-01-19 | 1985-07-10 | Bach Ges M B H Geb | DEVICE FOR FASTENING FACADE PANELS OR THE LIKE. |
| FR2610969A1 (en) * | 1987-02-13 | 1988-08-19 | Abl Ind Sarl | Device for fixing facade-covering stone |
| FR2643101A1 (en) * | 1989-02-14 | 1990-08-17 | Abl Ind Sarl | Improvements to devices for fixing facework stones of a facade |
-
1993
- 1993-06-22 FR FR9307536A patent/FR2694586B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1366293A (en) * | 1963-07-04 | 1964-07-10 | Coupling device acting by clamping | |
| GB1196559A (en) * | 1968-08-26 | 1970-07-01 | Shell Electric Mfg Company | Improvements in or relating to ceiling rose assemblies for downwardly extending tubes |
| DE2026082A1 (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-09 | Mayr, Alfred F., Inzing (Österreich) | Fastening and spacer element for facade panels, formwork elements, false ceilings, false walls, profiles or the like |
| DE2516016B1 (en) * | 1975-04-12 | 1976-09-23 | Artur Fischer | Fastening element for spacing the cladding panels |
| AT378214B (en) * | 1983-01-19 | 1985-07-10 | Bach Ges M B H Geb | DEVICE FOR FASTENING FACADE PANELS OR THE LIKE. |
| FR2610969A1 (en) * | 1987-02-13 | 1988-08-19 | Abl Ind Sarl | Device for fixing facade-covering stone |
| FR2643101A1 (en) * | 1989-02-14 | 1990-08-17 | Abl Ind Sarl | Improvements to devices for fixing facework stones of a facade |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2694586B1 (en) | 1994-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2739151A1 (en) | Fixing screw for bone implants | |
| FR2468444A1 (en) | SPARK PLUG WRENCH WITH ADJUSTABLE TORQUE LIMITER | |
| FR2625538A1 (en) | DEVICE FOR COUPLING AND ITS APPLICATION IN PARTICULAR TO AN AUTOMOBILE DIRECTION | |
| FR2543629A1 (en) | EXPANSION ANCHOR BOLT | |
| EP0390690A1 (en) | Device for assembling a floating barrel nut | |
| EP0281442A1 (en) | Adjusting device for the angular position of a steering wheel on a steering column | |
| EP0402198B1 (en) | Locking-nut assembly | |
| FR2653839A1 (en) | INSERT THREADED. | |
| FR2610969A1 (en) | Device for fixing facade-covering stone | |
| FR2612223A1 (en) | Device for fixing a rosette to a mixing tap | |
| EP0706929B1 (en) | Device for connecting a motor vehicle steering wheel hub on a steering column | |
| FR2716243A1 (en) | Clamped electrical connector for use on railway line | |
| EP0325069A1 (en) | Locknut | |
| EP0402223B1 (en) | Anchoring plug in an undercut hole | |
| FR2694586A1 (en) | Fixing for wall cladding - has unthreaded rod, with cross-pin, mounted in expansion dowel with sleeve | |
| EP1471269A2 (en) | Locking mechanism of a nut to a threaded axle for assembly of one piece to another piece solidary with said axle by locking the nut. | |
| FR2585786A1 (en) | ATTACHED FASTENER AND ATTACHMENT ASSEMBLY | |
| FR2766905A1 (en) | Folded section girder for building construction | |
| FR2694034A1 (en) | Device for fixing natural or artificial stone facings - comprises pin in slotted bushing with conical head in expanding plug, bushing and plug having complementary threads | |
| EP0508856A1 (en) | Safety clamping device of a male element in a caliper of a female element, used particularly to join two lengths of the steering column of an automotive vehicle | |
| FR2753753A1 (en) | SYSTEM FOR MECHANICALLY LOCKING A SLEEVE ON A DRIVE SHAFT | |
| FR2623575A1 (en) | Device for fixing domestic equipment accessories in the form of bars | |
| EP0002405B1 (en) | Device for positively locking a screw in a threaded bore | |
| WO1998026325A1 (en) | Hinge device | |
| EP0543723A1 (en) | Tubular dowel sleeve with an expansion core |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |