FR2687379A1

FR2687379A1 - Shrink film package

Info

Publication number: FR2687379A1
Application number: FR9301620A
Authority: FR
Inventors: Mundus Friedhelm; Fritz Volker
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1992-02-14
Filing date: 1993-02-12
Publication date: 1993-08-20
Also published as: DE9201916U1

Abstract

The invention relates to a shrink film package in which there is placed around the object to be packaged a sleeve consisting of a sheet made of shrinkable plastic material and which is subsequently contracted or shrunk, comprising a tearing strip inserted in the sleeve. The tearing strip consists of a strip of material (8) connected to the sleeve and which has on both sides, at a certain distance from its edges, perforated lines (9, 10) traversing the strip of material (8) and the sleeve (1). The invention is applicable to the packaging of objects of all types, preferably of objects such as bottles, cans or similar packaged in bonded assemblies or groups.

Description

L'invention concerne un emballage sous film rétractable pour des objets de tout genre, de préférence pour des objets réunis groupes ou par ensembles liés, comme des bouteilles, des boîtes ou analogues, dans lequel on place autour de l'objet à emballer ou autour de l'ensemble lié des objets à emballer une manchette en feuille en matière plastique rétractable et qu'on procède ensuite au retrait ou à la rétraction de celle-ci, comprenant une bandelette d'arrachage insérée dans la manchette. The invention relates to a shrink-wrapped packaging for objects of all kinds, preferably for objects grouped together or in linked sets, such as bottles, boxes or the like, in which is placed around or around the object to be wrapped. of the linked set of objects to be wrapped, a shrink-wrapped plastic sheet cuff which is then removed or retracted, comprising a tear strip inserted in the cuff.

On connaît par la demande de brevet allemand publiée 20 65 016 un emballage sous film rétractable de ce type dans lequel la bandelette d'arrachage est constituée d'un cordon de soudure formant un bourrelet d'épaississement qui est bordé des deux côtés par des lignes perforées. A part le fait que de telles bandelettes d'arrachage sont difficiles à fabriquer, la bandelette d'arrachage connue ne permet pas un arrachage propre ou net car les lignes d'arrachage, en partant d'une coupe de perforation, peuvent s'étendre de façon oblique dans la feuille d'emballage, de sorte qu'un arrachage le long des lignes perforées devient impossible et que l'arrachage dans son ensemble est rendu difficile. Known from published German patent application 20 65 016, a shrink film packaging of this type in which the tear strip consists of a weld bead forming a thickening bead which is bordered on both sides by lines perforated. Apart from the fact that such tear strips are difficult to manufacture, the known tear strip does not allow clean or clean tearing because the tear lines, starting from a perforation cut, can extend obliquely in the packaging sheet, so that tearing along the perforated lines becomes impossible and that tearing as a whole is made difficult.

On connaît par la demande de brevet allemand publiée 23 54 051 un emballage sous film rétractable dans lequel le matériau d'emballage rétracté est pourvu de lignes perforées, les perforations ou les coupes perforées présentant un profil différent, et sur les lignes de perforation on a collé une bandelette d'arrachage recouvrant celles-ci. On ne peut pas non plus procéder à un arrachage contrôlé à l'aide de la bandelette d'arrachage de cet emballage sous film rétractable car les lignes d'arrachage peuvent s'étendre de façon oblique dans le matériau de film rétractable à emballer. Known from published German patent application 23 54 051 a shrink wrap in which the shrink wrapping material is provided with perforated lines, the perforations or the perforated cuts having a different profile, and on the perforation lines there are glued a tear strip covering these. It is also not possible to carry out a controlled tear-off using the tear strip of this packaging in shrink film because the tear lines can extend obliquely in the shrink film material to be wrapped.

L'invention a donc pour objet la création d'un emballage sous film rétractable du type indiqué au début qui permet l'ouverture contrôlée à l'aide de la bandelette d'arrachage le long de la ligne définie par celle-ci. The invention therefore relates to the creation of a shrink wrap of the type indicated at the beginning which allows controlled opening using the tear strip along the line defined by it.

Selon l'invention, cet objet est réalisé en ce que la bandelette d'arrachage est constituée d'une bande de matériau reliée à la manchette et qui est pourvue des deux côtés, à une certaine distance de ses bords, de lignes perforées traversant la bande de matériau et la manchette. L'emballage sous film rétractable selon l'invention peut être ouvert, à l'aide de la bandelette d'arrachage, de façon propre et nette le long des lignes perforées, car celles-ci sont prévues dans la bande de matériau elle-même qui constitue une bande renforçant le matériau de film rétractable de la manchette.Etant donné que les deux lignes de perforation traversent la bande de matériau et le matériau de manchette, on peut les réaliser par des coupes de perforation si rapprochées qu'un arrachage sûr de la bande bordée par les lignes de perforation est assuré car la bande de matériau elle-m8me renforce le matériau de film rétractable de sorte que l'affaiblissement par les lignes perforées est compensé et que les lignes de perforation dans leur ensemble peuvent recevoir à peu près les mêmes forces ou tensions que le matériau de film rétractable à l'extérieur de la bande de matériau de renforcement. According to the invention, this object is achieved in that the tear strip consists of a strip of material connected to the cuff and which is provided on both sides, at a certain distance from its edges, with perforated lines crossing the material strip and cuff. The shrink wrapping according to the invention can be opened, using the tear strip, cleanly and neatly along the perforated lines, since these are provided in the strip of material itself which constitutes a strip reinforcing the shrink film material of the cuff. Since the two perforation lines pass through the strip of material and the cuff material, they can be produced by perforation cuts so close that a safe tearing of the strip bordered by the perforation lines is assured because the strip of material itself reinforces the shrink film material so that the weakening by the perforated lines is compensated and that the perforation lines as a whole can receive roughly the same forces or tensions as the shrink film material outside the strip of reinforcing material.

Selon un développement ultérieur de l'invention, il est prévu que la bande de matériau et la manchette présentent à un emplacement situé entre les lignes de perforation une coupe ou une coupe en croix ou une ligne de perforation s'étendant transversalement ou des lignes de perforation qui se croisent. La zone ainsi affaiblie à l'intérieur de la bandelette d'arrachage, pour ouvrir l'emballage sous film rétractable, peut être enfoncée par un doigt de sorte qu'on obtient des extrémités libres d'une bandelette d'arrachage qu'on peut facilement saisir pour procéder à un arrachage complet de la manchette ou de l'emballage sous film rétractable. According to a further development of the invention, it is intended that the strip of material and the cuff have, at a location located between the perforation lines, a cut or a cross cut or a perforation line extending transversely or lines of intersecting perforation. The weakened area inside the tear strip, to open the shrink wrap, can be pressed with a finger so that free ends of a tear strip are obtained. easily grasp to carry out a complete removal of the cuff or shrink wrap packaging.

De manière appropriée, la bande de matériau est également constituée de matière plastique. La bande de matériau peut être collée ou soudée au matériau de film rétractable de la manchette. Suitably, the strip of material is also made of plastic. The strip of material can be glued or welded to the shrink film material of the cuff.

La manchette est pourvue avantageusement, sur deux côtés opposés l'un à l'autre de l'emballage, de bandes de matériau constituant la bandelette d'arrachage. Dans cette réalisation, on peut ouvrir l'emballage dans n'importe quelle position sans qu'il soit nécessaire de le faire tourner d'abord lorsqu'on veut l'ouvrir. Ceci est particulièrement utile lorsqu'il s'agit d'emballages sous film rétractable qui sont encombrants etAou lourds. The cuff is advantageously provided, on two sides opposite to each other of the packaging, with strips of material constituting the tear strip. In this embodiment, the package can be opened in any position without it being necessary to rotate it first when it is desired to open it. This is particularly useful in the case of shrink wrapping which is bulky and heavy.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence au dessin schématique annexé donné uniquement à titre d'exemple et représentant un mode de réalisation de l'invention et dans lequel:
- la figure 1 est une vue de côté d'un ensemble lié comprenant six bouteilles bordées par une manchette en feuille en matière plastique rétractable,
- la figure 2 est une vue de devant de l'ensemble lié selon la figure 1;
- la figure 3 est une vue de dessus de l'ensemble lié selon les figures 1 et 2; et
- la figure 4 représente un rouleau duquel on peut dérouler une bande en matériaux de film rétractable pour la fabrication de l'emballage sous film rétractable selon les figures 1 à 3. The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawing given solely by way of example and representing an embodiment of the invention and in which:
FIG. 1 is a side view of a linked assembly comprising six bottles bordered by a sheet cuff of shrinkable plastic material,
- Figure 2 is a front view of the linked assembly according to Figure 1;
- Figure 3 is a top view of the assembly linked according to Figures 1 and 2; and
FIG. 4 represents a roll from which a strip of shrink film materials can be unrolled for the manufacture of the packaging in shrink film according to FIGS. 1 to 3.

L'emballage sous film rétractable selon les figures 1 à 3 est constitué d"un ensemble lié de six bouteilles qui sont placées les unes à côté des autres en rangées par trois. Pour réaliser l'emballage sous film rétractable, on a placé une manchette 1 autour des côtés étroits de l'ensemble lié 1. La manchette s'étend donc sur le côté de l'emballage visible sur la figure 2 qui correspond à la largeur de deux bouteilles 2, sur le côté supérieur des bouteilles pourvues d'ouvertures, le côté arrière de l'ensemble lié et le côté inférieur. Le côté de l'ensemble lié formé par les trois bouteilles placées les unes à côté des autres et visible sur la figure 1 ainsi que le côté opposé ne sont donc pas recouverts par la manchette ou sont recouverts sur les côtés de bord seulement dans la mesure où la manchette, lors du retirait, s'étend sur ceux-ci. The shrink wrapping according to FIGS. 1 to 3 consists of a linked set of six bottles which are placed next to each other in rows by three. To make the shrink wrapping, a cuff was placed 1 around the narrow sides of the linked assembly 1. The cuff therefore extends on the side of the packaging visible in FIG. 2 which corresponds to the width of two bottles 2, on the upper side of the bottles provided with openings , the rear side of the linked assembly and the lower side. The side of the linked assembly formed by the three bottles placed one next to the other and visible in FIG. 1 as well as the opposite side are therefore not covered by the cuff or are covered on the edge sides only insofar as the cuff, when withdrawing, extends over them.

La manchette I est constituée de tronçons 4 qui sont arrachés le long des lignes perforées 5 de la bande 6, et qui sont déroulés du rouleau 7 visible sur la figure 4. La bande 6 est constituée d'une feuille en matière plastique rétractable sur laquelle sont collées des bandes de matière plastique 8 espacées et parallèles. The cuff I consists of sections 4 which are torn off along the perforated lines 5 of the strip 6, and which are unwound from the roller 7 visible in FIG. 4. The strip 6 consists of a shrinkable plastic sheet on which are glued spaced and parallel strips of plastic material 8.

Les bandes de matière plastique 8 présentent, légèrement en retrait par rapport à leurs bords des lignes de perforation 9, 10 qui traversent aussi bien la bande de matériau 8 que la feuille en matière plastique rétractable située sous celle-ci. A ce sujet, l'espacement des coupes de perforation est choisi de façon, d'une part, à ne pas affaiblir de manière importante les tronçons constituant les manchettes et, d'autre part, à assurer un arrachage net de la bandelette d'arrachage 12 formée entre les lignes perforées 9, 10 le long des lignes perforées 9, 10.The plastic strips 8 have, slightly set back from their edges, perforation lines 9, 10 which pass through both the strip of material 8 and the shrinkable plastic sheet situated under it. In this regard, the spacing of the perforation cuts is chosen so as, on the one hand, not to weaken significantly the sections constituting the cuffs and, on the other hand, to ensure a clean tearing of the strip of stripping 12 formed between the perforated lines 9, 10 along the perforated lines 9, 10.

Dans chaque tronçon 4, les bandes de matériau 8 et la feuille en matière plastique rétractable située en dessous de celle-ci présentent entre les lignes de perforation 9, 10, des coupes qui se croisent ou des lignes de perforation 13 qui se croisent. In each section 4, the strips of material 8 and the shrinkable plastic sheet situated below the latter have between the perforation lines 9, 10, intersecting cuts or intersecting perforation lines 13.

Les tronçons 4 arrachés ou séparés de la bande de matériau 6 le long des lignes perforées 5 sont placés, pour réaliser les emballages sous film rétractable, autour des ensembles liés de la manière visible sur les figures 1 à 3. Les extrémités se chevauchant des tronçons 4 sont reliées les unes aux autres de la manière visible sur la figure 1 par un joint soudé 15 de façon à obtenir une manchette bordant les ensembles liés. La manchette 1 est placée autour des ensembles liés de façon que les bandes de matériau 8, de la manière visible sur les figures 1 et 2, se trouvent à chaque fois à peu près à la même hauteur aux côtés étroits opposés de l'emballage. Les coupes ou lignes perforées 13 qui se croisent se situent dans l'emballage entre deux bouteilles 2 de sorte que dans cette région, la bande 8 est en regard d'un espace creux et peut être enfoncée avec un doigt pour ouvrir l'emballage. Lorsqu'on exerce une pression sur les coupes qui se croisent 13, la bandelette d'arrachage 12 est séparée et un début d'arrachage est provoqué de sorte que pour ouvrir l'emballage, on peut facilement saisir et arracher les bandes. The sections 4 torn off or separated from the strip of material 6 along the perforated lines 5 are placed, to make the packaging in shrink film, around the assemblies visibly linked in Figures 1 to 3. The overlapping ends of the sections 4 are connected to each other in a visible manner in FIG. 1 by a welded joint 15 so as to obtain a cuff bordering the linked assemblies. The cuff 1 is placed around the linked assemblies so that the strips of material 8, in a visible manner in FIGS. 1 and 2, are each about the same height at the opposite narrow sides of the packaging. The intersecting cuts or perforated lines 13 are located in the packaging between two bottles 2 so that in this region, the strip 8 faces a hollow space and can be pressed with a finger to open the packaging. When pressure is exerted on the intersecting cuts 13, the tear strip 12 is separated and a start of tear is caused so that to open the package, the strips can be easily grasped and torn off.

Claims

REVENDICATIONS

1. Emballage sous film rétractable pour des objets de tout genre, de préférence pour des objets réunis par groupes ou par ensembles liés, tels que des bouteilles, des boîtes ou analogues, dans lequel on place autour de l'objet à emballer ou autour de l'ensemble lié des objets à emballer une manchette constituée d'une feuille en matière plastique rétractable et qu'on procède ensuite au retrait ou à la rétraction de celle-ci, comprenant une bandelette d'arrachage insérée dans la manchette, caractérisé en ce que la bandelette d'arrachage (12) est constituée d'une bande de matériau (8) reliée à la manchette, qui présente des deux côtés, à une certaine distance de ses bords, des lignes perforées (9, 10) traversant la bande de matériau (8) et la manchette (1, 4). 1. Shrink-wrapped packaging for objects of all kinds, preferably for objects united by groups or by linked sets, such as bottles, boxes or the like, in which one places around the object to be wrapped or around the linked set of objects to be wrapped a cuff consisting of a shrinkable plastic sheet and which is then removed or retracted, comprising a tear strip inserted in the cuff, characterized in that the tear strip (12) consists of a strip of material (8) connected to the cuff, which has on both sides, at a certain distance from its edges, perforated lines (9, 10) passing through the strip of material (8) and the cuff (1, 4).

2. Emballage sous film rétractable selon la revendication I, caractérisé en ce que la bande de matériau (8) et la manchette (1, 4) présentent à un emplacement entre les lignes perforées (9, 10) une coupe ou une coupe en croix ou une ligne perforée s'étendant transversalement ou des lignes perforées (13) qui se croisent. 2. Packaging in shrink film according to claim I, characterized in that the strip of material (8) and the cuff (1, 4) have at a location between the perforated lines (9, 10) a cut or a cross cut or a transverse perforated line or intersecting perforated lines (13).

3. Emballage sous film rétractable selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la bande de matériau (8) est constituée de matière plastique. 3. Packaging in shrink film according to one of claims 1 or 2, characterized in that the strip of material (8) consists of plastic.

4. Emballage sous film rétractable selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bande de matériau (8) est collée ou soudée à la feuille rétractable constituant la manchette. 4. Packaging in shrink film according to one of claims 1 to 3, characterized in that the strip of material (8) is glued or welded to the shrink sheet constituting the cuff.

5. Emballage sous film rétractable selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la manchette (1) est pourvue sur deux côtés opposés l'un à l'autre de l'emballage de bandes de matériau (8) formant la bandelette d'arrachage (12). 5. Packaging in shrink film according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cuff (1) is provided on two sides opposite one another of the packaging of strips of material (8) forming the tear strip (12).