FR2681048A1 - Stacking and nesting goods-handling tub with evacuation of any liquid which it may contain to the exterior - Google Patents

Abstract

The openings (9, 10, 11, 12) are provided through the bottom part of the pillars (4d, 4e, 5b, 5c) whilst the tops (4f, 4g, 5e, 5f) of the reinforcements adopt the shape of bowls connected by passages (13, 14, 15, 16) to external lateral channels (17, 18, 19, 20) oriented in the direction of the corresponding pillars.

Description

La présente invention se réfère aux bacs de manutention du genre gerbables et emboîtables par retournement à 1800 de manière que dans une position d'une série de bacs ils s'emboitent les uns dans les autres, tandis qu'en les retournant à 1800 ils se gerbent les uns sur les autres. The present invention refers to handling bins of the kind stackable and nestable by inversion at 1800 so that in a position of a series of bins they fit together, while turning them over at 1800 they are stack on top of each other.

On connaît par le brevet français 2 115 675 un emballage réalisé sous la forme d'une caisse dont le fond présente un profil bombé qui détermine au bas des parois de la caisse une gouttière périphérique surbaissée, percée de perforations pour l'écoulement des liquides ou jus éventuellement produit par la marchandise contenue dans la caisse. De plus, la paroi inférieure du fond bombé, c'est-à-dire la base de la caisse, est solidaire de nervures longitudinales et transversales dont les arêtes libres forment un appui plan pour la caisse sur une surface horizontale. French patent 2 115 675 discloses a packaging produced in the form of a box, the bottom of which has a curved profile which determines at the bottom of the walls of the box a lowered peripheral gutter, pierced with perforations for the flow of liquids or juice possibly produced by the goods contained in the box. In addition, the bottom wall of the curved bottom, that is to say the base of the body, is integral with longitudinal and transverse ribs whose free edges form a plane support for the body on a horizontal surface.

On connaît également par le brevet français 1 140 423 des bacs du genre gerbables et emboitables comportant des surfaces de support adjacentes respectivement à deux côtés opposés de son ouverture, chaque surface étant agencée de manière à venir en contact avec une surface d'appui ménagée de façon correspondante à la base d'un autre bac semblable qui peut être empilé sur un bac inférieur dans une certaine orientation, le bac supérieur étant maintenu par l'intermédiaire du haut des parois latérales du bac inférieur, le dégagement du bac supérieur hors du bac inférieur et une rotation relative de 1800 du premier des deux bacs autour d'un axe vertical amenant les surfaces de support précédemment en contact en discordance de positions l'une relativement à l'autre afin de permettre d'embosser le bac supérieur dans le bac inférieur lorsque ce dernier est vide. Also known from French patent 1,140,423 are stackable and nestable containers of the type having adjacent support surfaces respectively at two opposite sides of its opening, each surface being arranged so as to come into contact with a support surface provided for corresponding to the base of another similar tray which can be stacked on a lower tray in a certain orientation, the upper tray being held via the top of the side walls of the lower tray, the clearance of the upper tray out of the tray lower and a relative rotation of 1800 of the first of the two trays around a vertical axis bringing the support surfaces previously in contact in mismatched positions relative to each other in order to allow the upper tray to be embossed in the tray lower when the latter is empty.

On contact aussi par le document FR-A-2 508 871 des bacs gerbables et emboFtables par retournement à 1800, la première des cloisons extrêmes inclinées de chaque bac, comportant trois renforcements qui déterminent avec sa face extérieure deux piliers creux trapézoidaux, la seconde cloison extrême comprenant un renfoncement central trapézoidal constituant deux piliers creux extérieurs, tandis que le dessus des deux renfoncements situés à l'extérieur de la première cloison extrême constituent support pour la base des deux piliers de la seconde cloison extrême d'un autre bac semblable au premier et placé sur lui en étant orienté à 1800 par rapport à celui-ci, le dessus du renfoncement central de la seconde cloison formant support pour la base des deux piliers de la première cloison dudit autre bac.  We also contact by document FR-A-2 508 871 stackable and nestable bins by inversion at 1800, the first of the inclined extreme partitions of each bin, comprising three reinforcements which determine with its external face two hollow trapezoidal pillars, the second partition extreme comprising a central trapezoidal recess constituting two external hollow pillars, while the top of the two recesses located outside the first extreme partition constitute support for the base of the two pillars of the second extreme partition of another tank similar to the first and placed on it while being oriented at 1800 with respect thereto, the top of the central recess of the second partition forming a support for the base of the two pillars of the first partition of said other tank.

Le brevet français 2 508 871 décrit un bac de manutention pourvu de perforations d'évacuation des liquides et des jus provenant des marchandises qu'ils contiennent qui ne se déversent pas vers l'extérieur, mais dans le bac inférieur. Dans ces conditions la totalité du liquide traverse le bac inférieur de la pile, de telle sorte que la marchandise a de fortes chances d'être endommagée. French patent 2 508 871 describes a handling tank provided with perforations for discharging liquids and juices from the goods they contain which do not pour outwards, but into the lower tank. Under these conditions, all of the liquid flows through the lower stack pan, so that the goods are likely to be damaged.

Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier aux inconvénients précités et à permettre la réalisation d'un bac de manutention du genre en question, qui assure une évacuation complète vers l'extérieur des liquides ou jus contenus dans chacun des bacs empilés. The improvements which are the subject of the present invention aim to remedy the aforementioned drawbacks and to allow the production of a handling bin of the kind in question, which ensures complete evacuation to the outside of the liquids or juices contained in each of the stacked bins.

Les perfectionnements conformes à l'invention s'appliquent préférablement, bien que non exclusivement, aux bacs à poisson, embarqués à bord des bateaux de pêche et dans lesquels les produits sont stockés avec de la glace. The improvements in accordance with the invention preferably apply, although not exclusively, to fish tanks, on board fishing boats and in which the products are stored with ice.

A cet effet, le bac de manutention suivant l'invention comporte des ouvertures ménagées à travers la base des piliers de ses cloisons extrêmes, tandis que les dessus des renfoncements qui supportent la base des piliers des deux cloisons extrêmes considérées affectent la forme de cuvette communiquant par des passages avec des goulottes latérales externes orientées en direction des piliers correspondants. To this end, the handling bin according to the invention has openings made through the base of the pillars of its extreme partitions, while the tops of the recesses which support the base of the pillars of the two extreme partitions considered affect the form of communicating bowl. by passages with external lateral chutes oriented towards the corresponding pillars.

Les goulottes latérales sont avantageusement constituées par des nervures pentues en direction du pilier correspondant, se dressant perpendiculairement à la cloison extrême considérée et aboutissant au-dessus d'une nervure horizontale dont le bord libre est situé à l'extérieur de l'ouverture intérieure du bac. The lateral trunks are advantageously constituted by ribs sloping in the direction of the corresponding pillar, standing perpendicular to the extreme partition considered and terminating above a horizontal rib whose free edge is located outside the interior opening of the bac.

Les goulottes de la première cloison extrême du bac sont orientées en direction de son plan longitudinal médian, tandis que les goulottes de sa seconde cloison extrême sont tournées en direction des angles correspondants du bac. The troughs of the first extreme partition of the tank are oriented in the direction of its median longitudinal plane, while the troughs of its second extreme partition are turned in the direction of the corresponding angles of the tank.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 est une vue en perspective d'un bac établi conformément à l'invention.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing.
Fig. 1 is a perspective view of a container established in accordance with the invention.

Fig. 2 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais le bac étant retourné de 1800 autour de son axe vertical. Fig. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but the tank being returned from 1800 around its vertical axis.

Fig. 3 est une vue en bout partielle suivant la flèche F (fig. 1) de plusieurs bacs empilés les uns sur les autres.  Fig. 3 is a partial end view along arrow F (Fig. 1) of several trays stacked on top of each other.

Fig. 4 est une coupe suivant IV-IV (fig. 3). Fig. 4 is a section on IV-IV (fig. 3).

Fig. 5 est une vue en perspective d'un couvercle destiné à coopérer avec l'ouverture d'un bac conforme à l'invention. Fig. 5 is a perspective view of a cover intended to cooperate with the opening of a container according to the invention.

Fig. 6 est une vue semblable à celle de fig. 5, mais illustrant le dessous du couvercle. Fig. 6 is a view similar to that of FIG. 5, but illustrating the underside of the cover.

Fig. 7 est une vue semblable à celle de fig. 3, mais relative au gerbage de bacs munis d'un couvercle tel que celui illustré en fig. 5. Fig. 7 is a view similar to that of FIG. 3, but relating to the stacking of containers provided with a cover such as that illustrated in FIG. 5.

Fig 8 est une coupe suivant VIII-VIII (fig. 7). Fig 8 is a section along VIII-VIII (fig. 7).

Fig. 9 est une vue en perspective d'un bac suivant l'invention en position renversée illustrant la configuration de sa base. Fig. 9 is a perspective view of a container according to the invention in the inverted position illustrating the configuration of its base.

On a représenté en fig. 1 et 2 un bac de manutention établi conformément à l'invention dans deux positions orientées à 1800 l'une par rapport à l'autre et pour des raisons de commodité de la description, on a référencé 1 le bac de fig. 1 et 1' un bac identique à celui 1, mais orienté à 1800 par rapport à lui et illustré en grisé en fig. 3, 4, 7 et 8. There is shown in fig. 1 and 2 a handling bin established in accordance with the invention in two positions oriented at 1800 relative to one another and for reasons of convenience of the description, reference has been made to the bin in FIG. 1 and 1 'a tank identical to that 1, but oriented at 1800 with respect to it and illustrated in gray in FIG. 3, 4, 7 and 8.

Le bac 1, fabriqué préférablement par moulage d'une matière plastique appropriée, comprend essentiellement deux cloisons longitudinales inclinées 2, 3, une première cloison extrême référencée 4 et une seconde cloison extrême référencée 5, ces parois 4 et 5 étant aussi inclinées. The tank 1, preferably made by molding a suitable plastic, essentially comprises two inclined longitudinal partitions 2, 3, a first extreme partition referenced 4 and a second extreme partition referenced 5, these walls 4 and 5 also being inclined.

A la manière connue, la première cloison extrême 4 comporte trois renfoncements 4a, 4b, 4c qui déterminent deux piliers creux trapézo;'daux 4d, 4e à base pleine. Le dessus des deux renfoncements 4a, 4c est constitué par une paroi horizontale 4f, 49.  As is known, the first extreme partition 4 comprises three recesses 4a, 4b, 4c which determine two hollow trapezoidal pillars; 'daux 4d, 4e with a solid base. The top of the two recesses 4a, 4c is constituted by a horizontal wall 4f, 49.

La seconde cloison extrême 5 comprend un renfoncement central tra pézoidal 5a constituant avec ladite cloison deux piliers creux extérieurs 5b, 5c à base pleine. The second extreme partition 5 comprises a central trapezoidal recess 5a constituting with said partition two external hollow pillars 5b, 5c with a solid base.

Le dessus du renfoncement central 5a comprend un évidement central 5d et deux dessus 5e, 5f constitués par une paroi horizontale pleine. The top of the central recess 5a comprises a central recess 5d and two top 5e, 5f constituted by a solid horizontal wall.

Comme habituellement pour les bacs de manutention usuels, des nervures horizontales 6, 7 et 8 sont prévues autour de l'ouverture du bac en vue de le renforcer. As usual for the usual handling containers, horizontal ribs 6, 7 and 8 are provided around the opening of the container in order to reinforce it.

Conformément à l'invention, la partie basse des piliers 4d, 4e, 5b, 5c est pourvue respectivement d'ouvertures 9, 10, 11 et 12 faisant communiquer l'intérieur de chaque pilier avec l'extérieur. En outre, les dessus 4f, 4g, 5e, 5f des renfoncements précités sont entourés d'un rebord périphérique orienté vers le haut de faible hauteur en vue de constituer quatre cuvettes. La première cloison 4 et la seconde cloison 5 sont percées de passages 13, 14, 15 et 16 mettant en communication lesdites cuvettes avec l'extérieur des cloisons considérées.On observe que les passages 13 et 14 des dessus en cuvette 4f, 49 débouchent au niveau de goulottes 17, 18 se dressant perpendiculairement à la cloison extrême 4 en pente en direction des piliers 4d, 4e. De même, des passages 15 et 16 des dessus en cuvette 5e, 5f aboutissent à fleur de goulottes inclinées 19, 20 orientées en direction des piliers 5b, 5c respectivement et se dressant perpendiculairement à la cloison. According to the invention, the lower part of the pillars 4d, 4e, 5b, 5c is respectively provided with openings 9, 10, 11 and 12 communicating the inside of each pillar with the outside. In addition, the tops 4f, 4g, 5e, 5f of the abovementioned recesses are surrounded by a peripheral rim oriented upwards of small height in order to constitute four bowls. The first partition 4 and the second partition 5 are pierced with passages 13, 14, 15 and 16 putting said bowls into communication with the outside of the partitions considered. It can be seen that the passages 13 and 14 of the top in bowl 4f, 49 open out at level of troughs 17, 18 standing perpendicular to the extreme partition 4 sloping towards the pillars 4d, 4e. Similarly, passages 15 and 16 of the top in a bowl 5e, 5f terminate at the level of inclined chutes 19, 20 oriented towards the pillars 5b, 5c respectively and standing perpendicular to the partition.

Lorsque des caisses sont empilées les unes au-dessus des autres en étant alternativement décalées de 1800, comme illustré partiellement en fig. 3 et 4, on observe que le liquide éventuellement présent dans la caisse supérieure 1' s'accumule dans le bas de celle-ci et s'écoule par les ouvertures des piliers dont une seule 9 a été représentée, ce liquide arrivant dans la cuvette correspondante 5e dans l'illustration des figures en question à partir de laquelle il s'écoule vers l'extérieur en traversant le passage 15 pour arriver sur la goulotte pentue 19.L'arête libre 19a de celle-ci et des goulottes référencées 17, 18 et 20 comporte un cordon de retenue du liquide pour que celui-ci s'écoule le long de la pente des goulottes en direction des pieds correspondants, c'est-àdire vers l'intérieur pour les goulottes 17 et 18 et en direction de l'extérieur pour celles 19 et 20. En outre, la largeur desdites goulottes est telle que leurs arêtes libres se trouvent nettement à l'extérieur de l'ouverture du bac inférieur, de telle sorte que même si le liquide déborde au-delà desdites arêtes, il ne tombe pas dans le bac inférieur. En outre, le Liquide est conduit au-dessus des cuvettes correspondantes du bac inférieur qui se trouvent en dessous du débouché de chaque goulotte.C'est ainsi que le liquide s'écoulant par les goulottes 19 et 20 tournées vers l'extérieur vient soit s'écouler à l'extérieur du bac inférieur, soit dans ses dessus en cuvette 4f, 49 (seul celui 4f a été illustré en fig. 3 et 4). Le liquide s'écoulant sur les goulottes 17 et 18 est conduit en direction du centre pour soit couler à l'extérieur du bac inférieur, soit tomber dans les dessus en cuvette 5e, 5f de ce bac à partir desquels soit il s'écoule à nouveau au-delå des arêtes libres des goulottes 19 et 20 soit il tombe dans les dessus en cuvette 4f, 4g du bac inférieur. When boxes are stacked one on top of the other, being alternately offset by 1800, as illustrated partially in FIG. 3 and 4, it is observed that the liquid possibly present in the upper box 1 'accumulates at the bottom thereof and flows through the pillar openings of which only one 9 has been shown, this liquid arriving in the bowl corresponding 5th in the illustration of the figures in question from which it flows outwards through the passage 15 to arrive on the sloping chute 19. The free edge 19a of the latter and of the chutes referenced 17, 18 and 20 includes a liquid retaining cord so that it flows along the slope of the troughs in the direction of the corresponding feet, that is to say inwards for the troughs 17 and 18 and in the direction of the outside for those 19 and 20. In addition, the width of said troughs is such that their free edges are clearly outside the opening of the lower tank, so that even if the liquid overflows beyond said edges it doesn't fall in the lower tray. In addition, the Liquid is led above the corresponding bowls of the lower tank which are located below the outlet of each chute. This is how the liquid flowing through the outwardly facing chutes 19 and 20 comes either flow outside the lower tank, either in its tops in a bowl 4f, 49 (only that 4f has been illustrated in fig. 3 and 4). The liquid flowing on the chutes 17 and 18 is led in the direction of the center to either flow outside the lower tank, or fall into the tops in a bowl 5e, 5f of this tank from which either it flows to again beyond the free edges of the troughs 19 and 20 or it falls into the tops in a bowl 4f, 4g from the lower tank.

On notera que les rebords périphériques des cuvettes sont pourvus, dans leur partie intérieure, d'encoches 4h, 4it5g, 5 assurant le passage de la base des piliers d'un bac supérieur, le bas des encoches étant plus élevé que les dessus en cuvette.  It will be noted that the peripheral edges of the bowls are provided, in their inner part, with 4h notches, 4it5g, 5 ensuring the passage of the base of the pillars of an upper tank, the bottom of the notches being higher than the top in the bowl. .

On observera que pour collecter le liquide en direction des ouvertures 9, 10, 11, 12 des pieds, on prévoit de conformer le fond 21 de chaque bac de manière qu'il comporte une partie centrale en pointe de diamant 21a et deux dépressions 21 b, 21c (fig. 1 et 2) situées au bas des cloisons 4 et 5 et à partir desquelles le liquide s 'écoule vers lesdites ouvertures, car leur paroi interne se trouve au niveau des ouvertures (9, 10, 11, 12). It will be observed that in order to collect the liquid in the direction of the openings 9, 10, 11, 12 of the feet, provision is made to shape the bottom 21 of each tank so that it comprises a central part with a diamond point 21a and two depressions 21 b , 21c (fig. 1 and 2) located at the bottom of the partitions 4 and 5 and from which the liquid flows towards said openings, since their internal wall is located at the level of the openings (9, 10, 11, 12).

Dans le cas où la marchandise devant stationner dans les bacs suivant l'invention doit être protégée, on prévoit l'adaptation sur chaque bac d'un couvercle 22 (fig. 5 et 6) dont la face supérieure 22a est rigidifiée par des nervures, tandis que son pourtour comporte un bord retourné 22b propre à venir s'engager sur et autour de la nervure supérieure 6 du bac. In the case where the goods to be parked in the containers according to the invention must be protected, provision is made for the adaptation on each container of a cover 22 (FIGS. 5 and 6), the upper face 22a of which is stiffened by ribs, while its periphery has an inverted edge 22b capable of coming to engage on and around the upper rib 6 of the tank.

La face supérieure 22a du couvercle 22 comporte une forme en pointe de diamant dont les pentes aboutissent à quatre points bas dont deux sont situés à deux angles du couvercle, tandis que les deux autres, situés sur le côté opposé de ce dernier, se trouvent à une distance I de l'axe longitudinal du couvercle égale à la distance d des dessus en cuvette 5e et 5f par rapport à l'axe longitudinal du bac (voir fig. 2). The upper face 22a of the cover 22 has a diamond point shape, the slopes of which lead to four low points, two of which are located at two angles of the cover, while the other two, located on the opposite side of the latter, are located at a distance I from the longitudinal axis of the cover equal to the distance d from the top in a bowl 5e and 5f relative to the longitudinal axis of the tank (see fig. 2).

Des perforations 23 et 24 sont ménagées dans la partie verticale du couvercle correspondant aux deux points bas situés dans les angles, tandis que d'autres perforations 25 et 26 sont ménagées dans le couvercle aux deux points bas de son côté opposé aux perforations 23 et 24. Autrement dit, si du liquide tombe sur la face 22a du couvercle 22, il s'écoule par les perforations 23 à 26 en direction du bas.Perforations 23 and 24 are formed in the vertical part of the cover corresponding to the two low points located in the corners, while other perforations 25 and 26 are formed in the cover at the two low points on its side opposite the perforations 23 and 24 In other words, if liquid falls on the face 22a of the cover 22, it flows through the perforations 23 to 26 in the direction of the bottom.

Comme illustré en fig. 7 et 8, la perforation 25 du couvercle ainsi que celle symétrique 26 débouchent respectivement dans les dessus en cuvette 5e, 5f d'un bac coiffé d'un couvercle 22, tandis que les perforations 23 et 24 débouchent au-dessus des dessus en cuvette 4f, 4g dudit bac. De cette façon, lorsque des bacs sont empilés les uns sur les autres en reposant sur Leurs couvercles, le liquide contenu dans chaque bac s'écoule de manière identique à celle expliquée plus haut en référence à un empilage sans couvercle. As illustrated in fig. 7 and 8, the perforation 25 of the cover as well as that symmetrical 26 open respectively into the tops in a bowl 5e, 5f of a tray capped with a cover 22, while the perforations 23 and 24 open out above the tops in a bowl 4f, 4g of said tank. In this way, when containers are stacked on top of each other while resting on their covers, the liquid contained in each container flows in a manner identical to that explained above with reference to stacking without a cover.

On observe en fig. 9 que la face inférieure du fond 21 de chaque bac affecte la forme d'une pointe de diamant et que la partie inférieure de chacune de ses parois 3 et 4 qui repose sur le sol est pourvue de trous 2a, 3a assurant l'évacuation de l'eau de lavage. Ces parties basses comportent encore des entailles 2b, 2c, 3b, 3c facilitant également l'évacuation de l'eau de lavage, de sorte que lorsqu'on redresse un bac lavé à grande eau, il ne reste aucune quantité d'eau dans son fond creux. On observe que des nervures de renfort du fond référencées 27 et 28 comportent aussi des entailles permettant l'évacuation de l'eau. We observe in fig. 9 that the underside of the bottom 21 of each tank assumes the shape of a diamond point and that the lower part of each of its walls 3 and 4 which rests on the ground is provided with holes 2a, 3a ensuring the evacuation of wash water. These lower parts also have notches 2b, 2c, 3b, 3c also facilitating the evacuation of the washing water, so that when you straighten a tub washed with large amounts of water, there remains no amount of water in its hollow bottom. It is observed that reinforcement ribs at the bottom referenced 27 and 28 also include notches allowing the evacuation of the water.

On a ainsi réalisé un bac de manutention gerbable et emboFtable par retournement à 1800 qui, empilé avec des bacs semblables comportant ou non un couvercle, est pourvu de moyens d'évacuer à l'extérieur des bacs empilés le liquide éventuellement produit par la marchandise stockée dans les bacs en question. A stackable and nestable handling container has thus been produced by turning it over at 1800 which, stacked with similar containers, whether or not having a cover, is provided with means of discharging any liquid produced by the stored goods outside the stacked containers. in the tanks in question.

Il va de soi que le couvercle 22 comporte des moyens d'indexation par rapport au bac sur lequel il doit être monté, de manière que ses perforations 23, 24, 25 et 26 se trouvent placées correctement comme décrit ci-dessus, les moyens en question étant constitués par exemple par des saillies 22c, 22d s'engageant dans des parties creuses 56 et 4ì des cloisons 5 et 4 du bac et dont les dimensions sont différentes. It goes without saying that the cover 22 includes means of indexing relative to the tray on which it is to be mounted, so that its perforations 23, 24, 25 and 26 are placed correctly as described above, the means in question being constituted for example by projections 22c, 22d engaging in hollow parts 56 and 4ì of the partitions 5 and 4 of the tank and whose dimensions are different.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.  It should moreover be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims (8)

R E V E N D I C A T I O N S REVENDICATIONSR E V E N D I C A T I O N S CLAIMS 1. Bac de manutention du genre gerbable et emboîtable par retournement à 1800 dont la première (4) des cloisons extrêmes inclinées comporte trois renfoncements déterminant sur sa face extérieure deux piliers creux trapézoidaux (4d, 4e), la seconde cloison extrême (5) comprenant un renfoncement central trapézoldal (5a) constituant deux piliers creux extérieurs (5b, 5c), le dessus (4f, 42) des deux renfoncements situés à l'extérieur de la première cloison extrême (4) constituant support pour la base des deux piliers (5b, 5c) de la seconde cloison extrême d'un autre bac semblable au premier, et placé sur lui en étant orienté à 1800 par rapport à celui-ci, tandis que le dessus (5e, Sf) du renfoncement central (5a) de la seconde cloison (5) forme support pour la base des deux piliers (4d, 4e) de la première cloison (4) dudit autre bac, caractérisé en ce que des ouvertures (9, 10, 11, 12) sont prévues à travers la partie basse des piliers (4d, 4e, 5b, 5c) tandis que les dessus (4f, 49, 5e, 5f) des renfoncements affectent la forme de cuvettes communiquant par des passages (13, 14, 15, 16) avec des goulottes latérales externes (17, 18, 19, 20) orientées en direction des piliers correspondants. 1. A stacking container of the stackable and nestable type by turning it around in 1800, the first (4) of the inclined end partitions having three recesses determining on its outside face two hollow trapezoidal pillars (4d, 4e), the second extreme partition (5) comprising a central trapezoidal recess (5a) constituting two external hollow pillars (5b, 5c), the top (4f, 42) of the two recesses located outside the first extreme partition (4) constituting support for the base of the two pillars ( 5b, 5c) of the second extreme partition of another tank similar to the first, and placed on it being oriented at 1800 relative to the latter, while the top (5e, Sf) of the central recess (5a) of the second partition (5) forms a support for the base of the two pillars (4d, 4e) of the first partition (4) of said other tank, characterized in that openings (9, 10, 11, 12) are provided through the lower part of the pillars (4d, 4th, 5b, 5c) tandi s that the tops (4f, 49, 5th, 5f) of the recesses affect the shape of bowls communicating by passages (13, 14, 15, 16) with external lateral troughs (17, 18, 19, 20) oriented in the direction corresponding pillars. 2. Bac de manutention suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dessus du renfoncement central (5a) de la seconde cloison (5) extrême comporte deux cuvettes séparées (sud, 5f) dont la distance correspond à celle séparant les deux piliers (4d, 4e) de la première cloison extrême (4). 2. Handling container according to claim 1, characterized in that the top of the central recess (5a) of the second partition (5) end has two separate bowls (south, 5f) whose distance corresponds to that separating the two pillars ( 4d, 4e) of the first extreme partition (4). 3. Bac de manutention suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les goulottes latérales sont constituées par des nervures pentues en direction du pilier correspondant, se dressant perpendiculairement à la cloison extrême considérée et dont le bord libre est situé à l'extérieur de l'ouverture du bac. 3. Handling container according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the lateral troughs are constituted by ribs sloping towards the corresponding pillar, standing perpendicular to the end partition considered and whose free edge is located outside the bin opening. 4. Bac suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les goulottes (17, 18) de sa première cloison extrême (4) sont orientées en direction de son plan longitudinal médian et en ce que les goulottes (19, 20) de sa seconde cloison extrême (5) sont tournées en direction des angles correspondants du bac. 4. Tray according to claim 3, characterized in that the troughs (17, 18) of its first end partition (4) are oriented towards its median longitudinal plane and in that the troughs (19, 20) of its second extreme partition (5) are turned towards the corresponding angles of the tank. 5. Bac suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les rebords périphériques intérieurs des dessus en cuvette sont pourvus d'encoches (4t, 4i, 59, 5) assurant le passage de la base des piliers d'un bac semblable (1') posé sur ledit bac (1). 5. Tray according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the inner peripheral flanges of the bowl tops are provided with notches (4t, 4i, 59, 5) ensuring the passage of the base of the pillars of a similar tank (1 ') placed on said tank (1). 6. Bac suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un couvercle (22) dont la face supérieure affecte la forme d'une pointe de diamant, le rebord périphérique du couvercle étant pourvu d'orifices (23, 24, 25, 26) disposés au-dessus des cuvettes (4f, 49, 5e, 5f) du bac concerné. 6. Tray according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is provided with a cover (22) whose upper face assumes the shape of a diamond point, the peripheral rim of the cover being provided orifices (23, 24, 25, 26) disposed above the bowls (4f, 49, 5th, 5f) of the tank concerned. 7. Bac suivant La revendication 1, caractérisé en ce que son fond (21) comporte une partie convexe pentue en direction de deux réceptacles (21b, 21c) adjacents aux cloisons extrêmes (4, 5) dudit bac et dont la paroi interne se trouve au niveau des ouvertures (9, 10, 11, 12) des piliers des cloisons extrêmes (4, 5). 7. A container according to claim 1, characterized in that its bottom (21) comprises a convex part sloping in the direction of two receptacles (21b, 21c) adjacent to the extreme partitions (4, 5) of said container and whose internal wall is at the openings (9, 10, 11, 12) of the pillars of the end partitions (4, 5). 8. Bac suivant la revendication 7, caractérisé en ce que la base est pourvue de trous (2a, 3a) et d'entailles (2b, 2c - 3b, 3c) situés à fleur de différentes zones de la face inférieure du fond (21).  8. Tray according to claim 7, characterized in that the base is provided with holes (2a, 3a) and notches (2b, 2c - 3b, 3c) located flush with different areas of the underside of the bottom (21 ).