FR2680194A1 - Method of thermally insulating a structural (construction) element - Google Patents

Method of thermally insulating a structural (construction) element Download PDF

Info

Publication number
FR2680194A1
FR2680194A1 FR9110369A FR9110369A FR2680194A1 FR 2680194 A1 FR2680194 A1 FR 2680194A1 FR 9110369 A FR9110369 A FR 9110369A FR 9110369 A FR9110369 A FR 9110369A FR 2680194 A1 FR2680194 A1 FR 2680194A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mineral
thermal insulation
insulation material
volume
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9110369A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2680194B1 (en
Inventor
Cornelis Bernard
Larrere Yves
Neel Ludovic
Truchet Jean Marc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATERIAUX COMPOSITES APPLIQUES
Societe Nationale des Poudres et Explosifs
Original Assignee
MATERIAUX COMPOSITES APPLIQUES
Societe Nationale des Poudres et Explosifs
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MATERIAUX COMPOSITES APPLIQUES, Societe Nationale des Poudres et Explosifs filed Critical MATERIAUX COMPOSITES APPLIQUES
Priority to FR9110369A priority Critical patent/FR2680194B1/en
Publication of FR2680194A1 publication Critical patent/FR2680194A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2680194B1 publication Critical patent/FR2680194B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/006—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing mineral polymers, e.g. geopolymers of the Davidovits type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B19/00—Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00482—Coating or impregnation materials
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00612—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as one or more layers of a layered structure
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/20—Resistance against chemical, physical or biological attack
    • C04B2111/28—Fire resistance, i.e. materials resistant to accidental fires or high temperatures
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P40/00—Technologies relating to the processing of minerals
    • Y02P40/10—Production of cement, e.g. improving or optimising the production methods; Cement grinding

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Method of thermally insulating a structural element with respect to relatively high outside temperatures, especially in the event of a fire. Applied directly to that surface of the said element exposed or liable to be exposed to the high temperatures is a curable layer of an inorganic (mineral) thermal-insulation material in the pasty state, constituted by (1) 40 to 95% by volume, with respect to the total volume of the material, of a microporous inorganic binder which derives from the inorganic polycondensation reaction of a composition based on alkali metal aluminosilicates, and by (2) 5 to 60% by volume, with respect to the total volume of the material, of refractory inorganic fillers. The layer thus applied is made or left to set (harden, cure), while limiting the evaporation of the water present at the start in the inorganic thermal-insulation material, in order to obtain an insulating shell essentially matching the shape and the external dimensions of the said exposed surface, the said shell being held in position on the said element.

Description

PROCEDE D'ISOLATION THERMIQUE
D'UN ELEMENT DE CONSTRUCTION
La présente invention concerne l'isolation thermique d'un élément de construction, vis-à-vis de températures extérieures relativement élevées, par exemple telles que rencontrées en cas d'incendie.THERMAL INSULATION PROCESS
OF A CONSTRUCTION ELEMENT
The present invention relates to the thermal insulation of a building element, with respect to relatively high outside temperatures, for example as encountered in the event of fire.

Par "élément de construction", on entend toute partie, pièce, élément, ou organe faisant partie d'une construction, d'un bâtiment, d'un matériel, d'une machine, ou d'un ouvrage. Ressortent notamment de cette définition, aussi bien des parties de construction telles que des poutres, que des éléments intégrés ou fixés sur lesdites constructions, tels qu'un tuyau ou un cable électrique. By "building element" is meant any part, part, element, or organ forming part of a construction, building, equipment, machine, or work. Particularly relevant to this definition are construction parts such as beams as well as elements integrated or fixed on said constructions, such as a pipe or an electric cable.

Conformément à la demande de brevet français 91 00028 déposée le 3 janvier 1991, dont le contenu est intégré en tant que de besoin à la présente description, on a décrit un nouveau matériau d'isolation thermique possédant à la fois de bonnes caractéristiques mécaniques et une conductivité thermique relativement faible. In accordance with French patent application 91 00028 filed on January 3, 1991, the content of which is integrated as necessary into the present description, a new thermal insulation material has been described having both good mechanical characteristics and a relatively low thermal conductivity.

Ce nouveau matériau isolant thermique est constitué par (1) 40 % à 95 % en volume par rapport au volume total du matériau d'un liant minéral microporeux qui résulte de la réaction de polycondensation minérale d'une composition à base de silico-aluminates alcalins et par (2) 5 % à 60 % en volume par rapport au volume total du matériau de charges minérales réfractaires. This new thermal insulating material consists of (1) 40% to 95% by volume relative to the total volume of the material of a microporous mineral binder which results from the reaction of mineral polycondensation of a composition based on alkaline silico-aluminates. and by (2) 5% to 60% by volume relative to the total volume of the material of refractory mineral fillers.

Ce nouveau matériau présente à l'état solide ou durci une masse volumique apparente faible, une porosité importante, une conductivité thermique faible qui varie très peu avec la température, ce qui lui confère un excellent pouvoir isolant, en particulier vis-à-vis de températures comprises entre environ 600" à 1000" C, et de bonnes propriétés mécaniques dans cette gamme de température. Il est ininflammable, incombustible et ne présente pas de variation dimensionnelle en atmosphère humide. Une partie de l'eau présente au cours de sa préparation reste à l'intérieur du matériau, ce qui lui permet de mieux résister à un flux thermique et d'être un meilleur isolant thermique.Son coût de revient est faible en raison de sa mise en oeuvre à des températures peu élevées, inférieures ou égales à 1500 C. This new material has in the solid or hardened state a low apparent density, a high porosity, a low thermal conductivity which varies very little with the temperature, which gives it an excellent insulating power, in particular with respect to temperatures between about 600 "to 1000" C, and good mechanical properties in this temperature range. It is non-flammable, non-combustible and does not exhibit dimensional variation in a humid atmosphere. Part of the water present during its preparation remains inside the material, which allows it to better resist heat flow and to be a better thermal insulator. Its cost price is low due to its implementation at low temperatures, less than or equal to 1500 C.

Les liants qui sont utilisés pour réaliser ce matériau sont des liants entièrement obtenus par la polycondensation d'une composition à base de silico-aluminates alcalins, en particulier de sodium et/ou de potassium. The binders which are used to make this material are binders entirely obtained by the polycondensation of a composition based on alkaline silico-aluminates, in particular sodium and / or potassium.

Ils peuvent être de type poly(sialate) (PS) et/ou poly(sialate/siloxo) (PSS).  They can be of poly (sialate) (PS) and / or poly (sialate / siloxo) (PSS) type.

Des liants de ce type sont par exemple décrits dans les documents FR-A-2 464 227,
FR-A-2 489 290 et FR-A-2 489 491, dont le contenu est intégré à la présente description en tant que de besoin.Binders of this type are for example described in documents FR-A-2 464 227,
FR-A-2 489 290 and FR-A-2 489 491, the content of which is integrated into the present description as necessary.

Les liants préférés sont les liants du type polysialate-disiloxo (PSDS), en particulier de potassium. The preferred binders are binders of the polysialate-disiloxo (PSDS) type, in particular potassium.

Ces liants sont généralement préparés par mélange de deux précurseurs, souvent sous forme d'un liquide et d'une poudre, ou de deux liquides. These binders are generally prepared by mixing two precursors, often in the form of a liquid and a powder, or two liquids.

Les charges utilisées sont des matières minérales réfractaires telles qu'en particulier des céramiques et des alumino-silicates. Elles sont sous forme de particules granulaires et/ou sous forme de fibres courtes. Leur température de fusion est, en général, supérieure ou égale à 1200 C. Ces charges sont préférentiellement utilisées dans une proportion comprise entre 15 et 55" % en volume, par rapport au volume total du matériau d'isolation thermique. La répartition granulométrique des particules est de préférence large, comprise entre quelques microns et cinq cent microns. Le diamètre des fibres est de préférence inférieur ou égal à 100 microns, et leur longueur est de préférence inférieure ou égale à 10 millimètres. The fillers used are refractory mineral materials such as in particular ceramics and aluminosilicates. They are in the form of granular particles and / or in the form of short fibers. Their melting temperature is, in general, greater than or equal to 1200 C. These fillers are preferably used in a proportion of between 15 and 55 "% by volume, relative to the total volume of the thermal insulation material. The particle size distribution of the The particles are preferably large, between a few microns and five hundred microns, the diameter of the fibers is preferably less than or equal to 100 microns, and their length is preferably less than or equal to 10 millimeters.

Les charges minérales réfractaires et le liant minéral microporeux sont généralement mélangés, soit dans un mélangeur à hélice rapide si le volume des charges n'est pas très important, soit dans un malaxeur afin d'obtenir une bonne homogénéisation, pour obtenir un matériau minéral d'isolation thermique à l'état pâteux, prêt à l'emploi. Le temps de malaxage varie de quelques minutes à quelques heures suivant le degré d'homogénéité recherché, et suivant l'aptitude des charges à supporter les contraintes de cisaillement. The refractory mineral fillers and the microporous mineral binder are generally mixed, either in a fast propeller mixer if the volume of the fillers is not very large, or in a kneader in order to obtain good homogenization, in order to obtain a mineral material d thermal insulation in a pasty state, ready for use. The mixing time varies from a few minutes to a few hours depending on the degree of homogeneity sought, and according to the ability of the loads to withstand the shear stresses.

Le mélange est ensuite durci, éventuellement avec chauffage, en évitant l'évaporation de l'eau qu'il contient. La température de durcissement est généralement comprise entre 15 et 1500 C. The mixture is then hardened, possibly with heating, avoiding the evaporation of the water it contains. The curing temperature is generally between 15 and 1500 C.

Afin d'améliorer les propriétés mécaniques du matériau d'isolation thermique, on peut lui adjoindre au moins un renfort constitué d'un ou plusieurs feutres, mats ou tissus, identiques ou différents, de nature minérale, organique et/ou métallique. Comme matières qui conviennent bien pour ces renforts, on peut citer le verre, les céramiques par exemple, l'alumine ou le carbure de silicium, les polyesters, les aramides, l'acier inoxydable ou le cuivre. In order to improve the mechanical properties of the thermal insulation material, it is possible to add to it at least one reinforcement consisting of one or more felts, mats or fabrics, identical or different, of mineral, organic and / or metallic nature. As materials which are very suitable for these reinforcements, mention may be made of glass, ceramics for example, alumina or silicon carbide, polyesters, aramides, stainless steel or copper.

Un matériau d'isolation thermique tel que décrit précédemment, de nature minérale, possède néanmoins les propriétés, notamment rhéologiques, d'une résine organique thermo-durcissable. Il peut donc être mis en oeuvre à la manière d'une telle résine. A thermal insulation material as described above, of mineral nature, nevertheless has the properties, in particular rheological properties, of a thermosetting organic resin. It can therefore be used in the manner of such a resin.

S'agissant d'un élément de construction, la présente invention a pour objet un procédé permettant d'appliquer commodément le nouveau matériau d'isolation thermique, sur la face exposée ou susceptible d'être exposée aux hautes températures. As regards a building element, the present invention relates to a method making it possible to conveniently apply the new thermal insulation material, on the face exposed or liable to be exposed to high temperatures.

Selon la présente invention, de manière générale
- on applique directement sur la surface de l'élément de construction, exposée ou susceptible d'être exposée aux hautes températures, une couche durcissable d'un matériau minéral d'isolation thermique, à l'état pâteux, tel que défini précédemment, et par conséquent constitué par (1) 40 à 95 % en volume par rapport au volume total du matériau d'un liant minéral microporeux qui résulte de la réaction de polycondensation minérale d'une composition à base de silico-aluminates alcalins, et par (2) 5 à 60 % en volume par rapport au volume total du matériau de charges minérales réfractaires
- on laisse ou fait durcir la couche ainsi appliquée, en limitant l'évaporation de l'eau présente à l'origine dans le matériau minéral d'isolation thermique, pour obtenir une enveloppe isolante épousant pour l'essentiel la forme et les dimensions extérieures de la surface exposée, et directement maintenue en position, c'est-à-dire sans moyens de fixation rapportés sur ledit élément.According to the present invention, generally
a curable layer of a mineral thermal insulation material, in a pasty state, as defined above, is applied directly to the surface of the building element, exposed or liable to be exposed to high temperatures. consequently constituted by (1) 40 to 95% by volume relative to the total volume of the material of a microporous mineral binder which results from the reaction of mineral polycondensation of a composition based on alkali silico-aluminates, and by (2 ) 5 to 60% by volume relative to the total volume of the material of refractory mineral fillers
- the layer thus applied is left or hardened, limiting the evaporation of the water originally present in the mineral thermal insulation material, in order to obtain an insulating envelope conforming essentially to the shape and the external dimensions of the exposed surface, and directly held in position, that is to say without attachment means attached to said element.

Pour obtenir la couche durcissable du matériau d'isolation thermique, au moins l'un quelconque des modes opératoires suivants peut être utilisé
- on dispose une enveloppe étanche, par exemple un film plastique thermo-soudé, en vis-à-vis et à distance de la surface exposée de l'élément de construction, pour ménager un volume de coffrage du matériau pâteux d'isolation thermique, et on coule ce dernier dans le coffrage ainsi formé, pour obtenir la couche durcissable
- de manière un peu différente au mode précédemment décrit, on dispose une enveloppe, rigide ou non, avec des orifices de fuite contrôlés, en vis-à-vis et à distance de la surface exposée de l'élément de construction, pour ménager un volume de réception du matériau pâteux d'isolation thermique, et on injecte sous pression ledit matériau dans le coffrage ainsi formé, pour obtenir la couche durcissable
- on applique à l'état divisé, par exemple à la truelle, le matériau pâteux d'isolation thermique, sur la surface exposée de l'élément de construction, et éventuellement on égalise ou tasse ce matériau ainsi appliqué, pour obtenir la couche durcissable ; lorsque la surface exposée est une surface courbe de révolution, la couche durcissable obtenue comme précédemment peut être mise sous tension, par un film ou renfort textile bobiné à l'extérieur de la couche
- on applique une certaine épaisseur du matériau pâteux d'isolation thermique sur un support fibreux inerte, pour obtenir une nappe imprégnée avec ledit matériau, puis on applique cette nappe sur la surface exposée, éventuellement avec un compactage, pour obtenir la couche durcissable
- enfin, on introduit le matériau pâteux d'isolation thermique dans une enveloppe textile allongée, du type boudin, et on entoure la surface exposée de l'élément de construction avec ledit boudin, pour obtenir la couche durcissable.To obtain the curable layer of the thermal insulation material, at least any of the following procedures can be used
there is a sealed envelope, for example a heat-sealed plastic film, facing and at a distance from the exposed surface of the building element, to provide a formwork volume for the pasty thermal insulation material, and the latter is poured into the formwork thus formed, to obtain the curable layer
- in a slightly different way to the previously described mode, there is an envelope, rigid or not, with controlled leak orifices, facing and at a distance from the exposed surface of the building element, to provide a receiving volume of the pasty thermal insulation material, and said material is injected under pressure into the formwork thus formed, to obtain the curable layer
- Apply in a divided state, for example with a trowel, the pasty thermal insulation material, on the exposed surface of the building element, and optionally equalize or cup this material thus applied, to obtain the hardenable layer ; when the exposed surface is a curved surface of revolution, the curable layer obtained as above can be tensioned, by a film or textile reinforcement wound outside the layer
- Apply a certain thickness of the pasty thermal insulation material on an inert fibrous support, to obtain a sheet impregnated with said material, then apply this sheet on the exposed surface, possibly with compaction, to obtain the curable layer
- Finally, the pasty thermal insulation material is introduced into an elongated textile envelope, of the sausage type, and the exposed surface of the construction element is surrounded with said sausage, to obtain the curable layer.

En ce qui concerne le durcissement de la couche pâteuse du matériau d'isolation thermique, obtenue comme précédemment, les conditions opératoires suivantes peuvent être mises en oeuvre
- la température minimale ambiante est d'au moins 15 C
- comme déjà indiqué, cette phase de durcissement doit s'effectuer en atmosphère ou milieu aqueux, ce qui peut être obtenu, soit par une protection externe, du type film plastique, pour empêcher l'évaporation de l'eau contenue dans la pâte, soit sous atmosphère saturée en humidité, au contact de la surface extérieure de la pâte
- le durcissement peut être activé par voie thermique, par exemple avec de l'air chaud pulsé, ou un chauffage par infra-rouges.With regard to the hardening of the pasty layer of the thermal insulation material, obtained as above, the following operating conditions can be used
- the minimum ambient temperature is at least 15 C
- as already indicated, this hardening phase must be carried out in an aqueous atmosphere or medium, which can be obtained either by external protection, of the plastic film type, to prevent the evaporation of the water contained in the paste, either in an atmosphere saturated with humidity, in contact with the external surface of the dough
- the hardening can be activated thermally, for example with hot pulsed air, or infrared heating.

Le mode d'exécution de l'invention préféré est le suivant
- le matériau minéral d'isolation thermique est un liant tel qu'obtenu précédemment, mélangé à une charge de microballons en alumino-silicates
- un coffrage constitué par un film thermo-plastique en polyéthylène par exemple, est disposé et thermosoudé autour de l'élément de construction à protéger
- un renfort textile, tel qu'un mat à fils continus de fibres de verre, par exemple un mat vendu sous la marque "UNIFILO" déposée par la Société
VETROTEX
- puis le matériau pâteux d'isolation minérale est injecté ou coulé dans le coffrage
- du fait de l'étanchéité du film formant coffrage, la réticulation ou le durcissement interviennent dans les meilleures conditions
- après durcissement, le film plastique peut être laissé en place, ou retiré pour permettre un séchage rapide de la couche durcie du matériau minéral d'isolation thermique.The preferred embodiment of the invention is as follows
- the mineral thermal insulation material is a binder as obtained above, mixed with a filler of microballoons made of alumino-silicates
- a formwork consisting of a thermo-plastic film of polyethylene for example, is arranged and heat sealed around the building element to be protected
- a textile reinforcement, such as a mat with continuous threads of glass fibers, for example a mat sold under the brand "UNIFILO" registered by the Company
VETROTEX
- then the pasty mineral insulation material is injected or poured into the formwork
- due to the sealing of the film forming the formwork, crosslinking or hardening occurs under the best conditions
- After hardening, the plastic film can be left in place, or removed to allow rapid drying of the hardened layer of the mineral thermal insulation material.

On peut ainsi obtenir une protection thermique classée Mos c'est-à-dire non combustible selon la norme française NF P92-507, et Fg, c'est-à-dire sans dégagement de fumées toxiques selon la norme français NF F16-101. It is thus possible to obtain a thermal protection classified Mos, that is to say non-combustible according to French standard NF P92-507, and Fg, that is to say without release of toxic fumes according to French standard NF F16-101. .

La présente invention est maintenant décrite à titre d'exemple non limitatif. The present invention is now described by way of nonlimiting example.

Le matériau isolant est préparé à partir des ingrédients suivants
(1) précurseur liquide GP 70 AN de la résine du type PSDS, vendu par la Société GEOPOLYMERE
39 parties en poids
(2) précurseur en poudre GP 140 B, vendu par la Société GEOPOLYMERE
31 parties en poids
(3) micro-ballons en alumino-silicates (poids spécifique : 0,7, répartition granulométrique 10 à 200 um, point de fusion : 1200C C)
30 parties en poids
Les ingrédients (1) et (2) sont mélangés dans un mélangeur à hélice rapide pendant 15 minutes, et on laisse reposer le mélange pendant 2 à 3 heures à la température ambiante. On imprègne ensuite avec ce mélange les microballons dans un mélangeur à hélice rapide.The insulating material is prepared from the following ingredients
(1) liquid precursor GP 70 AN of the resin of the PSDS type, sold by the company GEOPOLYMERE
39 parts by weight
(2) GP 140 B powder precursor, sold by the company GEOPOLYMERE
31 parts by weight
(3) alumino-silicate micro-balloons (specific weight: 0.7, particle size distribution 10 to 200 µm, melting point: 1200C C)
30 parts by weight
Ingredients (1) and (2) are mixed in a fast propeller mixer for 15 minutes, and the mixture is allowed to stand for 2 to 3 hours at room temperature. The microballoons are then impregnated with this mixture in a fast propeller mixer.

Le matériau d'isolation thermique, à l'état pâteux est déposé et imprègne des bandes d'un renfort fibreux constitué par un mat de marque "UNIFILO" de fibres de verre (masse surfacique de 450 g/m2), ayant une largeur de 200 mm et une longueur de 300 mm. Sur chaque bande, la masse surfacique du matériau d'isolation pâteux est sensiblement égale à 2500 g/m2. The thermal insulation material, in the pasty state, is deposited and impregnates strips of a fibrous reinforcement constituted by a mat of "UNIFILO" brand of glass fibers (areal mass of 450 g / m2), having a width of 200 mm and a length of 300 mm. On each strip, the surface mass of the pasty insulation material is substantially equal to 2500 g / m2.

Les bandes ainsi imprégnées sont bobinées et compactées par serrage sur l'élément de construction à protéger, en l'occurrence une poutrelle d'acier constituée d'un fer en "T" de 60 mm et de longeur égale à 1,50 m. The strips thus impregnated are wound and compacted by clamping on the building element to be protected, in this case a steel beam made up of a 60 mm "T" iron and a length equal to 1.50 m.

L'enveloppe isolante obtenue résulte de la juxtaposition de cinq bandes telles que précédemment, bobinées avec un pas réduit. L'épaisseur obtenue en ce qui concerne le matériau durci d'isolation thermique, et compte tenu du foisonnement de ce dernier, est de 20 mm plus ou moins 5 mm.The insulating envelope obtained results from the juxtaposition of five strips as above, wound with a reduced pitch. The thickness obtained with regard to the hardened thermal insulation material, and taking account of the proliferation of the latter, is 20 mm plus or minus 5 mm.

Le durcissement du matériau d'isolation thermique a été obtenu à température ambiante, en 48 heures. L'atmosphère saturée en humidité, nécessaire pendant la phase de durcissement, a été obtenue avec une housse d'un film plastique, fermée et étanchée par collage ou soudure. L'ensemble isolé ainsi obtenu, préalablement débarassé de sa housse plastique, a été soumis à un échauffement selon la norme ISO 834. The curing of the thermal insulation material was obtained at room temperature, in 48 hours. The atmosphere saturated with humidity, necessary during the hardening phase, was obtained with a cover of a plastic film, closed and sealed by gluing or welding. The isolated assembly thus obtained, previously removed from its plastic cover, was subjected to heating according to ISO 834 standard.

L'ensemble précité ou échantillon a été placé sur des profilés métalliques adaptés, à environ 150 mm du fond d'un foyer, et parallèlement à des brûleurs fonctionnant au propane. The above-mentioned assembly or sample was placed on suitable metal profiles, approximately 150 mm from the bottom of a hearth, and in parallel with propane burners.

Une seule sonde de mesure de la température a été disposée entre le métal de la poutre et l'enveloppe isolante, à angle droit du pied de l'âme. A single temperature measurement probe was placed between the metal of the beam and the insulating envelope, at right angles to the foot of the core.

Durant les quinze premières minutes, l'enveloppe constitue un excellent isolant thermique. Par la suite, la température s'élève, mais manifestement par conduction au sein de la matière, mais avec une différence de température importante entre le foyer et le métal, ce qui évite le fluage et l'oxydation rapide de ce dernier. During the first fifteen minutes, the envelope constitutes an excellent thermal insulator. Subsequently, the temperature rises, but obviously by conduction within the material, but with a significant temperature difference between the hearth and the metal, which prevents creep and rapid oxidation of the latter.

Après l'essai, l'examen ne révèle pas de modifications notables de la poutre, hormis au niveau du recouvrement des bandes qui présente un aspect fragile en surface.  After the test, the examination does not reveal any significant modifications to the beam, except at the level of the overlap of the strips, which has a fragile appearance on the surface.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1/ Procédé d'isolation thermique d'un élément de construction, vis-à-vis de températures extérieures relativement hautes, notamment en cas d'incendie, caractérisé en ce que 1 / A method of thermally insulating a building element from relatively high outside temperatures, in particular in the event of a fire, characterized in that - on applique directement sur la surface dudit élément, exposée ou exposable aux hautes températures, une couche durcissable d'un matériau minéral d'isolation thermique à l'état pâteux, constitué par (1) 40 à 95 % en volume par rapport au volume total du matériau d'un liant minéral microporeux qui résulte de la réaction de polycondensation minérale d'une composition à base de silico-aluminates alcalins, et par (2) 5 à 60 % en volume par rapport au volume total du matériau de charges minérales réfractaires - Is applied directly on the surface of said element, exposed or exposed to high temperatures, a curable layer of a mineral thermal insulation material in the pasty state, consisting of (1) 40 to 95% by volume relative to the volume total of the material of a microporous mineral binder which results from the mineral polycondensation reaction of a composition based on alkaline silico-aluminates, and by (2) 5 to 60% by volume relative to the total volume of the material of mineral fillers refractory - on fait ou laisse durcir la couche ainsi appliquée, en limitant l'évaporation de l'eau présente à l'origine dans le matériau minéral d'isolation thermique, pour obtenir une enveloppe isolante épousant pour l'essentiel la forme et les dimensions extérieures de ladite surface exposée, et directement maintenue en position sur ledit élément. - the layer thus applied is made or allowed to harden, by limiting the evaporation of the water originally present in the mineral thermal insulation material, in order to obtain an insulating envelope conforming essentially to the shape and the external dimensions of said exposed surface, and directly held in position on said element. 2/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liant du matériau minéral d'isolation thermique est un poly(sialate) et/ou poly(sialate-siloxo) de sodium et/ou potassium. 2 / A method according to claim 1, characterized in that the binder of the mineral thermal insulation material is a poly (sialate) and / or poly (sialate-siloxo) of sodium and / or potassium. 3/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liant du matériau minéral d'isolation thermique est un poly(sialate-disiloxo) de potassium. 3 / A method according to claim 1, characterized in that the binder of the mineral thermal insulation material is a poly (sialate-disiloxo) of potassium. 4/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volume des charges est compris entre 15 et 55 % par rapport au volume total du matériau minéral d'isolation thermique. 4 / A method according to claim 1, characterized in that the volume of fillers is between 15 and 55% relative to the total volume of the mineral thermal insulation material. 5/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les charges minérales réfractaires du matériau minéral d'isolation thermique ont une température de fusion supérieure ou égale à 1200 C. 5 / A method according to claim 1, characterized in that the refractory mineral fillers of the mineral thermal insulation material have a melting temperature greater than or equal to 1200 C. 6/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les charges minérales du matériau minéral d'isolation thermique sont sous forme de particules granulaires et/ou sous forme de fibres courtes. 6 / A method according to claim 1, characterized in that the mineral fillers of the mineral thermal insulation material are in the form of granular particles and / or in the form of short fibers. 7/ Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que les particules des charges minérales ont une répartition granulométrique comprise entre quelques microns et 500 microns, et/ou les fibres courtes des charges minérales ont un diamètre inférieur ou égal à 100 microns et une longueur inférieure ou égale à 10 millimètres.  7 / A method according to claim 6, characterized in that the particles of mineral fillers have a particle size distribution between a few microns and 500 microns, and / or the short fibers of mineral fillers have a diameter less than or equal to 100 microns and a length less than or equal to 10 millimeters. 8/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de matériau minéral d'isolation thermique comporte au moins un renfort constitué par un ou plusieurs mats, feutres ou tissus identiques ou différents, de nature minérale, organique et/ou métallique. 8 / A method according to claim 1, characterized in that the layer of mineral thermal insulation material comprises at least one reinforcement constituted by one or more mats, felts or identical or different fabrics, of mineral, organic and / or metallic nature. 9/ Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la matière du renfort est choisie parmi le verre, les céramiques, les polyesters, les aramides, I'acier inoxydable et le cuivre. 9 / A method according to claim 8, characterized in that the reinforcement material is chosen from glass, ceramics, polyesters, aramids, stainless steel and copper. 10/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau minéral d'isolation thermique à l'état pâteux est obtenu par mélange du liant minéral microporeux et des charges minérales réfractaires. 10 / A method according to claim 1, characterized in that the mineral thermal insulation material in the pasty state is obtained by mixing the microporous mineral binder and refractory mineral fillers. 11/ Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que le durcissement est effectué à une température de 15 à 1500 C. 11 / The manufacturing method according to claim 1, characterized in that the hardening is carried out at a temperature of 15 to 1500 C. 12/ Procédé selon la revendicaiton 1, caractérisé en ce que l'enveloppe isolante est séchée, après durcissement. 12 / Method according to claim 1, characterized in that the insulating envelope is dried, after hardening. 13/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on dispose une enveloppe étanche en vis-à-vis et à distance de la surface exposée, pour ménager un volume de coffrage du matériau pâteux d'isolation thermique, et on coule ledit matériau dans le coffrage ainsi formé, pour obtenir la couche durcissable. 13 / A method according to claim 1, characterized in that there is a sealed envelope vis-à-vis and at a distance from the exposed surface, to provide a formwork volume of the pasty material of thermal insulation, and said flow is poured material in the formwork thus formed, to obtain the curable layer. 14/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on dispose une enveloppe avec des orifices de fuite contrôlée, en vis-à-vis et à distance de la surface exposée, pour ménager un volume de réception du matériau pâteux dtisolation thermique, et on injecte ledit matériau dans le coffrage ainsi formé, pour obtenir la couche durcissable. 14 / A method according to claim 1, characterized in that there is an envelope with controlled leakage orifices, opposite and at a distance from the exposed surface, to provide a volume for receiving the pasty material of thermal insulation, and said material is injected into the formwork thus formed, to obtain the curable layer. 15/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on applique à l'état divisé le matériau pâteux d'isolation thermique, sur la surface exposée, et éventuellement on égalise ou tasse le matériau ainsi appliqué, pour obtenir la couche durcissable. 15 / A method according to claim 1, characterized in that the pasty material of thermal insulation is applied in the divided state, on the exposed surface, and optionally the material thus applied is leveled or packed, to obtain the hardenable layer. 16/ Procédé selon la revendication 15, appliqué à une surface exposée de révolution, caractérisé en ce que la couche durcissable est mise sous tension par un film ou renfort textile bobiné à l'extérieur de ladite couche. 16 / A method according to claim 15, applied to an exposed surface of revolution, characterized in that the hardenable layer is tensioned by a film or textile reinforcement wound outside of said layer. 17/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on applique une épaisseur du matériau pâteux d'isolation thermique sur un support fibreux inerte, pour obtenir une nappe imprégnée avec ledit matériau, puis on applique ladite nappe sur la surface exposée, éventuellement avec compactage, pour obtenir la couche durcissable.  17 / A method according to claim 1, characterized in that a thickness of the pasty thermal insulation material is applied to an inert fibrous support, to obtain a sheet impregnated with said material, then said sheet is applied to the exposed surface, optionally with compaction, to obtain the hardenable layer. 18/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on introduit le matériau pâteux d'isolation thermique dans une enveloppe textile allongée, de type boudin, et on entoure la surface exposée avec ledit boudin, pour obtenir la couche durcissable.  18 / A method according to claim 1, characterized in that the pasty material of thermal insulation is introduced into an elongated textile envelope, of the sausage type, and the exposed surface is surrounded with said sausage, to obtain the hardenable layer.
FR9110369A 1991-08-09 1991-08-09 PROCESS FOR THERMAL INSULATION OF A CONSTRUCTION ELEMENT. Expired - Fee Related FR2680194B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9110369A FR2680194B1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 PROCESS FOR THERMAL INSULATION OF A CONSTRUCTION ELEMENT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9110369A FR2680194B1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 PROCESS FOR THERMAL INSULATION OF A CONSTRUCTION ELEMENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2680194A1 true FR2680194A1 (en) 1993-02-12
FR2680194B1 FR2680194B1 (en) 1998-08-28

Family

ID=9416230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9110369A Expired - Fee Related FR2680194B1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 PROCESS FOR THERMAL INSULATION OF A CONSTRUCTION ELEMENT.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2680194B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996028398A1 (en) * 1995-03-15 1996-09-19 Joseph Davidovits Alkaline aluminosilicate geopolymeric matrix for composite materials with fibre reinforcement and method for obtaining same
WO2011003918A1 (en) * 2009-07-06 2011-01-13 Banah Uk Ltd. Geopolymeric structural building units and methods of manufacture thereof
EP2873656A1 (en) * 2013-11-14 2015-05-20 Imerys Ceramics France Method of formation for composite materials comprising cement and geopolymer containing layers, and products obtained from such methods
WO2021111012A1 (en) 2019-12-05 2021-06-10 Isolfeu-Creation Method for fireproofing material
US11623891B2 (en) 2019-12-05 2023-04-11 Isolfeu-Creation Process for fireproofing materials
US11673834B2 (en) 2019-12-05 2023-06-13 Isolfeu-Creation Closed cell geopolymer foam

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2464227A1 (en) * 1979-09-04 1981-03-06 Cordi Coord Dev Innovation MINERAL POLYMER
FR2651270A1 (en) * 1989-08-23 1991-03-01 Klein Ets Georges Fireproof structure, in particular for a door, window or the like

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2464227A1 (en) * 1979-09-04 1981-03-06 Cordi Coord Dev Innovation MINERAL POLYMER
FR2651270A1 (en) * 1989-08-23 1991-03-01 Klein Ets Georges Fireproof structure, in particular for a door, window or the like

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CERAMIC ENGINEERING AND SCIENCE PROCEEDINGS. vol. 9, no. 7/8, Juillet 1988, US pages 835 - 842; J.DAVIDOVITS AND M.DAVIDOVICS: 'Geopolymer: Room-Temperature Ceramic Matrix for Composites' *
GEOPOLYMER '88 vol. 2, UNIVERSITE DE TECHNOLOGIE, COMPIEGNE pages 315 - 324; J.ORLINSKI: 'Composites à Matrices Minérales de type Géopolymère' *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996028398A1 (en) * 1995-03-15 1996-09-19 Joseph Davidovits Alkaline aluminosilicate geopolymeric matrix for composite materials with fibre reinforcement and method for obtaining same
FR2731697A1 (en) * 1995-03-15 1996-09-20 Michel Davidovics ALUMINO-SILICATE ALKALINE GEOPOLYMERIC MATRIX, FOR COMPOSITE MATERIALS WITH FIBER REINFORCEMENTS, AND PROCESS FOR OBTAINING
WO2011003918A1 (en) * 2009-07-06 2011-01-13 Banah Uk Ltd. Geopolymeric structural building units and methods of manufacture thereof
US9126865B2 (en) 2009-07-06 2015-09-08 John McIlvenna Blackstock Geopolymeric structural building units and methods of manufacture thereof
EP2873656A1 (en) * 2013-11-14 2015-05-20 Imerys Ceramics France Method of formation for composite materials comprising cement and geopolymer containing layers, and products obtained from such methods
WO2015071435A3 (en) * 2013-11-14 2015-07-23 Imerys Ceramics France Method of formation for composite materials comprising cement and geopolymer containing layers, and products obtained from such methods
US10286629B2 (en) 2013-11-14 2019-05-14 Imertech Sas Method of formation for composite materials comprising cement and geopolymer containing layers, and products obtained from such methods
WO2021111012A1 (en) 2019-12-05 2021-06-10 Isolfeu-Creation Method for fireproofing material
FR3104154A1 (en) 2019-12-05 2021-06-11 Isolfeu-Creation Material fireproofing process
US11623891B2 (en) 2019-12-05 2023-04-11 Isolfeu-Creation Process for fireproofing materials
US11673834B2 (en) 2019-12-05 2023-06-13 Isolfeu-Creation Closed cell geopolymer foam

Also Published As

Publication number Publication date
FR2680194B1 (en) 1998-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0086923B1 (en) Shape for, method of and composition for moulding by injecting a refractory consumable lining in a ladle designated for storing molten metal
Wang et al. Mechanical and thermo-mechanical failure mechanism analysis of fiber/filler reinforced phenolic matrix composites
JP2000510808A (en) Open cell foam ceramic having high strength and method for producing the same
JP2020506091A (en) Manufacturing method of composite material parts
FR2981341A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING XEROGELS
FR2647777A1 (en)
FR2680194A1 (en) Method of thermally insulating a structural (construction) element
US4865784A (en) Method of making porous inorganic particle filled polyimide foam insulation products
CA1264885A (en) Heat insulating material of the syntactic type, namely based on elastomers, partially or totally fireproof
EP0341150A1 (en) Refractory composite material and process for its fabrication
US4685873A (en) Process for the continuous production of pipe from particulate materials
US7588179B2 (en) Bonding of carbon fibers to metal inserts for use in composites
FR2659963A1 (en) MO, FO coatings made of geopolymeric materials intended for thermal protection, and processes for obtaining them
FR2667675A1 (en) THERMAL PROTECTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE PROTECTION OF THE BLACK BOX OF AN AIRCRAFT.
EP0494015A1 (en) High-temperature thermal insulating materials and process for their manufacture
CH620488A5 (en) Interjoist element for a floor
WO2021014397A1 (en) Composition for producing coatings, castings or extruded parts, corresponding production method, and coatings, castings or extruded parts obtained
EP0403347B1 (en) Mineral fibre composite useful for the manufacture of moulding articles
FR2502161A1 (en) COMPOSITION FOR THE PREPARATION OF A PLASTIC FOAM
FR2463159A1 (en) Rheologically stable semi-finished prods. contg. thermosetting resins - fibres and fillers, and having good mechanical and electrical properties
EP0124403B1 (en) Process for producing high-pressure collar flanges from composite material, and product obtained
EP0102903A2 (en) Fireproof insulating material, method for its production and products made by the method
FR2496680A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF THIN PEELABLE PROTECTIVE FILMS BY SPRAYING A LIQUEFIED THERMOPLASTIC SUBSTANCE AND THIN FILM OF PEELABLE FILM MANUFACTURED THEREBY
FR2557260A1 (en) FIBROUS MINERAL PRODUCT TREATED WITH PRECONDENSATION PRODUCTS MELANINEFORMALDEHYDE
FR2684679A1 (en) MOLDING MATERIAL CONTAINING REFRACTORY FIBERS, USEFUL IN THE MANUFACTURE OF ABLATABLE PARTS, PROCESS FOR MANUFACTURING SAME AND APPLICATIONS THEREOF.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse