FR2677687A1 - Aerator/foamer/economiser - Google Patents

Aerator/foamer/economiser Download PDF

Info

Publication number
FR2677687A1
FR2677687A1 FR9107493A FR9107493A FR2677687A1 FR 2677687 A1 FR2677687 A1 FR 2677687A1 FR 9107493 A FR9107493 A FR 9107493A FR 9107493 A FR9107493 A FR 9107493A FR 2677687 A1 FR2677687 A1 FR 2677687A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
aerator
water
flow restrictor
flow
flow rate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9107493A
Other languages
French (fr)
Inventor
Chambas Rene
Audinet Roland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAMBRAS RENE
Original Assignee
CHAMBRAS RENE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHAMBRAS RENE filed Critical CHAMBRAS RENE
Priority to FR9107493A priority Critical patent/FR2677687A1/en
Publication of FR2677687A1 publication Critical patent/FR2677687A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/084Jet regulators with aerating means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/40Protecting water resources
    • Y02A20/411Water saving techniques at user level

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for reducing the water flow rate, fitting on plumbing fixtures (sink, washbasin, shower, all taps) without having to make modifications, the said device comprising a flow rate reducer having holes (2) at the centre serving to regulate the flow rate of water; by virtue of a central, conical shaft (1) and a circular wall (3), the water pressure is broken down gradually; the flow rate reducer is incorporated in the aerator/foamer; the aerator/foamer/economiser assembly fits in all fixtures.

Description

AERATEUR - MOUSSEUR - ECONOMISEUR
pour robinetterie sanitaire
La présente invention concerne un dispositif permettant de réduire la consommation d'eau tout en maintenant Ze confort grâce à un système d'aérateur - mousseur incorporé.
AERATOR - MOUSSEUR - ECONOMISER
for sanitary tapware
The present invention relates to a device making it possible to reduce water consumption while maintaining Ze comfort thanks to an aerator-aerator system incorporated.

Habituellement, iZ est installé des aérateurs mousseurs directement en embout de robinet permettant de briser le jet d'eau. Il existe égaZement des systèmes de réducteur de débit d'eau s'installant en complément des aérateurs mousseurs mais cela nécessite obtigatoirement le remplacement des embouts existants:
De plus, aucun système ne peut s'adapter sur toutes les installations du fait de la variété de modères existant en robinetterie sanitaire.
Usually, iZ is installed aerating aerators directly at the end of the tap to break the water jet. There are also water flow restrictor systems that can be installed in addition to aerating aerators, but this requires the replacement of existing nozzles:
In addition, no system can be adapted to all installations due to the variety of moderators existing in sanitary fittings.

IZ existe également des systèmes de réducteurs de débit se composant d'un seul trou de façon à ne laisser passer qu'ure certaine quantité d'eau. IZ also exists flow reduction systems consisting of a single hole so as to allow only a certain amount of water to pass through.

Mais, ces systemes ont l'inconvénient majeur de bZoquer brutaZement la pression d'eau et de créer un phénomène de retour de pression appelé, plus communément "COUP de BELIER" qui endommage gravement les installations. However, these systems have the major drawback of abruptly blocking the water pressure and of creating a pressure return phenomenon called, more commonly "COUP de BELIER" which seriously damages the installations.

La présente invention vise à fournir un dispositif permettant de réduire la consommation d'eau tout en évitant Zes inconvénients des dispositifs connus. The present invention aims to provide a device for reducing water consumption while avoiding the disadvantages of known devices.

A cet effet, Ze dispositif seZon l'invention est caractérisée par te fait que le réducteur de débit est incorporé dans l'aérateur - mousseur ne modifiant en rien les dimensions de ce dernier et s'intégrant ainsi dans toutes les installations de robinetterie sanitaire.  To this end, the device according to the invention is characterized by the fact that the flow restrictor is incorporated in the aerator - aerator in no way modifying the dimensions of the latter and thus integrating into all sanitary tapware installations.

La conception du réducteur de débit, objet de la présente invention, supprime pratiquement tous Zes risques de "COUP de BELIER" grâce à un sys teme de répartition de l'arrivée d'eau se caractérisant par Zes points suivants :
- Un axe central conique avec crans de façon à briser progressivement la pression.
The design of the flow restrictor, which is the subject of the present invention, eliminates practically all of the risks of "RAMP" thanks to a system for distributing the water inlet, characterized by the following points:
- A conical central axis with notches so as to gradually break the pressure.

- Un ensemble de trou dont Zes dimensions ont été déterminées pour permettre des débits bien précis.'
- Tout autour de cet ensemble de trou, une paroi circulaire de 1 mm de hauteur servant de répartiteur d'eau en refoulant une partie de cette eau du côté opposé au: trous évitant ainsi que toute la pression se concentre sur ces derniers:
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description faite en se référant aux dessins annexes :
La figure 1 est une vue de dessus du réducteur de débit.
- A set of holes whose dimensions have been determined to allow very precise flow rates. '
- All around this set of holes, a circular wall 1 mm high serving as a water distributor by pushing back part of this water on the opposite side to: holes thus preventing all the pressure from concentrating on them:
The invention will be clearly understood on reading the description made with reference to the accompanying drawings:
Figure 1 is a top view of the flow restrictor.

La figure 2 est une vue en coupe axiale du réducteur de débit. Figure 2 is an axial sectional view of the flow restrictor.

La figure 3 est une coupe axiale de l'aérateur - mousseur.'
la figure 4 est une coupe du dispositif assemblé.
Figure 3 is an axial section of the aerator - aerator.
Figure 4 is a section of the assembled device.

Le dispositif d'Aérateur - Mousseur - Economiseur selon l'invention comprend
Un réducteur de débit circulaire avec un axe central conique (1) avec tout autour de sa base un ensemble de trous (2), de l'autre côté des trous une petite paroi circulaire (3), ensuite une surface plate (4), une paroi (5) permettant d'encastrer Ze réducteur dans certaines robinetteries, une.
The aerator - aerator - economizer device according to the invention comprises
A circular flow restrictor with a conical central axis (1) with all around its base a set of holes (2), on the other side of the holes a small circular wall (3), then a flat surface (4), a wall (5) allowing the reducer Ze to be embedded in certain fittings, a.

surface (6) où l'on positionne le joint d'étanchéité, un décrochement (7 et 7'J de façon à bien répartir Z'eau sur Ze diffuseur (8).surface (6) where the seal is positioned, a step (7 and 7'J so as to distribute Z'eau well on Ze diffuser (8).

Un aérateur - mousseur avec un diffuseur (8) comprenant 28 trous, une partie (9) permettant d'encastrer Ze réducteur de débit. Des trous d'aération (10) au nombre de six, une rainure circulaire (11) de façon à permettre le sertissage de la coupelle inox, d'une paroi (12) s'encastrant dans la coupelle inox (13) en bloquant les grilles de moussage (14). An aerator - aerator with a diffuser (8) comprising 28 holes, a part (9) for embedding the flow reducer. Six ventilation holes (10), a circular groove (11) so as to allow crimping of the stainless steel cup, of a wall (12) fitting into the stainless steel cup (13) by blocking the foaming screens (14).

une coupelle inox (13) avec un retour servant de retenue pour Zes grilles d'aération (14). Des grilles d'aération circulaires (14). a stainless steel cup (13) with a return serving as a retainer for the ventilation grilles (14). Circular ventilation grilles (14).

La figure (4) représente la pièce montée. Figure (4) shows the assembled part.

Le réducteur de débit encastré dans l'aérateur - mousseur, les grilles (14) fixéee entrel'extrémité de la paroi (12) et la coupelle inox (13). The flow reducer embedded in the aerator - aerator, the grids (14) fixed between the end of the wall (12) and the stainless steel cup (13).

Enfin, la coupelle inox (13) encastrée autour des parois (12) et serties dans la rainure circulaire (11).  Finally, the stainless steel cup (13) embedded around the walls (12) and crimped in the circular groove (11).

ie Dispositif pour réduire le débit d'eau s'adapte sur les ins tallations sanitaires (évier, lavabo, douche, tous robinets) sans apporter de modifications, ledit dispositif comprenant un réducteur de débit possédant des trous (2) au centre servant à réguler le débit d'eau: @râce à un axe central conique (1) et d'une paroi circulaire (3) la pression d'eau est brisée de façon progressive:
Le réducteur de débit est incorporé dans l'aérateur - mousseur.
ie Device to reduce the flow of water adapts to sanitary installations (sink, sink, shower, all taps) without making modifications, said device comprising a flow restrictor having holes (2) in the center used to regulate the water flow: @ thanks to a conical central axis (1) and a circular wall (3) the water pressure is gradually broken:
The flow restrictor is incorporated in the aerator - aerator.

L'ensemble aérateur - mousseur - économiseur s'adapte dans toutes les instaZ
lations.
The aerator - aerator - economiser unit can be adapted to any instaZ
lations.

la partie diffuseur (8), la partie aération (9) avec les parois (12) sont réalisées en une seule opération de moulage par injection d'une matière plastique.the diffuser part (8), the ventilation part (9) with the walls (12) are produced in a single injection molding operation of a plastic material.

tes grilles inox (14) sont bZoquées par les parois (12).your stainless steel grids (14) are blocked by the walls (12).

1ee parois (5) sont très légèrement coniques de façon à pouvoir s'encastrer dans la plupart des robinetteries.  1ee walls (5) are very slightly conical so that they can be embedded in most fittings.

Claims (4)

REVENDICATIONS - 1 - Dispositif pour réduire te débit d'eau adaptable sur toutes tes installations sanitaires (évier, lavabo, douche, tous robinets) caractérisé en ce qu'il eomporte un réducteur de débit possédant des trous (2) au centre servant à réguler te débit d'eau, et un aérateur-mousseur. - 1 - Device to reduce the flow of water adaptable to all your sanitary installations (sink, sink, shower, all taps) characterized in that it includes a flow restrictor having holes (2) in the center used to regulate you water flow, and an aerator-aerator. - 2 - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le réducteur de débit est constitué d'un axe central conique (1) et d'une paroi circulaire (3) grâce auxquels la pression d'eau est brisée de façon progressive. - 2 - Device according to claim 1 characterized in that the flow restrictor consists of a conical central axis (1) and a circular wall (3) through which the water pressure is gradually broken. - 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé par Ze fait que te réducteur de débit est incorporé dans T'aérateur- mousseur. - 3 - Device according to claim 1 or 2 characterized by Ze fact that the flow restrictor is incorporated in the aerator-aerator. - 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 caracté- risé en ce que le réducteur de débit dispose d'une paroi (5) très Zégèrement conique de façon pourvoir s'encastrer dans la plupart des robinetteries.  - 6 - Device according to one of claims 1 to 5 characterized in that the flow restrictor has a wall (5) very tapered so as to be fitted in most fittings. - 5 - Dispositif selon la revendication 4 caractérisé par te fait que les parois (12) servent à bloquer des grilles de mous sage (14, - 5 - Device according to claim 4 characterized in that the walls (12) serve to block soft soft grids (14, - 4 - Dispositif selon Z'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'aérateur-mousseur comporte un diffuseur (8), une partie aération (9) avec tes parois (12), l'ensemble étant réaZisé en une seule opération de moulage par injection d'une matière pTas- tique: - 4 - Device according to Z'one of claims 1 to 3 characterized in that the aerator-aerator comprises a diffuser (8), an aeration part (9) with your walls (12), the assembly being re-ZIZED in a single injection molding operation of a plastic material:
FR9107493A 1991-06-13 1991-06-13 Aerator/foamer/economiser Withdrawn FR2677687A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107493A FR2677687A1 (en) 1991-06-13 1991-06-13 Aerator/foamer/economiser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107493A FR2677687A1 (en) 1991-06-13 1991-06-13 Aerator/foamer/economiser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2677687A1 true FR2677687A1 (en) 1992-12-18

Family

ID=9414006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9107493A Withdrawn FR2677687A1 (en) 1991-06-13 1991-06-13 Aerator/foamer/economiser

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2677687A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014139618A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-18 Neoperl Gmbh Jet regulator comprising an impingement surface having ring walls
CN104746590A (en) * 2015-03-31 2015-07-01 中民筑友有限公司 Integral bathroom

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR731504A (en) * 1932-02-17 1932-09-03 Jet breaker
US4000857A (en) * 1974-07-17 1977-01-04 Moen Alfred M Flow control aerator
US4153204A (en) * 1975-08-08 1979-05-08 Aghnides Elie P Aerator with metal casing having inner plastic elements moldable in one piece
DE3835143A1 (en) * 1988-10-15 1990-04-19 Wolfgang Pfeil Gmbh Jet regulator for outflow fittings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR731504A (en) * 1932-02-17 1932-09-03 Jet breaker
US4000857A (en) * 1974-07-17 1977-01-04 Moen Alfred M Flow control aerator
US4153204A (en) * 1975-08-08 1979-05-08 Aghnides Elie P Aerator with metal casing having inner plastic elements moldable in one piece
DE3835143A1 (en) * 1988-10-15 1990-04-19 Wolfgang Pfeil Gmbh Jet regulator for outflow fittings

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014139618A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-18 Neoperl Gmbh Jet regulator comprising an impingement surface having ring walls
US9637896B2 (en) 2013-03-11 2017-05-02 Neoperl Gmbh Jet regulator comprising an impingement surface having ring walls
US10260219B2 (en) 2013-03-11 2019-04-16 Neoperl Gmbh Jet regulator with impingement surface and annular wall
CN104746590A (en) * 2015-03-31 2015-07-01 中民筑友有限公司 Integral bathroom

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2314465C (en) In-line basket filter and anti-siphon valve assembly for spray spout and the like
US4967784A (en) Air break structure adapted for use in the base of an accessory faucet
WO2010012902A1 (en) Valve for sanitary system and multifunction device for sanitary appliance comprising such a valve
US3298614A (en) Molded water aerators
US2846691A (en) Spout-shower plumbing fixture
FR2677687A1 (en) Aerator/foamer/economiser
MXPA02009050A (en) Water flow regulating device.
US7264180B2 (en) Aerator sleeve attachment
CA2055075A1 (en) Cattle water bowl
FR2472709A1 (en) PUSH BUTTON CONTROL VALVE
US4766923A (en) Freeze safe valve
JP3040772U (en) Flow control valve
FR2684402A1 (en) SANITARY APPARATUS.
KR970006197B1 (en) Passage choke
FR2676159A1 (en) DRIVER FOR SELF-REGULATING AND ANTI-DRAIN IRRIGATION AND FIXING PIN.
KR200241216Y1 (en) Counterflow prevention device for supplied water of faucet
EP0566813A1 (en) Hose with a flow restrictor for hydraulic sanitary installations
FR2573167A1 (en) Anti-backflow cock
US5915405A (en) Two-way diverter check valve
KR200299784Y1 (en) Pipe mounted angle valve for a faucet
FR2609416A1 (en) Jet-adjusting device for a shower
FR2653145A1 (en) WALL MODULE FOR SHOWER.
FR3080126B1 (en) DRAIN TO DRAIN STAGNING RAINWATER ON BALCONIES AND TERRACES AND ASSOCIATED DRAINAGE DEVICE
AU2008100258A4 (en) Mixer fitting
FR2702264A3 (en) Device for fitting shower mixer tap fittings

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse