FR2676991A1 - Precut panel made of cardboard or of similar material, intended for making a box - Google Patents

Abstract

This panel is intended for making a box with a rectangular contour, provided at each of its corners with a reinforcement (5) of prismatic shape with an approximately triangular cross-section; according to the invention, these reinforcements (5) are elements which can be deformed by folding, are fixed to the panel (1) and can be placed flat substantially in the plane of this panel, for the purpose of its transport and its delivery, and can then be opened out at the time of making the box in order to form trihedrons reinforcing the box in its corners.

Description

PLAQUE EN CARTON OU EN MATERIAU SIMILAIRE
PREDECOUPE, DESTINEE A LA CONFECTION D'UNE BOITE
La présente invention concerne une plaque en carton ou en matériau similaire prédécoupé, destinée à la confection d'une boîte, et plus précisément d'une boîte à contour rectangulaire qui est pourvue à chacun de ses angles d'un renfort de forme prismatique à section approximativement triangulaire.PLATE OF CARDBOARD OR SIMILAR MATERIAL
PRE-CUT, FOR THE MAKING OF A BOX
The present invention relates to a cardboard or similar pre-cut material plate, intended for making a box, and more specifically a box with a rectangular outline which is provided at each of its angles with a prismatic reinforcement of section approximately triangular.

Ce genre de boîte est couramment utilisé dans le domaine agro-alimentaire, notamment pour le conditionnement, la manutention et le transport de fruits et de légumes. This kind of box is commonly used in the food industry, especially for the packaging, handling and transport of fruits and vegetables.

Chaque renfort d'angle a la forme d'un trièdre, généralement rectangle et isocèle, dont la face correspondant à l'hypoténuse du triangle relie la tête de boîte à l'un des côtés de la boîte. Il existe des machines automatiques, coûteuses et efficaces, qui permettent de confectionner les boîtes par pliage et collage à partir de flans en carton préalablement découpés. Au cours de la confection de la boîte, les renforts sont repliés et collés dans la machine. Each corner reinforcement has the shape of a trihedron, generally rectangle and isosceles, the face corresponding to the hypotenuse of the triangle connects the head of the box to one of the sides of the box. There are automatic machines, expensive and efficient, which allow boxes to be made by folding and gluing from cardboard blanks previously cut. During the making of the box, the reinforcements are folded and glued into the machine.

On connait par ailleurs des plaques en carton prédécoupé qui peuvent être mises en forme manuellement pour la confection d'une boîte, sans qu'on doive avoir recours à une machine. Dans une telle solution, les cartons plats sont fournis par pile à l'utilisateur, qui confectionne lui-même les boîtes lorsqu'il en a besoin, par exemple au cours de la récolte s'il s'agit d'un maraîcher ou d'un récoltant de fruits. We also know of pre-cut cardboard plates that can be shaped manually for making a box, without the need for a machine. In such a solution, the flat cartons are supplied by stack to the user, who makes the boxes himself when he needs them, for example during the harvest if he is a market gardener or 'a fruit harvester.

La présente invention a pour principal objectif de proposer une plaque en carton ou en matériau similaire (semi-rigide) de ce type, permettant la confection manuelle de la boîte, cette boîte étant néanmoins pourvue de renforts d'angle, comme les boîtes perfectionnées produites jusqu'ici exclusivement à la machine.  The main object of the present invention is to provide a plate of cardboard or similar material (semi-rigid) of this type, allowing manual preparation of the box, this box being nevertheless provided with corner reinforcements, like the improved boxes produced. so far exclusively by machine.

Ce résultat est atteint conformément à l'invention grâce au fait que les renforts sont des éléments fixés d'origine à la plaque, par exemple par collage, et qu'ils sont des éléments déformables par pliage, de telle sorte qu'ils peuvent être mis à plat sensiblement dans le plan de la plaque en vue de son transport et de sa livraison, puis peuvent être déployés au moment de la confection de la boîte, pour former (au moins approximativement) des trièdres. This result is achieved in accordance with the invention thanks to the fact that the reinforcements are elements fixed from the original to the plate, for example by gluing, and that they are elements which can be deformed by folding, so that they can be laid flat substantially in the plane of the plate for transport and delivery, then can be deployed at the time of making the box, to form (at least approximately) trihedra.

Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, le renfort est constitué par un prolongement latéral de la tête de boîte ; ce renfort formant prolongement est formé par exemple de quatre parties rectangulaire séparées par des lignes de pliage, la partie d'extrémité étant fixée par collage ou agrafage contre la face interne de la tête de boîte. In a preferred embodiment of the invention, the reinforcement is constituted by a lateral extension of the box head; this reinforcement forming an extension is formed for example of four rectangular parts separated by fold lines, the end part being fixed by gluing or stapling against the internal face of the box head.

Avantageusement, les côtés de la boîte sont munis à leurs extrémités de pattes rabattables aptes à s'enficher dans les cavités des renforts au moment de la confection de la boîte. Ces pattes rabattables possèdent par exemple un ou plusieurs volets refoulables adapté(s) pour s'appliquer contre les parois des cavités de renfort afin de s'immobiliser par friction à l'intérieur de ces cavités. De préférence, la boîte comporte des rabats de tête - ou trottoirs - qui sont munis à leurs extrémités de pattes de verrouillage pouvant s'enficher dans des fentes complémentaires receptrices ménagées dans les côtés de la boîte. Advantageously, the sides of the box are provided at their ends with folding tabs capable of being inserted in the cavities of the reinforcements when the box is made. These folding tabs have, for example, one or more reversible flaps adapted (s) to be applied against the walls of the reinforcement cavities in order to immobilize by friction inside these cavities. Preferably, the box has head flaps - or sidewalks - which are provided at their ends with locking tabs which can be plugged into complementary recess slots provided in the sides of the box.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés qui en présentent des modes de réalisation préférentiels. Other characteristics and advantages of the invention will appear from the description and the appended drawings which show preferred embodiments thereof.

Sur ces dessins
- la figure 1 est une vue générale, en perspective, d'une plaque de carton conforme à l'invention ;
- la figure 2 est une vue de dessus schématique destinée à montrer le positionnement des renforts d'angles dans une boîte de carton traditionnelle fabriquée à la machine
- la figure 3 est une vue de détail et de dessus montrant un renfort d'angle au cours de son déploiement
- la figure 3A est une vue similaire à la figure 3 montrant ce même renfort après déploiement
- les figures 4 et 4A sont des vues schématiques analogues respectivement aux figures 3 et 3A, montrant une première variante du renfort
- la figure 5 est une vue en perspective montrant l'angle d'une boîte au cours de sa confection, à partir d'une plaque de carton correspondant à celle de la figure 1
- la figure 6 est une vue de côté d'une partie d'extrémité (partie tête) de la boîte ;
- la figure 7 montre une variante possible de la boîte partiellement représentée à la figure 6
- la figure 8 est une vue de dessus partielle destinée à montrer la forme du rabat de tête - ou trottoir - dont est munie la boîte représentée à la figure 7
- les figures 9 et 9A sont des vues analogues à 4 et 4A, montrant une seconde variante du renfort
- la figure 10 est une vue de détail de la figure 5 montrant une variante possible de patte rabattable.On these drawings
- Figure 1 is a general perspective view of a cardboard plate according to the invention;
- Figure 2 is a schematic top view intended to show the positioning of the corner reinforcements in a traditional cardboard box made by machine
- Figure 3 is a detail and top view showing a corner reinforcement during its deployment
- Figure 3A is a view similar to Figure 3 showing the same reinforcement after deployment
- Figures 4 and 4A are schematic views similar to Figures 3 and 3A respectively, showing a first variant of the reinforcement
- Figure 5 is a perspective view showing the angle of a box during its manufacture, from a cardboard plate corresponding to that of Figure 1
- Figure 6 is a side view of an end part (head part) of the box;
- Figure 7 shows a possible variant of the box partially shown in Figure 6
- Figure 8 is a partial top view intended to show the shape of the head flap - or sidewalk - which is provided with the box shown in Figure 7
- Figures 9 and 9A are views similar to 4 and 4A, showing a second variant of the reinforcement
- Figure 10 is a detail view of Figure 5 showing a possible variant of folding tab.

La figure 2 représente, très schématiquement, une boîte en carton 8, à contour rectangulaire. Elle est pourvue à chacun de ses quatre angles de renforts 80. Ceux-ci consistent en des prolongements des petits côtés qui sont rabattus et collés à la fois au petit et au grand côté adjacents pour former des prismes de section sensiblement triangulaire. La confection de la boîte et de ses renforts se fait jusqu'ici en usine, sur des machines automatiques. FIG. 2 very schematically represents a cardboard box 8, with a rectangular outline. It is provided at each of its four reinforcing angles 80. These consist of extensions of the short sides which are folded down and glued both to the short and to the large side adjacent to form prisms of substantially triangular section. The box and its reinforcements have so far been made in the factory, on automatic machines.

Les boîtes renforcées sont livrées finies à l'utilisateur, ce qui pose des problèmes d'encombrement pour le transport et le stockage.The reinforced boxes are delivered finished to the user, which poses problems of space for transport and storage.

La plaque de carton représentée à la figure 1 est réalisée dans un matériau connu, tel qu'un carton relativement rigide, revêtu sur ses deux faces d'un film mince de polyéthylène. La présence de ce revêtement améliore la résistance du carton à lthumidité, lui conférant une bonne étanchéité, ce qui permet de l'utiliser à l'extérieur, sur les lieux de production de fruits ou de légumes. The cardboard plate shown in Figure 1 is made of a known material, such as a relatively rigid cardboard, coated on both sides with a thin film of polyethylene. The presence of this coating improves the resistance of the cardboard to humidity, giving it a good seal, which allows it to be used outdoors, on places where fruit or vegetables are produced.

L'épaisseur du carton est par exemple de 2 mm. The thickness of the cardboard is for example 2 mm.

La plaque de carton est prédécoupée et présente des lignes de refoulement qui, de manière bien connue, autorisent son pliage le long de ces lignes. Les lignes de pliage sont symbolisées à la figure 1 par des traits interrompus. The cardboard plate is precut and has delivery lines which, in a well known manner, allow it to be folded along these lines. The fold lines are symbolized in Figure 1 by dashed lines.

La plaque, désignée par la référence 1, a une forme générale approximativement rectangulaire, si on fait abstraction des différentes découpes périphériques. The plate, designated by the reference 1, has an approximately rectangular general shape, if one disregards the various peripheral cuts.

A titre indicatif, la partie 10 qui est destinée à constituer le fond de la boîte a une longueur A de l'ordre de 50 cm et une largeur B de l'ordre de 30 cm par exemple. Bien entendu, ces dimensions peuvent être très variées, fonctions des produits que la boîte doit recevoir. As an indication, the part 10 which is intended to constitute the bottom of the box has a length A of the order of 50 cm and a width B of the order of 30 cm for example. Of course, these dimensions can be very varied, depending on the products that the box must receive.

Les parois de la boîte adjacentes au petit côté, référencées 2, qui seront appelées par la suite "têtes de boîte" sont séparées de la partie 10 par des lignes de pliage 20. Les têtes de boîte 2 sont séparées par des lignes de pliage 21 de bandes de carton 3 destinées à se retrouver, après confection de la boîte, dans une position parallèle au fond 10. Ces bandes 3 seront dans la suite désignées par "trottoirs". Sur ces bords longitudinaux, le fond 10 est séparé par des lignes de pliage 40 des parties 4 destinées à former les parois longitudinales de la boîte, parties qui seront désignées par la suite "côtés de boîte". The walls of the box adjacent to the short side, referenced 2, which will hereinafter be called "box heads" are separated from the part 10 by fold lines 20. The box heads 2 are separated by fold lines 21 strips of cardboard 3 intended to be found, after making the box, in a position parallel to the bottom 10. These strips 3 will hereinafter be referred to as "sidewalks". On these longitudinal edges, the bottom 10 is separated by fold lines 40 from the parts 4 intended to form the longitudinal walls of the box, parts which will be designated hereinafter "box sides".

Ces côtés 4 présentent, comme cela est bien connu, une partie 41 découpée et rabattue contre la face intérieure du côté, de manière à renforcer les parois longitudinales de la future boîte, tout en dégageant sur presque toute la longueur des côtés une échancrure qui permettra de voir les produits à l'intérieur de la boîte. These sides 4 have, as is well known, a portion 41 cut and folded against the inner face of the side, so as to strengthen the longitudinal walls of the future box, while releasing over almost the entire length of the sides a notch which will to see the products inside the box.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, il est prévu à chaque extrémité des têtes de boîte 2 un renfort 5. According to an essential characteristic of the invention, a reinforcement 5 is provided at each end of the box heads 2.

Celui-ci est constitué par un prolongement des parties 2 repliées et collées vers l'intérieur.This consists of an extension of the folded parts 2 glued inward.

Comme on le voit plus précisément à la figure 3, le renfort 5 a la forme d'un prisme droit et comporte, en plus de la zone 50 par laquelle il est collé sur le carton de tête de boîte 2, trois zones 51, 52, 53 séparées par des lignes de pliage. As can be seen more precisely in FIG. 3, the reinforcement 5 has the shape of a straight prism and comprises, in addition to the zone 50 by which it is glued to the cardboard box head 2, three zones 51, 52 , 53 separated by fold lines.

La disposition et les dimensions de ces différentes parties sont telles qu'il est possible de déformer l'ensemble pour lui donner une forme plate en l'amenant approximativement dans le plan du carton, c'est-à-dire dans le prolongement de la partie 2. The arrangement and dimensions of these different parts are such that it is possible to deform the assembly to give it a flat shape by bringing it approximately in the plane of the carton, that is to say in the extension of the part 2.

Un tel arrangement permet donc de livrer à plat les plaques de carton déjà munies des renforts d'angle 5, ce qui permet de les livrer en piles, sous un faible encombrement.Such an arrangement therefore makes it possible to deliver flat the cardboard plates already provided with the corner reinforcements 5, which makes it possible to deliver them in stacks, in a small footprint.

La figure 3A-montre comment se placent les différents éléments 51, 52, 53 au moment de la confection de la boîte, la partie 53 formant alors un angle droit avec la tête de boîte 2, et venant en appui contre la partie d'extrémité 42 du côté de boîte 4. FIG. 3A-shows how the various elements 51, 52, 53 are placed when the box is made, the part 53 then forming a right angle with the box head 2, and coming to bear against the end part 42 on the box side 4.

Après déploiement (position de la figure 3A), les renforts 5 ont donc approximativement la forme de prismes de section sensiblement triangulaire (si on fait abstraction de la zone de petite dimension 51).After deployment (position in FIG. 3A), the reinforcements 5 therefore have approximately the shape of prisms of substantially triangular section (if the small area 51 is disregarded).

Dans la variante des figures 4 et 4A, on a modifié les références des éléments correspondants à ceux des figures 3 et 3A en rajoutant à celles-ci un zéro. Selon cette variante, le dimensionnement des différentes zones est tel que, lorsque le renfort est déployé, la zone 510 vient en butée contre la zone 500 qui est collée sur la tête de boîte. On obtient alors un prisme particulièrement rigide. La partie 520 qui rejoint le côté à la tête de boîte est par exemple disposée à peu près à 450.  In the variant of FIGS. 4 and 4A, the references of the elements corresponding to those of FIGS. 3 and 3A have been modified by adding a zero to them. According to this variant, the dimensioning of the different zones is such that, when the reinforcement is deployed, the zone 510 abuts against the zone 500 which is glued to the head of the box. This gives a particularly rigid prism. The part 520 which joins the side at the head of the box is, for example, placed approximately at 450.

Comme on le voit à la figure 1, les parties 42 qui sont situées aux extrémités des côtés 4 présentent une fente 7 s'étendant parallèlement aux côtés. La largeur de la fente est très légèrement supérieure à l'épaisseur du carton, Les parties 42 se prolongent vers l'extérieur de la plaque par des pattes approximativement rectangulaires 6 rabattables autour de lignes de pliage 60. De préférence, comme cela est particulièrement visible à la figure 5, les pattes 6 présentent une encoche centrale 61 en forme de "V" qui délimite deux volets 600. Ces derniers sont séparés du reste de la patte par des lignes de refoulement 62. As seen in Figure 1, the parts 42 which are located at the ends of the sides 4 have a slot 7 extending parallel to the sides. The width of the slot is very slightly greater than the thickness of the cardboard. The parts 42 extend towards the outside of the plate by approximately rectangular tabs 6 which can be folded down around fold lines 60. Preferably, as is particularly visible. in FIG. 5, the tabs 6 have a central notch 61 in the shape of a "V" which delimits two flaps 600. The latter are separated from the rest of the tab by delivery lines 62.

Les parties 3 formant trottoirs se prolongent vers l'extérieur par des zones 30 pouvant se rabattre autour de lignes de pliage 32 qui se situent dans le prolongement des lignes 40. Les zones 30 se prolongent elles-mêmes vers l'extérieur par des pattes de verrouillage 300 de plus faible largeur. Celles-ci sont adaptées pour pénétrer et s'encliqueter dans la fente 7 du côté correspondant lorque la plaque est déployée en vue de la confection de la boîte. Une encoche 31 assure le blocage de la patte 300 dans la fente 7, ceci de manière bien connue en soi. The parts 3 forming sidewalks are extended outwards by zones 30 which can be folded down around fold lines 32 which are situated in the extension of the lines 40. The zones 30 themselves are extended outwards by tabs of lock 300 of smaller width. These are adapted to penetrate and snap into the slot 7 on the corresponding side when the plate is deployed for the preparation of the box. A notch 31 secures the tab 300 in the slot 7, this in a manner well known per se.

Nous allons maintenant expliquer, en nous référant plus particulièrement aux figures 1 et 5, de quelle manière on confectionne une boîte, par exemple sur un lieu de production, à partir de la plaque de carton de la figure 1. We will now explain, with particular reference to Figures 1 and 5, how a box is made, for example on a production site, from the cardboard plate of Figure 1.

L'opérateur commence par déployer les renforts d'angle 5 pour leur faire occuper la position illustrée à la figure 5 dans laquelle les partie 53 et 2 forment un angle droit. Il redresse ensuite les têtes 2 et les côtés 4 afin de former les parois de la boîte, perpendiculairement au fond 10. Il introduit ensuite les pattes 6 dans les espaces 54 qui correspondent aux cavités des renforts 5 déployés. Les volets 600 se déforment en se pliant légèrement autour des lignes 62 et viennent s'appliquer contre les parois intérieures de la cavité 54. On obtient ainsi une bonne immobilisation (par friction) des côtés 4 par rapport aux renforts 5 et, corrélativement, par rapport aux têtes 2. The operator begins by deploying the corner reinforcements 5 to make them occupy the position illustrated in Figure 5 in which the parts 53 and 2 form a right angle. It then straightens the heads 2 and the sides 4 in order to form the walls of the box, perpendicular to the bottom 10. It then introduces the legs 6 into the spaces 54 which correspond to the cavities of the reinforcements 5 deployed. The flaps 600 are deformed by bending slightly around the lines 62 and are applied against the interior walls of the cavity 54. This gives good immobilization (by friction) of the sides 4 relative to the reinforcements 5 and, correspondingly, by compared to heads 2.

Enfin, l'opérateur rabat les trottoirs 3 de manière à ce que leurs extrémités latérales viennent recouvrir les renforts 5 et qu'ils occupent une position parallèle au fond 10. Le verrouillage des trottoirs est enfin obtenu par introduction des pattes 300 dans les fentes correspondantes 7. L'ensemble se trouve alors parfaitement immobilisé comme cela est visible sur la vue partielle de la figure 6. Les renforts d'angle confèrent à la boîte une bonne résistance mécanique. Finally, the operator folds the sidewalks 3 so that their lateral ends come to cover the reinforcements 5 and that they occupy a position parallel to the bottom 10. The locking of the sidewalks is finally obtained by introduction of the tabs 300 into the corresponding slots 7. The assembly is then perfectly immobilized as can be seen in the partial view of FIG. 6. The corner reinforcements give the box good mechanical resistance.

Dans le mode de réalisation des figures 7 et 8, les fentes 7' qui sont destinées à recevoir les pattes de verrouillage 300 (qui n'ont pas été représentés ici) ne se trouvent pas en vis-à-vis des renforts 5. Elles sont décalées vers l'intérieur, la découpe des côtés 4 étant également, bien entendu, décalée à cet effet. Cette solution impose que le trottoir 3' ait une largeur plus grande que dans le mode de réalisation précédent, au moins dans ses zones d'extrémité. Comme on le voit à la figure 8, il peut être prévu pour cela pour le trottoir 3' une zone centrale de largeur constante et des zones d'extrémité à bords divergents. In the embodiment of Figures 7 and 8, the slots 7 'which are intended to receive the locking tabs 300 (which have not been shown here) are not opposite the reinforcements 5. They are offset inwards, the cutting of the sides 4 also being, of course, offset for this purpose. This solution requires that the sidewalk 3 'has a greater width than in the previous embodiment, at least in its end zones. As can be seen in FIG. 8, a central zone of constant width and end zones with divergent edges can be provided for the sidewalk 3 ′.

Ce mode de réalisation est particulièrement approprié lorsque la boîte est destinée à recevoir des produits pondéreux. This embodiment is particularly suitable when the box is intended to receive heavy products.

Il va de soi que divers autres moyens, connus en soi, peuvent être prévus pour assurer la liaison des différents éléments rabattables entre eux après confection de la boîte. Des liaisons par agrafage pourraient, en particulier, être prévues. It goes without saying that various other means, known per se, can be provided to ensure the connection of the various foldable elements together after making the box. Stapling connections could, in particular, be provided.

Le matériau utilisé n'est pas nécessairement du carton. The material used is not necessarily cardboard.

Divers matériaux aux propriétés mécaniquement analogues pourraient être utilisés, par exemple des feuilles de plastique polymère ou des matériaux composites tels que papier/plastique ou plastique chargé de sciure de bois. Various materials with mechanically similar properties could be used, for example polymeric plastic sheets or composite materials such as paper / plastic or plastic loaded with sawdust.

Dans la seconde variante de renfort d'angle représenté à la figure 9, les références des éléments correspondants à ceux de la première variante (figures 4-4A) ont été conservées, assorties de l'indice prime ('). In the second variant of corner reinforcement shown in FIG. 9, the references of the elements corresponding to those of the first variant (FIGS. 4-4A) have been kept, together with the prime index (').

Les parties 520' et 530' se replient pour venir en contact l'une contre l'autre lorsque le renfort est mis à plat. The parts 520 ′ and 530 ′ fold back to come into contact with one another when the reinforcement is laid flat.

Elles se placent dans le prolongement l'une de l'autre lorsque le renfort est déployé, tandis que la zone 510' vient constituer l'hypoténuse du triangle rectangle ainsi formé. They are placed in the extension of one another when the reinforcement is deployed, while the area 510 ′ comes to constitute the hypotenuse of the right triangle thus formed.

Dans la variante de patte rabattable 6' représentée à la figure 10, cette patte comprend non plus deux, mais un seul volet 600' pouvant se replier le long d'une ligne de refoulement 62'. Ce type de patte à un seul volet est particulièrement adapté pour s'enficher dans des renforts correspondants aux variantes des figures 4-4A et 9-9A.  In the variant of folding tab 6 'shown in FIG. 10, this tab no longer comprises two, but a single flap 600' which can be folded down along a discharge line 62 '. This type of lug with a single flap is particularly suitable for fitting into reinforcements corresponding to the variants of FIGS. 4-4A and 9-9A.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Plaque en carton ou en matériau similaire prédécoupé, destinée à la confection d'une boîte à contour rectangulaire, cette boîte étant pourvue à chacun de ses angles d'un renfort (5) de forme prismatique à section approximativement triangulaire, caractérisée par le fait que lesdits renforts sont des éléments déformables par pliage, fixés à la plaque (1) et pouvant être mis à plat sensiblement dans le plan de cette plaque, en vue de son transport et de sa livraison, puis pouvant être déployés au moment de la confection de la boîte, pour former des trièdres. 1. Cardboard or similar pre-cut material plate, intended for making a box with a rectangular outline, this box being provided at each of its angles with a prismatic reinforcement (5) of approximately triangular section, characterized by the fact that said reinforcements are elements which can be deformed by folding, fixed to the plate (1) and which can be laid flat substantially in the plane of this plate, with a view to its transport and delivery, and then which can be deployed at the time of making of the box, to form trihedrons. 2. Plaque selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit renfort (5) est constitué par un prolongement latéral de la tête de boîte (2). 2. Plate according to claim 1, characterized in that said reinforcement (5) is constituted by a lateral extension of the box head (2). 3. Plaque selon la revendication 2, caractérisée par le fait que ledit renfort est formé de quatre parties rectangulaires (53, 52, 51, 50) séparées par des lignes de pliage, la partie (50) d'extrémité étant fixée par collage ou agrafage contre la face interne de la tête de boîte (2). 3. Plate according to claim 2, characterized in that said reinforcement is formed by four rectangular parts (53, 52, 51, 50) separated by fold lines, the end part (50) being fixed by gluing or stapling against the internal face of the box head (2). 4. Plaque selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que les côtés de boîte (4) sont munis à leurs extrémités de pattes rabattables (6, 6') aptes à s'enficher dans les cavités (54) des renforts (5) au moment de la confection de la boîte. 4. Plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the box sides (4) are provided at their ends with folding legs (6, 6 ') capable of being inserted in the cavities (54) reinforcements (5) when making the box. 5. Plaque selon la revendication 4, caractérisée par le fait que lesdites pattes rabattables (6, 6') possèdent au moins un volet refoulable (600, 600') adapté pour s'appliquer contre les parois desdites cavités (54) afin de s'immobiliser par friction dans celles-ci. 5. Plate according to claim 4, characterized in that said folding tabs (6, 6 ') have at least one discharge flap (600, 600') adapted to be applied against the walls of said cavities (54) in order to s '' immobilize by friction in them. 6. Plaque selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'il comporte des rabats de tête - ou trottoirs - (3) qui sont munis à leurs extrémités de pattes de verrouillage (300) pouvant s'enficher dans des fentes complémentaires (7) ménagées dans les côtés de boîte (4).  6. Plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises head flaps - or sidewalks - (3) which are provided at their ends with locking tabs (300) which can be plugged into complementary slots (7) formed in the sides of the box (4). 7. Plaque selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait qu'elle est constituée d'un carton revêtu sur chacune de ses faces d'un film mince en polyéthylène. 7. Plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that it consists of a cardboard coated on each of its faces with a thin film of polyethylene. 8. Boîte confectionnée par pliage d'une plaque en carton ou en matériau similaire conforme à l'une des revendications 1 à 7.  8. Box made by folding a cardboard or similar material plate according to one of claims 1 to 7.