FR2673608A1 - Product dispenser comprising tamper-evidence means - Google Patents

Product dispenser comprising tamper-evidence means Download PDF

Info

Publication number
FR2673608A1
FR2673608A1 FR9102728A FR9102728A FR2673608A1 FR 2673608 A1 FR2673608 A1 FR 2673608A1 FR 9102728 A FR9102728 A FR 9102728A FR 9102728 A FR9102728 A FR 9102728A FR 2673608 A1 FR2673608 A1 FR 2673608A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pusher
bar
dispenser
cap
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9102728A
Other languages
French (fr)
Inventor
Salciarini Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chanel SA
Original Assignee
Chanel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chanel SA filed Critical Chanel SA
Priority to FR9102728A priority Critical patent/FR2673608A1/en
Publication of FR2673608A1 publication Critical patent/FR2673608A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • B65D83/384Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B65D83/206Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container comprising a cantilevered actuator element, e.g. a lever pivoting about a living hinge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B65D83/226Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable preventing initial depression of the actuator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B65D83/228Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable consisting of a rupturable connection between actuator element and actuator cap or skirt, e.g. tear strips or bridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a product dispenser comprising a container (1) containing a product, dispensing means (2, 4) mounted on an outlet of the container and arranged to dispense the product selectively, and a push-button (40) mounted in the dispenser in such a way as to be able to move along a predetermined path between a rest position and an active position, the said push-button cooperating with the said dispensing means (2, 4) in order to actuate the latter when it is in its active position. According to the invention, this dispenser comprises a rod (26) extending across the path of the said push-button (40) in such a way as to oppose the movement of the latter towards its active position, and connected to the dispenser by one or more areas of weakness (32, 51).

Description

DISTRIBUTEUR DE PRODUIT COMPRENANT DES MOYENS DtINVIOLABILITE. PRODUCT DISPENSER COMPRISING TAMPER-RESISTANCE MEANS.

L'invention concerne un distributeur de produit comprenant un récipient contenant un produit, des moyens de distribution montés sur une sortie du récipient et agencés pour distribuer le produit de façon sélective, et un poussoir monté dans le distributeur de façon à pouvoir se déplacer entre une position de repos et une position active, ledit poussoir coopérant avec lesdits moyens de distribution pour actionner ceux-ci lorsqu'il se trouve dans sa position active. The invention relates to a product dispenser comprising a container containing a product, dispensing means mounted on an outlet of the container and arranged to distribute the product selectively, and a pusher mounted in the dispenser so as to be able to move between a rest position and an active position, said pusher cooperating with said dispensing means to actuate them when it is in its active position.

Le problème que vise à résoudre l'invention est de proposer un distributeur de ce genre qui comporte des moyens d'inviolabilité, c'est-à-dire des moyens permettant à l'acheteur de vérifier, au moment de l'achat, que le distributeur n'a pas encore été utilisé. The problem which the invention aims to solve is to propose a distributor of this kind which includes means of inviolability, that is to say means allowing the buyer to verify, at the time of purchase, that the dispenser has not yet been used.

Selon l'invention, le distributeur comporte une barrette s'étendant en travers du trajet dudit poussoir de façon à s'opposer au déplacement de celui-ci vers sa position active, et reliée au distributeur par une ou plusieurs zones de faiblesse. According to the invention, the dispenser comprises a bar extending across the path of said pusher so as to oppose the movement of the latter towards its active position, and connected to the dispenser by one or more zones of weakness.

Ainsi, la présence de la barrette sur le distributeur confirme le fait que celui-ci n'a pas encore servi. Par ailleurs, le distributeur peut être conçu d'au moins deux façons pour provoquer le retrait de la barrette, et permettre par conséquent l'usage effectif du distributeur. Thus, the presence of the bar on the dispenser confirms the fact that it has not yet been used. Furthermore, the dispenser can be designed in at least two ways to cause the withdrawal of the bar, and therefore allow the effective use of the dispenser.

Selon une première forme de réalisation, le poussoir est agencé pour coopérer avec ladite barrette de façon à provoquer la rupture de ladite zone de faiblesse lors d'un premier déplacement de sa position de repos à sa position active. According to a first embodiment, the pusher is arranged to cooperate with said bar so as to cause rupture of said zone of weakness during a first movement from its rest position to its active position.

Avantageusement, le poussoir porte, sur un bord destiné à coopérer avec la barrette, un biseau tourné vers l'extérieur du distributeur et la barrette porte sur un bord destiné à coopérer avec le poussoir , un biseau tourné vers l'intérieur du distributeur, lesdits biseaux se faisant face lorsque le poussoir est dans sa position de repos. Ainsi, lors d'une première pression de l'utilisateur sur le poussoir, les biseaux prévus tendent à communiquer à la barrette une force dirigée vers l'extérieur du distributeur, donc à favoriser son retrait. Advantageously, the pusher carries, on an edge intended to cooperate with the bar, a bevel turned towards the outside of the dispenser and the bar carries on an edge intended to cooperate with the pusher, a bevel turned towards the inside of the distributor, said bevels facing each other when the pusher is in its rest position. Thus, during a first pressure of the user on the pusher, the bevels provided tend to communicate to the bar a force directed towards the outside of the dispenser, therefore favoring its withdrawal.

Avantageusement, le distributeur comporte une surface de guidage s'étendant en face de la barrette et parallèlement au trajet du poussoir, le bord du poussoir destiné à coopérer avec la barrette prenant appui sur ladite surface de guidage. Grace à cette surface de guidage, le poussoir éjecte d'autant plus énergiquement la barrette. Advantageously, the dispenser has a guide surface extending in front of the bar and parallel to the path of the pusher, the edge of the pusher intended to cooperate with the bar bearing on said guide surface. Thanks to this guide surface, the pusher ejects the bar all the more energetically.

Avantageusement, le distributeur comporte un espace entre la barrette et la surface de guidage. Ainsi, le bord du poussoir destiné à coopérer avec la barrette peut s'étendre dans cet espace et repousser davantage la barrette vers 1 t extérieur du distributeur. Advantageously, the dispenser has a space between the bar and the guide surface. Thus, the edge of the pusher intended to cooperate with the bar can extend in this space and push the bar further towards 1 t outside the dispenser.

Avantageusement une paroi du poussoir porte un prolongement faisant saillie à l'extérieur du poussoir, ledit bord du poussoir destinée à coopérer avec la barrette étant porté par ce prolongement. Advantageously, a wall of the pusher carries an extension projecting outside the pusher, said edge of the pusher intended to cooperate with the bar being carried by this extension.

Selon une seconde forme de réalisation de l'invention, ladite barrette porte un rebord faisant saillie à l'extérieur du distributeur. Ainsi, l'utilisateur peut, avant une première. utilisation, exercer une pression manuelle sur le rebord et provoquer ainsi la rupture des zones de faiblesse de la barrette, donc le retrait de la barrette. According to a second embodiment of the invention, said strip carries a rim projecting outside the dispenser. Thus, the user can, before a first. use, exert manual pressure on the edge and thus cause the breaking of the zones of weakness of the bar, therefore the withdrawal of the bar.

Avantageusement, ledit rebord s'étend le long de la barrette. Advantageously, said flange extends along the bar.

Avantageusement, un premier bord longitudinal de la barrette porte une zone de faiblesse comprenant une patte reliée au distributeur, et un second bord longitudinal de la barrette opposé au premier porte ledit rebord. Ainsi, en appuyant sur le rebord, il est aisé de faire pivoter la barrette autour de la patte en vue de son retrait.  Advantageously, a first longitudinal edge of the bar carries a zone of weakness comprising a tab connected to the dispenser, and a second longitudinal edge of the bar opposite to the first door said edge. Thus, by pressing on the flange, it is easy to pivot the bar around the tab for its removal.

Selon une forme de réalisation particulière, le distributeur comprend un capuchon agencé pour loger ledit poussoir, ladite barrette étant reliée au capuchon. According to a particular embodiment, the dispenser comprises a cap arranged to accommodate said pusher, said bar being connected to the cap.

D'autres détails et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'une forme préférée mais non limitative, en regard des dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue d'un distributeur de produit selon l'invention, en coupe longitudinale selon la ligne I-I des figures 2 et 3
la figure 2 est une vue arrière en élévation d'un capuchon du distributeur de la figure 1 ;
la figure 3 est une vue de dessus du capuchon de la figure 2
la figure 4 est une vue en perspective d'un arceau d'inviolabilité porté par le capuchon ;
la figure 5 est une vue en perspective du capuchon et d'un poussoir le complétant ; et
la figure 6 est une variante de la figure 4.
Other details and advantages of the invention will appear during the following description of a preferred but non-limiting form, with reference to the appended drawings in which
Figure 1 is a view of a product dispenser according to the invention, in longitudinal section along line II of Figures 2 and 3
Figure 2 is a rear elevational view of a cap of the dispenser of Figure 1;
Figure 3 is a top view of the cap of Figure 2
Figure 4 is a perspective view of a tamper-evident hoop carried by the cap;
Figure 5 is a perspective view of the cap and a pusher completing it; and
FIG. 6 is a variant of FIG. 4.

Le distributeur de produit représenté sur la figure 1 comprend un récipient cylindrique 1 rempli d'un produit quelconque, notamment liquide ou gazeux. Un conduit de sortie 2 du récipient 1 est monté le long d'un axe 3 de celui-ci en étant rappelé vers une position la plus saillante par rapport au récipient : enfoncement du conduit de sortie 2 dans le récipient provoque la sortie du produit, par exemple par actionnement d'une valve ou d'une pompe située près d'une embouchure du récipient. Un embout 4 destiné à distribuer le produit comprend une partie cylindrique 5 coiffant le conduit de sortie 2 et une partie tubulaire 6 perpendiculaire à l'axe 3 du récipient. The product dispenser shown in Figure 1 comprises a cylindrical container 1 filled with any product, especially liquid or gas. An outlet pipe 2 from the container 1 is mounted along an axis 3 of the latter while being returned to a position that is the most protruding with respect to the container: pressing the outlet pipe 2 into the container causes the product to exit, for example by actuation of a valve or a pump located near a mouth of the container. A nozzle 4 intended for dispensing the product comprises a cylindrical part 5 covering the outlet conduit 2 and a tubular part 6 perpendicular to the axis 3 of the container.

Un fourreau 10 reçoit le récipient 1, lequel s'appuie sur un fond 11 du fourreau et sur des nervures 12 s'étendant le long du fourreau, sur une face intérieure de celui-ci. Un capuchon 20, coaxial au fourreau 10, ferme celui-ci. Il est de forme générale tubulaire présentant, à une première extrémité, un filetage extérieur 21 présentant un pas "à gauche" et coopérant avec un taraudage intérieur 13 d'une extrémité ouverte du fourreau 10. Il présente une ouverture 22 s'étendant en partie à une seconde extrémité selon une forme générale de trapèze (figure 3) sur presque tout un diamètre du capuchon, et en partie sur une paroi latérale 23 selon une forme rectangulaire (figure 2) sur environ les deux tiers d'une hauteur du capuchon. Le long d'un bord 25 de l'ouverture 22, délimitant une partie de la forme rectangulaire et s'étendant selon un arc autour de son axe 3, s'étend un rebord 25.Ce rebord 25 s'étend parallèlement à la paroi latérale 23 du capuchon 20 en direction opposée à celle du filetage 21, sur une faible partie de la hauteur du capuchon 20. A sheath 10 receives the container 1, which rests on a bottom 11 of the sheath and on ribs 12 extending along the sheath, on an inner face of the latter. A cap 20, coaxial with the sheath 10, closes the latter. It is generally tubular in shape having, at a first end, an external thread 21 having a pitch "to the left" and cooperating with an internal thread 13 of an open end of the sleeve 10. It has an opening 22 extending in part at a second end in a general trapezoid shape (Figure 3) over almost a whole diameter of the cap, and partly on a side wall 23 in a rectangular shape (Figure 2) over about two thirds of a height of the cap. Along an edge 25 of the opening 22, delimiting a part of the rectangular shape and extending in an arc around its axis 3, extends a rim 25. This rim 25 extends parallel to the wall lateral 23 of the cap 20 in the direction opposite to that of the thread 21, over a small part of the height of the cap 20.

Un arceau 26 s'étend le long du rebord 25 en étant séparé de celui-ci par un espace 27. Il présente une section transversale en forme de L définissant une aile verticale 29 parallèle à l'axe 3 du capuchon 20 et une aile horizontale 30 s'étendant dans un plan perpendiculaire à cet axe, à l'extérieur du capuchon. A un angle extérieur formé entre les deux ailes 29, 30 est prévu un biseau 31. A hoop 26 extends along the rim 25 being separated from the latter by a space 27. It has an L-shaped cross section defining a vertical wing 29 parallel to the axis 3 of the cap 20 and a horizontal wing 30 extending in a plane perpendicular to this axis, outside the cap. At an external angle formed between the two wings 29, 30 is provided a bevel 31.

Par ailleurs, l'arceau 26 est relié au bord 24 de l'ouverture 22 par une patte 32 s'étendant dans le prolongement de l'aile verticale 29, dans une région médiane de celle-ci, et à partir d'au bord de l'aile verticale 29 le plus éloigné du biseau 31. La patte 32, observée dans une section transversale perpendiculaire à l'aile verticale 29, est biseautée, ayant une extrémité de plus grande épaisseur reliée à cette aile et une exténuité de plus faible épaisseur reliée au bord 24 de l'ouverture 22.Furthermore, the arch 26 is connected to the edge 24 of the opening 22 by a lug 32 extending in the extension of the vertical wing 29, in a median region thereof, and from the edge from the vertical wing 29 farthest from the bevel 31. The tab 32, observed in a cross section perpendicular to the vertical wing 29, is bevelled, having an end of greater thickness connected to this wing and a lower endurance thickness connected to the edge 24 of the opening 22.

La patte 32 a une largeur de quelques millimètres, par exemple quatre, une épaisseur maximale d'environ 1 mm correspondant à l'épaisseur de l'arceau 26 et une épaisseur minimale d'environ 1/love mm. Le capuchon 20 étant de préférence fabriqué par moulage d'une matière plastique, ces cotes sont choisies de façon que d'une part la patte 32 constitue un canal d'alimentation en matière suffisamment grand pour le moulage de l'arceau 26, et que d'autre part l'arceau puisse être aisément détaché du capuchon 20 comme précisé par la suite. The tab 32 has a width of a few millimeters, for example four, a maximum thickness of approximately 1 mm corresponding to the thickness of the arch 26 and a minimum thickness of approximately 1 / love mm. The cap 20 is preferably made by molding a plastic material, these dimensions are chosen so that on the one hand the tab 32 constitutes a material supply channel large enough for molding the arch 26, and that on the other hand the arch can be easily detached from the cap 20 as specified below.

L'arceau 26 s'étend sur une hauteur correspondant à celle du rebord 25 du capuchon 20, et s'étend périphériquement sur une longueur un peu inférieure à une longueur correspondante du rebord 25. Un espace 34, 35 est ainsi ménagé entre deux extrémités de l'arceau 26 et le bord de l'ouverture 22. The arch 26 extends over a height corresponding to that of the rim 25 of the cap 20, and extends peripherally over a length a little less than a corresponding length of the rim 25. A space 34, 35 is thus formed between two ends of the arch 26 and the edge of the opening 22.

Une région de la paroi latérale 23 du capuchon 20, faisant face à l'ouverture 22, comporte un tron traversant oblong 33 s'étendant parallèlement à l'axe 3 du capuchon. A region of the side wall 23 of the cap 20, facing the opening 22, has an oblong through section 33 extending parallel to the axis 3 of the cap.

Un poussoir 40 est logé dans le capuchon 20. Il a, en vue de dessus, une forme de trapèze correspondant à celle de la partie d'ouverture 22 disposée à la seconde extrémité du capuchon 20. Il présente deux parois latérales planes 41 se faisant face, et deux parois latérales, 42, 43 incurvées se faisant face. Une paroi latérale incurvée 42 porte un prolongement 44 faisant saillie extérieurement par rapport au poussoir 40 et muni, à une extrémité libre, d'un biseau 45 tourné vers l'extérieur du poussoir. L'autre paroi latérale incurvée 43 présente un trou circulaire traversant 46. A pusher 40 is housed in the cap 20. It has, in top view, a trapezoid shape corresponding to that of the opening part 22 disposed at the second end of the cap 20. It has two flat side walls 41 forming face, and two side walls, 42, 43 curved facing each other. A curved side wall 42 carries an extension 44 projecting outwardly relative to the pusher 40 and provided, at a free end, with a bevel 45 turned towards the outside of the pusher. The other curved side wall 43 has a circular through hole 46.

Un fond 47 du poussoir 40 porte un cylindre 48 disposé à l'intérieur du poussoir. Ce cylindre 48 reçoit de façon ajustée la partie cylindrique 5 de l'embout 4 du distributeur de produit. Il présente une ouverture 49 destinée à être traversée par la partie tubulaire 6 de l'embout.  A bottom 47 of the pusher 40 carries a cylinder 48 disposed inside the pusher. This cylinder 48 receives in an adjusted manner the cylindrical part 5 of the nozzle 4 of the product dispenser. It has an opening 49 intended to be crossed by the tubular part 6 of the end piece.

En vue du montage du distributeur de produit, le poussoir 40, équipé de l'embout 4, est logé dans le capuchon 20, la partie tubulaire 6 de l'embout 4 s'étendant au travers du trou oblong 33 du capuchon. La hauteur de la paroi incurvée 42 du poussoir 40 portant le biseau 45 est telle que celui-ci prend appui sur le biseau 31 de l'arceau 26 et que la paroi incurvée 42 fait partiellement face au rebord 25 du capuchon 20.  With a view to mounting the product dispenser, the pusher 40, fitted with the end piece 4, is housed in the cap 20, the tubular part 6 of the end piece 4 extending through the oblong hole 33 in the cap. The height of the curved wall 42 of the pusher 40 carrying the bevel 45 is such that the latter bears on the bevel 31 of the arch 26 and that the curved wall 42 partially faces the rim 25 of the cap 20.

Le capuchon 20 ainsi équipé est ensuite vissé de façon très énergique sur le fourreau 10, ce qui provoque l'enmanchement de l'embout 4 sur le conduit de sortie 2 du récipient 1. Grâce à ce vissage puissant, qui s'effectue en outre dans le sens "gauche" -c'est à dire dans le sens inverse du sens habituel de vissage-, le démontage du capuchon par un utilisateur est empêché. The cap 20 thus equipped is then screwed very vigorously on the sheath 10, which causes the fitting of the nozzle 4 on the outlet conduit 2 of the container 1. Thanks to this powerful screwing, which is also carried out in the "left" direction - that is to say in the opposite direction to the usual direction of screwing -, the dismantling of the cap by a user is prevented.

En service, l'utilisateur dispose de deux façons pour détacher l'arceau 26 du capuchon. Selon une première façon, l'utilisateur exerce manuellement, sur l'aile horizontale 30 de l'arceau 26, une force dirigée vers le bas au moyen d'un doigt : l'arceau 26 tend alors à pivoter vers l'extérieur du capuchon, autour d'une extrémité la plus mince de sa patte 32 (position représentée en trait interrompu sur la figure 1), de sorte que cette extrémité se détache du bord 24 de l'ouverture 22 du capuchon. In service, the user has two ways of detaching the arch 26 from the cap. In a first way, the user exerts manually, on the horizontal wing 30 of the arch 26, a force directed downwards by means of a finger: the arch 26 then tends to pivot towards the outside of the cap , around a thinner end of its tab 32 (position shown in broken lines in Figure 1), so that this end is detached from the edge 24 of the opening 22 of the cap.

Selon une deuxième façon, l'utilisateur exerce sur le poussoir 40 une force dirigée vers le bas : le biseau 45 du poussoir 40 tend alors à descendre et faire pivoter l'arceau comme précédemment. A cet effet, la paroi incurvée 42 du poussoir portant le biseau 45 prend avantageusement appui sur le rebord 25 du capuchon 20. In a second way, the user exerts on the pusher 40 a downward force: the bevel 45 of the pusher 40 then tends to descend and rotate the hoop as before. To this end, the curved wall 42 of the pusher carrying the bevel 45 advantageously bears on the rim 25 of the cap 20.

Il s'ensuit que le poussoir 40 est maintenant libre de se déplacer vers le bas jusqu a ce que l'extrémité de sa paroi incurvée 42 vienne buter contre le bord 24 de l'ouverture 22 du capuchon. It follows that the pusher 40 is now free to move downward until the end of its curved wall 42 abuts against the edge 24 of the opening 22 of the cap.

Selon une variante de réalisation (figure 6), la patte 32 de l'arceau 26 est remplacée par deux pattes 51 s'étendant respectivement entre deux extrémités de l'aile vertivale 52 de l'arceau 50 et le bord de l'ouverture 22 s'étendant vertivalement en face de ces extrémités : en d'autres termes, ces deux pattes s'étendent dans les espaces 34, 35 précités. According to an alternative embodiment (Figure 6), the tab 32 of the arch 26 is replaced by two legs 51 extending respectively between two ends of the vertical wing 52 of the arch 50 and the edge of the opening 22 extending vertically opposite these ends: in other words, these two legs extend into the spaces 34, 35 mentioned above.

Parmi différentes variantes possibles, en l'absence du fourreau 10, le capuchon 20 peut être fixé directement sur le récipient 1.  Among different possible variants, in the absence of the sheath 10, the cap 20 can be fixed directly to the container 1.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Distributeur de produit comprenant 1. Product distributor including - un récipient (1) contenant un produit - a container (1) containing a product - des moyens de distribution (2,4) montés sur une sortie du récipient et agencés pour distribuer le produit de façon sélective ; et - distribution means (2,4) mounted on an outlet of the container and arranged to distribute the product selectively; and - un poussoir (40) monté dans le distributeur de façon à pouvoir se déplacer selon un trajet déterminé entre une position de repos et une position active, ledit poussoir coopérant avec lesdits moyens de distribution (2,4) pour actionner ceux-ci lorsqu'il se trouve dans sa position active caractérisé en ce qu'il comporte une barrette (26) s'étendant en travers du trajet dudit poussoir (40) de façon à s'opposer au déplacement de celui-ci vers sa position active, et reliée au distributeur par une ou plusieurs zones de faiblesse (32,51). - a pusher (40) mounted in the dispenser so as to be able to move along a determined path between a rest position and an active position, said pusher cooperating with said dispensing means (2,4) to actuate these when it is in its active position characterized in that it comprises a bar (26) extending across the path of said pusher (40) so as to oppose the movement of the latter towards its active position, and connected to the distributor by one or more zones of weakness (32,51). 2. Distributeur selon la revendication 1, dans lequel ledit poussoir (40) est agencé pour coopérer avec ladite barrette (26) de façon à provoquer la rupture de ladite zone de faiblesse (32,51) lors d'un premier déplacement de sa position de repos à sa position active. 2. A dispenser according to claim 1, wherein said pusher (40) is arranged to cooperate with said bar (26) so as to cause rupture of said zone of weakness (32,51) during a first displacement of its position rest in its active position. 3. Distributeur selon la revendication 2 dans lequel le poussoir (40) porte, sur un bord destiné à coopérer avec la barrette (26), un biseau (45) tourné vers l'extérieur du distributeur et la barrette (26) porte, sur un bord destiné à coopérer avec le poussoir (40), un biseau (31) tourné vers l'intérieur du distributeur, lesdits biseaux (31,45) se faisant face lorsque le poussoir est dans sa position de repos. 3. A dispenser according to claim 2 wherein the pusher (40) carries, on an edge intended to cooperate with the bar (26), a bevel (45) turned towards the outside of the dispenser and the bar (26) carries, on an edge intended to cooperate with the pusher (40), a bevel (31) turned towards the interior of the dispenser, said bevels (31,45) facing each other when the pusher is in its rest position. 4. Distributeur selon la revendication 2 ou la revendication 3, qui comporte une surface de guidage (25) s 'étendant en face de la barrette (26) et parallèlement au trajet du poussoir (40), le bord du poussoir (40) destiné à coopérer avec la barrette (26) prenant appui sur ladite surface de guidage (25).  4. A dispenser according to claim 2 or claim 3, which comprises a guide surface (25) extending in front of the bar (26) and parallel to the path of the pusher (40), the edge of the pusher (40) intended to cooperate with the bar (26) bearing on said guide surface (25). 5. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, qui comporte un espace (27) entre la barrette (26) et la surface de guidage (25). 5. Dispenser according to any one of claims 2 to 4, which comprises a space (27) between the bar (26) and the guide surface (25). 6. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel une paroi (42) du poussoir (40) porte un prolongement (44) faisant saillie à l'extérieur du poussoir, ledit bord du poussoir destiné à coopérer avec la barrette (26) étant porté par ce prolongement. 6. Dispenser according to any one of claims 2 to 5, wherein a wall (42) of the pusher (40) carries an extension (44) projecting outside the pusher, said edge of the pusher intended to cooperate with the bar (26) being carried by this extension. 7. Distributeur selon la revendication 1, dans lequel ladite barrette (26) porte un rebord (30) faisant saillie à l'extérieur du distributeur. 7. The dispenser of claim 1, wherein said strip (26) carries a flange (30) projecting outside the dispenser. 8. Distributeur selon la revendication 7, dans lequel ledit rebord (30) s'étend le long de la barrette (26)  8. The dispenser of claim 7, wherein said flange (30) extends along the bar (26) 9. Distributeur selon la revendication 7, dans lequel un premier bord longitudinal de la barrette (26) porte une zone de faiblesse comprenant une patte (32) reliée au distributeur, et un second bord longitudinal de la barrette opposé au premier porte ledit rebord (30). 9. A dispenser according to claim 7, in which a first longitudinal edge of the bar (26) carries a zone of weakness comprising a tab (32) connected to the dispenser, and a second longitudinal edge of the bar opposite the first door, said flange ( 30). 10. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui comprend un capuchon (20) agencé pour loger ledit poussoir (40), ladite barrette (26) étant reliée au capuchon.  10. Dispenser according to any one of the preceding claims, which comprises a cap (20) arranged to house said pusher (40), said bar (26) being connected to the cap.
FR9102728A 1991-03-07 1991-03-07 Product dispenser comprising tamper-evidence means Withdrawn FR2673608A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102728A FR2673608A1 (en) 1991-03-07 1991-03-07 Product dispenser comprising tamper-evidence means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102728A FR2673608A1 (en) 1991-03-07 1991-03-07 Product dispenser comprising tamper-evidence means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2673608A1 true FR2673608A1 (en) 1992-09-11

Family

ID=9410443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9102728A Withdrawn FR2673608A1 (en) 1991-03-07 1991-03-07 Product dispenser comprising tamper-evidence means

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2673608A1 (en)

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1057536A2 (en) * 1999-06-04 2000-12-06 HENKEL S.p.A. Bottle, in particular for perfume, with slidable cover element for the product dispenser part
EP1266845A1 (en) * 2001-06-14 2002-12-18 Valois SAS Fluid dispenser
EP1726537A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-29 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Tamper-indicating spray cap
EP2124013A2 (en) * 2008-05-23 2009-11-25 Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG Teargas spray device
EP2314979A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-27 Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG Irritant spray device
EP2330055A1 (en) * 2009-12-04 2011-06-08 Rexam Dispensing SMT System for dispensing a liquid product equipped with a first use indicator
WO2012159914A1 (en) * 2011-05-23 2012-11-29 Boehringer Ingelheim International Gmbh System comprising a nebulizer and a packaging
US9545487B2 (en) 2012-04-13 2017-01-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Dispenser with encoding means
GB2542397A (en) * 2015-09-18 2017-03-22 Reckitt Benckiser (Brands) Ltd Spraying device and method of using same
US9682202B2 (en) 2009-05-18 2017-06-20 Boehringer Ingelheim International Gmbh Adapter, inhalation device, and atomizer
WO2017108186A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-29 Remy & Geiser Gmbh Closure for a fluid-filled container
US9724482B2 (en) 2009-11-25 2017-08-08 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9744313B2 (en) 2013-08-09 2017-08-29 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9757750B2 (en) 2011-04-01 2017-09-12 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medicinal device with container
US9827384B2 (en) 2011-05-23 2017-11-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9943654B2 (en) 2010-06-24 2018-04-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10004857B2 (en) 2013-08-09 2018-06-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10011906B2 (en) 2009-03-31 2018-07-03 Beohringer Ingelheim International Gmbh Method for coating a surface of a component
US10016568B2 (en) 2009-11-25 2018-07-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10099022B2 (en) 2014-05-07 2018-10-16 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10124125B2 (en) 2009-11-25 2018-11-13 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10124129B2 (en) 2008-01-02 2018-11-13 Boehringer Ingelheim International Gmbh Dispensing device, storage device and method for dispensing a formulation
US10195374B2 (en) 2014-05-07 2019-02-05 Boehringer Ingelheim International Gmbh Container, nebulizer and use
US10722666B2 (en) 2014-05-07 2020-07-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer with axially movable and lockable container and indicator

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1504984A (en) * 1965-12-13 1967-12-08 Johnson & Son Inc S C Spray cap for spray container
US3606106A (en) * 1969-06-19 1971-09-20 Fluid Chem Co Inc Tamperproof actuator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1504984A (en) * 1965-12-13 1967-12-08 Johnson & Son Inc S C Spray cap for spray container
US3606106A (en) * 1969-06-19 1971-09-20 Fluid Chem Co Inc Tamperproof actuator

Cited By (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1057536A3 (en) * 1999-06-04 2001-08-08 HENKEL S.p.A. Bottle, in particular for perfume, with slidable cover element for the product dispenser part
EP1057536A2 (en) * 1999-06-04 2000-12-06 HENKEL S.p.A. Bottle, in particular for perfume, with slidable cover element for the product dispenser part
EP1266845A1 (en) * 2001-06-14 2002-12-18 Valois SAS Fluid dispenser
FR2825989A1 (en) * 2001-06-14 2002-12-20 Valois Sa FLUID PRODUCT DISPENSER
US6832702B2 (en) 2001-06-14 2004-12-21 Valois S.A.S. Fluid dispenser
EP1726537A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-29 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Tamper-indicating spray cap
US10124129B2 (en) 2008-01-02 2018-11-13 Boehringer Ingelheim International Gmbh Dispensing device, storage device and method for dispensing a formulation
EP2124013A2 (en) * 2008-05-23 2009-11-25 Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG Teargas spray device
EP2124013A3 (en) * 2008-05-23 2010-04-28 Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG Teargas spray device
US10011906B2 (en) 2009-03-31 2018-07-03 Beohringer Ingelheim International Gmbh Method for coating a surface of a component
US9682202B2 (en) 2009-05-18 2017-06-20 Boehringer Ingelheim International Gmbh Adapter, inhalation device, and atomizer
EP2314979A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-27 Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG Irritant spray device
US10124125B2 (en) 2009-11-25 2018-11-13 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10016568B2 (en) 2009-11-25 2018-07-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9724482B2 (en) 2009-11-25 2017-08-08 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
EP2330055A1 (en) * 2009-12-04 2011-06-08 Rexam Dispensing SMT System for dispensing a liquid product equipped with a first use indicator
FR2953498A1 (en) * 2009-12-04 2011-06-10 Rexam Dispensing Smt SYSTEM FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT EQUIPPED WITH A FIRST USE LAMP
US9943654B2 (en) 2010-06-24 2018-04-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9757750B2 (en) 2011-04-01 2017-09-12 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medicinal device with container
CN103702704A (en) * 2011-05-23 2014-04-02 勃林格殷格翰国际有限公司 System comprising a nebulizer and a packaging
US9381311B2 (en) 2011-05-23 2016-07-05 Boehringer Ingelheim International Gmbh System comprising a nebulizer and a packaging
US9827384B2 (en) 2011-05-23 2017-11-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
WO2012159914A1 (en) * 2011-05-23 2012-11-29 Boehringer Ingelheim International Gmbh System comprising a nebulizer and a packaging
US9545487B2 (en) 2012-04-13 2017-01-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Dispenser with encoding means
US10220163B2 (en) 2012-04-13 2019-03-05 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebuliser with coding means
US9744313B2 (en) 2013-08-09 2017-08-29 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10004857B2 (en) 2013-08-09 2018-06-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US11642476B2 (en) 2013-08-09 2023-05-09 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10894134B2 (en) 2013-08-09 2021-01-19 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US10716905B2 (en) 2014-02-23 2020-07-21 Boehringer Lngelheim International Gmbh Container, nebulizer and use
US10195374B2 (en) 2014-05-07 2019-02-05 Boehringer Ingelheim International Gmbh Container, nebulizer and use
US10722666B2 (en) 2014-05-07 2020-07-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer with axially movable and lockable container and indicator
US10099022B2 (en) 2014-05-07 2018-10-16 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
GB2542397B (en) * 2015-09-18 2019-09-25 Reckitt Benckiser Brands Ltd Spraying device and method of using same
GB2542397A (en) * 2015-09-18 2017-03-22 Reckitt Benckiser (Brands) Ltd Spraying device and method of using same
RU2734786C2 (en) * 2015-09-18 2020-10-23 Рекитт Бенкизер (Брэндз) Лимитед Sprinkling device and method of its use
US10821455B2 (en) 2015-09-18 2020-11-03 Reckitt Benckiser (Brands) Limited Spraying device and method of using same
US11161659B2 (en) 2015-12-23 2021-11-02 Remy & Geiser Gmbh Closure for a fluid-filled container
WO2017108186A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-29 Remy & Geiser Gmbh Closure for a fluid-filled container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2673608A1 (en) Product dispenser comprising tamper-evidence means
EP0509872B1 (en) Apparatus to diffuse a liquid product into small droplets
EP0540129A1 (en) Assembly for dispensing a fluid product such as cosmetics or pharmaceutics
CH651270A5 (en) DISTRIBUTION HOOD FOR PRESSURIZED CONTAINER.
FR2683506A1 (en) Closure permitting drinking, for containers intended to contain a liquid
CH674195A5 (en)
FR2887498A1 (en) HEAD FOR FUEL FILLING TUBE OF A VEHICLE
FR2887497A1 (en) HEAD FOR FUEL FILLING TUBE OF A VEHICLE
FR2688197A1 (en) DISTRIBUTOR CLOSURE WITH TIP COLLAR.
FR2732316A1 (en) DISPENSER FOR SUPPLYING A LIQUID FROM A CONTAINER
FR2810646A1 (en) Dispenser for fluid pharmaceutical or cosmetic product has pump or valve set in container surface recess to protect it from dust or damage
FR3062076A1 (en) PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH RECHARGE OR MODULE
EP0455552B1 (en) Actuating device for delivering valve
FR2804755A1 (en) DOSING DEVICE FOR LIQUID PRODUCTS CONTAINED IN BOTTLES OR THE LIKE
EP0734781A1 (en) Dispensing element for simultaneously spraying two products and package comprising such a dispensing element
EP0081397A1 (en) Delivery cap for a pressurised container
FR2933678A1 (en) Cosmetic product e.g. foam, dispensing cap for spray can, has flap whose solid part brushes spraying nozzle for cleaning nozzle and is interposed between nozzle and dispensing orifice of cover, in displacement time of actuator
FR2742138A1 (en) Dispenser for cocktail beverages
FR2517639A1 (en) Distribution cap for aerosol - has pivoted thrust body with tongue and two internal channels
EP0575213A1 (en) Dispensing device for liquid product
FR2789057A1 (en) DISTRIBUTION HEAD WITH LOCKING
FR2715125A1 (en) Plastics can with recess for pouring spout
FR2711360A1 (en) Closure device for a container provided with a neck, of the bottle or pot type.
FR2591212A1 (en) CAPPER-FORMING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A SMALLER WINE BOTTLE, SUCH AS CHAMPAGNE
CH429479A (en) Device for closing a container

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse