FR2672463A1 - Clod breaker roller for working the land - Google Patents
Clod breaker roller for working the land Download PDFInfo
- Publication number
- FR2672463A1 FR2672463A1 FR9101627A FR9101627A FR2672463A1 FR 2672463 A1 FR2672463 A1 FR 2672463A1 FR 9101627 A FR9101627 A FR 9101627A FR 9101627 A FR9101627 A FR 9101627A FR 2672463 A1 FR2672463 A1 FR 2672463A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- teeth
- crown
- wheels
- roller according
- clod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B29/00—Rollers
- A01B29/04—Rollers with non-smooth surface formed of rotatably-mounted rings or discs or with projections or ribs on the roller body; Land packers
- A01B29/041—Rollers with non-smooth surface formed of rotatably-mounted rings or discs or with projections or ribs on the roller body; Land packers of "Cambridge"-type, i.e. the soil-pressing rings being stacked on a shaft
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un perfectionnement aux rouleaux brise-mottes pour le travail de la terre. The present invention relates to an improvement with clod breaking rolls for working the soil.
Ces rouleaux sont utilisés pour tasser le sol en surface afin d'en diminuer la porosité ; ils agissent au niveau d'une zone très superficielle pour faciliter la mise en place régulière des plants et semences.These rollers are used to compact the soil on the surface in order to reduce its porosity; they act in a very superficial area to facilitate the regular placement of plants and seeds.
Les méthodes de travail actuelles sont telles qutil est nécessaire d'obtenir une préparation parfaite du sol avec un nombre de passages limité et, la plupart du temps, réduit à l'unité. Current working methods are such that it is necessary to obtain perfect soil preparation with a limited number of passes and, most of the time, reduced to one.
La présente invention propose un rouleau qui permet de mieux répondre aux desiderata des utilisateurs et en particulier qui permet une vitesse de travail rapide et une réduction du nombre de passages pour la préparation d'un lit de semences. The present invention provides a roller which makes it possible to better meet the wishes of the users and in particular which allows a fast working speed and a reduction in the number of passages for the preparation of a seed bed.
Le rouleau selon 1 t invention est constitué d'une multitude de roues dentées enfilées sans jeu sur un arbre qui est guidé dans un châssis ; ce rouleau comporte des roues dentées décalées angulairement les unes par rapport aux autres, d'un angle qui correspond à un demi-pas de denture. The roller according to 1 t invention consists of a multitude of toothed wheels threaded without play on a shaft which is guided in a frame; this roller has toothed wheels offset angularly with respect to each other, at an angle which corresponds to a half pitch of teeth.
Selon une première disposition de l'invention, les roues comportent un moyeu qui est muni, sur ses flancs latéraux, de moyens dtindexation du genre crabot, pour verrouiller la position angulaire de deux roues adjacentes. According to a first arrangement of the invention, the wheels comprise a hub which is provided on its lateral flanks with dog-type indexing means for locking the angular position of two adjacent wheels.
Toujours selon l'invention, les roues dentées sont constituées d'une couronne reliée au moyeu par des branches, laquelle couronne comporte, latéralement, des dents régulièrement espacées d'un pas compris entre 65 et 75 mm au niveau de leur diamètre extérieur, et ces dents sont disposées en vis à vis de part et d'autre de ladite couronne. Still according to the invention, the toothed wheels consist of a crown connected to the hub by branches, which crown comprises, laterally, teeth regularly spaced between 65 and 75 mm apart at their outside diameter, and these teeth are arranged opposite on either side of said crown.
Toujours selon l'invention, les dents se présentent sous la forme de blocs comportant une are te externe perpendiculaire à la couronne, située au sommet d'un dièdre plein qui coiffe une partie pleine également dont l'empreinte sur ladite couronne s'apparente à un parallélogramme retourné sous ledit dièdre, l'angle de ce dièdre est compris entre 50 et 700, la hauteur desdites dents est du même ordre que leur pas pris sur leur diamètre de fond, et les parties supérieures triangulaires et inférieures desdites dents, s'étendent respectivement sur les 3/5ème et 2/5ème de ladite hauteur totale. Still according to the invention, the teeth are in the form of blocks comprising an external are you perpendicular to the crown, located at the top of a solid dihedral which covers a solid part also whose imprint on said crown is similar to a parallelogram returned under said dihedral, the angle of this dihedral is between 50 and 700, the height of said teeth is of the same order as their pitch taken on their bottom diameter, and the upper triangular and lower parts of said teeth, s' extend respectively over 3 / 5th and 2 / 5th of said total height.
Toujours selon l'invention, l'épaisseur totale d'une roue dentée correspond sensiblement au pas de la denture, pris sur son diamètre extérieur ; la couronne centrale de la roue ayant une épaisseur de l'ordre du 1/5ème de cette épaisseur totale. Still according to the invention, the total thickness of a toothed wheel corresponds substantially to the pitch of the toothing, taken from its outside diameter; the central crown of the wheel having a thickness of the order of 1 / 5th of this total thickness.
Selon une autre disposition de l'invention, l'espacement entre les dentures de deux roues adjacentes est du même ordre que la largeur axiale d t une dent. According to another arrangement of the invention, the spacing between the teeth of two adjacent wheels is of the same order as the axial width d t of a tooth.
Selon une disposition préférentielle de l'invention, la roue comporte 18 dents positionnées de part et d'autre de la couronne. According to a preferred arrangement of the invention, the wheel has 18 teeth positioned on either side of the crown.
Toujours selon l'invention, le rouleau comporte, entre deux roues adjacentes, une raclette soutenue par une poutre disposée à l'arrière ; les différentes raclettes se situant sensiblement au-dessus du niveau des moyeux desdites roues dentées. Still according to the invention, the roller comprises, between two adjacent wheels, a squeegee supported by a beam disposed at the rear; the various squeegees being located substantially above the level of the hubs of said toothed wheels.
Selon une autre disposition de 1 invention, la poutre supportant les raclettes est solidaire du châssis du rouleau, par l'intermédiaire de bras articulés, de façon à permettre l'escamotage des raclettes en cas de besoin. According to another arrangement of 1 invention, the beam supporting the squeegees is secured to the chassis of the roller, by means of articulated arms, so as to allow retraction of the squeegees if necessary.
Toujours selon l'invention, le rouleau comporte, au niveau de la liaison de son châssis avec un bâti combinant notamment plusieurs outils, des moyens de guidage qui permettent un flottement dudit châssis par rapport au bâti pour épouser les variations du terrain. Still according to the invention, the roller comprises, at the level of the connection of its chassis with a frame combining in particular several tools, guide means which allow said chassis to float relative to the frame to match the variations in the terrain.
Mais l'invention sera encore illustrée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels - la figure 1 est une vue partielle en perspective, d'un rouleau brise-mottes selon l'invention ; - la figure 2 représente une roue dentée selon 1 t invention - la figure 3 représente la roue dentée en coupe selon 3-3. However, the invention will be further illustrated with the aid of the following description and the appended drawings, given by way of indication, and in which - FIG. 1 is a partial perspective view of a clod-breaking roller according to the invention ; - Figure 2 shows a toothed wheel according to 1 t invention - Figure 3 shows the toothed wheel in section according to 3-3.
Le rouleau, représenté figure 1, comprend un châssis 1 en U constitué d'une poutre 2 dont la dimension correspond à la largeur de travail du rouleau et de deux flasques d'extrémité 3 qui soutiennent, au moyen de paliers appropriés, l'arbre 4 sur lequel sont enfilées les roues dentées 5. Le châssis 1 est destiné à être connecté à un bâti combinant par exemple plusieurs outils de travail du sol. La liaison entre le châssis 1 et le bâti support, non représenté, s'effectue au moyen d'une chape d'attelage 6. The roller, shown in Figure 1, comprises a U-shaped frame 1 consisting of a beam 2 whose dimension corresponds to the working width of the roller and two end flanges 3 which support, by means of appropriate bearings, the shaft 4 on which the gear wheels are threaded 5. The chassis 1 is intended to be connected to a frame combining for example several soil working tools. The connection between the chassis 1 and the support frame, not shown, is effected by means of a coupling yoke 6.
Les roues dentées 5 sont toutes identiques. Elles sont réalisées de façon monobloc, en fonte par exemple, et leur poids unitaire est de 15 à 20 kg. Elles comportent un moyeu central 7 dont le diamètre intérieur correspond sensiblement au diamètre de l'arbre 4. Ce moyeu 7 est relié, au moyen de bras 8, au nombre de trois sur la figure, à une couronne 9 qui porte, latéralement, les dents 10. Les flancs du moyeu 7 comportent un système de crabots 11. La présence de ces crabots 11 permet d'emboîter deux moyeux adjacents et d'obtenir ainsi une immobilisation des roues les unes par rapport aux autres et, en particulier, un calage angulaire précis de ces roues. The toothed wheels 5 are all identical. They are made in one piece, in cast iron for example, and their unit weight is 15 to 20 kg. They comprise a central hub 7 whose internal diameter corresponds substantially to the diameter of the shaft 4. This hub 7 is connected, by means of arms 8, three in number in the figure, to a crown 9 which carries, laterally, the teeth 10. The sides of the hub 7 include a dog clutch system 11. The presence of these dog dogs 11 allows two adjacent hubs to be fitted together and thus immobilize the wheels relative to one another and, in particular, wedging precise angularity of these wheels.
La couronne 9 comporte des dents 10 et, dans l'exemple représenté, dix huit dents disposées sur chaque face de la couronne et en vis à vis. The crown 9 has teeth 10 and, in the example shown, eighteen teeth arranged on each face of the crown and facing each other.
On remarque, figure 2, que deux des dents 10 sont disposées sur un même diamètre 12 de la roue dentée, en correspondance avec un axe de symétrie du système de crabotage 11. Dans l'exemple représenté, le diamètre 12 de la roue 5 se situe dans ltalignement des creux 13 du système de crabots 11. On remarque, toujours figure 2, que le second diamètre 14, perpendiculaire au diamètre 12, est centré sur les saillies 15 du système de crabots 11 et passe entre deux dents 10. Note, Figure 2, that two of the teeth 10 are arranged on the same diameter 12 of the toothed wheel, in correspondence with an axis of symmetry of the dog clutch system 11. In the example shown, the diameter 12 of the wheel 5 is located in the alignment of the hollows 13 of the dog clutch system 11. It is noted, still in FIG. 2, that the second diameter 14, perpendicular to the diameter 12, is centered on the projections 15 of the dog clutch system 11 and passes between two teeth 10.
Cette disposition permet, lorsque deux roues 5, adjacentes, sont enfilées sur un arbre 4, de réaliser un accouplement avec un décalage angulaire des dentures desdites roues adjacentes. Ce décalage angulaire correspond à un demi-pas de denture. This arrangement allows, when two wheels 5, adjacent, are threaded on a shaft 4, to achieve a coupling with an angular offset of the teeth of said adjacent wheels. This angular offset corresponds to half a tooth pitch.
Les dents 10 comportent une arête 16 qui est perpendiculaire à la couronne 9. Cette arête 10 se situe à l'intersection d'un dièdre constitué par les faces 17 et 18 d'une même dent. Ce dièdre plein surmonte une partie pleine également en forme de parallélogramme retourné sous la partie externe triangulaire. The teeth 10 have an edge 16 which is perpendicular to the crown 9. This edge 10 is located at the intersection of a dihedral formed by the faces 17 and 18 of the same tooth. This solid dihedral overcomes a solid part also in the form of a parallelogram turned upside down under the triangular external part.
L'angle formé par les faces 17 et 18 est compris entre 55 et 65 environ. Le pas 2 entre deux dents et en particulier entre les arêtes supérieures 16, est compris entre 65 et 75 mm, de préférence il est choisi aux environs de 70 mm pour obtenir le meilleur rendement en évitant les phénomènes de bourrage. La largeur L d'une roue, au niveau de sa denture, correspond sensiblement au pas de cette denture. On remarque que la couronne 9 a une épaisseur qui correspond environ au 1/5ème de la largeur
L. La hauteur h des dents 10 correspond sensiblement à la distance d qui sépare deux dents 10 au niveau du cercle de fond. La partie triangulaire de la dent s'étend sur une hauteur qui correspond sensiblement aux 3/5ème de h alors que la partie en forme de parallélogramme s'étend sur une hauteur qui correspond aux 2/5ème.The angle formed by the faces 17 and 18 is between approximately 55 and 65. The pitch 2 between two teeth and in particular between the upper edges 16, is between 65 and 75 mm, preferably it is chosen around 70 mm to obtain the best yield while avoiding stuffing phenomena. The width L of a wheel, at its teeth, corresponds substantially to the pitch of this teeth. Note that the crown 9 has a thickness which corresponds to approximately 1 / 5th of the width
L. The height h of the teeth 10 corresponds substantially to the distance d which separates two teeth 10 at the bottom circle. The triangular part of the tooth extends over a height which corresponds substantially to 3 / 5ths of h while the parallelogram-shaped part extends over a height which corresponds to 2 / 5ths.
L'espace entre les dentures de deux roues 5 adjacentes, correspond sensiblement à la largeur d'une dent 10, d'un côté de la couronne 9. The space between the teeth of two adjacent wheels 5 corresponds substantially to the width of a tooth 10 on one side of the crown 9.
On remarque, sur les figures, que la couronne 9 se présente sous la forme d'un cercle de section rectangulaire dont le pourtour comporte des creusures 19 en arc de cercle, aménagées entre deux dents 10 consécutives. Le diamètre au fond de ces creusures est inférieur au diamètre extérieur de la denture. Note in the figures, that the crown 9 is in the form of a circle of rectangular section whose periphery has recesses 19 in an arc, arranged between two teeth 10 consecutive. The diameter at the bottom of these recesses is less than the outside diameter of the teeth.
On remarque, figure 1, disposées entre les dentures de deux roues adjacentes, des raclettes 20 chargées de déblayer d'éventuelles accumulations entre les dents. Note, Figure 1, arranged between the teeth of two adjacent wheels, squeegees 20 responsible for clearing any accumulations between the teeth.
Ces raclettes 20 sont en forme de plat, disposées radialement à 45" et sont soutenues par une poutre 21 qui est positionnée à l'arrière du rouleau et qui s'étend sur toute sa largeur. Les raclettes 20 se situent en arrière du rouleau à un niveau qui les place sensiblement au-dessus du niveau des moyeux 7 des roues dentées 5. These squeegees 20 are flat in shape, arranged radially at 45 "and are supported by a beam 21 which is positioned at the rear of the roller and which extends over its entire width. The squeegees 20 are located behind the roller to a level which places them substantially above the level of the hubs 7 of the toothed wheels 5.
La poutre 21 est reliée au châssis 1 au moyen de bras 22 articulés sur des supports appropriés 23, autour d'un axe d'articulation 24 de façon à permettre l'escamotage des raclettes 20 en cas de besoin. La poutre 21 s'escamote vers le haut et une butée 25 interposée entre le bras 22 et le support 23 permet de maintenir cette poutre 21 et l'ensemble des raclettes 20 dans leur position active de travail. The beam 21 is connected to the chassis 1 by means of arms 22 articulated on appropriate supports 23, around an axis of articulation 24 so as to allow the squeegees 20 to be retracted if necessary. The beam 21 retracts upwards and a stop 25 interposed between the arm 22 and the support 23 keeps this beam 21 and the set of scrapers 20 in their active working position.
On remarque encore, sur le système de chape 6 qui permet de relier le châssis 1 à un bâti combinant plusieurs outils, un trou oblong 26 qui procure une liaison flottante entre lesdits châssis 1 et bâti de façon à permettre au rouleau brise-mottes d'épouser les variations de terrains. We also note, on the yoke system 6 which allows the chassis 1 to be connected to a frame combining several tools, an oblong hole 26 which provides a floating connection between said chassis 1 and constructed so as to allow the clod break roller to embrace variations in terrain.
Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée. The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims are intended only to facilitate the understanding of the latter and in no way limit their scope.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9101627A FR2672463B1 (en) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | CLOCK BREAKER FOR WORKING THE EARTH. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9101627A FR2672463B1 (en) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | CLOCK BREAKER FOR WORKING THE EARTH. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2672463A1 true FR2672463A1 (en) | 1992-08-14 |
FR2672463B1 FR2672463B1 (en) | 1994-08-05 |
Family
ID=9409629
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9101627A Expired - Fee Related FR2672463B1 (en) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | CLOCK BREAKER FOR WORKING THE EARTH. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2672463B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4406802A1 (en) * | 1994-03-02 | 1995-09-07 | Fritz Brockmoeller | Cam roller |
AT404209B (en) * | 1996-11-11 | 1998-09-25 | Thomas Hatzenbichler Und Sohn | ARM ROLLER |
DE19952077A1 (en) * | 1999-10-30 | 2001-05-03 | Fritz Guettler | Land roller component has gable- or pitched cross -section and toothed circumference, teeth tapering from point where they meet outer circumference of component to their base |
WO2014101909A1 (en) * | 2012-12-26 | 2014-07-03 | Farmet A.S. | Ring wheel and roller for soil cultivation |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE11744C (en) * | L. weinrich in Prenzlau | Flexible roller | ||
US3173493A (en) * | 1963-09-24 | 1965-03-16 | Gabilan Iron And Machine Compa | Earth working roller unit with dieferential speed rollers |
FR2547696A1 (en) * | 1983-06-23 | 1984-12-28 | Gourdin Souplex | Disc for agricultural work and combined land packer and roller tiller equipped with a plurality of such discs |
EP0134740A2 (en) * | 1983-09-09 | 1985-03-20 | LELY FRANCE (Société à Responsabilité Limitée) | Packer roller |
EP0292589A1 (en) * | 1987-05-26 | 1988-11-30 | Fritz Güttler | Agricultural soil working and packing roller |
-
1991
- 1991-02-08 FR FR9101627A patent/FR2672463B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE11744C (en) * | L. weinrich in Prenzlau | Flexible roller | ||
US3173493A (en) * | 1963-09-24 | 1965-03-16 | Gabilan Iron And Machine Compa | Earth working roller unit with dieferential speed rollers |
FR2547696A1 (en) * | 1983-06-23 | 1984-12-28 | Gourdin Souplex | Disc for agricultural work and combined land packer and roller tiller equipped with a plurality of such discs |
EP0134740A2 (en) * | 1983-09-09 | 1985-03-20 | LELY FRANCE (Société à Responsabilité Limitée) | Packer roller |
EP0292589A1 (en) * | 1987-05-26 | 1988-11-30 | Fritz Güttler | Agricultural soil working and packing roller |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4406802A1 (en) * | 1994-03-02 | 1995-09-07 | Fritz Brockmoeller | Cam roller |
DE4406802C2 (en) * | 1994-03-02 | 2002-11-07 | Kongskilde Howard Innovation G | Nockenwalze |
AT404209B (en) * | 1996-11-11 | 1998-09-25 | Thomas Hatzenbichler Und Sohn | ARM ROLLER |
DE19952077A1 (en) * | 1999-10-30 | 2001-05-03 | Fritz Guettler | Land roller component has gable- or pitched cross -section and toothed circumference, teeth tapering from point where they meet outer circumference of component to their base |
WO2014101909A1 (en) * | 2012-12-26 | 2014-07-03 | Farmet A.S. | Ring wheel and roller for soil cultivation |
EA029680B1 (en) * | 2012-12-26 | 2018-04-30 | Фармет А.С. | Ring wheel and roller for soil cultivation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2672463B1 (en) | 1994-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2494073A1 (en) | MACHINE FOR WORKING THE SOIL | |
FR2519834A1 (en) | ROTATIVE HARROW | |
FR2672463A1 (en) | Clod breaker roller for working the land | |
EP0217720B1 (en) | Agricultural soil-tilling machine with a rotor driven around an oblique axis | |
FR2580140A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR SOIL PREPARATION HAVING WORK DEPTH CONTROL ROLLER | |
EP0470990B1 (en) | Tilling wheel for rotatable mounting to the frame of a plough | |
FR2522919A1 (en) | AGRICULTURAL ROLL OF THE TYPE "FOOT OF SHEEP" OF MODULAR DESIGN | |
FR2539267A1 (en) | ROTARY MACHINE WITH HORIZONTAL AXIS FOR SOIL WORKING | |
EP0355141A1 (en) | Implement for treating soil, in particular by clod breaking and compacting. | |
EP0483033B1 (en) | Agricultural soil-working machine with a rotor extending obliquely with regard to the direction at work | |
FR2530918A1 (en) | MACHINE FOR WORKING THE GROUND HAVING A PACKER ROLL | |
FR2547696A1 (en) | Disc for agricultural work and combined land packer and roller tiller equipped with a plurality of such discs | |
FR2551306A1 (en) | PACKER ROLL FOR USE IN A SOIL WORKING MACHINE HAVING ENTRAINED WORKING BODIES | |
FR2551308A1 (en) | MACHINE FOR WORKING THE SOIL PROVIDED WITH IMPROVED LIFTING MEANS | |
FR2945179A1 (en) | Tilling wheel for use on tilling engine, has convex lobes or concave recesses located at periphery of wheel, where two adjacent lobes or recesses present inverse concavity with respect to median plane of wheel | |
FR2689724A1 (en) | Furrowing discs for burying silage - has two furrowing discs mounted on their bearings by spacing washers, which can be used to adjust spacing of discs | |
EP0266292B1 (en) | Soil-working machine | |
FR2497620A1 (en) | SOIL WORKING MACHINE COMPRISING SIDE SCREENS | |
FR2561058A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR THE PREPARATION OF SOILS OF THE ROTARY HARSE TYPE | |
FR2669502A1 (en) | MACHINE FOR WORKING THE SOIL WITH WORKING UNITS ROTATED BY VERTICAL SHAFTS, AND INCLUDING A CENTRAL ELASTIC TEETH. | |
FR2868244A1 (en) | Spiral roller for tilling machine, has intermediate shallow furrows mounted floating on axle and integrated to axle through sliding pivot type partial connection that provides certain degree of freedom to swirl plate portion | |
FR2541553A1 (en) | ROTARY HARNESS PROVIDED WITH A DRIVEN ROLLER | |
FR2542563A1 (en) | ROTATIVE HARROW | |
FR2661065A1 (en) | Device for levelling out a mark | |
EP0499556A1 (en) | Agricultural soil working machine with an improved share for the lateral stabilization |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |