FR2671476A1

FR2671476A1 - Detachable toilet flap

Info

Publication number: FR2671476A1
Application number: FR9100473A
Authority: FR
Inventors: Cochet Pierre
Original assignee: Erref SA
Current assignee: Erref SA
Priority date: 1991-01-14
Filing date: 1991-01-14
Publication date: 1992-07-17
Anticipated expiration: 2011-01-14
Also published as: FR2671476B1

Abstract

Device for attaching a toilet flap to a toilet bowl, of the kind comprising a parallelepipedal support (1) mounted on the bowl (4) by means of screws (11) passing through two holes (10) aligned with the two holes (4) of said bowl (4). On the top surface (12) of the support (1) are two rectangular openings (13) continued by two slots which in turn are continued by two seats (14) designed to house two T-sectioned spurs (30) located on the underside of a sliding part (3) attached to the frame (2) which covers the support (1) and has a longitudinal recess (20) in which the sliding part (3) can be translationally shifted in the longitudinal direction. The sliding part (3) is connected to the frame (2) by two lugs (21) which pass through it transversely and to which the lid and seat of the flap are attached by means of hinges.

Description

La présente invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue un abattant de W.C. facilement amovible. The subject of the present invention is the new industrial product which constitutes an easily removable toilet seat.

La fixation des abattants sur les cuvettes de W.C. The fixing of the flaps on the WC bowls

s'opère de différentes manières, et notamment à l'aide de vis dont la tige traverse les deux orifices ménagés sur le plat postérieur de la cuvette, et dont la tête s insère dans des glissières solidaires de la face inférieure de l'abattant.operates in different ways, and in particular using screws, the rod of which crosses the two orifices provided on the rear plate of the bowl, and the head of which is inserted into slides secured to the underside of the flap.

Toutefois les systèmes de fixation connus présentent l'inconvénient de ne pas être aisément démontables, nécessitant un dévissage malaisé des écrous qui bloquent les vis en position. Or il peut être utile de pouvoir démonter rapidement un abattant de W.C., notamment pour des raisons d'hygiène, en vue de son nettoyage ou de son remplacement. However, known fastening systems have the drawback of not being easily removable, requiring uneasy unscrewing of the nuts which lock the screws in position. However, it may be useful to be able to quickly dismantle a toilet seat, in particular for hygienic reasons, with a view to cleaning or replacing it.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des systèmes connus en proposant un abattant de W.C. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of known systems by proposing a toilet seat.

facilement amovible, dont le démontage et la remise en place peuvent s'effectuer en quelques instants.easily removable, whose disassembly and replacement can be done in a few moments.

La présente invention a ainsi pour objet un abattant de
W.C. qui se caractérise essentiellement en ce que son système de fixation à la cuvette comprend un support solidarisé à la dite cuvette au moyen de vis, ledit support présentant la forme approximative d'un parallélépipède muni de deux orifices destinés à venir en regard des orifices de la cuvette, à laquelle il peut être solidarisé au moyen de vis, et muni en outre de deux ouvertures rectangulaires alignées sur la ligne joignant lesdits orifices, lesdites ouvertures étant prolongées par deux logements abrités dans l'épaisseur du support et orientés dans la même direction ;; lesdits logements étant destinés à recevoir deux ergots solidaires du dormant, lequel comporte à cet effet un élément coulissant qui lui est solidarisé par des pattes auxquelles la lunette et le couvercle sont fixés au moyen de charnières.The present invention thus relates to a flap of
WC which is essentially characterized in that its system for fixing to the bowl comprises a support secured to the said bowl by means of screws, said support having the approximate shape of a parallelepiped provided with two orifices intended to come opposite the orifices of the bowl, to which it can be secured by means of screws, and further provided with two rectangular openings aligned on the line joining said orifices, said openings being extended by two housings sheltered in the thickness of the support and oriented in the same direction ;; said housings being intended to receive two lugs integral with the frame, which for this purpose comprises a sliding element which is secured to it by lugs to which the bezel and the cover are fixed by means of hinges.

Conformément à l'invention, les logements destinés à abriter les ergots solidaires du dormant présentent une hauteur allant se réduisant de leur ouverture à leur extrémité, de manière à assurer le blocage progressif desdits ergots. According to the invention, the housings intended to house the lugs integral with the frame have a height which is reduced from their opening at their end, so as to ensure the progressive blocking of said lugs.

Les caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit d'un de ses modes de réalisation, représenté sur le dessin annexé, lequel est fourni à simple titre d'illustration de l'invention, dont il ne saurait en aucun cas limiter la portée. The characteristics and advantages of the present invention will be better understood on reading the detailed description which follows of one of its embodiments, shown in the appended drawing, which is provided for illustration purposes of the invention, including it cannot in any case limit the scope.

Dans le dessin annexé
- la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de fixation selon l'invention, avant assemblage.In the attached drawing
- Figure 1 shows a longitudinal sectional view of a fixing device according to the invention, before assembly.

- la figure 2 représente une vue en coupe transversale du même dispositif, selon la ligne XX de la figure 1. - Figure 2 shows a cross-sectional view of the same device, along line XX of Figure 1.

- la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale du même dispositif en cours d'assemblage. - Figure 3 shows a longitudinal sectional view of the same device during assembly.

- la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du même dispositif après assemblage. - Figure 4 shows a longitudinal sectional view of the same device after assembly.

Si on se réfère d'abord aux figures 1 et 2 on voit que l'abattant selon l'invention comprend un support 1 destiné à être fixé sur la cuvette 4, et un dormant 2 supportant la lunette et le couvercle, et dans lequel peut se déplacer en translation un élément coulissant 3. If we refer first to Figures 1 and 2 we see that the flap according to the invention comprises a support 1 intended to be fixed on the bowl 4, and a frame 2 supporting the bezel and the cover, and in which can move in translation a sliding element 3.

Le support 1 est un parallélépipède rectangle muni de deux orifices 10 positionnés en regard des deux orifices 40 de la cuvette 4, en vue de leur solidarisation au moyen de vis 11 associées à des écrous non représentés sur la figure. The support 1 is a rectangular parallelepiped provided with two orifices 10 positioned opposite the two orifices 40 of the bowl 4, with a view to securing them by means of screws 11 associated with nuts not shown in the figure.

Le support 1 comporte en outre, à sa face supérieure 12, deux ouvertures rectangulaires 13 prolongées par deux logements 14 dont la paroi supérieure 15 est inclinée vers le bas à partir de l'ouverture 13, une fente 16 pratiquée à la face supérieure 12 prolongeant l'ouverture 13 sur toute la longueur du logement 14. The support 1 further comprises, at its upper face 12, two rectangular openings 13 extended by two housings 14, the upper wall 15 of which is inclined downwards from the opening 13, a slot 16 formed in the upper face 12 extending the opening 13 over the entire length of the housing 14.

Le dormant 2 présente la forme d'un parallélépipède aux angles arrondis à sa face supérieure, de dimensions légèrement supérieures à celles du support 1, qu'il recouvre complètement, comportant à cet effet un évidement longitudinal 20 qui autorise à la fois son positionnement sur le support 1 et le déplacement de l'élément coulissant 3, lequel est maintenu par deux pattes 21 qui traversent transversalement le dormant 2 et auxquelles le couvercle et la lunette de l'abattant sont fixés au moyen de charnières, non représentées sur la figure. The frame 2 has the shape of a parallelepiped with rounded corners on its upper face, of dimensions slightly greater than those of the support 1, which it completely covers, comprising for this purpose a longitudinal recess 20 which allows both its positioning on the support 1 and the displacement of the sliding element 3, which is held by two tabs 21 which cross transversely the frame 2 and to which the cover and the seat flap are fixed by means of hinges, not shown in the figure.

Le déplacement en translation longitudinale de l'élément coulissant 3 est limité par la longueur de deux évidements 32 dans lesquels sont engagées les pattes 21. The displacement in longitudinal translation of the sliding element 3 is limited by the length of two recesses 32 in which the legs 21 are engaged.

A sa face inférieure, l'élément coulissant 3 comporte deux ergots 30 à section en T renversé, de longueur légèrement inférieure à celle des logements 14 ménagés dans le support 1, et dont la partie inférieure 31 présente une inclinaison semblable à celle des logements 14, de manière à ce qu'ils puissent y être insérés selon un blocage progressif. Un tel blocage progressif présente l'avantage qu'il nty ait pas de jeu dans l'assemblage et que le désassemblage soit aisé. On its underside, the sliding element 3 comprises two lugs 30 with inverted T section, of length slightly less than that of the housings 14 formed in the support 1, and the lower part 31 of which has an inclination similar to that of the housings 14 , so that they can be inserted in a progressive blocking. Such progressive blocking has the advantage that there is no play in assembly and that disassembly is easy.

Si on se réfère à la figure 3 on voit sur cette figure le dormant 3 positionné sur le support 1, les ergots 30 engagés dans les ouvertures 13 et l'élément coulissant 3 en position de sortie maximum hors du dormant 2. If reference is made to FIG. 3, this figure shows the frame 3 positioned on the support 1, the pins 30 engaged in the openings 13 and the sliding element 3 in the position of maximum output from the frame 2.

Si on se réfère enfin à la figure 4, on voit sur cette figure que la translation complète de l'élément coulissant 3, dans le sens de la flèche, à l'intérieur de l'évidement 20 du dormant 2, permet aux ergots 30 de s'insérer dans les logements 14, leur partie supérieure passant par les fentes 16 (non visibles sur la figure) tandis que leur partie inférieure 31 s'applique contre la paroi supérieure 15 du logement 14 : le dormant 2 est ainsi solidarisé au support 1 par l'intermédiaire de l'élément coulissant 3. If we finally refer to Figure 4, we see in this figure that the complete translation of the sliding element 3, in the direction of the arrow, inside the recess 20 of the frame 2, allows the pins 30 to be inserted into the housings 14, their upper part passing through the slots 16 (not visible in the figure) while their lower part 31 is applied against the upper wall 15 of the housing 14: the frame 2 is thus secured to the support 1 via the sliding element 3.

Le désassemblage du dormant 2 et du support 1 s'effectue en faisant opérer à l'élément coulissant 3 une translation dans le sens opposé à celui de la flèche, par application d'une poussée à son extrémité opposée : le démontage de l'abattant est ainsi quasi instantané. The disassembly of the frame 2 and of the support 1 is carried out by causing the sliding element 3 to translate in the opposite direction to that of the arrow, by applying a thrust at its opposite end: dismantling the flap is thus almost instantaneous.

Claims

REVENDICATIONS

Dispositif de fixation d'un abattant de W.C. sur une cuvette, du type comprenant un support (1) parallélépipédique, fixé sur la cuvette (4) au moyen de vis (11) passant par deux orifices (10) positionnés en regards des deux orifices (40) de ladite cuvette (4), caractérisé én ce que le support (1) comporte à sa face supérieure (12) deux ouvertures rectangulaires (13) prolongées par deux fentes (16) elles-même prolongées par deux logements (14) destinés à abriter deux ergots (30) à section en T disposés à la face inférieure d'un élément coulissant (3) solidaire du dormant (2), lequel recouvre le support (1) et présente un évidement longitudinal (20) dans lequel peut être déplacé en translation longitudinale l'élément coulissant (3), qui est solidarisé au dormant (2) par deux pattes (21) qui traversent transversalement ce dernier et auxquelles le couvercle et la lunette de l'abattant sont fixés au moyen de charnières. Device for fixing a toilet seat on a bowl, of the type comprising a parallelepiped support (1), fixed to the bowl (4) by means of screws (11) passing through two holes (10) positioned opposite the two holes (40) of said bowl (4), characterized in that the support (1) has on its upper face (12) two rectangular openings (13) extended by two slots (16) themselves extended by two housings (14) intended to house two lugs (30) in T section arranged on the underside of a sliding element (3) integral with the frame (2), which covers the support (1) and has a longitudinal recess (20) in which can be moved in longitudinal translation the sliding element (3), which is secured to the frame (2) by two tabs (21) which cross transversely the latter and to which the cover and the seat cover are fixed by means of hinges.

2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi supérieure des logements (14) est inclinée vers le bas à partir de l'ouverture (13), la partie inférieure (31) des ergots (30) solidaires de l'élément coulissant (3) présentant une inclinaison semblable de manière à permettre un blocage progressif de l'assemblage lorsque les ergots (30) sont insérés dans lesdits logements (14) sous 1 l'effet de la translation longitudinale de l'élément coulissant (3). 2) Device according to claim 1, characterized in that the upper wall of the housings (14) is inclined downwards from the opening (13), the lower part (31) of the lugs (30) integral with the sliding element (3) having a similar inclination so as to allow progressive locking of the assembly when the lugs (30) are inserted in said housings (14) under the effect of the longitudinal translation of the sliding element (3 ).