FR2670839A1 - Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement. - Google Patents

Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement. Download PDF

Info

Publication number
FR2670839A1
FR2670839A1 FR9016116A FR9016116A FR2670839A1 FR 2670839 A1 FR2670839 A1 FR 2670839A1 FR 9016116 A FR9016116 A FR 9016116A FR 9016116 A FR9016116 A FR 9016116A FR 2670839 A1 FR2670839 A1 FR 2670839A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
machine
compressor
vacuum pump
injection
volumetric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9016116A
Other languages
English (en)
Inventor
Crinquette Jean-Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel CIT SA
Original Assignee
Alcatel CIT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcatel CIT SA filed Critical Alcatel CIT SA
Priority to FR9016116A priority Critical patent/FR2670839A1/fr
Priority to EP91121502A priority patent/EP0492332A1/fr
Priority to JP3333646A priority patent/JPH04276194A/ja
Priority to US07/811,662 priority patent/US5234323A/en
Publication of FR2670839A1 publication Critical patent/FR2670839A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00—Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02—Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/0092—Removing solid or liquid contaminants from the gas under pumping, e.g. by filtering or deposition; Purging; Scrubbing; Cleaning

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

Machine (1, 2, 3), telle que pompe à vide ou compresseur, du type volumétrique ou à entraînement, dans laquelle une injection de gaz sec (9) est effectuée au voisinage du refoulement (5) de ladite machine ou de l'un de ses étages, caractérisée en ce que ladite injection est faite d'une manière répartie sur une surface.

Description

Machine, telle que pompe à vide ou compresseur du type volumétrique ou à
entraînement La présente invention concerne une machine, telle que pompe à vide ou compresseur du type volumétrique ou à entraînement, avec ou sans compression interne, par exemple une machine Roots mono ou multi- étagée, une pompe à griffes, une pompe à vis sèche, une pompe à palettes sèche, une pompe moléculaire Dans ce type de machines, une des difficultés à résoudre lors du pompage, avec compression, de gaz condensables ou cristallisables, est
le colmatage des conduites, en particulier dans la zone de refoulement.
En effet, lors de la compression, les gaz condensables ou cristallisables peuvent être amenés dans des conditions o ils traversent la courbe de changement d'état, il s'ensuit l'apparition, soit de gouttelettes, soit de particules solides (cristaux) Ceci est particulièrement fréquent dans le cas de machines, qu'il s'agisse d'une pompe à vide ou d'un compresseur, équipées de réfrigérants externes ou internes. Le principal inconvénient de ce phénomène est l'obturation progressive des conduites qui se traduit par une perte de conductance et donc une augmentation préjudiciable des pertes internes (énergie dissipée en frottement et échauffement excessif du fluide et des machines) Le risque de grippage en est une des conséquences Dans les
cas limites, cela peut entraîner l'obturation complète des conduites.
Pour éviter ces phénomènes, il est connu d'injecter au refoulement de la machine une certaine quantité de gaz sec tel que de l'air, de l'azote, ceci limite en conséquence la pression partielle du gaz pompé et évite ainsi le changement d'état des éléments condensables ou cristallisables Si elle n'est pas suffisante pour éviter le changement d'état, elle permet, par l'augmentation du flux refoulé et donc de la vitesse d'écoulement, d'entraîner une mise en suspension des particules
et d'éviter leur dépôt sur les parois.
Cependant ceci n'assure jamais une protection efficace sur toute la paroi car le fluide ne diffuse que progressivement dans la conduite et ne protège donc efficacement ni l'orifice de refoulement de la machine ni la première partie de la conduite aval qui est cependant la plus q -2-
vulnérable et celle qu'il faut protéger le plus efficacement.
L'invention a pour but d'apporter une meilleure protection et a ainsi pour objet une machine, telle que pompe à vide ou compresseur, du type volumétrique ou à entraînement, dans laquelle une injection de gaz sec est effectuée au voisinage du refoulement de ladite machine ou de l'un de ses étages, caractérisée en ce que ladite injection est faite
d'une manière répartie sur sa surface.
Selon une réalisation préférée, ladite injection est effectuée au
travers d'une paroi poreuse.
On va maintenant donner la description d'un exemple de mise en
oeuvre de l'invention en se référant au dessin annexé comprenant une figure unique représentant schématiquement une machine Roots selon l'invention. La machine Roots, schématiquement représentée, comporte un stator 1 et deux rotors 2 et 3 Le stator comprend un orifice d'aspiration 4 et
un orifice de refoulement 5.
Selon l'invention, on effectue au refoulement une injection de gaz sec, par exemple de l'azote ou de l'air sec, de manière répartie sur une surface Pour ce faire, la paroi 6 du conduit de refoulement est une paroi poreuse entourée d'une enveloppe 7 munie d'un orifice 8 par lequel
est insufflé le gaz figuré par la flèche 9.
Il s'agit par exemple d'une paroi en métal fritté, en plastique poreux, en tissu technique, en matériau poreux intissé, etc L'insufflation du gaz 9 peut être effectuée à une pression nettement supérieure à la pression atmosphérique, par exemple s'il s'agit d'une pompe à vide mono- étagée refoulant à l'atmosphère ou d'un compresseur, mais elle peut aussi être inférieure ou égale à la pression atmosphérique lorsque le niveau de la pression dans la machine est faible, cas des inter-étages d'une pompe à vide multi-étagée Dans ce cas, la différence de pression régnant entre l'intérieur du circuit, face b du matériau poreux 6, et l'extérieur, face a, peut être
suffisante pour générer le flux de gaz à injecter.
Ainsi, grâce à cette injection répartie sur une surface et non pas ponctuelle comme dans l'art antérieur connu, on protège la paroi par la formation d'un film fluide Cette protection s'étend par extension à la 3- conduite située à l'aval de cette zone d'injection répartie En outre comme dans l'art antérieur, la dilution du gaz de procédé aspiré, par le gaz injecté, diminue la pression partielle du gaz de procédé évitant au moins en partie la condensation ou la cristallisation, le film fluide empêchant de toute façon le dépôt contre les parois. Cette paroi poreuse 6 peut faire partie intégrante de la machine, elle peut aussi être rapportée comme accessoire auxiliaire de la machine. Outre l'avantage de protéger directement les parois de refoulement de la machine par la formation d'un lit fluidisé, cette injection répartie sur une surface par le moyen d'une paroi poreuse diminue le niveau sonore du dispositif d'injection en remplaçant la détente sonique
d'un jet de gaz par la détente progressive à travers le milieu poreux.
L'invention a été décrite en l'appliquant à une machine Roots, mais, comme il a été dit plus haut, elle s'applique à toute machine,
pompe ou compresseur, du type volumétrique ou à entraînement.
-4-

Claims (2)

REVENDICATIONS
1/ Machine ( 1, 2, 3), telle que pompe à vide ou compresseur, du type volumétrique ou à entraînement, dans laquelle une injection de gaz sec ( 9) est effectuée au voisinage du refoulement ( 5) de ladite machine ou de l'un de ses étages, caractérisée en ce que ladite injection est faite d'une manière répartie sur une surface.
2/ Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite injection est effectuée au travers d'une paroi poreuse ( 6).
FR9016116A 1990-12-21 1990-12-21 Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement. Pending FR2670839A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9016116A FR2670839A1 (fr) 1990-12-21 1990-12-21 Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement.
EP91121502A EP0492332A1 (fr) 1990-12-21 1991-12-16 Pompe à vide avec injection de gaz sec
JP3333646A JPH04276194A (ja) 1990-12-21 1991-12-17 圧縮機又は真空ポンプのごとき流体巻込み型又は確実送出流体巻込み型の機械
US07/811,662 US5234323A (en) 1990-12-21 1991-12-23 Fluid positive displacement machine with gas injection in the discharge region

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9016116A FR2670839A1 (fr) 1990-12-21 1990-12-21 Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2670839A1 true FR2670839A1 (fr) 1992-06-26

Family

ID=9403546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9016116A Pending FR2670839A1 (fr) 1990-12-21 1990-12-21 Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5234323A (fr)
EP (1) EP0492332A1 (fr)
JP (1) JPH04276194A (fr)
FR (1) FR2670839A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320956A2 (fr) * 1987-12-18 1989-06-21 Hitachi, Ltd. Pompe à vide à vis
EP0338764A2 (fr) * 1988-04-22 1989-10-25 The BOC Group plc Pompes à vide
EP0365695A1 (fr) * 1988-10-24 1990-05-02 Leybold Aktiengesellschaft Pompe à vide à déplacement positif avec deux arbres
EP0385617A1 (fr) * 1989-02-17 1990-09-05 The Carborundum Company Procédé et dispositif d'insufflation de gaz dans les métaux fondus
JPH02294589A (ja) * 1989-05-10 1990-12-05 Unozawagumi Tekkosho:Kk ガス希釈をともなう逆流冷却式多段ロータリー形真空ポンプ

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320956A2 (fr) * 1987-12-18 1989-06-21 Hitachi, Ltd. Pompe à vide à vis
EP0338764A2 (fr) * 1988-04-22 1989-10-25 The BOC Group plc Pompes à vide
EP0365695A1 (fr) * 1988-10-24 1990-05-02 Leybold Aktiengesellschaft Pompe à vide à déplacement positif avec deux arbres
EP0385617A1 (fr) * 1989-02-17 1990-09-05 The Carborundum Company Procédé et dispositif d'insufflation de gaz dans les métaux fondus
JPH02294589A (ja) * 1989-05-10 1990-12-05 Unozawagumi Tekkosho:Kk ガス希釈をともなう逆流冷却式多段ロータリー形真空ポンプ

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 15, no. 69 (M-1083) 19 février 1991, & JP-A-02 294589 (UNOZAWAGUMI TEKKOSHO K.K.) 05 décembre 1990, *

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04276194A (ja) 1992-10-01
US5234323A (en) 1993-08-10
EP0492332A1 (fr) 1992-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100221782B1 (ko) 진공실을 급속히 진공시키기 위한 장치
FR2677076A1 (fr) Silencieux d'aspiration pour compresseurs hermetiques.
KR940005893A (ko) 액체 냉매 냉각식 스크롤 타입 냉매 압축기
FR2619162A1 (fr) Joint de trajet d'ecoulement sans contact
FR2675213A1 (fr) Systeme formant barriere pour l'huile de lubrification des paliers d'un compresseur centrifuge muni de joints d'etancheite a labyrinthe installe dans un environnement confine.
US4995794A (en) Vacuum pumps
FR2631430A1 (fr) Systeme de refrigeration comprenant un dispositif de suppression du bruit du refrigerant
CN102788025B (zh) 全密封型液泵装置运行时能够防止泄漏液体分子的密封方法
FR2498292A1 (fr) Dispositif de joint de retenue d'huile pour machine a haute vitesse de rotation
FR2670839A1 (fr) Machine, telle que pompe a vide ou compresseur du type volumetrique ou a entrainement.
FR2691382A1 (fr) Installation de pompage pour pomper une enceinte contenant des gaz mélangés à des particules solides ou susceptibles de générer des particules ou condensats solides.
FR2945330A1 (fr) Pompe centrifuge a double echappement.
FR2661217A1 (fr) Amelioration dans un compresseur du type a chambre torouidale de regeneration.
FR2478219A1 (fr) Pompe a piston radial pour installations hydrauliques
KR102499490B1 (ko) 펌프 진공 해제장치
EP0999292B1 (fr) Transport de gaz pompés dans une pompe à vide ou des canalisations
FR3094762B1 (fr) Pompe à vide de type sèche et installation de pompage
FR2869369A1 (fr) Pompe a vide multi-etagee, et installation de pompage comprenant une telle pompe
FR2528124A1 (fr) Groupe motopompe pour puits de forage et procede de protection s'y rapportant
CN210371191U (zh) 一种自吸泵吸水装置
KR20030032046A (ko) 회전자 블레이드 열 및 고정자 블레이드 열을 갖는 터보분자 진공 펌프
FR2562962A1 (fr) Machine hydraulique a plusieurs etages
FR2601084A1 (fr) Pompe centrifuge pour le refoulement de fluides contenant des gaz
CN208348138U (zh) 一种防腐耐用陶瓷泵
KR101899791B1 (ko) 저진공 펌프 시스템의 토출 가스 제어 장치