FR2670575A1 - Device for covering "air gun" targets allowing "rapid fire" practice - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for covering air gun targets allowing rapid fire practice. It consists of an electro-magnet (2) whose plunger-core motion (3) is transmitted by a small rod (4) to a target shield (13) which is integral with an arm (11) which moves horizontally in a slide (12) by the intermediary of a step-down lever (9). The device according to the invention is particularly intended for air gun target stands for rapid fire practice.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'occultation des cibles de tir à air comprimé permettant la pratique du tir de vitesse notamment sur les cibleries classiques équipées de "rameneurs de cibles". The present invention relates to a device for obscuring targets of compressed air shooting allowing the practice of speed shooting in particular on conventional targeting equipped with "target bringers".

Les cibleries actuelles de tir à air comprimé qui équipent les stands, sont pourvues de "rameneurs" permettant, après le tir, de rapprocher du tireur la cible utilisée, en vue de sa visualisation et de son remplacement. Ce système à cable fonctionne en général manuellement, par un jeu de poulies actionnées à l'aide d'une manivelle, mais ne permet pas un pivotement ou une occultation des cibles , à l'instar de ce qui existe sur les stands de tir à 25 mètres pour armes à feu, pour les faire disparaître ou apparaître selon un rythme propre à chaque discipline (pistolet sport ou combiné, standard, vitesse olympique). The current target areas for compressed air shooting which equip the stands are provided with "returners" allowing, after firing, to bring the target used closer to the shooter, with a view to viewing and replacing it. This cable system generally works manually, by a set of pulleys actuated using a crank, but does not allow pivoting or concealment of targets, like what exists on shooting ranges. 25 meters for firearms, to make them disappear or appear according to a rhythm specific to each discipline (sport or combined pistol, standard, Olympic speed).

Les "tirs de vitesse", dans les conditions actuelles des stands de tir à air comprimé ne peuvent donc être effectués que par commande "au son", voix ou sifflet, avec les imprécisions inévitables, inhérentes à ce système. The "speed shots", in the current conditions of the compressed air shooting ranges can therefore only be carried out by "sound" command, voice or whistle, with the inevitable inaccuracies inherent in this system.

La présente invention, permet de remédier à cet inconvénient sans gêner et interférer sur le dispositif à cables ci-dessus, de rameneur de cibles vers le tireur après le tir. The present invention makes it possible to remedy this drawback without interfering with and interfering with the above cable device, from bringing up targets to the shooter after the shot.

Le présent dispositif, selon l'invention, a pour objet d'occulter la cible à l'aide d'un "cache", puis , en faisant disparaître le cache, à la découvrir pour permettre le tir, selon des temps prédéterminés en fonction de la discipline choisie. The present device, according to the invention, aims to obscure the target using a "cache", then, by making the cache disappear, to discover it to allow the shooting, according to predetermined times depending of the chosen discipline.

Le dispositif est disposé à la hauteur et sur le côté de la cible, de telle sorte qu'il puisse jouer son rôle en cas d'utilisation, mais qu'il ne présente aucune gène pour le tireur lors de la pratique des autres disciplines ne faisant pas appel à la notion de "tir de vitesse". The device is placed at the height and on the side of the target, so that it can play its role when used, but it does not present any gene for the shooter when practicing other disciplines does not using the concept of "speed shooting".

La mise en place et le retrait rapide du "cache cible" sont obtenus, dans un exemple de réalisation décrit et représenté ci-après où il est fait appel à un dispositif dont le moteur du fonctionnement est un électro-aimant, actionnant, par son noyau plongeur agissant comme un piston sur un jeu de biellette et levier, le bras support du "cache cible" dans un mouvement de va et vient. The establishment and rapid removal of the "target cover" are obtained, in an exemplary embodiment described and shown below where use is made of a device whose operating motor is an electromagnet, actuating by its plunger core acting like a piston on a set of rod and lever, the support arm of the "target cover" in a back and forth movement.

Ce principe ne peut être limitatif puisque tous autres types de moteurs électriques rotatifs ou linéaires et autres moyens faisant appel à une énergie hydraulique, pneumatique etc. propre à faire fonctionner le mécanisme nécessaire et, notamment un piston à l'instar du noyau plongeur de ltélectro-aimant, dont la finalité est d'obtenir les mouvements appropriés du bras porteur du "cache cible", entrent donc dans le cadre de l'invention, qui consiste successivement à occulter et découvrir la cible de tir à air comprimé pour permettre la pratique du tir de vitesse.  This principle cannot be limiting since all other types of rotary or linear electric motors and other means using hydraulic, pneumatic energy, etc. suitable for operating the necessary mechanism and, in particular a piston like the plunger core of the electromagnet, the purpose of which is to obtain the appropriate movements of the carrying arm of the "target cover", therefore fall within the framework of the invention, which consists successively in obscuring and uncovering the target of compressed air shooting to allow the practice of speed shooting.

La commande est conçue pour actionner le dispositif selon les séquences des différentes disciplines. The control is designed to activate the device according to the sequences of the different disciplines.

Le dispositif présente en outre l'intérêt qu'en permettant la pratique des tirs faisant appel à la notion de vitesse, dans des conditions de régularité des temps nécessaires, il s'intègre aux installations existantes de stands classiques de tir à "air comprimé.  The device also has the advantage that by allowing the practice of shooting using the concept of speed, under conditions of regularity of the times required, it can be integrated into existing installations of conventional shooting ranges with "compressed air".

Les dessins annexés illustrent un exemple de réalisation de l'invention dont le mécanisme fonctionne à l'aide d'un électro-aimant ou, d'un cylindre et son piston soumis à une pression hydraulique ou pneumatique. The accompanying drawings illustrate an exemplary embodiment of the invention, the mechanism of which operates using an electromagnet or, of a cylinder and its piston subjected to hydraulic or pneumatic pressure.

La figure 1 représente le dispositif en position "cible occultée" ou, tir impossible (position travail de ltélectro-aimant, ou, repos du piston). FIG. 1 shows the device in the "obscured target" position or, impossible firing (working position of the electromagnet, or, rest of the piston).

La figure 2 représente le dispositif en position "cible découverte" ou, tir possible (position repos de l'électro-aimant, ou travail du piston). Figure 2 shows the device in position "target discovered" or, possible firing (rest position of the electromagnet, or work of the piston).

En référence à ces dessins, le dispositif comporte une platine (1) sur laquelle est fixé un électro-aimant (2) dont le mouvement du noyau plongeur (3) est transmis à une biellette (4) articulée à une de ses extrémités (5) sur le noyau plongeur et qu'à son autre extrémité elle est solidaire à la fois, (en 6), d'un ressort (7) de rappel au repos du noyau plongeur et , en articulation (8), d'un levier (9), lui-même pivotant (en 10) sur la platine (1) et solidaire par articulation (15), du bras (11) porteur du "cache cible" (13) animé d'un mouvement de va et vient, sur la glissière (12) solidaire de la platine (1), sous l'action reçue de l'électro-aimant. With reference to these drawings, the device comprises a plate (1) on which is fixed an electromagnet (2), the movement of the plunger core (3) of which is transmitted to a link (4) articulated at one of its ends (5 ) on the plunger core and that at its other end it is secured at the same time ((6), of a spring (7) for returning the plunger core to rest and, at articulation (8), of a lever (9), itself pivoting (at 10) on the plate (1) and secured by articulation (15), to the arm (11) carrying the "target cover" (13) animated by a back and forth movement, on the slide (12) integral with the plate (1), under the action received from the electromagnet.

En se rapportant à la figure 2 où la cible est découverte, on voit que, si le courant électrique est appliqué sur l'électro-aimant (2), celui-ci avale instantanément son noyau (3) lequel actionne le levier (9) par l'intermédiaire de la biellette (4) et que le bras (11) portant le "cache cible" (13) est animé d'un mouvement vers la droite pour occulter la cible, ce qui est représenté en figure 1. Referring to Figure 2 where the target is discovered, we see that, if the electric current is applied to the electromagnet (2), it instantly swallows its core (3) which actuates the lever (9) by means of the link (4) and that the arm (11) carrying the "target cover" (13) is moved to the right to obscure the target, which is shown in FIG. 1.

Inversement, lorsque le courant cesse sur l'enroulement de ltélectro-aimant, le ressort (7), calculé à cet effet, rappelle tout l'ensemble en position repos c'est-à-dire à la position initiale représentée sur la figure 2 de cible découverte. Conversely, when the current ceases on the winding of the electromagnet, the spring (7), calculated for this purpose, returns the whole assembly to the rest position, that is to say to the initial position shown in FIG. 2 of target discovered.

Bien entendu, le mécanisme du dispositif représenté à gauche du cache cible, peut-être inversé dans sa conformation et prendre toute autre position par rapport à la cible et , notamment, se situer à droite de celle-ci. Of course, the mechanism of the device shown to the left of the target mask, may be reversed in its conformation and take any other position relative to the target and, in particular, be located to the right of the latter.

En substituant, l'électro-aimant (2) et son noyau plongeur (3), respectivement, à un cylindre (2) et piston (3) sur lesquels est appliquée une énergie hydraulique ou pneumatique, sans modifier les dessins du mécanisme, nous voyons que les mouvements du piston (3) commandent également, l'occultation et la découverte de la cible (14) par le "cache cible" (13). By substituting the electromagnet (2) and its plunger core (3), respectively, for a cylinder (2) and piston (3) on which hydraulic or pneumatic energy is applied, without modifying the drawings of the mechanism, we let us see that the movements of the piston (3) also control, the concealment and the discovery of the target (14) by the "target mask" (13).

A cet égard, l'ensemble cylindre (2) et piston (3) sera avantageusement à double effet de sorte que l'admission alternée du fluide de part et d'autre du piston (3) détermine l'occultation ou la découverte de la cible (14) par le "cache cible" (13); dans ce cas, le ressort de rappel (7) ne présente plus d'utilité. In this respect, the cylinder (2) and piston (3) assembly will advantageously have a double effect so that the alternating admission of the fluid on either side of the piston (3) determines the concealment or the discovery of the target (14) by the "target cache" (13); in this case, the return spring (7) is no longer useful.

Dans le cas d'une réalisation à moteur rotatif de type électrique, hydraulique ou pneumatique (non représentée) le mouvement de va et vient du "porte cache cible" est obtenu à partir d'une came, excentrique ou autre moyen , par truchement de biellette et levier. In the case of a rotary motor of electric, hydraulic or pneumatic type (not shown) the back and forth movement of the "target cache holder" is obtained from a cam, eccentric or other means, by means of link and lever.

Dans le cas d'une réalisation à moteur électrique linéaire (non représentée), le mouvement de va et vient du "porte cache cible " est obtenu en rendant celuici associé à la partie mobile du moteur. In the case of an embodiment with a linear electric motor (not shown), the back and forth movement of the "target cache holder" is obtained by making it associated with the mobile part of the motor.

Le mécanisme du dispositif est inséré dans un boîtier approprié (non représenté) avec ouverture sur le champ du côté du "cache cible" pour le mouvement de celui-ci et son logement total en position "cible découverte", il est constitué, au moins pour sa partie avant, côté tireur, en matière à l'épreuve des balles utilisées dans la discipline du tir à air comprimé. Ce boîtier est lié à une commande à distance à partir d'une console, ou pupitre approprié, comportant boutons et touches et, tout équipement électronique éventuel de programmation et délivrance des impulsions de commande manuelle ou automatique des séquences de cible occultée et découverte. The mechanism of the device is inserted in a suitable casing (not shown) with opening on the field on the side of the "target cover" for the movement of the latter and its total housing in the "target uncovered" position, it is made up, at least for its front part, shooter side, in bulletproof material used in the discipline of compressed air shooting. This box is linked to a remote control from a console, or appropriate desk, comprising buttons and keys and, any electronic equipment for programming and delivery of manual or automatic control pulses of the occulted and uncovered target sequences.

Toute modification de détail ne peut que s inscrire dans l'esprit de l'invention dont la description et les dessins annexés ne sont pas limitatifs. Any modification of detail can only be in line with the spirit of the invention, the description and the attached drawings are not limiting.

Le dispositif, selon l'invention, est particulièrement destiné aux cibleries de tir à air comprimé.  The device according to the invention is particularly intended for target shooting with compressed air.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1) Dispositif d'occultation des cibles de tir à air comprimé, permettant la pratique du tir de vitesse, caractérisé en ce qu'il comporte une platine (1) supportant le mécanisme qui comprend un électro-aimant (2) dont le mouvement du noyau plongeur (3) lorsqu'il est excité par le courant électrique, est transmis à une biellette (4), articulée à une de ses extrémités sur le dit noyau plongeur (en 5) et que son autre extrémité est solidaire, à la fois (en 6) d'un ressort (7) de rappel au repos du noyau plongeur et, en articulation (8), d'un levier (9), lui même pivotant sur la platine (1) ( en 10) et dont le rôle est de transmettre le mouvement du noyau plongeur, en l'amplifiant de quantité appropriée, au bras (11) porteur du "cache cible" (13) qui est animé d'un mouvement, vers la cible, au moyen d'une glissière (12) solidaire de la platine (1), de manière à occulter la cible, placée à côté, sur le même plan et que celle-ci soit découverte au retour au repos du dispositif, dès que cesse le courant d'excitation sur l'électro-aimant (2). 1) Device for occulting firing targets with compressed air, allowing the practice of speed shooting, characterized in that it comprises a plate (1) supporting the mechanism which comprises an electromagnet (2) whose movement of the plunger core (3) when excited by the electric current, is transmitted to a link (4), articulated at one of its ends on the said plunger core (at 5) and that its other end is integral, both (in 6) of a spring (7) for returning the plunger core to rest and, in articulation (8), of a lever (9), itself pivoting on the plate (1) (in 10) and the role is to transmit the movement of the plunger core, by amplifying it by an appropriate amount, to the arm (11) carrying the "target cover" (13) which is animated towards the target by means of a slide (12) integral with the plate (1), so as to obscure the target, placed next to it, on the same plane and so that it is discovered when returning to rest of the device, as soon as the excitation current on the electromagnet (2) ceases. 2) Dispositif, selon revendication 1, caractérisé en ce que son fonctionnement peut-être inversé de manière que la cible soit occultée lorsque le mécanisme est au repos et découverte lorsqu' il est en phase de travail par simple variante dans la conformation et emplacement des éléments constitutifs comme, par exemple, lorsque le point d'articulation (8) de la biellette (4) se situe entre le point (10) de l'articulation du levier (9), sur la platine (1), et le point d'articulation (15) de ce levier sur le bras porte "cache cible" (11). 2) Device according to claim 1, characterized in that its operation can be reversed so that the target is obscured when the mechanism is at rest and discovered when it is in the working phase by simple variant in the conformation and location of the constitutive elements such as, for example, when the articulation point (8) of the link (4) is located between the point (10) of the articulation of the lever (9), on the plate (1), and the point articulation (15) of this lever on the arm "target cover" (11). 3) Dispositif d'occultation des cibles de tir à air comprimé permettant la pratique du tir de vitesse caractérisé en ce qu'il est actionné par un moteur rotatif de type électrique, hydraulique ou pneumatique entraînant le mouvement de va et vient d'un bras porteur du "cache cible" à hauteur de la cible, à partir d'une came ou excentrique, par truchement éventuel de biellette et levier. 3) Device for occulting the targets of compressed air shooting allowing the practice of speed shooting characterized in that it is actuated by a rotary motor of electric, hydraulic or pneumatic type causing the movement back and forth of an arm carrier of the "target cover" at the height of the target, from a cam or eccentric, by possible link and lever. 4) Dispositif d'occultation des cibles de tir à air comprimé permettant la pratique du tir de vitesse caractérisé en ce qu' il est actionné par un moteur électrique linéaire dont la partie mobile est associée au bras porteur du "cache cible" animé d'un mouvement de va et vient. 4) Device for occulting firing targets with compressed air allowing the practice of speed shooting, characterized in that it is actuated by a linear electric motor, the moving part of which is associated with the carrying arm of the "target cover" animated by a back and forth movement. 5) Dispositif selon revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il fait appel à une source d'énergie hydraulique ou pneumatique actionnant un piston, à l'instar du noyau plongeur de ltélectro-aimant, le mouvement de va et vient du porte "cache cible" est obtenu par le truchement d'un mécanisme similaire comprenant une platine (1) sur laquelle est fixé le cylindre (2) récepteur de l'énergie concernée, associé à son piston (3) transmettant son mouvement à une biellette (4), laquelle est solidaire (en 8) d'un levier (9) articulé (en 10) sur la platine (1) et (en 15) sur le bras (11), de manière à imprimer un déplacement à ce bras (11), porteur du "cache cible" (13), à l'intérieur d'une glissière (12) fixée sur la platine (1) et, que l'ensemble cylindre (2) et piston (3), peut être avantageusement du type à double effet de sorte que l'admission alternée du fluide de part et d'autre du piston (3), dispense du ressort de rappel (7). 5) Device according to claims 1 and 2, characterized in that it uses a hydraulic or pneumatic energy source actuating a piston, like the plunger core of the electromagnet, the movement back and forth from the door "target cover" is obtained by means of a similar mechanism comprising a plate (1) on which is fixed the cylinder (2) receiving the energy concerned, associated with its piston (3) transmitting its movement to a link ( 4), which is integral (at 8) with a lever (9) articulated (at 10) on the plate (1) and (at 15) on the arm (11), so as to impart a displacement to this arm ( 11), carrying the "target cover" (13), inside a slide (12) fixed on the plate (1) and, that the cylinder (2) and piston (3) assembly can advantageously be of the double-acting type so that the alternating admission of the fluid on either side of the piston (3) dispenses with the return spring (7). 6) Dispositif selon l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme du dispositif est inséré dans un boîtier approprié avec ouverture sur le champ du coté du "cache cible", pour le mouvement de celuici et son logement en position "cible découverte". 6) Device according to all of the preceding claims, characterized in that the mechanism of the device is inserted in a suitable housing with opening on the field on the side of the "target cover", for the movement of this and its housing in the "target" position discovery". 7) Dispositif selon revendications 1, 3, 4, 5, 6, caractérisé en ce que le boîtier du mécanisme est réalisé au moins sur sa face avant, en matériau à l'épreuve des balles utilisées dans la discipline du tir concerné. 7) Device according to claims 1, 3, 4, 5, 6, characterized in that the housing of the mechanism is made at least on its front face, in bulletproof material used in the shooting discipline concerned. 8) Dispositif selon revendications 1, 2, 3, 4, 5, caractérisé en ce qu'il est relié à une commande à distance du type console ou pupitre approprié, comportant boutons et touches avec l'équipement électronique éventuel de programmation et délivrance des impulsions de commande manuelle ou automatique des séquences de cible occultée et découverte. 8) Device according to claims 1, 2, 3, 4, 5, characterized in that it is connected to a remote control of the appropriate console or desk type, comprising buttons and keys with any electronic equipment for programming and delivery of manual or automatic control pulses of hidden and discovered target sequences. 9) Dispositif selon l'ensemble des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il s'adapte aux installations existantes sans modification de celles-ci.  9) Device according to all of the preceding claims, characterized in that it adapts to existing installations without modification thereof.