FR2669087A1 - OUTER RING OF WHEEL BEARING. - Google Patents

OUTER RING OF WHEEL BEARING. Download PDF

Info

Publication number
FR2669087A1
FR2669087A1 FR9113746A FR9113746A FR2669087A1 FR 2669087 A1 FR2669087 A1 FR 2669087A1 FR 9113746 A FR9113746 A FR 9113746A FR 9113746 A FR9113746 A FR 9113746A FR 2669087 A1 FR2669087 A1 FR 2669087A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
outer ring
depression
bearing
flange portion
sleeve portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9113746A
Other languages
French (fr)
Inventor
Harsdorff Ortwin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF GmbH
Original Assignee
SKF GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF GmbH filed Critical SKF GmbH
Publication of FR2669087A1 publication Critical patent/FR2669087A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/34—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
    • F16C19/38—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers
    • F16C19/383—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone
    • F16C19/385—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone with two rows, i.e. double-row tapered roller bearings
    • F16C19/386—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone with two rows, i.e. double-row tapered roller bearings in O-arrangement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B27/00—Hubs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/581—Raceways; Race rings integral with other parts, e.g. with housings or machine elements such as shafts or gear wheels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/583—Details of specific parts of races
    • F16C33/586—Details of specific parts of races outside the space between the races, e.g. end faces or bore of inner ring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00—Articles relating to transporting
    • F16C2326/01—Parts of vehicles in general
    • F16C2326/02—Wheel hubs or castors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Bague extérieure d'un palier de roue, cette bague présentant dans son alésage au moins une surface de portée (7, 8) et possédant une partie manchon (15) dotée d'une partie bride (17) présentant une surface frontale du côté intérieur et, pour des vis de fixation, des trous filetés débouchant directement dans une dépression radiale (27). Chaque dépression (27) de la partie manchon (15) a) présente des contours (31) qui, en coupe longitudinale, sont concaves et se raccordent à la surface frontale (19) de la partie bride (17) à la surface périphérique (16) de la partie manchon (15); b) est disposée sensiblement au-dessus d'une surface de portée (7, 8) de la bague extérieure (1); et c) est réalisée par un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement, comprimant la matière de la bague extérieure (1) en direction de la surface de portée (7,8).Outer ring of a wheel bearing, said ring having in its bore at least one bearing surface (7, 8) and having a sleeve portion (15) having a flange portion (17) having a front surface on the inner side and, for fixing screws, threaded holes opening directly into a radial depression (27). Each depression (27) of the sleeve portion (15) a) has contours (31) which, in longitudinal section, are concave and connect to the front surface (19) of the flange portion (17) at the peripheral surface ( 16) of the sleeve portion (15); b) is disposed substantially above a bearing surface (7, 8) of the outer ring (1); and c) is carried out by a rolling and / or repressing forming process, compressing the material of the outer ring (1) towards the bearing surface (7, 8).

Description

BAGUE EXTERIEURE DE PALIER DE ROUEOUTER RING OF WHEEL BEARING

La présente invention concerne une bague extérieure d'un palier de roue, cette bague présentant dans son alésage au moins une surface de portée concentrique à l'axe du palier et possédant une partie manchon dotée d'une surface périphérique et, succédant à celle-ci du côté extérieur, une partie bride s'étendant radialement vers l'extérieur et dotée d'une surface frontale du côté intérieur, la partie bride présentant, pour le vissage de vis de fixation, des trous axialement traversants qui sont filetés et débouchent directement dans une dépression radiale de  The present invention relates to an outer ring of a wheel bearing, said ring having in its bore at least one bearing surface concentric with the axis of the bearing and having a sleeve portion having a peripheral surface and, succeeding that on the outer side, a flange portion extending radially outwardly and having a front surface on the inner side, the flange portion having, for the screwing of fixing screws, axially through holes which are threaded and open directly in a radial depression of

la surface périphérique de la partie manchon.  the peripheral surface of the sleeve portion.

Une bague extérieure connue du type indiqué possède une partie bride avec des trous filetés, axialement traversants (brevet allemand DE- OS 3 708 600) Les trous filetés débouchent chacun dans une dépression radiale de la surface périphérique de la partie manchon Les trous filetés sont ainsi agencés sur un cercle primitif de diamètre relativement petit Le diamètre extérieur de la partie bride peut ainsi rester relativement petit, et il y a, entre la bague extérieure et la jante de la roue, une place suffisamment importante pour l'agencement d'éléments de frein. La bague extérieure connue présente toutefois cet inconvénient que des contraintes notables, par effet d'entaille, surviennent aussi bien sur les filets à arêtes vives des trous filetés que sur les transitions du fond des dépressions à la surface frontale de la partie bride Ces contraintes sont provoquées par les efforts de roue pendant la marche, avec sollicitation en flexion alternée correspondante de la bague extérieure A cela s'ajoute le fait que des contraintes dommageables, au sein de la matière, peuvent s'établir à l'occasion du traitement thermique, par exemple lors de la trempe des surfaces de roulement, dans les coins ou angles relativement aigus des dépressions de la  A known outer ring of the type indicated has a flange portion with threaded, axially-through holes (German Patent DE-OS 3,708,600). The threaded holes each open into a radial depression of the peripheral surface of the sleeve portion. The threaded holes are thus arranged on a pitch circle of relatively small diameter The outer diameter of the flange portion can thus remain relatively small, and there is, between the outer ring and the rim of the wheel, a sufficiently large place for the arrangement of elements of brake. The known outer ring, however, has the disadvantage that noticeable stresses, due to notch effect, occur both on the sharp-edged threads of the threaded holes and on the transitions of the bottom of the depressions to the front surface of the flange portion. caused by the wheel forces during the running, with corresponding alternating bending stress of the outer ring To this is added the fact that damaging stresses, within the material, can be established during the heat treatment, for example when quenching rolling surfaces, in the corners or relatively sharp angles of the depressions of the

bague extérieure connue.known outer ring.

Enfin, les bords et coins des dépressions sont aussi sollicités par des contraintes de contact (contraintes de compression) des forces du palier, lesquelles se propagent de la surface de portée jusqu'au fond des dépressions, par l'intermédiaire de  Finally, the edges and corners of the depressions are also stressed by contact stresses (compressive stresses) of the bearing forces, which propagate from the bearing surface to the bottom of the depressions, via

la paroi affaiblie de la partie manchon.  the weakened wall of the sleeve portion.

Avec la bague extérieure connue, tout ceci conduit à la possibilité de formation de fissures de fatigue dommageables dans la bague extérieure, pendant le fonctionnement du palier de roue Ce risque est particulièrement important si la bague extérieure est fixée à une jante de roue d'un véhicule automobile par des vis de fixation, et se trouve donc chargée  With the known outer ring, all this leads to the possibility of formation of harmful fatigue cracks in the outer ring, during the operation of the wheel bearing This risk is particularly important if the outer ring is attached to a wheel rim of a wheel. motor vehicle by fixing screws, and is therefore loaded

dynamiquement.dynamically.

L'invention a pour but de réaliser une bague extérieure du genre indiqué au début, de manière qu'en dépit de sa forme de réalisation ramassée, avec un petit diamètre, optimal, du cercle primitif des trous filetés de sa partie bride, présentera une résistance à la fatigue suffisamment élevée En outre, cette bague extérieure devra pouvoir être réalisée de manière  The object of the invention is to provide an outer ring of the type indicated at the beginning, so that, in spite of its compacted embodiment, with a small diameter, which is optimal, of the pitch circle of the threaded holes of its flange portion, it will have a sufficiently high fatigue strength In addition, this outer ring should be able to be carried out

particulièrement économique.particularly economical.

Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que chaque dépression de la partie manchon présente des contours qui, en coupe longitudinale, sont concaves et cintrés radialement vers l'intérieur et se raccordent à la surface frontale que la partie bride comporte du côté intérieur et à la surface périphérique de la partie manchon; est disposée sensiblement radialement au-dessus d'une surface de portée de la bague extérieure, dans un domaine de la surface périphérique de la partie manchon qui est adjacent à la surface frontale que la partie bride comporte côté intérieur; et est réalisée par un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement, comprimant la matière de la  According to the invention, this object is achieved by the fact that each depression of the sleeve portion has contours which, in longitudinal section, are concave and bent radially inward and are connected to the front surface that the flange portion comprises the inner side and the peripheral surface of the sleeve portion; is disposed substantially radially above a bearing surface of the outer ring, in a region of the peripheral surface of the sleeve portion which is adjacent to the front surface that the flange portion has the inner side; and is carried out by a rolling and / or repressing forming process, compressing the material of the

bague extérieure en direction de la surface de portée.  outer ring towards the bearing surface.

La bague extérieure selon l'invention possède, dans sa partie bride, des trous filetés dont les filets hélicoïdaux sont formés par taraudage traversant en direction axiale et peuvent être facilement nettoyés par élimination des copeaux par rinçage après le taraudage En outre, ces trous filetés débouchent dans leur extrémité côté intérieur, dans la dépression de la surface périphérique de la partie manchon de sorte que ces trous sont agencés sur un cercle primitif de petit diamètre optimal Le diamètre extérieur de la bride peut donc rester très petit, de sorte que la bague  The outer ring according to the invention has, in its flange portion, threaded holes whose helical threads are formed by through-threading in the axial direction and can be easily cleaned by chip removal by rinsing after tapping. In addition, these threaded holes open in their inner side end, in the depression of the peripheral surface of the sleeve portion so that these holes are arranged on a prime circle of optimum small diameter The outer diameter of the flange can therefore remain very small, so that the ring

extérieure présente une forme ramassée.  outer has a compact shape.

Chaque dépression de la bague extérieure selon l'invention possède notamment des contours qui, en coupe longitudinale, sont cintrés radialement vers l'intérieur de sorte que cette dépression présente, au moins en direction axiale, une surface de fond continue et progressive, sans discontinuité ni angle dommageable. A cela s'ajoute le fait que chaque dépression se trouve au-dessus d'une surface de portée de la bague extérieure et est aménagée par un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement refoulant la matière de la bague extérieure La surface de portée concernée se trouve donc ainsi particulièrement renforcée quant à sa résistance aux endommagements, par exemple  Each depression of the outer ring according to the invention in particular has contours which, in longitudinal section, are bent radially inwards so that this depression has, at least in the axial direction, a continuous and progressive bottom surface, without discontinuity. neither damaging angle. In addition, each depression is above a bearing surface of the outer ring and is provided by a rolling and / or pressure forming process which forces the material from the outer ring. the scope concerned is therefore particularly reinforced in terms of its resistance to damage, for example

écaillage, par fatigue La surface de portée usinée-  flaking, fatigue The machined surface area-

finie, par exemple par meulage, après aménagement des dépressions, est comprimée et peut recevoir des charges de portée particulièrement élevées En même temps, chaque dépression a pour effet de réduire ou supprimer les contraintes par effet d'entaille dans les filets à arêtes vives des trous filetés, et de réduire ou supprimer les pointes de contrainte de flexion dans le congé entre la surface frontale côté intérieur de la partie bride et la surface périphérique de la partie manchon La bague extérieure selon l'invention possède donc une résistance à la fatigue particulièrement élevée, bien qu'au voisinage de sa partie bride cette bague soit d'une épaisseur affaiblie par la ou les dépressions. Dans une forme de réalisation possible, la bague extérieure comporte, dans son alésage, une surface de portée côté extérieur et une surface de portée côté  finished, for example by grinding, after arrangement of the depressions, is compressed and can receive particularly high range loads. At the same time, each depression has the effect of reducing or eliminating the notch stress in the sharp-edged nets of threaded holes, and to reduce or eliminate the bending stress points in the fillet between the front surface on the inner side of the flange portion and the peripheral surface of the sleeve portion. The outer ring according to the invention therefore has a particularly high fatigue resistance. high, although in the vicinity of its flange portion this ring is of a thickness weakened by the depression or depressions. In one possible embodiment, the outer ring has, in its bore, a bearing surface on the outer side and a bearing surface on the side.

intérieur, et la ou les dépressions sont agencées au-  interior, and the depression or depressions are arranged

dessus de la surface de portée située côté extérieur.  above the reach surface located on the outside.

L'avantage ainsi atteint est que la ou les dépressions ne sont situées qu'au-dessus de la surface de portée côté extérieur, plus fortement chargée en fonctionnement puisque raidie radialement par la partie bride. Chaque dépression peut présenter, en coupe longitudinale, un contour dont le maximum de profondeur se trouve au moins à proximité de lignes d'action de  The advantage thus achieved is that the depression or depressions are located only above the outer surface of the bearing surface, more heavily loaded in operation since stiffened radially by the flange portion. Each depression may have, in longitudinal section, an outline whose maximum depth is at least near the lines of action of

forces de la surface de portée de la bague extérieure.  forces of the bearing surface of the outer ring.

Il en résulte que la matière de la bague extérieure en-  As a result, the material of the outer ring

dessous de la surface de portée est particulièrement fortement comprimée et renforcée en un endroit qui est fortement chargé par les forces du palier, par exemple par les forces de contact de corps roulants Lors de la réalisation de la ou des dépressions, il est avantageux que l'outil de roulage et/ou le poinçon de compression soit déplacé et appuyé contre la bague extérieure, dans la direction des lignes d'action de force de la surface  the underside of the bearing surface is particularly strongly compressed and reinforced in a place which is heavily loaded by the bearing forces, for example by the contact forces of rolling bodies. When making the depression or depressions, it is advantageous that the the rolling tool and / or the compression punch is moved and pressed against the outer ring in the direction of the force action lines of the surface

de portée côté extérieur.outside range.

Il est en outre avantageux que la ou les dépressions pénètrent en plus dans la surface frontale que la partie bride comporte côté intérieur Ainsi, la dépression pénètre non seulement dans la surface périphérique de la partie manchon mais aussi dans la surface frontale côté intérieur de la partie bride On obtient ainsi une réduction supplémentaire des pointes de contrainte susceptibles d'être produites par les sollicitations de flexion de la partie bride pendant le  It is furthermore advantageous if the depression or depressions additionally penetrate into the front surface that the flange portion has on the inner side. Thus, the vacuum penetrates not only into the peripheral surface of the sleeve portion but also into the front surface on the inside of the portion. Thus, a further reduction of the stress peaks that can be produced by the bending stresses of the flange portion during the

fonctionnement du palier de roue.wheel bearing operation.

Le ou les contours en coupe longitudinale de chaque dépression ont sensiblement une configuration en forme de segment de cercle L'avantage ainsi obtenu est que les outils pour aménager la ou les dépressions de la bague extérieure peuvent avoir une forme  The longitudinal section or contours of each depression have substantially a configuration in the form of a segment of a circle. The advantage thus obtained is that the tools for arranging the depression or depressions of the outer ring may have a shape.

particulièrement simple.particularly simple.

Il est avantageux que, pour chaque trou fileté de la partie bride, une dépression délimitée sur la périphérie de la bague extérieure soit aménagée dans la surface périphérique de la partie manchon Les contraintes dangereuses par effet d'entaille, en premier lieu aux endroits des filets à arête vive des  It is advantageous that, for each threaded hole of the flange portion, a depression defined on the periphery of the outer ring is formed in the peripheral surface of the sleeve portion. Hazardous stresses by notching effect, primarily at the locations of the threads. sharp-edged

trous filetés de la partie bride, sont ainsi réduites.  threaded holes in the flange portion are thus reduced.

L'invention prévoit aussi qu'une seule dépression, périphérique et concentrique à l'axe du palier, peut être aménagée dans la surface périphérique de la partie manchon Il en résulte que la surface de roulement ou portée concernée de la bague extérieure est comprimée par l'aménagement d'une dépression périphérique, sur tout son pourtour, et est ainsi particulièrement insensible à l'écaillage par fatigue et/ou à l'usure  The invention also provides that only one depression, peripheral and concentric with the axis of the bearing, can be arranged in the peripheral surface of the sleeve portion. As a result, the bearing surface or bearing surface of the outer ring is compressed by the development of a peripheral depression, around its entire periphery, and is thus particularly insensitive to the spalling by fatigue and / or wear

par contact.by contact.

Parmi les différents modes de réalisation possibles de la bague extérieure selon l'invention, on peut notamment citer: la réalisation par un procédé de forgeage, roulage et/ou refoulement à la presse; la fabrication en un acier pour roulements, du type Cr Mo 7, apte au traitement de trempe et revenu; et la trempe superficielle de la ou les surfaces de  Among the various possible embodiments of the outer ring according to the invention, there may be mentioned: the realization by a forging process, rolling and / or press discharge; the manufacture of a bearing steel, type Cr Mo 7, suitable for hardening and tempering treatment; and the surface hardening of the surface or surfaces of

portée de la bague extérieure.range of the outer ring.

D'autres caractéristiques et avantages de  Other features and benefits of

l'invention apparaîtront dans la description suivante,  the invention will appear in the following description,

présentée à titre d'exemple non limitatif, de deux formes de réalisation représentées sur les dessins Les figures représentent: la figure 1, une vue partielle en coupe longitudinale d'un roulement de roue doté d'une bague extérieure selon l'invention; la figure 2, une vue partielle en coupe le long de la ligne A-A de la figure 1; et la figure 3, une vue partielle en coupe longitudinale d'un roulement de roue avec une bague  As shown by way of non-limiting example, two embodiments shown in the drawings. The figures represent: FIG. 1 is a partial view in longitudinal section of a wheel bearing provided with an outer ring according to the invention; Figure 2 is a partial sectional view along the line A-A of Figure 1; and FIG. 3, a partial view in longitudinal section of a wheel bearing with a ring

extérieure modifiée.modified exterior.

Sur les figures l et 2, la référence l désigne une bague extérieure d'un palier de roue, tournant autour d'un axe de palier 2 Cette bague a été réalisée par un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement, à partir d'un acier du type 100 Cr Mo 7 apte à la trempe et au revenu, pour roulements Le palier de roue est réalisé sous la forme d'un module se maintenant en condition assemblée En plus de la bague extérieure 1, ce module présente deux bagues intérieures 3 et, roulant entre la bague extérieure 1 et les deux bagues intérieures 3, des corps roulants coniques 4 et 5 répartis en une rangée côté extérieur et en une rangée côté intérieur Les deux bagues intérieures 3 sont  In FIGS. 1 and 2, the reference 1 designates an outer ring of a wheel bearing, rotating around a bearing axis 2. This ring has been produced by a rolling and / or repressing forming process, starting from a type 100 Cr Mo 7 hardened and tempered steel, for bearings The wheel bearing is designed as a module that remains in assembled condition In addition to the outer ring 1, this module has two inner rings 3 and, rolling between the outer ring 1 and the two inner rings 3, conical rolling bodies 4 and 5 distributed in one row on the outer side and one row on the inner side The two inner rings 3 are

maintenues ensemble par un anneau en tôle 6.  held together by a sheet metal ring 6.

Dans son alésage, la bague extérieure 1 possède une surface de portée conique côté extérieur 7 et une surface de portée conique côté intérieur 8 Les deux surfaces de portée 7, 8 s'étendent concentriquement à l'axe 2 du palier Les lignes d'action de force 9 de la surface de portée côté extérieur 7 et les lignes d'action de force 10 de la surface de portée côté intérieur 8 sont dirigées obliquement par rapport à l'axe 2 du palier, de manière telle qu'elles divergent  In its bore, the outer ring 1 has a conical bearing surface on the outer side 7 and a conical bearing surface on the inner side 8 The two bearing surfaces 7, 8 extend concentrically to the bearing axis 2 The lines of action force 9 of the outer surface bearing surface 7 and the force action lines 10 of the inner side bearing surface 8 are directed obliquely with respect to the axis 2 of the bearing, so that they diverge

radialement en direction de l'axe (agencement en 0).  radially in the direction of the axis (arrangement in 0).

Les bagues intérieures 3 du palier de roue sont montées sur un tourillon cylindrique Il d'un essieu fixe 12 Ces bagues intérieures 3 sont arrêtées axialement sur le tourillon Il par un écrou 13 avec  The inner rings 3 of the wheel bearing are mounted on a cylindrical pin 11 of a fixed axle 12 These inner rings 3 are stopped axially on the pin II by a nut 13 with

rondelle d'appui 14.support washer 14.

La bague extérieure 1 possède une partie manchon avec une surface périphérique sensiblement cylindrique 16 et, s'y raccordant, une partie bride 17 s'étendant vers l'extérieur et présentant une surface frontale 18 côté extérieur et une surface frontale 19  The outer ring 1 has a sleeve portion with a substantially cylindrical peripheral surface 16 and, connected thereto, a flange portion 17 extending outwardly and having a front surface 18 on the outside and a front surface 19

côté intérieur.interior side.

La partie bride 17 possède des trous filetés 20 qui sont axialement traversants et dans chacun desquels est vissée une vis de fixation 21 Les vis de fixation 21 fixent conjointement une jante de roue 22 et un couvercle ou enjoliveur 23 sur la surface frontale 18 que la partie bride 17 comporte côté extérieur Chaque vis de fixation 21 est arrêtée en rotation par une rondelle d'arrêt 24. La jante de roue 22 possède dans son alésage une surface de centrage cylindrique qui prend assise sur une surface cylindrique radialement extérieure 25 du  The flange portion 17 has threaded holes 20 which are axially through and in each of which is screwed a fastening screw 21 The fastening screws 21 jointly fix a wheel rim 22 and a cover or hubcap 23 on the front surface 18 that the part flange 17 has outer side Each fixing screw 21 is stopped in rotation by a locking washer 24. The wheel rim 22 has in its bore a cylindrical centering surface which sits on a radially outer cylindrical surface 25 of

bord de la partie bride 17.edge of the flange portion 17.

A l'extrémité libre, située côté intérieur, de la partie manchon 15 on a monté un anneau d'étanchéité 26 qui, par une lèvre d'étanchéité, glisse sur un rebord de guidage de rouleaux de la bague intérieure 3 située  At the free end, located on the inner side, of the sleeve portion 15 is mounted a sealing ring 26 which, by a sealing lip, slides on a roller guiding flange of the inner ring 3 located

côté intérieur.interior side.

En leur extrémité côté intérieur, les trous filetés 20 de la partie bride 17 débouchent directement chacun dans une dépression radiale 27 de la surface périphérique 16 de la partie manchon 15 Les dépressions 27 sont délimitées sur la périphérie de la bague extérieure 1 et sont donc aménagées dans la surface périphérique 16 en nombre correspondant à celui  At their end on the inside, the threaded holes 20 of the flange portion 17 open directly into a radial depression 27 of the peripheral surface 16 of the sleeve portion 15. The depressions 27 are delimited on the periphery of the outer ring 1 and are therefore arranged in the peripheral surface 16 in number corresponding to that

des trous filetés 20.threaded holes 20.

Chaque dépression 27 possède des contours qui, en coupe longitudinale, sont concaves et cintrés radialement vers l'intérieur et se raccordent par un arrondi, sans discontinuité, à la surface périphérique 16 de la partie manchon Chaque dépression possède une surface de base d'allure concave aussi bien en  Each depression 27 has contours which, in longitudinal section, are concave and bent radially inward and are connected by a rounded, without discontinuity, to the peripheral surface 16 of the sleeve portion Each depression has a base surface of pace concave as well in

direction circonférentielle qu'en direction axiale.  circumferential direction in the axial direction.

Dans le cas présent, aux endroits des trous filetés 20, chaque dépression 27 pénètre dans la surface frontale 19 que la partie bride 17 comporte  In the present case, at the locations of the threaded holes 20, each depression 27 enters the front surface 19 that the flange portion 17 comprises

côté intérieur.interior side.

Par ailleurs, chaque dépression 27 est disposée radialement au- dessus de la surface de portée 7 située côté extérieur Elle présente des contours qui, en coupe longitudinale, ont leurs profondeurs maximales 28 au moins à proximité des points o les lignes 9 d'action des forces traversent ces contours en coupe longitudinale. Toutes les dépressions 27 sont façonnées sans enlèvement de copeaux dans un domaine de la surface périphérique 16 de la partie bride 17 qui est adjacent à la surface frontale 19 de la partie bride 17 Ce f açonnage est notamment réalisé à l'aide d'un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement, connu en soi, comprimant localement la matière de la bague  Furthermore, each depression 27 is disposed radially above the bearing surface 7 located on the outer side It has contours which, in longitudinal section, have their maximum depths 28 at least close to the points where the lines of action 9 forces traverse these contours in longitudinal section. All the depressions 27 are formed without chip removal in a region of the peripheral surface 16 of the flange portion 17 which is adjacent to the front surface 19 of the flange portion 17. This flanging is in particular carried out using a method roll forming and / or discharge forming, known per se, locally compressing the material of the ring

extérieure 1 en direction de la surface de portée 7.  outside 1 towards the bearing surface 7.

Après ce formage, les deux surfaces de portée 7 et 8 ont été durcies superficiellement par un procédé par  After this forming, the two bearing surfaces 7 and 8 were hardened superficially by a method by

électro-induction et ont été rectifiées-finies.  electro-induction and have been rectified-finished.

Sur la figure 3, on peut voir une variante de bague extérieure 29 d'un palier de roue pour un véhicule automobile Ce palier de roue est de construction analogue à celle du palier de roue représenté sur les figures 1 et 2 Il possède donc, en plus de la bague extérieure 29, les deux bagues intérieures 3 et des corps roulants coniques 4 et 5 roulant entre la bague extérieure 1 et les deux bagues  FIG. 3 shows a variant of outer ring 29 of a wheel bearing for a motor vehicle. This wheel bearing is of similar construction to that of the wheel bearing shown in FIGS. 1 and 2. more than the outer ring 29, the two inner rings 3 and the conical rolling bodies 4 and 5 rolling between the outer ring 1 and the two rings

intérieures 3.interior 3.

La bague extérieure 29 possède toutefois une unique dépression 30, périphérique, entourant concentriquement l'axe 2 du palier Cette dépression 30 possède en coupe longitudinale un contour 31 qui est constant sur la périphérie et qui est sensiblement en forme de segment de cercle Le segment de cercle du contour en coupe longitudinale 31 possède un rayon 32 dont le centre 33 est situé sur les lignes d'action de force 9 de la surface de portée 7 côté extérieur prolongées radialement vers l'extérieur Le contour en coupe longitudinale -31 possède ainsi un maximum de profondeur qui se situe au voisinage des points o les lignes d'action de force 9 traversent le contour en coupe longitudinale 31 C'est après le forgeage de la bague extérieure 29, et alors que celle-ci se trouve à l'état chaud ou froid, que la dépression périphérique est aménagée-terminée dans la surface périphérique 16 et dans la surface frontale 19 que la bague extérieure 29 comporte côté intérieur, cette dépression étant notamment aménagée par un procédé par roulage au moyen d'un outil de roulage connu en soi Le roulage a pour effet que la matière de la bague extérieure, laquelle peut être en acier pour cémentation, est comprimée en direction de la surface de portée 7 côté extérieur, de sorte qu'elle est ainsi renforcée quant à  The outer ring 29, however, has a single peripheral depression 30 concentrically surrounding the axis 2 of the bearing. This depression 30 has in longitudinal section a contour 31 which is constant on the periphery and which is substantially in the form of a segment of a circle. circle of the contour in longitudinal section 31 has a radius 32 whose center 33 is located on the force action lines 9 of the bearing surface 7 outer side extended radially outwardly The longitudinal sectional contour -31 thus has a maximum depth which is in the vicinity of the points where the force action lines 9 pass through the contour in longitudinal section 31 It is after the forging of the outer ring 29, and while it is in the state hot or cold, that the peripheral depression is arranged-terminated in the peripheral surface 16 and in the frontal surface 19 that the outer ring 29 has inner side In particular, this depression is provided by a rolling method by means of a rolling tool known per se. Rolling has the effect that the material of the outer ring, which may be of carburizing steel, is compressed in the direction of travel. outer surface 7, so that it is thus reinforced as to

sa résistance à la fatigue aux endroits critiques.  its resistance to fatigue at critical places.

La surface de portée côté intérieur 8 est agencée à l'extrémité libre que la partie manchon 15 comporte côté intérieur Il en résulte que cette surface de portée n'est pas soutenue aussi rigidement par la partie bride 17 que l'est la surface de portée 7 Pour cette raison, en présence de charges impulsives très élevées de la roue, la surface de portée 8 peut céder quelque peu en direction radiale, de sorte qu'il n'est pas nécessaire que cette surface soit capable de recevoir complètement les pointes de telles impulsions de charge Il en résulte que dans de nombreux cas les exigences de résistance à la fatigue de la surface de portée 8 sont moins élevées comparativement à la surface de portée 7 Pour la surface de portée côté intérieur 8, il n'est pas absolument nécessaire qu'il y ait une compression de la matière comme dans le cas de  The inner side bearing surface 8 is arranged at the free end so that the sleeve portion 15 has its inner side. As a result, this bearing surface is not supported as rigidly by the flange portion 17 as the bearing surface is. For this reason, in the presence of very high impulse loads of the wheel, the bearing surface 8 may yield somewhat in the radial direction, so that it is not necessary for this surface to be able to completely receive the tips of the wheel. Such charging pulses result in many cases that the fatigue resistance requirements of the bearing surface 8 are lower compared to the bearing surface 7. For the bearing surface on the inner side 8, it is not absolutely necessary. necessary that there be a compression of the material as in the case of

la surface de portée côté extérieur 7.  the bearing surface on the outside 7.

Les deux exemples de réalisation décrits plus haut peuvent être modifiés dans le cadre de l'invention, il pour ce qui est de leur conception-réalisation Au lieu de corps roulants coniques, on peut donc aussi monter des corps roulants coniques, en une ou deux rangées, dans l'alésage de la bague extérieure Côté bride, la surface de portée des corps roulants est alors de nouveau aménagée dans l'alésage de la bague extérieure, de manière telle que la ou les dépressions de la partie  The two embodiments described above can be modified in the context of the invention, in terms of their design-realization Instead of conical rolling bodies, it is also possible to mount conical rolling bodies, in one or two rows, in the bore of the outer ring flange side, the bearing surface of the rolling bodies is then again arranged in the bore of the outer ring, so that the depression or depressions of the part

manchon soient agencées sensiblement radialement au-  sleeve are arranged substantially radially beyond

dessus de cette surface de portée.above this reach surface.

Dans certains cas exceptionnels, les surfaces de portée de la bague extérieure peuvent aussi être aménagées en tant que surfaces de palier de glissement qui coopèrent avec des surfaces conjuguées correspondantes du tourillon ou fusée de l'essieu de roue Les surfaces de la ou des dépressions de la bague extérieure peuvent en outre être écrouies par grenaillage ou par sablage après leur réalisation par un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement.  In some exceptional cases, the bearing surfaces of the outer race can also be arranged as sliding bearing surfaces which cooperate with corresponding mating surfaces of the axle journal or axle. The surfaces of the one or more depressions of the outer ring can also be hardened by blasting or sandblasting after their realization by a rolling forming process and / or by discharge.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Bague extérieure d'un palier de roue, cette bague présentant dans son alésage au moins une surface de portée concentrique à l'axe du palier et possédant une partie manchon dotée d'une surface périphérique et, succédant à celle-ci du côté extérieur, une partie bride s'étendant radialement vers l'extérieur et dotée d'une surface frontale du côté intérieur, la partie bride présentant, pour le vissage de vis de fixation, des trous axialement traversants qui sont filetés et débouchent directement dans une dépression radiale de la surface périphérique de la partie manchon, caractérisée par le fait que chaque dépression ( 27, 30) de la partie manchon < 15) présente des contours ( 31 > qui, en coupe longitudinale, sont concaves et cintrés radialement vers l'intérieur et se raccordent à la surface frontale ( 19) que la partie bride ( 17) comporte du côté intérieur et à la surface périphérique ( 16) de la partie manchon < 15 >; est disposée sensiblement radialement au-dessus d'une surface de portée ( 7, 8) de la bague extérieure ( 1, 29), dans un domaine de la surface périphérique ( 16) de la partie manchon ( 15) qui est adjacent à la surface frontale < 19) que la partie bride comporte côté intérieur; et est réalisée par un procédé de formage par roulage et/ou par refoulement, comprimant la matière de la bague extérieure < 1) en direction de la surface de  1 Outer ring of a wheel bearing, this ring having in its bore at least one bearing surface concentric with the axis of the bearing and having a sleeve portion having a peripheral surface and succeeding thereto on the outer side a flange portion extending radially outwardly and having a front surface on the inner side, the flange portion having, for the screwing of fixing screws, axially through holes which are threaded and open directly into a radial depression; of the peripheral surface of the sleeve portion, characterized in that each depression (27, 30) of the sleeve portion (15) has contours (31) which, in longitudinal section, are concave and curved radially inwards and are connected to the front surface (19) that the flange portion (17) has the inner side and the peripheral surface (16) of the sleeve portion (15) is disposed substantially radially above a bearing surface (7, 8) of the outer ring (1, 29), in a region of the peripheral surface (16) of the sleeve portion (15) which is adjacent to the front surface 19) that the flange portion has the inner side; and is carried out by a rolling and / or discharge forming process, compressing the material of the outer ring <1) towards the surface of the portée ( 7,8 >.range (7.8>. 2 Bague extérieure selon la revendication 1, comportant, dans son alésage, une surface de portée côté extérieur et une surface de portée côté intérieur, caractérisée par le fait que la ou les dépressions ( 27, ) sont agencées au-dessus de la surface de portée ( 7)  2 outer ring according to claim 1, comprising, in its bore, an outer surface bearing surface and a bearing surface on the inside, characterized in that the depression or depressions (27,) are arranged above the surface of reach (7) située côté extérieur.located outside. 3 Bague extérieure selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que chaque dépression ( 27, 30) présente, en coupe longitudinale, un contour ( 31) dont le maximum de profondeur ( 28 > se trouve au moins à proximité de lignes d'action de forces ( 9) de la  3 outer ring according to claim 1 or 2, characterized in that each depression (27, 30) has, in longitudinal section, a contour (31) whose maximum depth (28> is at least near the lines of d action of forces (9) of the surface de portée < 7) de la bague extérieure < 1 >.  bearing area <7) of the outer ring <1>. 4 Bague extérieure selon l'une quelconque des  4 Outer ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée par le fait  preceding claims, characterized by the fact que la ou les dépressions ( 27, 30) pénètrent en plus dans la surface frontale ( 19) que la partie bride ( 17)  the depression or depressions (27, 30) penetrate further into the front surface (19) than the flange portion (17). comporte côté intérieur.has inner side. Bague extérieure selon l'une quelconque des  Outer ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée par le fait  preceding claims, characterized by the fact que le ou les contours en coupe longitudinale ( 31) de chaque dépression ( 27) ont sensiblement une  that the longitudinal sectional contours (31) of each depression (27) have substantially configuration en forme de segment de cercle.  configuration in the form of a circle segment. 6 Bague extérieure selon l'une quelconque des  6 Outer ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée par le fait  preceding claims, characterized by the fact que, pour chaque trou fileté ( 20) de la partie bride ( 17), une dépression ( 27) délimitée sur la périphérie de la bague extérieure < 1) est aménagée dans la surface  that, for each threaded hole (20) of the flange portion (17), a depression (27) delimited on the periphery of the outer ring <1) is arranged in the surface périphérique ( 16) de la partie manchon ( 15).  peripheral (16) of the sleeve portion (15). 7 Bague extérieure selon l'une quelconque des  7 Outer ring according to any one of revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'une  claims 1 to 5, characterized in that seule dépression ( 30), périphérique et concentrique à l'axe ( 2) du palier, est aménagée dans la surface  only depression (30), peripheral and concentric with the axis (2) of the bearing, is arranged in the surface périphérique < 16) de la partie manchon ( 15).  peripheral <16) of the sleeve portion (15). 8 Bague extérieure selon l'une quelconque des  8 Outer ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée par le fait  preceding claims, characterized by the fact qu'elle est réalisée par un procédé de forgeage,  that it is carried out by a forging process, roulage et/ou refoulement à la presse.  rolling and / or pushing back to the press. 9 Bague extérieure selon l'une quelconque des  9 Outer ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée par le fait  preceding claims, characterized by the fact qu'elle est fabriquée en un acier pour roulements, du  it is made of a steel for bearings, type 100 Cr Mo 7, apte au traitement de trempe et revenu.  type 100 Cr Mo 7, suitable for hardening and tempering treatment. Bague extérieure selon l'une quelconque des  Outer ring according to any one of revendications précédentes, caractérisée par le fait  preceding claims, characterized by the fact que la ou les surfaces de portée < 7, 8) de la bague  the bearing surface or surfaces <7, 8) of the ring extérieure ( 1, 29) sont trempées superficiellement.  outer (1, 29) are hardened superficially.
FR9113746A 1990-11-10 1991-11-07 OUTER RING OF WHEEL BEARING. Withdrawn FR2669087A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4035811A DE4035811A1 (en) 1990-11-10 1990-11-10 Outer ring of vehicle wheel bearing - is mfd. by profiling bolt holes to minimise fatigue

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2669087A1 true FR2669087A1 (en) 1992-05-15

Family

ID=6418012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9113746A Withdrawn FR2669087A1 (en) 1990-11-10 1991-11-07 OUTER RING OF WHEEL BEARING.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4035811A1 (en)
FR (1) FR2669087A1 (en)
IT (1) IT1250025B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995013198A1 (en) * 1993-11-12 1995-05-18 The Timken Company Wheel bearing arrangements
US7795479B1 (en) 2009-12-15 2010-09-14 Uop Llc Temperature controlled adsorption multi-step regeneration cycle
US8226746B2 (en) 2008-12-17 2012-07-24 Uop Llc Indirectly heated temperature controlled adsorber for sorbate recovery
US8227648B2 (en) 2008-12-17 2012-07-24 Uop Llc Combined temperature controlled water adsorption and two stage heat pump process for fuel ethanol dehydration

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19913024C2 (en) * 1999-03-23 2003-02-20 Bpw Bergische Achsen Kg Wheel bearings for vehicle axles
DE10359643A1 (en) 2003-12-18 2005-07-28 Fag Kugelfischer Ag Outer ring of a wheel bearing
GB0600172D0 (en) * 2006-01-06 2006-02-15 Rolls Royce Plc A bearing race

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2104624A (en) * 1981-08-17 1983-03-09 Skf Kugellagerfabriken Gmbh Arrangement for securing machine parts especially rolling bearings which are applied free from play or initially stressed
GB2181499A (en) * 1985-10-15 1987-04-23 Skf Gmbh An annular support body for a rolling bearing

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2104624A (en) * 1981-08-17 1983-03-09 Skf Kugellagerfabriken Gmbh Arrangement for securing machine parts especially rolling bearings which are applied free from play or initially stressed
GB2181499A (en) * 1985-10-15 1987-04-23 Skf Gmbh An annular support body for a rolling bearing

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995013198A1 (en) * 1993-11-12 1995-05-18 The Timken Company Wheel bearing arrangements
US8226746B2 (en) 2008-12-17 2012-07-24 Uop Llc Indirectly heated temperature controlled adsorber for sorbate recovery
US8227648B2 (en) 2008-12-17 2012-07-24 Uop Llc Combined temperature controlled water adsorption and two stage heat pump process for fuel ethanol dehydration
US7795479B1 (en) 2009-12-15 2010-09-14 Uop Llc Temperature controlled adsorption multi-step regeneration cycle

Also Published As

Publication number Publication date
DE4035811A1 (en) 1992-05-14
ITTO910812A1 (en) 1993-04-29
ITTO910812A0 (en) 1991-10-29
IT1250025B (en) 1995-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1846665B1 (en) Conical roller bearing comprising a filter cage
FR2729440A1 (en) ROLLING BEARING, IN PARTICULAR REAR BEARING OF A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR
EP0034549B1 (en) Rolling-in process and tool for use in carrying out this process
FR2640010A1 (en) ARRANGEMENT FOR FIXING A HIGH-HARDNESS BEARING RING INTO THE LOWEST HARDNESS OF A HOUSING OF A HOUSING OR ON THE LOWEST HARDNESS SURFACE OF A SHAFT OR THE LIKE
FR2594385A1 (en) MOUNTING DEVICE WITH A HOMOCINETIC SEAL FOR A DRIVING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE
FR2690208A1 (en) Nut, in particular nut for wheel.
FR2809781A1 (en) FIXING MEMBER WITH AN END FINGERPRINT IN A THREADED TERMINAL PART
EP0745493B1 (en) Multi-piece railway vehicle wheel
FR2669087A1 (en) OUTER RING OF WHEEL BEARING.
FR2591685A1 (en) BEARING SUPPORT
FR2729442A1 (en) Bearing for rotating machine with roller between axle and support
EP0728267B1 (en) Damping flywheel, particularly for motor vehicles
EP1341678B1 (en) Wheel with rim having outward sloping seats and produced by extrusion process
FR2755735A1 (en) CYLINDRICAL ROLLER BEARING WITH COMBING CAGE
EP0599751B1 (en) Method and device to attach a metal piece with a cylindrical bore around a metallic tube
FR3038672A1 (en) CENTERING PIECE FOR WHEEL BEARING, BEARING AND ASSEMBLY OF VEHICLE WHEEL
FR3057625B1 (en) LAUNCHER FOR MOTOR VEHICLE STARTER WITH THERMAL MOTOR
WO2008074698A1 (en) Device for bending a metallic pipe by winding on a shape roller
CH642913A5 (en) ASSEMBLY OF A RIM AND A HUB FOR A WHEEL OF A VEHICLE.
EP1252439B1 (en) Method for making a motor vehicle starter comprising a reduced number of parts
FR3018104A1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A CAMSHAFT
EP0192592B1 (en) Method of connecting flanges on slide-bearings by beading
FR2664206A1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A WHEEL DISC WITH A RIM AND WHEEL THUS OBTAINED.
EP2086722A1 (en) Tool for roller burnishing a toroidal fillet
FR2756220A1 (en) Vehicle wheel with stiffening shell

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse