FR2668725A1 - Unit for separating and processing stacked objects, in particular postal objects - Google Patents

Unit for separating and processing stacked objects, in particular postal objects Download PDF

Info

Publication number
FR2668725A1
FR2668725A1 FR9013780A FR9013780A FR2668725A1 FR 2668725 A1 FR2668725 A1 FR 2668725A1 FR 9013780 A FR9013780 A FR 9013780A FR 9013780 A FR9013780 A FR 9013780A FR 2668725 A1 FR2668725 A1 FR 2668725A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
objects
machine
motor
processing
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9013780A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2668725B1 (en
Inventor
Lesort Paul
Le Meur Germain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Secap SA
Original Assignee
Secap SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Secap SA filed Critical Secap SA
Priority to FR9013780A priority Critical patent/FR2668725B1/en
Publication of FR2668725A1 publication Critical patent/FR2668725A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2668725B1 publication Critical patent/FR2668725B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07BTICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
    • G07B17/00Franking apparatus
    • G07B17/00459Details relating to mailpieces in a franking system
    • G07B17/00467Transporting mailpieces
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07BTICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
    • G07B17/00Franking apparatus
    • G07B17/00185Details internally of apparatus in a franking system, e.g. franking machine at customer or apparatus at post office
    • G07B17/00314Communication within apparatus, personal computer [PC] system, or server, e.g. between printhead and central unit in a franking machine
    • G07B2017/00346Power handling, e.g. power-down routine

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Abstract

This unit which is particularly designed for postal objects consists of: - a device (100) for separating the stacked objects, which device is continuously driven by a first motor (110); - a machine (200) for processing the objects separated in the separating device (100), which machine is located downstream of the said device (100) along a path followed by the said objects, and is continuously driven by a second motor (210). Located along the said path followed by the objects, between the device (100) and the machine (200), is a touch-control mechanism (206-215) which is accessible to an operator and which operates a resettable electronic timing circuit (212) which, via a relay, controls the powering up of the first (110) and second (210) motor so that the unit is started up by the operator manually lightly pressing the control (206-215), after which processing is kept going by the action of the objects on the said control (206-215), until the unit is automatically put on standby at the end of a timed period which starts at the end of the last object processed.

Description

ENSEMBLE DE SéPARATION ET DE TRAITEMENT D'OBJETS EMPILES,
NOTASMENT D'OBJETS POSTAUX
L'invention concerne, d'une manière générale, un ensemble comportant un dispositif de séparation d'objets empilés, entraîné en continu par un premier moteur, et une machine de traitement des objets séparés dans le dispositif de séparation, disposée en aval dudit dispositif sur un trajet emprunté par lesdits objets, et entraînée en continu par un second moteur.
SET FOR SEPARATING AND PROCESSING STACKED OBJECTS,
NOTABLY POSTAL ITEMS
The invention relates, in general, to an assembly comprising a device for separating stacked objects, continuously driven by a first motor, and a machine for treating objects separated in the separation device, arranged downstream of said device. on a path taken by said objects, and continuously driven by a second motor.

De manière plus spécifique, l'invention intéresse particulièrement un ensemble de séparation et d'affranchissement d'enveloppes empilées (ou d'autres envois postaux). More specifically, the invention particularly concerns a set of separation and franking of stacked envelopes (or other postal items).

Les machines à affranchir connues comportent une piste d'entraînement, un tambour d'impression, et un totalisateur électronique des valeurs imprimées à chaque tour du tambour. Known franking machines include a drive track, a printing drum, and an electronic totalizer of the values printed at each revolution of the drum.

La totalisation quasi instantanée des valeurs affranchies permet de traiter plusieurs milliers de lettres à ltheure si l'on présente les lettres sur la piste d'entraînement à l'aide d'un dispositif de séparation. The almost instantaneous totalization of the franked values makes it possible to process several thousand letters per hour if the letters are presented on the training track using a separation device.

De tels dispositifs de séparation existent qui peuvent en outre humecter et fermer les rabats des enveloppes. L'utilisation d'un tel dispositif en association avec une machine à affranchir est connue par le document
FR-A-2 388 352.
Such separation devices exist which can further moisten and close the flaps of the envelopes. The use of such a device in association with a postage meter is known from the document
FR-A-2 388 352.

La croissance d'envois en nombre rendue possible par la composition du courrier sur imprimante à traitement de texte a fait se rapprocher le poste d'affranchissement du poste de secrétariat.  The growth in bulk mailings made possible by the composition of the mail on a word-processing printer brought the postage meter closer to the secretarial post.

Cette situation a mis en évidence l'inconfort acoustique des postes d'affranchissement existants en face du silence du matériel informatique. This situation highlighted the acoustic discomfort of the existing franking stations in front of the silence of the computer equipment.

La présente invention a pour but de proposer un ensemble de séparation et de traitement, notamment d'af- franchissement d'objets postaux, moins bruyant que les ensembles existants, grâce au fait bouton se propose de réduire la durée d'émission de bruit de l'ensemble à la stricte période de son utilisation en rendant automatique la mise en veille de l'ensemble tout en facilitant sa mise en route. The object of the present invention is to propose a set of separation and processing, in particular of franking of postal objects, less noisy than the existing sets, thanks to the fact button proposes to reduce the duration of emission of noise of the assembly at the strict period of its use by making the assembly standby automatically while facilitating its start-up.

Ce but est atteint selon l'invention par un ensemble du type indiqué plus haut et caractérisé en ce que, sur le trajet des objets entre le dispositif et la machine, est disposée une commande à effleurement, accessible à un opérateur, pour commander un circuit électronique de temporisation réarmable contrôlant au travers d'un relais la mise sous tension du premier et du second moteur de telle sorte que l'ensemble est mis en route par effleurement manuel de la commande par l'opérateur, après quoi le traitement est entretenu par l'action des objets sur la commande jusqu a ce que la mise en veille de l'en- semble se fasse automatiquement à la fin d'une durée temporisée qui commence à la fin du dernier objet traité.On appelle ici circuit de temporisation réarmable un circuit susceptible de prendre un certain état en présence d'une condition donnée (ici présence d'un objet devant la commande à effleurement), de demeurer dans cet état un intervalle de temps prédéterminé et de quitter cet état sauf si, avant la fin dudit intervalle déterminé, une nouvelle occurrence de ladite condition ne le réactive dans ledit état pour un nouvel intervalle de temps.  This object is achieved according to the invention by an assembly of the type indicated above and characterized in that, on the path of the objects between the device and the machine, there is a touch control, accessible to an operator, for controlling a circuit. resettable time delay electronics controlling, through a relay, the energization of the first and second motors so that the assembly is started by manual touching of the control by the operator, after which the treatment is maintained by the action of the objects on the control until the unit goes into standby automatically at the end of a time delay which begins at the end of the last object processed. Here we call resettable delay circuit a circuit capable of assuming a certain state in the presence of a given condition (here presence of an object in front of the touch control), of remaining in this state for a predetermined time interval ine and leave this state unless, before the end of said determined interval, a new occurrence of said condition does not reactivate it in said state for a new time interval.

Avantageusement, l'ensemble est destiné à l'affranchissement de plis postaux : le dispositif de séparation sépare les enveloppes empilées et, éventuellement les ferme ; la machine de traitement est une machine à affranchir dont la piste est entraînée par le second moteur, lequel commande la rotation cyclique du tambour au moyen d'un embrayage déclenché par le passage des lettres. Advantageously, the assembly is intended for franking postal envelopes: the separation device separates the stacked envelopes and, possibly, closes them; the processing machine is a franking machine, the track of which is driven by the second motor, which controls the cyclic rotation of the drum by means of a clutch triggered by the passage of the letters.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description suivante, en référence aux dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue de côté d'une installation selon l'invention.
Other advantages and characteristics of the invention will emerge from the following description, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a side view of an installation according to the invention.

La figure 2 est une vue de dessus de l'installation de la figure 1. Figure 2 is a top view of the installation of Figure 1.

La figure 3 est un schéma de câblage de l'installation. Figure 3 is a wiring diagram of the installation.

La figure 4 est un schéma de principe d'un exemple de circuit électronique de temporisation réarmable. FIG. 4 is a block diagram of an example of an electronic resettable timer circuit.

La figure 5 est un diagramme des temps d'un exemple de fonctionnement du dispositif chien de garde de la figure 4. FIG. 5 is a time diagram of an example of operation of the watchdog device of FIG. 4.

La figure 6 est une vue en coupe partielle selon
VI-VI de la figure 2.
Figure 6 is a partial sectional view along
VI-VI of figure 2.

La figure 1 représente à titre d'exemple un dispositif de séparation 100 aligné en amont d'une machine à affranchir 200. FIG. 1 shows by way of example a separation device 100 aligned upstream of a franking machine 200.

Le dispositif de séparation comporte une butée arrière 101 réglable, une table 102, une tête de séparation 103, un humecteur 104 et un réservoir d'eau 105. Un train de galets immobiles 106 est disposé au-dessus de la table 102 à l'aplomb d'un galet excentrique 107 entraîné par un moteur 110 (voir figure 2) lequel entraîne également une paire de galets écartables 108 à l'entrée de l'humecteur 104 ainsi qu'une paire de galets écartables 109 à la sortie de ce dernier. The separation device comprises an adjustable rear stop 101, a table 102, a separation head 103, a humidifier 104 and a water tank 105. A train of stationary rollers 106 is arranged above the table 102 at the plumb with an eccentric roller 107 driven by a motor 110 (see FIG. 2) which also drives a pair of retractable rollers 108 at the inlet of the humidifier 104 as well as a pair of retractable rollers 109 at the outlet of the latter .

La machine à affranchir 200 comporte une table 202, un jeu de galets d'entrée écartables 203, un galet de contre impression 204 et un tambour d'impression 205. The franking machine 200 comprises a table 202, a set of retractable input rollers 203, a counter printing roller 204 and a printing drum 205.

Un moteur 210 est en liaison desmodromique avec les galets 203 et 204 tandis qu il commande, par l'intermédiaire d'un embrayage 211 le tambour 205.A motor 210 is in desmodromic connection with the rollers 203 and 204 while it controls, by means of a clutch 211, the drum 205.

L'embrayage 211 est sous contrôle d'un déclencheur 214 dont le point d'action est entre les galets d'entrée 203. The clutch 211 is under the control of a trigger 214 whose point of action is between the input rollers 203.

Une touche à effleurement 206 est disposée dans le plan de la table 202 à l'entrée de la machine à affranchir 200 sur le passage des lettres dans une zone accessible à l'opérateur. A touch pad 206 is arranged in the plane of the table 202 at the entrance to the franking machine 200 on the passage of letters in an area accessible to the operator.

Dans la description donnée à titre d'exemple, cette touche à effleurement est une cellule photoémettrice dont l'organe récepteur est un photo transistor 215 disposé de telle sorte que le faisceau lumineux soit coupé par les lettres entrant dans la machine à affranchir. La main de I'opérateur peut tout aussi bien couper ce faisceau oblique. In the description given by way of example, this touch button is a photoemitting cell, the receiving member of which is a photo transistor 215 arranged so that the light beam is cut by the letters entering the franking machine. The operator's hand can cut this oblique beam as well.

L'ensemble émetteur 206/récepteur 215 constitue le capteur d'entrée pour un circuit électronique 212 de temporisation réarmable dont l'organe de sortie est un relais 213 contrôlant la mise sous tension des moteurs 110 et 210 branchés en parallèle sur la sortie de son contact. The transmitter 206 / receiver 215 assembly constitutes the input sensor for an electronic circuit 212 for resettable timing, the output member of which is a relay 213 controlling the energization of the motors 110 and 210 connected in parallel to the sound output. contact.

Le circuit de temporisation réarmable 212 comporte un émetteur d'une impulsion dont le début coîncide avec l'actionnement de la touche 206 et dont la fin se produit au bout d'un temps fixé T s'il n'y a pas d'autre action de la touche ou bien est entretenue et reculée du même temps T à la fin de la dernière action d'un train d'actions répétées à intervalles de temps inférieurs à T.  The resettable delay circuit 212 comprises a pulse transmitter whose start coincides with the actuation of the key 206 and whose end occurs after a fixed time T if there is no other action of the key or is maintained and moved back at the same time T at the end of the last action of a train of actions repeated at time intervals less than T.

L'impulsion initiée et entretenue par les actions de la touche maintient la fermeture du contact du relais 213 et par conséquent le mouvement des moteur 110 et 210. The pulse initiated and maintained by the actions of the key keeps the contact of relay 213 closed and therefore the movement of motors 110 and 210.

Un exemple de circuit de temporisation réarmable 212 est représenté figure 4. La diode 215 émet vers le phototransistor 206 un rayonnement pouvant être coupé par les objets à traiter ou par la main de l'opérateur. An example of a resettable timer circuit 212 is shown in FIG. 4. The diode 215 emits towards the phototransistor 206 a radiation which can be cut by the objects to be treated or by the hand of the operator.

L'émetteur du transistor 206 est relié à l'entrée d'au moins un Trigger de Schmitt NAND pris parmi les quatre d'un circuit intégré 4093 fourni entre autres par SGS.The emitter of transistor 206 is connected to the input of at least one NAND Schmitt Trigger taken from among the four of an integrated circuit 4093 supplied inter alia by SGS.

Entre la sortie de ce premier trigger NAND et les entrées d'un deuxième trigger NAND sont branchés une diode D, un condensateur C3 et une résistance R3. La sortie du deuxième trigger NAND contrôle un transistor B commutant sur le relais 213.Between the output of this first NAND trigger and the inputs of a second NAND trigger are connected a diode D, a capacitor C3 and a resistor R3. The output of the second NAND trigger controls a transistor B switching on relay 213.

La figure 5 représente les signaux aux points tests 1,2,3,4 du circuit de la figure 4. On peut voir en 4 que l'impulsion commencée par un objet postal ou lettre
L1 est entretenue par une lettre L2 si le temps tE dû à l'écart E entre ces lettres est inférieur au temps T de montée en tension du condensateur C3 en travers de la résistance R3 pour déclencher le deuxième Trigger. A la fin de la deuxième lettre L2 le signal en 4 est prolongé de T s'il ne se présente pas d'autre lettre.
FIG. 5 represents the signals at the test points 1,2,3,4 of the circuit of FIG. 4. It can be seen in 4 that the pulse started by a postal or letter object
L1 is maintained by a letter L2 if the time tE due to the difference E between these letters is less than the time T of rise in voltage of the capacitor C3 across the resistor R3 to trigger the second trigger. At the end of the second letter L2 the signal at 4 is extended by T if there is no other letter.

Un bouton d'arrêt d'urgence 111 contrôle le moteur 110, tandis qu'un interrupteur à clef 217 contrôle la mise sous tension de l'installation. Un cordon 218 relie la machine à affranchir au secteur par une prise 219. Une prise femelle 220 et une prise male 120 sont reliées par un cordon 121. An emergency stop button 111 controls the motor 110, while a key switch 217 controls the powering up of the installation. A cord 218 connects the franking machine to the sector by a socket 219. A female socket 220 and a male socket 120 are connected by a cord 121.

Sur la figure 3, on peut voir un transformateur 216 alimentant un circuit électronique 223 relié au déclencheur 214 et à un actionneur 222 de l'embrayage 211 pour le tambour d'impression 205. Le transformateur 216 alimente également le circuit de chien de garde 212 relié, en entrée à la touche 206 et à son récepteur 215 et, en sortie par le contact du relais 213 aux moteur 110 et 210. In FIG. 3, we can see a transformer 216 supplying an electronic circuit 223 connected to the trigger 214 and to an actuator 222 of the clutch 211 for the printing drum 205. The transformer 216 also supplies the watchdog circuit 212 connected, at the input to the key 206 and to its receiver 215 and, at the output by the contact of the relay 213 to the motors 110 and 210.

L'arrêt d'urgence 111 contrôle le moteur 110. Un fusible 221 protège l'installation. The emergency stop 111 controls the motor 110. A fuse 221 protects the installation.

Sur la figure 6 ltembrayage 211, le déclencheur 214 et l'actionneur 222 sont représentés plus en détail en liaison avec le tambour 205. In FIG. 6 the clutch 211, the trigger 214 and the actuator 222 are shown in more detail in connection with the drum 205.

L'embrayage 211, vu en coupe partielle est constitué d'une étoile 2113 solidaire du tambour 205 par un arbre 2050; d'une cage 2110 en liaison desmodromique avec le moteur 210; des galets 2111 portés par des doigts 2115 solidaires d'une came 2112 rappelée élastiquement vers l'avant par un ressort 2116. The clutch 211, seen in partial section, consists of a star 2113 secured to the drum 205 by a shaft 2050; a cage 2110 in desmodromic connection with the motor 210; rollers 2111 carried by fingers 2115 secured to a cam 2112 resiliently biased forward by a spring 2116.

L'actionneur 222 de l'embrayage 211 est constitué d'un levier 2221 à ressort 2222, le levier étant actionné par un électroaimant 2220. The actuator 222 of the clutch 211 consists of a lever 2221 with spring 2222, the lever being actuated by an electromagnet 2220.

Le déclencheur 214 est constitué d'un levier 2141 à ressort 2142. La première branche du levier est disposée pour être soulevée par les objets entre les galets 203 de sorte que l'autre branche découvre un capteur photoélectrique 2140. The trigger 214 consists of a lever 2141 with spring 2142. The first branch of the lever is arranged to be lifted by the objects between the rollers 203 so that the other branch discovers a photoelectric sensor 2140.

Au soulèvement du levier 2141 le capteur 2140 se découvre et envoie un signal transformé par le circuit 222 en une impulsion I pour l'électroaimant 2220. Le levier 2221 libère alors les galets 2111 qui viennent se coincer comme représenté en pointillé, entre la cage tournante 2110 et l'étoile 2113. Le tambour 205, solidaire de l'étoile 2113, commence alors un cycle d'impression (une rotation du tambour) qui se termine lorsque la came 2212 rencontre le levier 2221. Les galets 2111 reviennent alors à leur position initiale débrayée. When the lever 2141 is raised, the sensor 2140 is uncovered and sends a signal transformed by the circuit 222 into a pulse I for the electromagnet 2220. The lever 2221 then releases the rollers 2111 which come to jam as shown in dotted lines, between the rotating cage 2110 and the star 2113. The drum 205, integral with the star 2113, then begins a printing cycle (a rotation of the drum) which ends when the cam 2212 meets the lever 2221. The rollers 2111 then return to their initial position disengaged.

L'installation décrite ci-dessus fonctionne de la manière suivante.  The installation described above works as follows.

L'interrupteur à clef 217 et le bouton 111 étant fermés, l'installation est prête à fonctionner. With the key switch 217 and the button 111 closed, the installation is ready to operate.

L'opérateur dispose correctement les objets à traiter entre la butée réglable 101 et la tête de séparation 103 en un empilement E. The operator correctly places the objects to be processed between the adjustable stop 101 and the separation head 103 in a stack E.

I1 sélectionne le mode de fonctionnement de l'humecteur 104, par exemple l'encollage. Tout étant bien préparé, il peut alors initier l'opération de traitement en effleurant du doigt la touche 206. Commandés par le contact fermé du relais 213, les moteur 110 et 210 se mettent en route. L'excentrique 107 saisit le premier objet de l'empilement E et le sépare grâce au galet immobile 106. L'objet séparé est alors pris en charge par les galets 108 qui poussent l'objet dans lthumecteur 104. I1 selects the operating mode of the humidifier 104, for example gluing. Everything being well prepared, he can then initiate the treatment operation by touching the finger with the button 206. Controlled by the closed contact of the relay 213, the motors 110 and 210 start. The eccentric 107 grasps the first object of the stack E and separates it by means of the stationary roller 106. The separate object is then supported by the rollers 108 which push the object into the pickup 104.

L'objet est repris à la sortie de ce dernier par les galets 109. La vitesse d'entraînement des galets 108 et 109 est telle que l'objet effleure la touche 206 avant le temps T, de sorte que celle-ci est réarmée et entretient le mouvement des moteur 110 et 210. L'objet actionne le déclencheur 214 entre les galets 203 qui poussent l'objet entre le tambour 205 et le galet 204 pour se faire imprimer.The object is picked up at the output of the latter by the rollers 109. The drive speed of the rollers 108 and 109 is such that the object touches the key 206 before time T, so that the latter is reset and maintains the movement of the motors 110 and 210. The object actuates the trigger 214 between the rollers 203 which push the object between the drum 205 and the roller 204 to be printed.

Le traitement de ce premier objet est terminé. Processing of this first object is finished.

Entre temps le deuxième objet de l'empilement E a été séparé et poursuit son chemin. S'il atteint la touche 206 dans un laps de temps inférieur à T après que le premier objet ait quitté la touche 206, le circuit de temporisation est réarmé. I1 en ira ainsi jusqu'à ce que le dernier objet ait quitté la touche 206 avec une prolongation d'un temps T.Meanwhile the second object of stack E has been separated and continues on its way. If it reaches the key 206 in a period of time less than T after the first object has left the key 206, the timing circuit is reset. I1 will do so until the last object has left the key 206 with an extension of a time T.

On peut constater que l'opération de traitement d'un empilement, génératrice de bruit, n'a duré que le temps strictement nécessaire prolongé du temps T. Les organes mécaniques n'ont donc été entendus que pendant leur activité productrice.  It can be seen that the operation for processing a stack, which generates noise, only lasted for the strictly necessary time extended by time T. The mechanical members were therefore heard only during their productive activity.

L'invention a été décrite à titre d'exemple au traitement d'envois postaux, elle peut tout aussi bien s'appliquer au traitement d'objets empilés quels qu'ils soient.  The invention has been described by way of example for the treatment of postal items, it can just as easily be applied to the treatment of stacked objects, whatever they may be.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Ensemble de séparation et de traitement d'objets empilés (E) comportant1. Separation and processing assembly for stacked objects (E) comprising - un dispositif (100) de séparation des objets empilés, entraîné en continu par un premier moteur (110); - a device (100) for separating stacked objects, continuously driven by a first motor (110); - une machine (200) de traitement des objets séparés dans le dispositif de séparation (100), disposée en aval dudit dispositif (100) sur un trajet emprunté par lesdits objets, et entraînée en continu par un second moteur (210), a machine (200) for processing the objects separated in the separation device (100), arranged downstream of said device (100) on a path taken by said objects, and continuously driven by a second motor (210), caractérisé en ce que, sur ledit trajet des objets entre le dispositif (100) et la machine (200), est disposée une commande à effleurement (206), accessible à un opérateur, pour commander un circuit électronique (212) de temporisation réarmable contrôlant au travers d'un relais (213) la mise sous tension du premier (110) et du second (210) moteur de telle sorte que l'ensemble est mis en route par effleurement manuel de la commande (206) par l'opérateur, après quoi le traitement est entretenu par l'action des objets sur ladite commande (206), jusqu'à ce que la mise en veille de l'ensemble se fasse automatiquement à la fin d'une durée temporisée qui commence à la fin du dernier objet traité. characterized in that, on said path of the objects between the device (100) and the machine (200), is located a touch control (206), accessible to an operator, for controlling an electronic circuit (212) of resettable timing controlling through a relay (213), the energization of the first (110) and of the second (210) motor so that the assembly is started by manual touching of the control (206) by the operator, after which the processing is maintained by the action of the objects on said command (206), until the unit is put on standby automatically at the end of a timed duration which begins at the end of the last object treated. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les objets sont des objets postaux, et la machine de traitement (200) est une machine à affranchir. 2. Assembly according to claim 1, characterized in that the objects are postal objects, and the processing machine (200) is a franking machine.
FR9013780A 1990-11-07 1990-11-07 ASSEMBLY FOR SEPARATING AND PROCESSING STACKED OBJECTS, PARTICULARLY POSTAL OBJECTS. Expired - Lifetime FR2668725B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013780A FR2668725B1 (en) 1990-11-07 1990-11-07 ASSEMBLY FOR SEPARATING AND PROCESSING STACKED OBJECTS, PARTICULARLY POSTAL OBJECTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013780A FR2668725B1 (en) 1990-11-07 1990-11-07 ASSEMBLY FOR SEPARATING AND PROCESSING STACKED OBJECTS, PARTICULARLY POSTAL OBJECTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2668725A1 true FR2668725A1 (en) 1992-05-07
FR2668725B1 FR2668725B1 (en) 1994-10-07

Family

ID=9401922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9013780A Expired - Lifetime FR2668725B1 (en) 1990-11-07 1990-11-07 ASSEMBLY FOR SEPARATING AND PROCESSING STACKED OBJECTS, PARTICULARLY POSTAL OBJECTS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2668725B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0653729A1 (en) * 1993-11-10 1995-05-17 Neopost Industrie Envelop feeding device including a scale
FR2713553A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-16 Pitney Bowes Ltd One-way door for the passage of articles.
ES2116862A1 (en) * 1993-12-14 1998-07-16 Pitney Bowes Limited The Pinna One-way gate and postal franking machine which incorporates it
FR2906389A1 (en) * 2006-09-21 2008-03-28 Neopost Technologies Sa REDUCED NOISE LEVEL MAIL PROCESSING MACHINE

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2219095A1 (en) * 1973-02-27 1974-09-20 Licentia Gmbh
FR2388352A1 (en) * 1977-04-21 1978-11-17 Postalia Gmbh Automatic post franking machine - has facility for feeding and weighing followed by automatic franking at correct rate for selected mail class
GB2195312A (en) * 1986-09-19 1988-04-07 Pitney Bowes Inc Feeding, weighing and metering mailpieces
FR2622559A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-05 Pitney Bowes Inc MAIL SENDING MACHINE SYSTEM AND DETECTION DEVICE INCORPORATED IN THIS MACHINE
EP0373972A2 (en) * 1988-12-16 1990-06-20 Pitney Bowes Inc. Certified weigher-short paid mail
EP0376481A2 (en) * 1988-12-28 1990-07-04 Pitney Bowes, Inc. High-throughput mailing machine timing
EP0382501A2 (en) * 1989-02-08 1990-08-16 Pitney Bowes Inc. Mailing machine including improved driving means circuit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2219095A1 (en) * 1973-02-27 1974-09-20 Licentia Gmbh
FR2388352A1 (en) * 1977-04-21 1978-11-17 Postalia Gmbh Automatic post franking machine - has facility for feeding and weighing followed by automatic franking at correct rate for selected mail class
GB2195312A (en) * 1986-09-19 1988-04-07 Pitney Bowes Inc Feeding, weighing and metering mailpieces
FR2622559A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-05 Pitney Bowes Inc MAIL SENDING MACHINE SYSTEM AND DETECTION DEVICE INCORPORATED IN THIS MACHINE
EP0373972A2 (en) * 1988-12-16 1990-06-20 Pitney Bowes Inc. Certified weigher-short paid mail
EP0376481A2 (en) * 1988-12-28 1990-07-04 Pitney Bowes, Inc. High-throughput mailing machine timing
EP0382501A2 (en) * 1989-02-08 1990-08-16 Pitney Bowes Inc. Mailing machine including improved driving means circuit

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0653729A1 (en) * 1993-11-10 1995-05-17 Neopost Industrie Envelop feeding device including a scale
FR2712416A1 (en) * 1993-11-10 1995-05-19 Neopost Ind Envelope feeder incorporating a scale.
US5498114A (en) * 1993-11-10 1996-03-12 Neopost Industrie Envelope feed device incorporating scales
FR2713553A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-16 Pitney Bowes Ltd One-way door for the passage of articles.
ES2116862A1 (en) * 1993-12-14 1998-07-16 Pitney Bowes Limited The Pinna One-way gate and postal franking machine which incorporates it
FR2906389A1 (en) * 2006-09-21 2008-03-28 Neopost Technologies Sa REDUCED NOISE LEVEL MAIL PROCESSING MACHINE
EP1914687A1 (en) * 2006-09-21 2008-04-23 Neopost Technologies Mail-processing machine with reduced noise level

Also Published As

Publication number Publication date
FR2668725B1 (en) 1994-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0202486B1 (en) Label dispenser and franking machine fitted with this dispenser
EP0604289B1 (en) Method and device for supplying power to an electric motor for driving a windscreen wiper of a automotive vehicle
JPH0643224B2 (en) Recording device
FR2778587A1 (en) Device for removing dust, smaller than 20 mum, from precision apparatus
FR2463463A1 (en) AVERAGE FOR CONTROLLING AUTOMATIC DISTRIBUTION FUNCTIONS
FR2668725A1 (en) Unit for separating and processing stacked objects, in particular postal objects
FR2614516A1 (en) INSTALLATION OF AUTOMATIC OUTPUT BOX FOR EXECUTING TRANSACTIONS ON ARTICLES SELECTED BY CUSTOMERS IN SUPERMARKETS
FR2537747A1 (en) APPARATUS FOR HANDLING AND COUNTING DOCUMENTS
EP0298248B1 (en) Franking machine for labels
CH678118A5 (en)
EP1560165B1 (en) System to treat post items on the fly
EP0856484B1 (en) Feeding device for postal items of different sizes
EP0013720B1 (en) Device for regulating the supply of paper to a printing-platen
EP0326056B1 (en) Universal folding device
EP0646421B1 (en) Improved apparatus for identifying and continuously weighing a parcel having a label with a bar code set
FR2797437A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING FLAT OBJECTS WITH A SYNCHRONIZATION SYSTEM
FR2772493A1 (en) Parallel buffering of documents for scanning in document handling system
FR2476865A1 (en) AUTOMATIC PHOTOGRAPHIC FILM FEEDING DEVICE FOR AN AUTOMATIC DEVELOPING APPARATUS
CH634935A5 (en) Apparatus for transport of documents, for use with copy.
EP0204628B1 (en) Method and sewing machine for automatically producing a seam at a well-defined distance from the border of the workpiece
US4939351A (en) Automatic payment machine delivering a voucher
AU627329B2 (en) Slip storing apparatus
EP2292540B1 (en) Supply device with improved envelope separation
CH680540A5 (en)
FR2673616A1 (en) MOTOR CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR FOR DRIVING ELEVATOR DOORS.

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name