FR2665021A1 - Contactor appliance having an electromagnet in which the fixed and moving parts are overmoulded by a coating - Google Patents

Abstract

Contactor appliance or relay in which the electromagnet has a yoke and an armature which consist of stacks of laminations. The yoke (6) and the armature (5) are wrapped in an envelope which has cutout regions ending at the edges of the bundles of laminations and free regions ending at the side surfaces of the bundles of laminations. The envelope is configured so as to provide for the guidance of the armature and the mechanical retention of the yoke in the housing of the appliance.

Description

APPAREIL CONTACTEUR AYANT UN ELECTRO-AIMANT DONT LES
PIECES FIXE ET MOBILE SONT SURMOULEES PAR UN REVETEMENT.CONTACTOR APPARATUS HAVING AN ELECTROMAGNET OF WHICH
FIXED AND MOBILE PARTS ARE OVERMOLDED BY A COATING.

L'invention se rapporte à un appareil contacteur ou relais en boîtier dans lequel des interrupteurs sont actionnés à l'aide d'une armature magnétisable mobile qui est attirée vers une culasse magnétisable fixe pour compléter un circuit magnétique présentant un entrefer, cette culasse et cette armature étant formées chacune par un empilage de tôles enrobées dans une enveloppe en matériau synthétique.The invention relates to a contactor or relay device in a housing in which switches are actuated using a movable magnetizable armature which is attracted to a fixed magnetizable yoke to complete a magnetic circuit having an air gap, this yoke and this reinforcement being each formed by a stack of sheets coated in an envelope of synthetic material.

Un appareil contacteur présentant la constitution mentionnée ci-dessus est connu par le brevet français 1 408 525, où l'enrobage a été essentiellement proposé comme un moyen de conserver à un entrefer interne une épaisseur constante dans une partie fixe du circuit magnétique où la culasse ne comporte que deux branches en forme de U.A contactor device having the above-mentioned constitution is known from French patent 1 408 525, where the coating has been essentially proposed as a means of keeping a constant thickness in an internal air gap in a fixed part of the magnetic circuit where the yoke has only two U-shaped branches.

Lorsqu'un circuit magnétique présente une telle disposition, on peut craindre que le nombre élevé de percussions auquel il est soumis par l'armature en cours de fonctionnement ne provoque un tassement ou une déformation progressifs du matériau d'enrobage : des mesures particulières d'ancrage de la matière dans les pièces métalliques, qui sont proposées dans ce document pour pallier cet inconvénient, ne permettent pas toutefois de garantir une longévité suffisante de fonctionnement si l'on tient notamment compte du fait qu'aucune mesure particulière n'est prise pour assurer la fixation de l'ensemble de la culasse.L'application des mesures décrites dans ce brevet porte exclusivement sur des circuits magnétiques dans lequel l'entrefer n'est pas disposé en regard de la jambe centrale d'une culasse en forme de E, ou en regard d'une jambe latérale de culasse en forme de U, dispositions auxquelles il est reproché de conduire à une réduction progressive de l'entrefer au cours du fonctionnement les circuits illustrés sont par ailleurs plus spécifiquement adaptés aux électro-aimants à courant continu.When a magnetic circuit has such an arrangement, it is to be feared that the high number of percussions to which it is subjected by the armature during operation will cause a progressive compaction or deformation of the coating material: special measures of anchoring the material in the metal parts, which are proposed in this document to overcome this drawback, do not however guarantee a sufficient operating life if one takes into account in particular the fact that no particular measure is taken to secure the assembly of the cylinder head. The application of the measures described in this patent relates exclusively to magnetic circuits in which the air gap is not disposed opposite the central leg of an E-shaped cylinder head , or opposite a U-shaped side bolt leg, arrangements which are alleged to lead to a progressive reduction of the air gap at during operation, the circuits illustrated are more specifically adapted to direct current electromagnets.

L'utilisation de circuits magnétiques pour courants alternatifs dans lesquels la culasse prend par exemple la forme d'un E présente l'avantage de ne nécessiter que l'utilisation d'une seule bobine et de réduire les flux de fuite qui se produiraient dans ce cas pour l'art antérieur. Il est en outre clair que la fabrication d'un circuit magnétique comportant plus de deux pièces entraîne une augmentation non négligeable du coût technique puisque le nombre de pièces à contrôler et à assembler se trouve augmenté dans les mêmes proportions.The use of magnetic circuits for alternating currents in which the cylinder head takes the form of an E for example has the advantage of requiring only the use of a single coil and of reducing the leakage fluxes which would occur in this case for the prior art. It is also clear that the manufacture of a magnetic circuit comprising more than two parts leads to a non-negligible increase in the technical cost since the number of parts to be checked and to be assembled is increased in the same proportions.

On remarquera enfin que, faute de prévoir des moyens de maintien appropriés pour assurer de bonnes positions respectives entre deux pièces associées dans un moule, on peut légitimement craindre soit un dépassement important des tolérances de fabrication, soit la nécessité d'une conception très sophistiquée et donc coûteuse des moules, pour qu'un maintien efficace de ces pièces puisse être opéré avec quelque garantie. Dans l'art antérieur, des mesures de maintien sont évoquées de façon laconique et leur résultat est considéré comme insuffisant puisque l'on mentionne l'utilité d'une opération de reprise des circuits, sans définir l'existence de surfaces de référence. Finally, it will be noted that, failing to provide suitable holding means for ensuring good respective positions between two associated parts in a mold, one can legitimately fear either a significant overshoot of manufacturing tolerances, or the need for a very sophisticated design and therefore expensive molds, so that an effective maintenance of these parts can be operated with some guarantee. In the prior art, maintenance measures are mentioned laconically and their result is considered to be insufficient since the utility of a circuit recovery operation is mentioned, without defining the existence of reference surfaces.

L'invention se propose de fournir un appareil contacteur ou relais comportant un électro-aimant dans lequel on mettra à profit des avantages découlant de la technique de surmoulage connue antérieurement, sans toutefois nécessiter d'opérations de reprise consécutives à des déformations du matériau d'enrobage et pour en faire bénéficier non seulement un circuit de forme particulière sans entrefer interne, mais encore pour donner à l'enveloppe d'enrobage une conformation autorisant le maintien efficace du circuit magnétique dans le moule.The invention proposes to provide a contactor or relay device comprising an electromagnet in which one will take advantage of the advantages arising from the previously known overmolding technique, without however requiring recovery operations consecutive to deformations of the material. coating and to make it benefit not only a circuit of particular shape without internal air gap, but also to give the coating envelope a conformation allowing the effective maintenance of the magnetic circuit in the mold.

Selon l'invention, le but visé est atteint grâce au fait que l'enveloppe d'enrobage présente des régions dégagées aboutissant aux tranches des paquets de tôles empilées correspondants, et des zones libres aboutissant aux surfaces externes des tôles de ces paquets, cette enveloppe présentant en outre : d'une part en dehors du contour immédiat du circuit magnétique mobile des prolongements ou rainures, propres à assurer son guidage dans le boîtier, et d'autre part, en dehors du contour immédiat du circuit magnétique fixe, des prolongements ou cavités, aptes à coopérer avec des moyens de maintien mécanique disposés dans ce boîtier.According to the invention, the aim is achieved thanks to the fact that the coating envelope has open regions leading to the edges of the corresponding stacked sheet packets, and free zones leading to the external surfaces of the sheets of these packets, this cover further having: on the one hand outside the immediate contour of the mobile magnetic circuit extensions or grooves, suitable for guiding it in the housing, and on the other hand, outside the immediate contour of the fixed magnetic circuit, extensions or cavities, able to cooperate with mechanical holding means arranged in this housing.

D'autres buts annexes de l'invention se proposent de mettre à profit l'existence d'une enveloppe d'enrobage en matière synthétique moulée pour conférer à celle-ci des fonctions annexes qui, lorsqu'elles sont prises en compte à l'avance, permettent de réaliser de substantielles économies de coût technique, notamment grâce à une réduction importante du nombre des pièces détachées qui sont traditionnellement associées à un circuit magnétique d'électro-aimant de contacteur ou de relais, et qui peuvent s'étendre soit à des moyens de fixation amortis ou non, de guidage en translation ou en rotation, de support de contacts mobiles d'interrupteurs, etc..., qui sont étrangers à l'art antérieur, soit encore à des disposi tions déjà connues en soi telles que celles concernant la fixation de bagues de déphasage, évoquée dans le brevet français N" 1 353 593.Other additional objects of the invention propose to take advantage of the existence of a synthetic plastic coating envelope molded to confer on it additional functions which, when taken into account in advance, allow substantial technical cost savings, in particular thanks to a significant reduction in the number of spare parts which are traditionally associated with a magnetic circuit of a contactor or relay electromagnet, and which can extend either to fixing means, whether or not damped, for guiding in translation or in rotation, for supporting movable contacts of switches, etc., which are foreign to the prior art, or even to arrangements already known per se as those concerning the fixing of phase shift rings, mentioned in the French patent N "1 353 593.

Enfin, on mentionnera que des objectifs de fabrication en série pourront également être pris en considération dans la mesure où la présence de réserves de la matière d'enrobage qui laissent apparaître des portions de surfaces magnétiques, constituent d'excellentes bases de référence et de fixation par attraction magnétique, qui sont utilisables par exemple au cours d'opérations de rectification des surfaces polaires effectuées postérieurement à l'opération de surmoulage.Finally, it will be mentioned that mass production objectives may also be taken into account insofar as the presence of reserves of the coating material which reveal portions of magnetic surfaces, constitute excellent reference and fixing bases. by magnetic attraction, which can be used for example during operations of rectification of the polar surfaces carried out after the overmolding operation.

L'invention ainsi que des avantages qui en découlent seront mieux compris à la lecture de la description cidessous et à l'examen des figures annexées qui l'accompagnent en illustrant
à la figure 1, une vue en élévation d'un élec
tro-aimant appliqué à un appareil contacteur ;
à la figure 2, une vue en élévation d'une
culasse fixe de cet électro-aimant, dans
laquelle il a été procédé à une coupe partielle
d'une branche par le plan PP' ;
à la figure 3, une vue de dessus de la culasse
de la figure 2 dans laquelle on a effectué une
coupe partielle par le plan QQ'
à la figure 4, une vue en élévation d'une arma
ture mobile d'électro-aimant, qui est séparée
d'un porte-courant
à la figure 5, une vue de dessous de l'armature
selon la figure 4. The invention and the advantages which ensue therefrom will be better understood on reading the description below and on examining the appended figures which accompany it by illustrating
in Figure 1, an elevational view of an electric
three-magnet applied to a contactor device;
in Figure 2, an elevational view of a
fixed yoke of this electromagnet, in
which has been partially cut
of a branch by the PP 'plan;
in Figure 3, a top view of the cylinder head
of Figure 2 in which a
partial section through the QQ 'plan
in Figure 4, an elevational view of an arma
mobile type of solenoid, which is separate
of a current holder
in Figure 5, a bottom view of the frame
according to figure 4.

Un contacteur 1, voir figure 1, ayant un boîtier 2 reçoit à l'intérieur de celui-ci, un électro-aimant 3 comprenant une culasse fixe 6 et une armature mobile 5 ; à cette dernière se trouve associé un porte-contact isolant 4 qui supporte des pièces mobiles d'une multiplicité d' interrupteurs 7.A contactor 1, see Figure 1, having a housing 2 receives inside thereof, an electromagnet 3 comprising a fixed yoke 6 and a movable armature 5; associated with the latter is an insulating contact carrier 4 which supports moving parts with a multiplicity of switches 7.

L'électroaimant en forme de E comprend également sur une branche centrale 19 une bobine d'excitation 8 qui, lorsqu'elle est parcourue par un courant, attire l'armature contre la culasse en comprimant un ressort de rappel 9.The E-shaped electromagnet also comprises, on a central branch 19, an excitation coil 8 which, when traversed by a current, attracts the armature against the cylinder head by compressing a return spring 9.

Les mouvements de l'armature, entre une position de repos conférée par le ressort, et une position de travail représentée sur la figure, sont par exemple guidés grâce à des moyens de guidage tels que 10 qui coopèrent avec des surfaces appropriées 11 du boîtier. La culasse est fixée et maintenue dans ce boîtier par exemple à l'aide de prolongements élastiques 12, 12' qui sont encastrés dans des logements correspondants 13 de ce boîtier et se trouvent dans le cas présent au niveau de la traverse 21.The movements of the armature, between a rest position imparted by the spring, and a working position shown in the figure, are for example guided by guide means such as 10 which cooperate with appropriate surfaces 11 of the housing. The cylinder head is fixed and held in this housing, for example by means of elastic extensions 12, 12 ′ which are embedded in corresponding housings 13 in this housing and are in this case at the level of the cross member 21.

Le circuit magnétisable 5, 6 est représenté ici par deux pièces ayant chacune la forme générale d'un E présentant, l'un 5 des branches 14, 15, 16 et une traverse 17, et l'autre 6 des branches 18, 19, 20 et une traverse 21.The magnetizable circuit 5, 6 is represented here by two parts each having the general shape of an E having, one 5 of the branches 14, 15, 16 and a cross-member 17, and the other 6 of the branches 18, 19, 20 and a cross member 21.

Dans la position de travail, où l'armature est attirée par la culasse, des extrémités en regard des branches, viennent appliquer les unes contre les autres des surfaces polaires rectifiées et opposées 22, 23, 24, 25, 26, 27.In the working position, where the armature is attracted by the breech, opposite ends of the branches, come against one another rectified and opposite polar surfaces 22, 23, 24, 25, 26, 27.

Les extrémités des branches 18, 20 portent des bagues de déphasage, en raison de la nature du courant d'excitation qui, dans ce cas, est du courant alternatif. Un faible entrefer -f- est généralement ménagé entre les faces polaires 24 et 25.The ends of the branches 18, 20 carry phase shift rings, due to the nature of the excitation current which, in this case, is alternating current. A small air gap -f- is generally provided between the pole faces 24 and 25.

Ainsi qu'on le voit mieux aux figures 2 et 3, la culasse 6 comporte un paquet de tôles empilées 28 qui est enrobé dans un revêtement en matière plastique 30 ; cet enrobage est effectué au cours d'une opération de surmoulage, qui l'applique sur la quasi-totalité de sa surface extérieure, à l'exception d'une part de certaines zones libres 34, 35, 36, 37, 38, et d'autre part de régions dégagées particulières 31, 32, 33 respectivement 39, 29, qui laissent apparaître la surface latérale des branches des tôles extérieures, et respectivement leurs tranches.As best seen in Figures 2 and 3, the cylinder head 6 has a stack of stacked sheets 28 which is coated in a plastic coating 30; this coating is carried out during an overmolding operation, which applies it to almost all of its external surface, with the exception of a part of certain free zones 34, 35, 36, 37, 38, and on the other hand, specific open regions 31, 32, 33 respectively 39, 29, which reveal the lateral surface of the branches of the outer sheets, and their edges respectively.

Dans ces régions particulières et ces zones, l'absence de revêtement provient de la présence dans un moule 40, où s'effectue l'opération de surmoulage, d'une part de moyens d'alignement et de centrage 41, 42, 43, 44, 45 qui sont destinés à donner au paquet de tôles brutes de découpage une géométrie convenable, et d'autre part de moyens de serrage tels que 46, 47, 48, 49, 51, 52, etc..., voir figure 3, qui sont destinés à opérer en directions - F, G - opposées une compression de ce paquet de tôles 28, et à le maintenir dans une cavité 40' du moule.In these particular regions and these zones, the absence of coating comes from the presence in a mold 40, where the overmolding operation takes place, on the one hand of alignment and centering means 41, 42, 43, 44, 45 which are intended to give the package of raw cutting sheets a suitable geometry, and on the other hand clamping means such as 46, 47, 48, 49, 51, 52, etc ..., see Figure 3 , which are intended to operate in opposite directions - F, G - compression of this pack of sheets 28, and to maintain it in a cavity 40 'of the mold.

Pour un paquet de tôle déterminé par sa taille, le nombre des tôles et leur épaisseur, le choix des régions 34....38 est déterminé par la compacité que l'on souhaite conférer à la culasse afin d'éviter un foisonnement ultérieur de tôles. Le matériau destiné à enrober le paquet de tôles sera choisi pour que, après durcis sage et refroidissement, la qualité recherchée, et obtenue au moulage, soit conservée en cours de fonctionnement.For a sheet package determined by its size, the number of sheets and their thickness, the choice of regions 34 .... 38 is determined by the compactness which it is desired to impart to the cylinder head in order to avoid subsequent expansion of sheets. The material intended to coat the package of sheets will be chosen so that, after hardening and cooling, the desired quality, obtained by molding, is maintained during operation.

La disposition et l'étendue des régions 39, 29 qui par exemple affleurent à la surface de la base revêtue 50 au voisinage d'arêtes extrêmes 39', 29', ou qui dépassent légèrement celle-ci, sont choisies pour rendre possible la fixation de la culasse sur un plateau magnétique utilisé lors de la rectification des surfaces polaires opposées 23, 25, 27, et pour servir de base de référence géométrique avec une assise aussi stable que possible.The arrangement and the extent of the regions 39, 29 which for example are flush with the surface of the coated base 50 in the vicinity of extreme edges 39 ′, 29 ′, or which slightly exceed this, are chosen to make fixing possible. of the yoke on a magnetic plate used during the rectification of the opposite polar surfaces 23, 25, 27, and to serve as a geometric reference base with a base as stable as possible.

L'armature mobile 5 visible aux figures 4 et 5, qui est également constituée principalement par un paquet de tôles magnétisables empilées 60, fait ici également appel à une enveloppe de matériau synthétique 55 qui enrobe le paquet et qui est apportée au cours d'une opération de surmoulage comme dans le cas précédent. La forme en E que prend ici ce paquet peut dans certains cas être réduite à une forme très aplatie.The movable frame 5 visible in FIGS. 4 and 5, which is also mainly constituted by a stack of stackable magnetizable sheets 60, here also uses a casing of synthetic material 55 which coats the pack and which is brought in during a overmolding operation as in the previous case. The E shape that this package takes here can in some cases be reduced to a very flat shape.

On retrouve ici encore des zones libres 56, 57, 58 sur les branches 14, 15, 16, et des régions particulières telles que 59, 61, respectivement 62, 63, dont la présence est justifiée pour les mêmes raisons que précédemment.Here again we find free zones 56, 57, 58 on the branches 14, 15, 16, and particular regions such as 59, 61, respectively 62, 63, the presence of which is justified for the same reasons as above.

Il a été prévu ici d'associer à une enveloppe moins étendue que la précédente des rivets 64, 65, 66, qui sont représentés par une colonne de matière plastique introduite pendant le processus de moulage, et qui concourent à éviter un épanouissement des tôles au niveau des surfaces polaires 22, 24, 26 soumises à un nombre élevé de percussions. Selon les cas, on choisira pour la culasse fixe 6 et l'armature mobile 5 une réalisation avec ou sans rivets venus de moulage.Provision has been made here for associating rivets 64, 65, 66, which are represented by a column of plastic material introduced during the molding process, and which help to prevent the sheets from flourishing, with a smaller envelope than the previous one. level of the polar surfaces 22, 24, 26 subjected to a high number of percussions. Depending on the case, we will choose for the fixed cylinder head 6 and the movable frame 5 an embodiment with or without rivets from molding.

Sur une surface externe 67 de l'enveloppe 55 opposée aux surfaces polaires, se trouve placé selon un premier mode de réalisation, un moyen d'association 68 avec un portecontact isolant séparé 4' qui peut être sensiblement placé dans un plan moyen contenant les branches du circuit, ou lui être perpendiculaire ; ces moyens peuvent prendre l'une d'une multiplicité de formes telle que par exemple une queue d'aronde 69 présentant en cas de besoin un talon d'arrêt tel que 71 ; selon un mode de réalisation différent l'enveloppe pourrait également faire corps avec des nervures latérales telles que 72, 73, représentées en traits interrompus, pour assurer le guidage longitudinal de l'armature à l'intérieur du boîtier au cours de ses déplacement de direction J.According to a first embodiment, on an external surface 67 of the casing 55 opposite the pole surfaces, there is placed, according to a first embodiment, a means of association 68 with a separate insulating contact carrier 4 ′ which can be substantially placed in a mean plane containing the branches of the circuit, or be perpendicular to it; these means can take one of a multiplicity of forms such as for example a dovetail 69 having, if necessary, a stopping heel such as 71; according to a different embodiment, the envelope could also form a body with lateral ribs such as 72, 73, shown in broken lines, to ensure the longitudinal guidance of the frame inside the housing during its directional displacement J.

La figure 1 illustre un mode de réalisation de l'armature 5 dans lequel le porte-contact 4 est directement obtenu par un moulage simultané avec l'enveloppe 55' de l'armature 5.FIG. 1 illustrates an embodiment of the frame 5 in which the contact carrier 4 is directly obtained by simultaneous molding with the envelope 55 ′ of the frame 5.

Afin qu'une opération de rectification des surfaces polaires 22, 24, 26 puisse être effectuée aisément lorsqu'un tel porte-contact solidaire présente une largeur voisine de celle de l'armature, il est préférable que des intervalles 75, 76 soient ménagés à proximité des zones dégagées 77, 78, qui serviront de base de référence pour cette opération, et seront avantageusement utilisés pour la fixation sur une table appropriée de machineoutil.So that a rectification operation of the pole surfaces 22, 24, 26 can be easily carried out when such an integral contact carrier has a width close to that of the frame, it is preferable that intervals 75, 76 are provided to proximity of the cleared areas 77, 78, which will serve as a reference base for this operation, and will advantageously be used for fixing to an appropriate machine tool table.

La présence de bagues de déphasage, telles que celle représentée en 80 sur l'extrémité de la branche 18 de la culasse 6, justifie que la pièce de circuit magnétique qui la porte soit enrobée dans le matériau synthétique, jusqu'à un niveau élevé qui permettra d'opérer simultanément sa fixation, ainsi que cela apparaît sur la figure 2. Cette mesure étend les bénéfices mentionnés précédemment, à ceux qui résultent d'une fixation aisée de cette bague et à ceux qui découlent d'un meilleur transfert de la chaleur qui s'y développe en cours de fonctionnement.The presence of phase-shifting rings, such as that shown at 80 on the end of the branch 18 of the cylinder head 6, justifies that the piece of magnetic circuit which carries it is coated in the synthetic material, up to a high level which will allow to simultaneously operate its fixing, as it appears on Figure 2. This measure extends the benefits mentioned above, to those which result from an easy fixing of this ring and to those which result from a better transfer of heat which develops there during operation.

L'exemple d'association d'organes annexes, dont la présence est avantageusement résolue par le surmoulage de la carcasse, tel que cela est mentionné ci-dessus pour des prolongements transversaux élastiques 12 servant à la fixation de la culasse 6 dans le boîtier 2, voir figure 1, ne doit être considéré de façon limitative ni dans sa nature, ni dans ses formes ; dans cet exemple, voir aussi figure 3, des portions élastiquement déformables 12a, 12b sont reliées à l'enveloppe surmoulée 30 par des colonnes telles que 12c, 12d venant directement de moulage.The example of association of ancillary members, the presence of which is advantageously resolved by overmolding the carcass, as mentioned above for elastic transverse extensions 12 used for fixing the cylinder head 6 in the housing 2 , see Figure 1, should not be considered in a limiting manner either in its nature or in its forms; in this example, see also FIG. 3, elastically deformable portions 12a, 12b are connected to the molded envelope 30 by columns such as 12c, 12d coming directly from molding.

Dans le cadre de démarches comparables, on pourra par exemple munir l'enveloppe 55 de la culasse 5, voir figures 4 et 5, d'un doigt transversal 81 qui traversera une ouverture du boîtier 2, soit pour actionner des blocs de contacts auxiliaires, (non représentés), soit encore pour s'accoupler à des moyens de verrouillage mécanique réciproque ainsi que cela est nécessaire lorsque deux appareils contacteurs sont mécaniquement et électriquement associés, afin d'établir par exemple les commutations nécessaires à la commande de moteurs polyphasés à deux sens de marche.In the context of comparable approaches, it is possible, for example, to provide the casing 55 of the cylinder head 5, see FIGS. 4 and 5, with a transverse finger 81 which will pass through an opening in the housing 2, either to actuate auxiliary contact blocks, (not shown), either to couple with reciprocal mechanical locking means, as is necessary when two contactor devices are mechanically and electrically associated, in order to establish for example the switches necessary for controlling two-phase polyphase motors direction of travel.

Il doit être également compris que lorsqu'un portecontact tel que 4, voir figure 1, fait corps avec l'enveloppe surmoulée 55' de l'armature 5, celui-ci pourra également être muni de moyens d'accouplement tels que 82 pour actionner soit des boîtiers de contacts auxiliaires, soit des temporisateurs fixés sur une face frontale 2a du boîtier 2.It should also be understood that when a contact carrier such as 4, see FIG. 1, forms one body with the overmolded envelope 55 ′ of the frame 5, it may also be provided with coupling means such as 82 for actuating either auxiliary contact boxes, or timers fixed on a front face 2a of the box 2.

Un électro-aimant réalisé selon les enseignements de l'invention et appliqué à un appareil contacteur de calibre 25 A a permis de vérifier la longévité au cours d'un essai portant sur 16 millions de manoeuvres à 4 Hz.An electromagnet produced according to the teachings of the invention and applied to a contactor device of 25 A rating made it possible to verify the longevity during a test relating to 16 million operations at 4 Hz.

Des tôles 1,7 W/Kg/T d'épaisseur 0,5 mm ont été soumises à un dégraissage suivi d'un préchauffage à 110 avant introduction dans un moule approprié. Après démoulage, les surfaces polaires ont été rectifiées et une imprégnation d'huile a été appliquée. Il a été possible d'observer un gain de consommation du courant de la bobine de l'ordre de 5 à 10 %, qui est pour partie imputable à l'absence de court-circuit entre les tôles, et qui est due pour partie à une réduction de la masse des pièces magnétisées obtenue par l'élimination de diverses ouvertures nécessitées auparavant soit pour solidariser l'armature et le porte-contact, soit pour opérer la fixation de la culasse.Aucun décollement des bagues de déphasage n'a été observé, tandis qu'une meilleure évacuation de leur énergie et qu'une plus grande régularité de leurs résistances propres ont pu être constatées.Sheets 1.7 W / Kg / T 0.5 mm thick were subjected to degreasing followed by preheating to 110 before introduction into an appropriate mold. After demolding, the pole surfaces were rectified and an oil impregnation was applied. It was possible to observe a gain in coil current consumption of the order of 5 to 10%, which is partly due to the absence of a short circuit between the sheets, and which is partly due to a reduction in the mass of the magnetized parts obtained by the elimination of various openings previously required either to secure the armature and the contact carrier, or to operate the mounting of the cylinder head. No separation of the phase shift rings was observed , while a better evacuation of their energy and a greater regularity of their own resistances could be noted.

Des matériaux d'enrobage tels que des polyamides chargés de verre, des produits tels que ceux connus sous le nom commercial de "ARNITE", type polyéthylène-téréphtalate, ont été utilisés avec succès pour réaliser l'enveloppe.Coating materials such as glass-filled polyamides, products such as those known under the trade name "ARNITE", of the polyethylene terephthalate type, have been used successfully to produce the envelope.

Enfin un fonctionnement plus silencieux de l'électroaimant a été constaté en raison de l'amortissement conféré par le matériau d'enrobage.Finally, a quieter operation of the electromagnet was noted due to the damping imparted by the coating material.

Dans les différents modes de réalisation illustrés, des moyens de guidage de l'armature, respectivement des moyens de fixation de la culasse, ont été représentés sous la forme de nervures ou d'excroissances du matériau de l'enveloppe, qui s'étendent au-delà d'un contour immédiat de l'enveloppe, déterminé par son épaisseur propre -e-. Il doit être compris que les formes ainsi données pour l'exécution des fonctions correspondantes pourraient également être représentées par des rainures ou respectivement des cavités ménagées dans une enveloppe de matériau présentant localement une surépaisseur appropriée.In the various embodiments illustrated, means for guiding the armature, respectively means for fixing the cylinder head, have been represented in the form of ribs or protuberances of the material of the envelope, which extend to the -behind an immediate contour of the envelope, determined by its own thickness -e-. It should be understood that the shapes thus given for the execution of the corresponding functions could also be represented by grooves or cavities respectively formed in an envelope of material locally having an appropriate excess thickness.

Bien que l'exemple d'application ait été limité à un circuit magnétique pour courant alternatif, l'homme de l'art sera en mesure de concevoir, d'après les enseignements de l'invention, un circuit magnétique pour courant continu en donnant à l'entrefer -f- une plus grande épaisseur et en supprimant les bagues de déphasage. Although the application example has been limited to a magnetic circuit for alternating current, those skilled in the art will be able to design, according to the teachings of the invention, a magnetic circuit for direct current by giving at the air gap -f- greater thickness and eliminating the phase shift rings.

Claims (8)

RevendicationsClaims 1. Appareil contacteur ou relais en boîtier dans lequel des interrupteurs sont actionnés à l'aide d'une armature magnétisable mobile qui est attirée vers une culasse magnétisable fixe pour compléter un circuit magnétique présentant un entrefer, la culasse et/ou l'armature étant formées par un empilage de tôles enrobées dans une enveloppe en matériau synthétique, caractérisé en ce que - ltenveloppe d'enrobage (30, 55) présente des régions 1. Contactor or relay device in a housing in which switches are actuated using a movable magnetizable armature which is attracted to a fixed magnetizable yoke to complete a magnetic circuit having an air gap, the yoke and / or the armature being formed by a stack of sheets coated in an envelope of synthetic material, characterized in that - the coating envelope (30, 55) has regions dégagées (29, 39) et (31, 32, 33) respectivement (14, open (29, 39) and (31, 32, 33) respectively (14, 15, 16) et (59, 61), aboutissant aux tranches des 15, 16) and (59, 61), leading to the tranches of paquets de tôles empilées correspondants, et des zones corresponding stacked sheet packages, and areas libres (34...38) respectivement (62, 63), aboutissant free (34 ... 38) respectively (62, 63), ending aux surfaces externes des paquets de tôles, - l'enveloppe présente en dehors du contour immédiat du to the external surfaces of the sheet bundles, - the envelope present outside the immediate contour of the circuit magnétique mobile (5) et/ou fixe (6) des mobile (5) and / or fixed (6) magnetic circuit conformations telles que des prolongements (72, 73, 12) conformations such as extensions (72, 73, 12) ou évidements, propres à assurer son guidage ou son or recesses, suitable for guiding or maintien dans le boîtier (2). holding in the housing (2). 2. Appareil contacteur pour courant alternatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit magnétique (5, 6) utilise au moins une pièce en forme de E (28) dont les branches externes (18, 20) portent des bagues de depha- sage (80) qui sont surmoulées par l'enveloppe d'enrobage (30). 2. contactor device for alternating current according to claim 1, characterized in that the magnetic circuit (5, 6) uses at least one E-shaped part (28) whose external branches (18, 20) carry rings of depha - sage (80) which are overmolded by the coating envelope (30). 3. Appareil contacteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'enveloppe d'enrobage (30) présente au niveau d'une traverse (21) des prolongements élastiques (12, 12') destinés à sa fixation. 3. Contactor device according to claim 1 or 2, characterized in that the coating envelope (30) has at the level of a crosspiece (21) elastic extensions (12, 12 ') intended for its fixing. 4. Appareil contacteur selon les revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'enveloppe d'enrobage (55) de l'armature mobile (5) fait corps avec un porte-contact (4), qui présente des moyens de guidage (10). 4. Contactor device according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the coating envelope (55) of the movable frame (5) is integral with a contact carrier (4), which has means of guide (10). 5. Appareil contacteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'enveloppe d'enrobage (55) de l'armature mobile (5) comporte des moyens d'association (68) avec un porte-contact séparé (4'). 5. Contactor device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coating envelope (55) of the movable frame (5) comprises association means (68) with a separate contact carrier (4 '). 6. Appareil contacteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les régions dégagées (29, 39) et (31, 32, 33 ; 59, 61) et (56, 57, 58) sont placées à des extrémités opposées du circuit magnétique (6, 5) et respectivement aux extrémités des branches (18, 19, 20 ; 14, 15, 16). 6. Contactor device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the open regions (29, 39) and (31, 32, 33; 59, 61) and (56, 57, 58) are placed at opposite ends of the magnetic circuit (6, 5) and respectively at the ends of the branches (18, 19, 20; 14, 15, 16). 7. Appareil contacteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les zones libres (34.. .38) et (62, 63) aboutissent à des branches et à des traverses des circuits magnétiques (6, 5). 7. Contactor device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the free zones (34 .. .38) and (62, 63) lead to branches and crossbeams of the magnetic circuits (6, 5) . 8. Appareil contacteur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les régions dégagées (56, 57, 58) voisines des surfaces polaires (22, 24, 26) d'une armature (5) comportent des rivets (64, 65, 66) d'assemblage du paquet de tôles (60), qui sont réalisés lors de l'opération de surmoulage de l'enveloppe (55).  8. Contactor device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the open regions (56, 57, 58) adjacent to the pole surfaces (22, 24, 26) of a frame (5) have rivets ( 64, 65, 66) for assembling the packet of sheets (60), which are produced during the operation of overmolding the envelope (55).