FR2663717A1 - HEADLIGHT OF MOTOR VEHICLES. - Google Patents

Abstract

a) Phare de véhicules automobiles, b) Phare caractérisé en ce que les courbes de sections (22) des surfaces de réflexion, tout au moins dans la coupe axiale horizontale, sont déformées et s'écartent des courbes de section conique (22') de sorte que ces zones de bordure réfléchissent des images du corps lumineux (12) dans le centre de la répartition de lumière produite par le réflecteura) Motor vehicle headlight, b) Headlight characterized in that the sectional curves (22) of the reflecting surfaces, at least in the horizontal axial section, are deformed and deviate from the conical section curves (22 ') so that these border areas reflect images of the luminous body (12) in the center of the light distribution produced by the reflector

Description

"Phare de véhicules automobiles " L'invention concerne un phare deThe invention relates to a lighthouse of

véhicules automobiles, notamment phare à longue portée, avec un réflecteur qui est subdivisé en deux moitiés se joignant dans son plan médian vertical, tandis que les axes optiques de ces deux moitiés dans le plan médian horizontal du réflecteur s'étendent à l'écart l'un de l'autre et que les moitiés comportent des surfaces de réflexion, qui, dans des coupes axiales, comprennent, tout au moins partiellement, des courbes de section conique, et avec un corps lumineux disposé sur l'axe  motor vehicles, in particular a long-range headlamp, with a reflector which is subdivided into two halves joining in its vertical median plane, while the optical axes of these two halves in the horizontal median plane of the reflector extend far apart; of the other and that the halves comprise reflection surfaces, which in axial sections comprise, at least partially, conical section curves, and with a luminous body arranged on the axis

médian du réflecteur.median of the reflector.

Un tel phare est connu par le document DE-OS 32 41 826 Ce phare comporte un réflecteur qui est divisé en deux parties se rejoignant dans le plan médian vertical Sur l'axe médian du réflecteur, est disposé un corps lumineux Les deux moitiés comportent des surfaces de réflexion qui en coupes axiales, comprennent des ellipses Dans les véhicules automobiles, on met en oeuvre, dans une mesure croissante, des phares distincts pour l'éclairage en code et pour l'éclairage à longue portée, ces phares devant être installés dans des parties frontales du véhicule fortement inclinées Les phares connus pour l'éclairage à longue portée, comportent des réflecteurs paraboliques devant lesquels sont placés des glaces diffusantes, munies de moyens optiques pour obtenir une répartition de lumière de forme rectangulaire désirée Pour éviter des effets de diffusion non souhaitables sur les moyens optiques des glaces diffusantes, celles-ci ne peuvent être disposées que selon une inclinaison réduite On cherche, en conséquence, à obtenir déjà par une géométrie particulière, la répartition de lumière désirée Grâce au décalage horizontal des moitiés de réflecteur dans le document DE-OS 32 41 826, on obtient certes, par rapport à un réflecteur parabolique, un élargissement de la répartition de lumière produite par le réflecteur, cependant l'intensité lumineuse maximale au centre de la  Such a lighthouse is known from DE-OS 32 41 826. This headlight comprises a reflector which is divided into two parts joining in the vertical median plane. On the median axis of the reflector, a luminous body is arranged. Reflecting surfaces which in axial sections, include ellipses In motor vehicles, it is implemented, to an increasing extent, separate headlights for lighting code and for long-range lighting, these headlights to be installed in strongly inclined frontal parts of the vehicle The headlamps known for long-range illumination comprise parabolic reflectors in front of which are placed diffusing mirrors, provided with optical means to obtain a desired rectangular shape of light distribution To avoid diffusion effects undesirable on the optical means of the diffusing windows, these can be arranged only according to an i Thus, it is sought to obtain the desired light distribution by means of a particular geometry. Thanks to the horizontal offset of the reflector halves in DE-OS 32 41 826, it is possible to obtain, in relation to a parabolic reflector, an enlargement of the light distribution produced by the reflector, however the maximum light intensity at the center of the

répartition de lumière est trop réduite.  light distribution is too small.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne, à cet effet un phare caractérisé en ce que les courbes de section des surfaces de réflexion, tout au moins dans la coupe axiale horizontale, sont déformées et s'écartent des courbes de section conique, de sorte que ces zones de bordure réfléchissent des images du corps lumineux dans le centre de la répartition de lumière produite  The object of the invention is to remedy these drawbacks and concerns, for this purpose, a lighthouse characterized in that the section curves of the reflection surfaces, at least in the horizontal axial section, are deformed and deviate from the curves of conic section, so these border areas reflect images of the luminous body in the center of the light distribution produced

par le réflecteur.by the reflector.

Le phare conforme à l'invention avec les caractéristiques ci-dessus présente par contre l'avantage que le réflecteur produit sans glace diffusante, une répartition de lumière rectangulaire désirée, avec une intensité lumineuse maximale élevée  The headlamp according to the invention with the above features, on the other hand, has the advantage that the reflector produces without diffusing ice, a desired rectangular light distribution, with a high maximum light intensity.

au centre de cette répartition de lumière.  in the center of this distribution of light.

Des formes de réalisation avantageuses de l'invention résultent d'autres caractéristiques de  Advantageous embodiments of the invention result from other characteristics of

celle-ci.it.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les surfaces de réflexion des moitiés comprennent dans leurs coupes axiales verticales, en  According to another characteristic of the invention, the reflection surfaces of the halves comprise in their vertical axial sections, in

tant que courbes de section conique, des paraboles.  as conic section curves, parables.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les surfaces de réflexion des moitiés comprennent dans leurs coupes axiales horizontales, en  According to another characteristic of the invention, the reflection surfaces of the halves comprise in their horizontal axial sections, in

tant que courbes de section conique, des paraboles.  as conic section curves, parables.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les surfaces de réflexion des moitiés comprennent dans leurs coupes horizontales axiales, en  According to another characteristic of the invention, the reflection surfaces of the halves comprise in their axial horizontal sections, in

tant que courbes de section conique, des ellipses.  as conic section curves, ellipses.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les surfaces de réflexion des moitiés comprennent dans leurs coupes axiales horizontales, en  According to another characteristic of the invention, the reflection surfaces of the halves comprise in their horizontal axial sections, in

tant que courbes de section conique, des hyperboles.  as conic section curves, hyperbolas.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'axe optique de la moitié gauche se situe à gauche du plan médian vertical, tandis que l'axe optique de la moitié droite se situe à droite de  According to another characteristic of the invention, the optical axis of the left half is to the left of the vertical median plane, while the optical axis of the right half is to the right of the

ce plan.this plan.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les axes optiques des deux moitiés sont disposés de façon que l'axe optique d'une moitié  According to another characteristic of the invention, the optical axes of the two halves are arranged so that the optical axis of a half

s'étende à l'intérieur de l'autre moitié.  extends inside the other half.

Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, les axes optiques des deux moitiés sont  Finally, according to another characteristic of the invention, the optical axes of the two halves are

décalés angulairement l'un par rapport à l'autre.  angularly offset from each other.

Trois exemples de réalisation de l'invention sont représentés sur les dessins ci-joints et sont  Three embodiments of the invention are shown in the accompanying drawings and are

exposés plus en détail dans la description ci-après.  discussed in more detail in the description below.

la figure 1 montre un premier exemple de réalisation d'un phare en coupe verticale, le long de la ligne I-I sur la figure 2, la figure 2 montre le réflecteur du phare de la figure 1 en coupe médiane horizontale, la figure 3 montre le réflecteur en vue avant, la figure 4 montre la répartition de lumière obtenue par le réflecteur, la figure 5 montre un second exemple de réalisation du phare en coupe médiane horizontale, la figure 6 montre un troisième exemple de  FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a lighthouse in vertical section, along line II in FIG. 2, FIG. 2 shows the reflector of the headlight of FIG. 1 in horizontal median section, FIG. reflector in front view, FIG. 4 shows the light distribution obtained by the reflector, FIG. 5 shows a second embodiment of the headlight in horizontal median section, FIG. 6 shows a third example of

réalisation du phare en coupe médiane horizontale.  realization of the lighthouse in horizontal median section.

Un phare de véhicules automobiles représenté, en tant que premier exemple de réalisation, aux figures 1, 2 et 3 comporte un réflecteur 10 avec un axe médian 11 se situant dans le plan médian horizontal 20, et sur lequel est disposé, en tant que corps lumineux, un filament 12 d'une lampe à incandescence, non représentée L'ouverture de sortie de la lumière du réflecteur 10 est recouverte  A headlight of motor vehicles represented, as a first embodiment example, in FIGS. 1, 2 and 3 comprises a reflector 10 with a median axis 11 situated in the horizontal median plane 20, and on which is disposed, as a body light, a filament 12 of an incandescent lamp, not shown The exit opening of the light of the reflector 10 is covered

par une glace 13 inclinée par rapport à la verticale.  by ice 13 inclined relative to the vertical.

Le réflecteur 10 est subdivisé, par rapport au plan médian vertical 14, en une moitié droite 16 et une moitié gauche 17 L'axe optique 18 de la moitié droite 16 est décalé vers la droite parallèlement et horizontalement par rapport à l'axe médian 11 du réflecteur 10, tandis que l'axe optique 19 de la moitié gauche 17 est décalé, de façon correspondante, vers la gauche Les axes optiques 18, 19 des deux moitiés 16, 17 peuvent être décalés à une distance  The reflector 10 is subdivided, with respect to the vertical median plane 14, into a right half 16 and a left half 17 The optical axis 18 of the right half 16 is shifted to the right parallel and horizontally with respect to the median axis 11 of the reflector 10, while the optical axis 19 of the left half 17 is shifted correspondingly to the left The optical axes 18, 19 of the two halves 16, 17 can be shifted at a distance

différente de l'axe médian 11.different from the median axis 11.

Les moitiés 16, 17 comportent des surfaces de réflexion qui, dans des coupes axiales par les axes optiques respectifs 18, 19, comprennent, tout au moins dans des zones voisines du sommet, des courbes de section conique Dans une coupe axiale verticale respective, les surfaces de réflexion comprennent respectivement une parabole 21 et, dans la coupe axiale horizontale, respectivement partiellement une ellipse 22 ' Les foyers FPL, FPR des paraboles 21, ainsi que les premiers foyers FEL, FER des ellipses 22 ' des deux moitiés 16, 17, coïncident respectivement pour une moitié et se situent sur l'axe optique respectif 18, 19 sur une perpendiculaire à l'axe médian 11 par le milieu du filament 12 Les seconds foyers F EL, FIER des ellipses 22 ' se situent en direction de la sortie de la lumière sur les axes optiques respectifs 18, 19 Lors de la transition de la coupe axiale horizontale à la coupe axiale verticale, les deux foyers des courbes de section conique se présentant dans les coupes axiales respectives "migrent" de la position des deux foyers F'EL, F ER des ellipses 22 ' à la position des seconds  The halves 16, 17 comprise reflection surfaces which, in axial sections through the respective optical axes 18, 19, comprise, at least in regions close to the vertex, conical section curves In a respective vertical axial section, the reflection surfaces respectively comprise a parabola 21 and, in the axial axial section, respectively partially an ellipse 22 'The FPL, FPR foci of the parabolas 21, as well as the first foci FEL, FER of the ellipses 22' of the two halves 16, 17, coincide respectively for one half and lie on the respective optical axis 18, 19 on a perpendicular to the median axis 11 by the middle of the filament 12 The second foci F EL, FIER of the ellipses 22 'are in the direction of the exit light on the respective optical axes 18, 19 During the transition from the horizontal axial section to the vertical axial section, the two foci of the conical section curves occurring in the respective axial sections "migrate" from the position of the two foci F'EL, F ER of the ellipses 22 'to the position of the second

foyers des paraboles 21 à l'infini.  homes of parables 21 to infinity.

Les deux moitiés 16, 17 se joignent dans le plan médian vertical 14 selon une ligne de vallée allant vers l'axe médian 11 du réflecteur 10 La transition entre les moitiés 16, 17 s'effectue cependant sans gradin, de sorte que le réflecteur 10  The two halves 16, 17 join in the vertical median plane 14 along a valley line going towards the median axis 11 of the reflector 10. The transition between the halves 16, 17 however takes place without a step, so that the reflector 10

peut également être fabriqué en tôle.  can also be made of sheet metal.

Dans la coupe axiale horizontale, les surfaces de réflexion comprennent dans leurs zones de sommet, en tant que courbes de section 22, les ellipses 22 ' Vers la zone de bordure du réflecteur , les courbes de section 22 sont, cependant, déformées, c'est-à-dire que les courbes de section 22 du réflecteur s'écartent des ellipses 22 ' et évoluent  In the horizontal axial section, the reflection surfaces comprise, in their vertex areas, as section curves 22, the ellipses 22 'towards the reflector edge zone, the section curves 22 are, however, deformed, c' that is, the sectional curves 22 of the reflector deviate from the ellipses 22 'and evolve

avec une courbure plus réduite que les ellipses 22 '.  with a smaller curvature than ellipses 22 '.

Lors du passage de la section axiale horizontale à la section axiale verticale, la déformation des courbes de section, c'est-à-dire leur écart par rapport aux courbes de section conique, diminue et dans la coupe axiale verticale considérée, on a une pure parabole 21. A la figure 4, la répartition de lumière délivrée par le réflecteur 10 sur un écran de mesure disposé perpendiculairement à l'axe médian 11, est représentée à l'aide de plusieurs courbes isophotes 26 à 29 La répartition de lumière est à peu près rectangulaire, auquel cas on a, au centre, une intensité lumineuse maximale élevée Cela est obtenu grâce aux zones de bordure déformées du réflecteur 10, qui réfléchissent de petites images du filament 12 sur le centre de la répartition de lumière et qui augmentent à ces endroits, l'intensité lumineuse maximale Du fait de la faible courbure des courbes de section horizontale 22 dans les zones de bordure, les faisceaux lumineux réfléchis par ces zones de bordure, se croisent moins que dans le cas des ellipses exactes 22 ' et sont déviés judicieusement au centre de la répartition de lumière Grâce aux axes 18, 19 décalés horizontalement des moitiés 16, 17, et de la forme en ellipse de la zone du réflecteur voisine du sommet de la coupe horizontale, on obtient une diffusion horizontale de la lumière Ainsi, à partir du réflecteur 10 précédemment décrit, on obtient déjà une répartition de lumière favorable, de sorte que la glace 13 n'a pas besoin de comporter des moyens optiques et peut être réalisée sous la forme d'une glace claire et peut être ainsi disposée de façon plus  During the transition from the horizontal axial section to the vertical axial section, the deformation of the section curves, that is to say their deviation from the conical section curves, decreases and in the vertical axial section considered, there is a In FIG. 4, the distribution of light delivered by the reflector 10 on a measurement screen disposed perpendicularly to the median axis 11, is represented by means of several isophotic curves 26 to 29. The light distribution is approximately rectangular, in which case there is, at the center, a high maximum luminous intensity This is obtained thanks to the deformed border zones of the reflector 10, which reflect small images of the filament 12 on the center of the light distribution and which increase in these places, the maximum light intensity Due to the small curvature of the horizontal section curves 22 in the edge areas, the light beams reflected by these border areas, intersect less than in the case of the exact ellipses 22 'and are deviated judiciously in the center of the light distribution Thanks to the axes 18, 19 horizontally offset halves 16, 17, and the elliptical shape of the zone the reflector adjacent the top of the horizontal section, we obtain a horizontal diffusion of light Thus, from the previously described reflector 10, we already obtain a favorable light distribution, so that the ice 13 does not need to include optical means and can be made in the form of clear ice and can thus be arranged in a more

fortement inclinée.strongly inclined.

En s'écartant de la description précédente,  By departing from the previous description,

les surfaces de réflexion des moitiés du réflecteur peuvent, dans une variante non représentée, comprendre en sections axiales horizontales, comme courbes de sections, au lieu des ellipses 22 ', des paraboles Les courbes de sections s'écartent dans la zone de bordure du réflecteur des paraboles et se poursuivent avec une autre courbure que les paraboles, de sorte que des images du filament 12 sont réfléchies par la zone de  the reflection surfaces of the halves of the reflector may, in a variant not shown, comprise in horizontal axial sections, as curves of sections, instead of ellipses 22 ', parabolas The section curves deviate in the edge zone of the reflector parables and continue with another curvature than the parables, so that images of the filament 12 are reflected by the area of

bordure sur le centre de la répartition de lumière.  border on the center of the light distribution.

En outre, les surfaces de réflexion peuvent comprendre en coupe axiale horizontale, des hyper- boles, auquel cas, grâce à celles-ci, les faisceaux lumineux s'écartent horizontalement l'un de l'autre, c'est-àdire qu'ils divergent et que les courbes de sections, dans la section axiale horizontale, s'écartent dans la zone de bordure des hyperboles, de façon que des images du filament soient réfléchies par la zone de bordure dans le centre de la répartition de lumière. A la figure 5 est représenté un second exemple de réalisation dans lequel, à la différence du premier exemple de réalisation, les axes optiques 38, 39 des moitiés 16, 17 du réflecteur, sont poussés l'un sur l'autre parallèlement, de façon que l'axe optique 38 de la moitié droite 16 du réflecteur s'étend à l'intérieur de la moitié gauche 17 du réflecteur et que l'axe optique 39 de la moitié gauche 17 du réflecteur, s'étend à l'intérieur de la moitié droite 16 du réflecteur Dans la zone du sommet du réflecteur, il en résulte une pointe Grâce à cette conformation du réflecteur, on obtient, comme dans le premier exemple de réalisation, un élargissement de la répartition de lumière Les surfaces de réflexion des moitiés du réflecteur, comprennent en coupes horizontales axiales, des courbes de sections 32 qui sont au voisinage du sommet des ellipses et dans la zone de bordure s'écartent des ellipses de façon que de petites images du filament soient réfléchies par la zone de bordure au centre de la répartition de lumière. A la figure 6 est représenté un troisième exemple de réalisation dans lequel, en s'écartant du premier et du second exemple de réalisation, les axes optiques 48, 49 des moitiés 16, 17 du réflecteur dans le plan médian horizontal du réflecteur, sont décalés angulairement l'un par rapport à l'autre, de sorte  In addition, the reflection surfaces may comprise, in horizontal axial section, hyperboles, in which case, thanks to these, the light beams deviate horizontally from one another, that is to say that they diverge and the sectional curves in the horizontal axial section deviate in the edge zone of the hyperbolas, so that images of the filament are reflected by the edge zone in the center of the light distribution. FIG. 5 shows a second embodiment in which, unlike the first exemplary embodiment, the optical axes 38, 39 of the reflector halves 16, 17 are pushed together in parallel, that the optical axis 38 of the right half 16 of the reflector extends inside the left half 17 of the reflector and that the optical axis 39 of the left half 17 of the reflector extends inside the the right half 16 of the reflector In the area of the top of the reflector, a tip results With this conformation of the reflector, is obtained, as in the first embodiment, an enlargement of the light distribution The reflection surfaces of the halves of the reflector, comprise axial horizontal sections, section curves 32 which are in the vicinity of the apex of the ellipses and in the edge zone deviate from the ellipses so that small images of the filament are reflective the edge zone at the center of the light distribution. FIG. 6 shows a third embodiment in which, deviating from the first and second exemplary embodiments, the optical axes 48, 49 of the halves 16, 17 of the reflector in the horizontal median plane of the reflector are offset angularly relative to each other, so

qu'ils divergent en direction de la lumière réfléchie.  that they diverge towards the reflected light.

Dans une coupe axiale respectivement verticale comprenant les axes 48 ou 49, les surfaces de  In a respectively vertical axial section comprising the axes 48 or 49, the surfaces of

réflexion des moitiés 16, 17 comprennent une parabole.  reflection of the halves 16, 17 include a parable.

En coupe axiale horizontale, les surfaces de réflexion des moitiés de réflecteur 16, 17, comprennent des courbes de sections 42, 43 qui sont des ellipses au voisinage du sommet et qui, dans la zone de bordure, s'écartent des ellipses de façon que des images du filament soient réfléchies par la zone de bordure au centre de la répartition de la lumière Les premiers foyers FER ou bien FEL des ellipses, ainsi que les foyers FPR ou bien FPL des paraboles, se situent respectivement sur les axes optiques 48 ou bien 49, en  In horizontal axial section, the reflection surfaces of the reflector halves 16, 17 comprise section curves 42, 43 which are ellipses in the vicinity of the apex and which, in the edge zone, deviate from the ellipses so that images of the filament are reflected by the edge zone in the center of the distribution of light The first foci FER or FEL ellipses, as well as the FPR or FPL foci of the parabolas, are located respectively on the optical axes 48 or 49, in

un point défini par l'intersection d'une perpendicu-  a point defined by the intersection of a perpendicular

laire aux axes optiques respectifs 48 ou bien 49 par la zone médiane du filament 12 Grâce aux axes optiques décalés angulairement l'un par rapport à l'autre 48, 49 des surfaces 16, 17 du réflecteur, on obtient un élargissement de la répartition de lumière, auquel cas, par rapport aux axes optiques décalés parallèlement l'un à l'autre dans le cas du premier et du second exemple de réalisation, dans ce cas particulier, des valeurs avantageuses sont obtenues par la lumière selon les dimensions du réflecteur disponibles. Dans une variante, non représentée, par rapport au troisième exemple de réalisation, les axes optiques des moitiés de réflecteur peuvent également être décalés angulairement l'un par rapport à l'autre de façon que l'axe optique de la moitié droite 16 du réflecteur s'étende dans la direction de sortie de la lumière vers la moitié gauche 17 du réflecteur, tandis que l'axe optique de la moitié gauche 17 du réflecteur s'étend dans la direction de sortie de la lumière vers la moitié droite 16 du réflecteur En outre, les surfaces de réflexion des moitiés de réflecteur dans la section axiale horizontale, peuvent comprendre, au lieu d'ellipses, également des paraboles ou des hyperboles, respectivement avec la déformation nécessaire dans la zone de bordure pour réfléchir des images du filament dans le centre de la répartition de lumière. Le phare à longue portée conforme à l'invention convient particulièrement à des véhicules automobiles, qui sont équipés de quatre phares, en tant que complément à des phares d'éclairage en code  With the optical axes 48 or 49 by the median zone of the filament 12, the optical axes angularly offset relative to each other 48, 49 of the surfaces 16, 17 of the reflector result in an enlargement of the distribution of the light, in which case, with respect to the optical axes offset parallel to each other in the case of the first and second embodiment, in this particular case, advantageous values are obtained by the light according to the dimensions of the reflector available . In a variant, not shown, with respect to the third embodiment, the optical axes of the reflector halves may also be angularly offset relative to one another so that the optical axis of the right half 16 of the reflector extends in the direction of exit of the light towards the left half 17 of the reflector, while the optical axis of the left half 17 of the reflector extends in the direction of exit of the light towards the right half 16 of the reflector In addition, the reflecting surfaces of the reflector halves in the horizontal axial section, may comprise, instead of ellipses, also parabolas or hyperbolas, respectively with the necessary deformation in the border zone to reflect images of the filament in the center of the light distribution. The long-range headlamp according to the invention is particularly suitable for motor vehicles, which are equipped with four headlights, as a complement to lighting lights in code

selon le principe de projection.according to the projection principle.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Phare de véhicules automobiles, notamment phare à longue portée, avec un réflecteur ( 10), qui est subdivisé en deux moitiés ( 16, 17) se joignant dans son plan médian vertical ( 14), tandis que les axes optiques ( 18, 19) de ces deux moitiés ( 16, 17) dans le plan médian horizontal ( 20) du réflecteur ( 10) s'étendent à l'écart l'un de l'autre et que les moitiés ( 16, 17) comportent des surfaces de réflexion, qui dans des coupes axiales comprennent, tout au moins partiellement, des courbes de section conique ( 21, 22 '), et avec un corps lumineux ( 12) disposé sur l'axe médian ( 11) du réflecteur ( 10), phare caractérisé en ce que les courbes de section ( 22) des surfaces de réflexion, tout au moins dans la coupe axiale horizontale, sont déformées et s'écartent des courbes de section conique ( 21, 22 ') de sorte que ces zones de bordure réfléchissent des images du corps lumineux ( 12) dans le centre de la répartition de  Motor vehicle headlamp, in particular a long-range headlight, with a reflector (10), which is subdivided into two halves (16, 17) joining in its vertical median plane (14), while the optical axes (18, 19) of these two halves (16, 17) in the horizontal median plane (20) of the reflector (10) extend apart from each other and that the halves (16, 17) comprise for reflection, which in axial sections comprise, at least partially, conical section curves (21, 22 '), and with a luminous body (12) arranged on the median axis (11) of the reflector (10), lighthouse characterized in that the sectional curves (22) of the reflecting surfaces, at least in the horizontal axial section, are deformed and deviate from the conical section curves (21, 22 ') so that these edge areas reflect images of the luminous body (12) in the center of the distribution of lumière produite par le réflecteur ( 10).  light produced by the reflector (10). 2. Phare selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces de réflexion des moitiés ( 16, 17) comprennent dans leurs coupes axiales verticales, en tant que courbes de section conique,  Headlight according to Claim 1, characterized in that the reflection surfaces of the halves (16, 17) comprise in their vertical axial sections, as conical section curves, des paraboles ( 21).parables (21). 3. Phare selon l'une quelconque des3. Lighthouse according to any one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les  1 or 2, characterized in that the surfaces de réflexion des moitiés ( 16, 17) comprennent, dans leurs coupes axiales horizontales,  reflection surfaces of the halves (16, 17) include, in their horizontal axial sections, en tant que courbes de section conique, des paraboles.  as conic section curves, parables. 4. Phare selon l'une quelconque des4. Lighthouse according to any one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les  1 or 2, characterized in that the surfaces de réflexion des moitiés ( 16, 17) comprennent, dans leurs coupes horizontales axiales, en tant que courbes de section conique, des ellipses  reflection surfaces of the halves (16, 17) comprise, in their axial horizontal cuts, as conical section curves, ellipses ( 22 ').(22 '). 5. Phare selon l'une quelconque des5. Lighthouse according to any one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les  1 or 2, characterized in that the surfaces de réflexion des moitiés ( 16, 17) comprennent dans leurs coupes axiales horizontales, en tant que  reflection surfaces of the halves (16, 17) comprise in their horizontal axial sections, as courbes de section conique, des hyperboles.  conical section curves, hyperbolas. 6. Phare selon l'une quelconque des6. Lighthouse according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'axe  Claims 1 to 5, characterized in that the axis optique ( 19) de la moitié gauche ( 17) se situe à gauche du plan médian vertical ( 14) tandis que l'axe optique ( 18) de la moitié droite ( 16) se situe à  optical (19) of the left half (17) is located to the left of the vertical median plane (14) while the optical axis (18) of the right half (16) is droite de ce plan.right of this plane. 7. Phare selon l'une quelconque des7. Lighthouse according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les axes  Claims 1 to 5, characterized in that the axes optiques ( 18, 19) des deux moitiés ( 16, 17) sont disposés de façon que l'axe optique d'une moitié  optical elements (18, 19) of the two halves (16, 17) are arranged so that the optical axis of a half s'étende à l'intérieur de l'autre moitié.  extends inside the other half. 8. Phare selon l'une quelconque des8. Lighthouse according to any one of revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les axes  Claims 1 to 7, characterized in that the axes optiques ( 18, 19) des deux moitiés ( 16, 17) sont  optical elements (18, 19) of the two halves (16, 17) are décalés angulairement l'un par rapport à l'autre.  angularly offset from each other.