FR2660167A1 - SKIN SHOE PERFECTED IN PLASTIC MATERIAL. - Google Patents

Abstract

Chaussure de ski comprenant: . une coque (1), . un moyen de tenue du pied; . un arceau rigide (20) en forme de U, épousant l'arrière (6) de la coque (1), et dont les branches (21, 22) sont articulées (8) sur cette coque (1); . un collier; . des câbles de serrage, actionnant les moyens de tenue du pied, caractérisée en ce qu'elle comporte également une fourchette rigide (30) également en forme de U, épousant la forme de l'arceau rigide (20), dont les deux branches (31, 32) sont articulées (29) à leur extrémité (33, 34) sur les branches (21, 22) de l'arceau rigide (20), et dont les extrémités comportent chacune une came (36, 37) destinée à venir prendre appui sur une rampe (60) prévue à cet effet au niveau du talon (4), de manière, par effet de levier, à démultiplier l'effort de basculement de l'arceau (20), donc à faciliter le serrage du pied dans la coque (1).Ski boot including:. a shell (1),. a means of holding the foot; . a rigid U-shaped hoop (20), matching the rear (6) of the shell (1), and whose branches (21, 22) are articulated (8) on this shell (1); . a necklace; . tightening cables, actuating the means for holding the foot, characterized in that it also comprises a rigid fork (30) also U-shaped, matching the shape of the rigid hoop (20), of which the two branches ( 31, 32) are articulated (29) at their end (33, 34) on the branches (21, 22) of the rigid hoop (20), and whose ends each comprise a cam (36, 37) intended to come lean on a ramp (60) provided for this purpose at the heel (4), so as, by leverage, to increase the tilting force of the hoop (20), therefore to facilitate clamping of the foot in the hull (1).

Description

ii

CHAUSSURE DE SKI PERFECTIONNEE EN MATIERE PLASTIQUE.  SKIN SHOE PERFECTED IN PLASTIC MATERIAL.

L'invention concerne une chaussure de ski perfec-  The invention relates to an improved ski boot

tionnée en matière plastique, du type comprenant: une coque destinée à recevoir un chausson, qui  plastic, of the type comprising: a hull for receiving a slipper, which

reçoit à son tour un pied du skieur et qui com-  receives in turn a foot of the skier and who

porte une semelle et un talon; un moyen de tenue du pied; un arceau rigide en forme de U, épousant l'arrière de la coque et dont les branches sont articulées sur celle-ci; un collier, en une ou deux parties, articulé sur ledit arceau rigide; des câbles de serrage, dont une extrémité est fixée sur les branches de l'arceau rigide et qui  wears a sole and a heel; foot holding means; a rigid U-shaped arch, matching the back of the hull and whose branches are hinged to it; a collar, in one or two parts, articulated on said rigid arch; clamping cables, one end of which is fixed to the branches of the rigid rollbar and which

actionnent les moyens de tenue du pied.  actuate the means of holding the foot.

Selon l'invention, cette chaussure de ski se carac-  According to the invention, this ski boot is characterized

térise en ce qu'elle comporte également une fourchette rigide, également en forme de U, épousant la forme de l'arceau rigide, dont les deux branches sont articulées à leur extrémité sur les branches de l'arceau rigide, et dont les extrémités comportent chacune une came, destinée à venir prendre appui sur une rampe prévue à cet effet au niveau du talon, de manière, par effet de levier, à démultiplier l'effort de basculement de l'arceau, donc de  characterized in that it also comprises a rigid fork, also U-shaped, conforming to the shape of the rigid arch, whose two branches are hinged at their end to the branches of the rigid arch, and whose ends comprise each a cam, intended to bear on a ramp provided for this purpose at the heel, so, by leverage effect, to increase the tilting effort of the hoop, so of

manière à faciliter le serrage du pied dans la coque.  to facilitate the tightening of the foot in the hull.

Avantageusement, en pratique: la fourchette en U et les cames caractéristiques forment une pièce monobloc moulée en matière plastique;  Advantageously, in practice: the U-fork and the characteristic cams form a one-piece molded piece made of plastic material;

en position d'utilisation, c'est-à-dire en posi-  in the position of use, that is to say in position

tion de fermeture, l'axe d'articulation de l'extrémité  closure, the axis of articulation of the end

des branches et des cames de la fourchette en U sur l'ar-  branches and cams of the U-shaped fork on the

ceau rigide, est disposé au voisinage des malléoles; la rampe est venue de moulage et est disposée au voisinage du trottoir d'appui de la talonnière; cette rampe caractéristique comprend une première portion progressivement croissante, destinée à assurer une montée progressive de la fourchette, et plus précisé- ment de la came et par voie de conséquence de l'arceau, donc un serrage progressif, cette première portion étant raccordée par un pic arrondi formant point haut à une seconde portion, dont la pente est inférieure à la pente de la première portion, de manière à assurer un léger relâchement de l'action de serrage des câbles, et par là d'assurer le maintien de la fourchette sans risque de réversibilité sur l'arceau en position de fermeture; les extrémités des deux branches de la fourchette  rigid, is disposed near the malleolus; the ramp is molded and is disposed in the vicinity of the heel support sidewalk; this characteristic ramp comprises a first gradually increasing portion, intended to ensure a gradual rise of the fork, and more precisely of the cam and consequently of the hoop, and thus progressive tightening, this first portion being connected by a rounded peak forming a high point at a second portion, whose slope is less than the slope of the first portion, so as to ensure a slight loosening of the clamping action of the cables, and thereby to ensure the maintenance of the fork without risk of reversibility on the roll bar in the closed position; the ends of the two branches of the fork

en U sont articulées sur l'arceau autour d'un axe soli-  U-shaped are articulated on the hoop around a solid axis.

daire de l'arceau; la portion de raccordement des deux branches de la fourchette en U comporte un organe de préhension;  the arch; the connecting portion of the two branches of the U-shaped fork comprises a gripping member;

les cames de la fourchette sont réglables en posi-  the cams of the fork are adjustable in

tion angulaire autour de l'axe d'articulation de la four-  angle around the hinge axis of the furnace

chette sur l'arceau;drop on the arch;

la portion de raccordement de la fourchette pré-  the connecting portion of the range

sente un système d'encliquetage destiné à verrouiller (ou  a snap-in system to lock (or

à déverrouiller) la fourchette de l'arceau ou de la co-  to unlock) the fork of the roll bar or

que;than;

le collier, ou la manchette arrière, sont articu-  the collar, or the back cuff, are articulated

lés en position d'utilisation sur l'arceau autour d'un axe disposé au niveau des malléoles; le bas et l'arrière  les in position of use on the hoop about an axis disposed at the level of the malleoli; the bottom and the back

du collier ou de la manchette arrière, prend en perma-  collar or back cuff, permanently

nence appui sur le haut et l'arrière de l'arceau rigide.  nence support on the top and the back of the rigid arch.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent, ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, à l'appui des figures  The manner in which the invention can be realized and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the following example of embodiment, in support of the figures

annexées.attached.

La figure 1 est une vue de côté d'une chaussure de ski à entrée arrière, conforme à l'invention, en position d'utilisation.  Figure 1 is a side view of a ski boot rear entry, according to the invention in the use position.

La figure 2 est une vue éclatée des pièces essen-  FIG. 2 is an exploded view of the essential parts

tielles caractéristiques de l'invention. La figure 3 est une vue de côté d'une chaussure de  characteristics of the invention. FIG. 3 is a side view of a shoe of

ski selon la figure 1 en position ouverte.  ski according to Figure 1 in the open position.

La figure 4 est une vue partielle en perspective  Figure 4 is a partial perspective view

sommaire de l'ensemble fourchette/came et rampe carac-  summary of the fork / cam assembly and ramp

téristiques de l'invention.features of the invention.

La figure 5 est une vue détaillée du système came/-  FIG. 5 is a detailed view of the cam system / -

rampe montré en coupe suivant l'axe VI-VI' dans la figure 6. La figure 7 est une vue de côté d'une chaussure de  ramp shown in section along the axis VI-VI 'in Figure 6. Figure 7 is a side view of a shoe of

ski à entrée traditionnelle, c'est-à-dire à collier uni-  ski with traditional entrance, that is to say, with a collar

que, conforme à l'invention, montrée en position fermée.  that, according to the invention, shown in closed position.

En se référant aux figures 1 et 2, la chaussure de ski conforme à l'invention comprend tout d'abord une coque désignée par la référence générale ( 1), en matière  Referring to FIGS. 1 and 2, the ski boot according to the invention firstly comprises a shell designated by the general reference (1), made of

plastique moulée d'usage courant pour cette application.  Molded plastic commonly used for this application.

Cette coque ( 1) monobloc comprend une pointe ( 2), une semelle ( 3), un talon ( 4) avec un trottoir ( 5) d'appui de la talonnière et une face arrière ( 6) Des fentes venues de moulage ( 7) permettent d'assurer la tenue du pied dans  This shell (1) includes a monobloc tip (2), a sole (3), a heel (4) with a sidewalk (5) for supporting the heel and a rear face (6) slits molded (7). ) make it possible to maintain the foot in

la coque sous l'effet de câbles non représentés, action-  the hull under the effect of cables not shown, action-

nés lors de la fermeture La référence ( 8) désigne un ergot venu de moulage dans la semelle ( 3) pour former axe d'articulation de l'arceau rigide ( 20) en coopérant avec  born at the closure The reference (8) designates a pin coming from molding in the sole (3) to form axis of articulation of the rigid arch (20) cooperating with

un orifice ( 24) prévu à cet effet à l'extrémité de l'ar-  an orifice (24) provided for this purpose at the end of the

ceau rigide ( 20).rigid water (20).

La chaussure comprend également un collier formé en deux parties, respectivement une manchette avant ( 10) et une manchette arrière ( 11) La manchette avant ( 10) est articulée en ( 25) sur un orifice prévu à cet effet à l'extrémité de l'arceau rigide La manchette arrière ( 11) est articulée sur l'arceau rigide en ( 26) autour d'un axe disposé au niveau des malléoles Cette manchette arrière  The shoe also comprises a collar formed in two parts, respectively a front cuff (10) and a rear cuff (11) The front cuff (10) is hinged at (25) on a hole provided for this purpose at the end of the shoe. rigid arch The rear cuff (11) is articulated on the rigid arch in (26) around an axis arranged at the level of the malleoli This rear cuff

( 11) présente sur l'arrière et le bas une base ( 12).  (11) has on the back and bottom a base (12).

La chaussure de ski comprend un arceau rigide dési-  The ski boot comprises a rigid hoop

gné par la référence générale ( 20), en forme de U, qui  by the general reference (20), in the form of a U, which

épouse l'arrière ( 5) de la coque ( 1), comprenant essen-  marries the rear (5) of the hull (1), essentially comprising

tiellement deux branches ( 21,22) articulées à leur ex-  two branches (21,22) articulated to their ex-

trémité ( 24) sur les ergots formant têtons ( 8) de la  tremité (24) on the lugs forming nipples (8) of the

coque ( 1).hull (1).

Selon une première caractéristique essentielle de l'invention (voir figures 1 et 2), l'ensemble comporte également une fourchette rigide monobloc, obtenue par moulage, désignée par la référence générale ( 30), et dont la forme interne épouse la forme externe de l'arceau rigide ( 20), plus précisément des deux branches ( 21,22) et de la portion de raccordement ( 23) L'extrémité de ces  According to a first essential characteristic of the invention (see FIGS. 1 and 2), the assembly also comprises a rigid monobloc fork, obtained by molding, designated by the general reference (30), and whose internal shape matches the external form of the rigid arch (20), more precisely of the two branches (21,22) and the connecting portion (23). The end of these

deux branches ( 31,32) comporte des orifices ( 33,34) des-  two branches (31,32) have orifices (33,34)

tinés à recevoir (voir figures 2 et 6) un ensemble for-  to receive (see Figures 2 and 6) a comprehensive set of

mant came constitué par une came proprement dite ( 36,37),  mant cam constituted by a cam proper (36,37),

dont le haut présente des axes orthogonaux ( 38,39) as-  whose top has orthogonal axes (38,39)

sociés à des têtes ( 40,41) L'extrémité inférieure des cames ( 36,37) présente des doigts ( 42,43) dirigées vers  associated with heads (40,41) The lower end of the cams (36,37) has fingers (42,43) directed towards

l'intérieur.inside.

La face arrière ( 80) de la fourchette caractéristi-  The rear face (80) of the characteristic range

que ( 30) présente, venu de moulage, un élément de préhen-  that (30) presents, from molding, a preheating element

sion ( 35) destiné à actionner la fourchette en U carac-  sion (35) for actuating the characteristic U-shaped fork

téristique ( 30) La base ( 12) de la manchette arrière ( 11) prend en permanence appui sur le haut de l'arrière  (30) The base (12) of the rear cuff (11) is permanently supported on the top of the back

( 45) de l'arceau rigide ( 20).(45) of the rigid arch (20).

Selon une autre caractéristique essentielle de l'in-  According to another essential characteristic of the in-

vention, l'arrière de la coque ( 1) et plus précisément de la semelle ( 3) , présente une rampe ( 60) venue de moulage,  vention, the rear of the shell (1) and more precisely of the sole (3) has a ramp (60) coming from molding,

destinée à coopérer avec les cames ( 36,37) et plus préci-  intended to cooperate with the cams (36, 37) and more precisely

sément avec les doigts ( 42,43) Cette rampe ( 60) comprend tout d'abord une première portion ( 61) progressivement croissante, destinée à assurer une montée progressive de  Fitting with the fingers (42,43) This ramp (60) first comprises a first portion (61) progressively increasing, intended to ensure a gradual increase of

la fourchette ( 30), et par voie de conséquence de l'ar-  the range (30), and consequently the

ceau rigide ( 20), donc un serrage progressif par action-  rigid seal (20), so a progressive tightening by action-

nement des câbles non représentés spécialement sur les fentes ( 7) Cette première portion est raccordée en ( 62) à un pic formant point haut, puis à une seconde portion ( 63), dont la pente est inférieure à celle de la pente de la première portion ( 61), de manière à assurer un léger relâchement de l'action de serrage des câbles Dans une forme de réalisation montrée à la figure 4, les cames caractéristiques ( 37) et la rampe ( 60) sont ménagées dans  Cables not shown specifically on the slots (7) This first portion is connected at (62) to a peak forming a high point, then to a second portion (63), whose slope is less than that of the slope of the first portion (61), so as to ensure a slight loosening of the clamping action of the cables. In one embodiment shown in FIG. 4, the characteristic cams (37) and the ramp (60) are arranged in

une ouverture ( 65) prévue à cet effet lors du moulage.  an opening (65) provided for this purpose during molding.

Comme déjà dit, les axes ( 38,39) reliant les cames ( 36,37) aux branches ( 31,32), traversent en ( 28,29) les  As already said, the axes (38,39) connecting the cams (36,37) to the branches (31,32), cross in (28,29) the

branches ( 21,22) de l'arceau rigide ( 20).  branches (21,22) of the rigid arch (20).

Dans une forme de réalisation non représentée, les cames caractéristiques ( 36,37) qui sont disposées de l'autre côté des branches ( 21,22) de l'arceau rigide ( 20) par rapport aux branches ( 31,32) de la fourchette ( 30), sont réglables en position angulaire autour de l'axe d'articulation ( 29) de la fourchette ( 30) par rapport à  In an embodiment not shown, the characteristic cams (36, 37) which are arranged on the other side of the branches (21, 22) of the rigid arch (20) relative to the branches (31, 32) of the fork (30), are adjustable in angular position about the hinge axis (29) of the fork (30) relative to

l'axe YY'.the YY axis.

Dans une autre forme d'exécution non représentée, la  In another embodiment not shown, the

portion de raccordement ( 80) de la fourchette ( 30), pré-  connecting portion (80) of the fork (30),

sente un système d'encliquetage sur la face externe ( 23) de l'arceau rigide ( 20), destiné à verrouiller (ou à déverrouiller), la fourchette ( 30) de l'arceau ( 20) Les cames caractéristiques ( 36,37) sont ainsi réglables en position angulaire (voir figure 5), afin de définir un  a snap-in system is provided on the outer face (23) of the rigid arch (20) for locking (or unlocking) the fork (30) of the arch (20). The characteristic cams (36, 37 ) are thus adjustable in angular position (see Figure 5), in order to define a

angle alpha avec l'axe Y-Y' des branches ( 32) de la four-  angle alpha with the Y-Y 'axis of the branches (32) of the furnace

chette Cet angle est ensuite immobilisé en rotation par tout moyen approprié Lorsque la fourchette est en posi- tion haute, c'est-à-dire lorsque la chaussure est fermée (figures 1 et 5), le point de contact (A) entre le doigt ( 43) de la came ( 37) sur la rampe ( 60), doit se situer sur la seconde portion de la rampe ( 63), de l'autre côté du pic formant point haut ( 62) d'une part, et d'autre part, à gauche de l'axe vertical X-X', passant par l'axe d'articulation ( 29) dans les branches ( 22) de l'arceau rigide ( 20) Ces deux conditions sont essentielles si l'on désire obtenir un système irréversible, c'est-à-dire un système qui empêche lors des efforts de traction, sur les câbles destinés à tenir le pied dans la coque, de  This angle is then immobilized in rotation by any appropriate means. When the fork is in the high position, that is to say when the shoe is closed (FIGS. 1 and 5), the point of contact (A) between the finger (43) of the cam (37) on the ramp (60), must be located on the second portion of the ramp (63), on the other side of the peak forming high point (62) on the one hand, and on the other hand, to the left of the vertical axis X-X ', passing through the axis of articulation (29) in the branches (22) of the rigid arch (20). These two conditions are essential if the it is desired to obtain an irreversible system, that is to say a system which prevents, during the traction forces, on the cables intended to hold the foot in the hull,

faire basculer la fourchette ( 30) en position basse (fi-  tilt the fork (30) to the down position

gure 3).Figure 3).

La figure 7 montre sommairement une forme de réali-  Figure 7 shows briefly a form of reali-

sation de l'invention appliquée aux chaussures de ski à collier unique, dénommées aussi "traditionnelles" Ainsi,  of the invention applied to single-neck ski boots, also referred to as "traditional"

le collier formant manchette unique ( 70) présente des or-  the single-sleeve collar (70) has or-

ganes de fermeture tels que des crochets ( 71,72) et est comme précédemment articulé en ( 26) sur l'arceau rigide  closing ganes such as hooks (71,72) and is as previously articulated in (26) on the rigid rollbar

( 20) Le bas et l'arrière ( 73) du collier est comme pré-  (20) The bottom and the back (73) of the collar is like

cédemment en permanence en appui sur le haut et l'arrière  always permanently in support on the top and the back

( 45) de l'arceau ( 20).(45) of the arch (20).

Lors de la fermeture de la chaussure, l'axe ( 26) pivote en même temps que l'arceau rigide ( 20) autour de l'axe de rotation ( 8) de ce dernier Cela a pour effet d'écarter les rabats constituant le collier unique ( 70) ,  When closing the shoe, the axis (26) pivots at the same time as the rigid arch (20) around the axis of rotation (8) thereof It has the effect of removing the flaps constituting the unique necklace (70),

donc d'ouvrir le passage pour le pied du skieur En posi-  therefore to open the passage for the skier's foot In posi-

tion ouverte, il est alors impossible d'accrocher les organes de fermeture ( 72,71), car le collier ( 70) n'est  open, it is then impossible to hook the closing members (72,71) because the collar (70) is not

pas en position d'utilisation.not in position of use.

Les chaussures de ski conformes à l'invention pré-  The ski boots according to the invention

sentent de nombreux avantages On peut citer: le mouvement de bascule vers l'arrière du collier,  Feel many advantages One can quote: the movement of rocking towards the back of the necklace,

qu'il soit en une ou deux parties, ce qui permet d'amé-  be in one or two parts, which makes it possible

liorer l'ouverture de passage du pied, donc le chaussage;  to improve the opening of passage of the foot, thus the footwear;

l'appui arrière ( 12,45) efficace, tout en permet-  effective rear support (12,45) while allowing

tant une flexion avant du collier; enfin, l'effort de serrage du cou de pied qui est  both front flexion of the collar; finally, the tightening force of the instep that is

démultiplié par les rapports des bras de leviers: came-  multiplied by the ratios of the arms of levers:

fourchette.fork.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1/ Chaussure de ski perfectionnée en matière plasti-  1 / Advanced ski boot made of plastic que, comprenant: une coque ( 1),destinée à recevoir un chausson qui reçoit à son tour un pied du skieur, et qui comporte une semelle ( 3) et un talon ( 4); un moyen de tenue du pied; un arceau rigide ( 20)en forme de U épousant  comprising: a hull (1) for receiving a bootie which in turn receives a skier's foot, and which includes a sole (3) and a heel (4); foot holding means; a rigid arch (20) U-shaped wedding l'arrière ( 6) de la coque ( 1), et dont les bran-  the rear (6) of the hull (1), and whose branches ches ( 21,22) sont articulées ( 8) sur cette coque ( 1);  ches (21,22) are articulated (8) on this shell (1); un collier, en une ou deux parties ( 10,11), ar-  a collar, in one or two parts (10,11), ticulé sur ledit arceau rigide ( 20); des câbles de serrage, dont une extrémité est fixée sur les branches ( 21,22) de l'arceau rigide ( 20), actionnant les moyens de tenue du pied,  ticulate on said rigid arch (20); clamping cables, one end of which is fixed to the legs (21,22) of the rigid arch (20), actuating the foot holding means, caractérisée en ce qu'elle comporte également une four-  characterized in that it also comprises an oven chette rigide ( 30) également en forme de U, épousant la forme de l'arceau rigide ( 20), dont les deux branches ( 31,32) sont articulées ( 29) à leur extrémité ( 33,34) sur les branches ( 21,22) de l'arceau rigide ( 20), et dont les extrémités comportent chacune une came ( 36,37) destinée à venir prendre appui sur une rampe ( 60) prévue à cet effet au niveau du talon ( 4), de manière, par effet de levier, à démultiplier l'effort de basculement de l'arceau ( 20),  rigid trunk (30) also U-shaped, following the shape of the rigid arch (20), the two branches (31,32) are articulated (29) at their end (33,34) on the branches (21). , 22) of the rigid arch (20), and whose ends each comprise a cam (36,37) intended to bear on a ramp (60) provided for this purpose at the heel (4), so , by leveraging, to increase the tilting force of the hoop (20), donc à faciliter le serrage du pied dans la coque ( 1).  therefore to facilitate the tightening of the foot in the shell (1). 2/ Chaussure de ski selon la revendication 1, carac-  2 / Ski boot according to claim 1, characterized térisée en ce que en position d'utilisation (fermeture), l'axe d'articulation ( 29) de l'extrémité des branches ( 31,32) et des cames ( 36,37) de la fourchette en U ( 30) sur l'arceau rigide ( 20), est disposé au voisinage des  characterized in that in the position of use (closing), the articulation axis (29) of the end of the branches (31,32) and the cams (36,37) of the U-shaped fork (30) on the rigid arch (20) is arranged in the vicinity of malléoles.malleolus. 3/ Chaussure de ski selon la revendication 1, carac-  3 / Ski boot according to claim 1, characterized térisée en ce que la rampe ( 60) est venue de moulage et est disposée au voisinage du trottoir ( 5) d'appui de la talonnière.  characterized in that the ramp (60) is molded and is disposed in the vicinity of the sidewalk (5) of support of the heel. 4/ Chaussure de ski selon la revendication 3, carac-  4 / Ski boot according to claim 3, characterized térisée en ce que la rampe ( 60) comprend une première  characterized in that the ramp (60) comprises a first portion ( 61) progressivement croissante, destinée à as-  portion (61) gradually increasing, intended to surer la montée progressive de la came ( 43,37) de la fourchette ( 30), et par voie de conséquence de l'arceau ( 20), donc un serrage progressif, cette première portion étant raccordée par un pic arrondi ( 62) formant point  to overcome the gradual rise of the cam (43,37) of the fork (30), and consequently of the hoop (20), thus a progressive tightening, this first portion being connected by a rounded peak (62) forming point haut à une seconde portion ( 63), dont la pente est in-  up to a second portion (63), the slope of which is férieure à la pente de la première portion ( 61).  below the slope of the first portion (61). / Chaussure de ski selon la revendication 1, carac-  Ski boot according to claim 1, characterized térisée en ce que les extrémités ( 33,34) des deux bran-  in that the ends (33,34) of the two branches ches ( 31,32) de la fourchette ( 30), sont articulées sur les branches ( 21,22) de l'arceau rigide ( 20) autour d'un axe ( 28,29), et en ce que la portion de raccordement ( 80) des deux branches ( 31,32) de la fourchette comporte un  the hinges (31, 32) of the fork (30) are articulated on the branches (21, 22) of the rigid hoop (20) about an axis (28, 29), and in that the connecting portion (80) of the two branches (31,32) of the range comprises a organe de préhension ( 35) venu de moulage.  gripping member (35) integrally molded. 6/ Chaussure de ski selon l'une des revendications l  6 / ski boot according to one of claims 1 à 5, caractérisée en ce que les cames ( 36,37) de la four-  to 5, characterized in that the cams (36, 37) of the furnace chette ( 30) sont réglables en position angulaire autour  chette (30) are adjustable in angular position around de l'axe longitudinal YY' de la fourchette ( 30).  of the longitudinal axis YY 'of the fork (30). 7/ Chaussure de ski selon la revendication 1, carac-  7 / Ski boot according to claim 1, characterized térisée en ce que la la portion de raccordement ( 80) de la fourchette ( 30) présente un système d'encliquetage, destiné à verrouiller (ou à déverrouiller) la fourchette  characterized in that the connecting portion (80) of the fork (30) has a latching system for locking (or unlocking) the fork ( 30) de l'arceau ( 20).(30) of the arch (20).