FR2646862A1 - Machine for sinking into the ground intended particularly for laying pipelines - Google Patents
Machine for sinking into the ground intended particularly for laying pipelines Download PDFInfo
- Publication number
- FR2646862A1 FR2646862A1 FR8906665A FR8906665A FR2646862A1 FR 2646862 A1 FR2646862 A1 FR 2646862A1 FR 8906665 A FR8906665 A FR 8906665A FR 8906665 A FR8906665 A FR 8906665A FR 2646862 A1 FR2646862 A1 FR 2646862A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- line
- sinking
- machine according
- driving
- ground
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 23
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 2
- 241000425571 Trepanes Species 0.000 abstract 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 25
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
- E21B7/20—Driving or forcing casings or pipes into boreholes, e.g. sinking; Simultaneously drilling and casing boreholes
- E21B7/201—Driving or forcing casings or pipes into boreholes, e.g. sinking; Simultaneously drilling and casing boreholes with helical conveying means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/04—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
- E21B17/046—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like with ribs, pins, or jaws, and complementary grooves or the like, e.g. bayonet catches
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/08—Casing joints
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B19/00—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
- E21B19/08—Apparatus for feeding the rods or cables; Apparatus for increasing or decreasing the pressure on the drilling tool; Apparatus for counterbalancing the weight of the rods
- E21B19/086—Apparatus for feeding the rods or cables; Apparatus for increasing or decreasing the pressure on the drilling tool; Apparatus for counterbalancing the weight of the rods with a fluid-actuated cylinder
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
- E21B7/04—Directional drilling
- E21B7/046—Directional drilling horizontal drilling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
Abstract
Description
L invention est relative à une machine de fonçage du sol destinée notamment à la pose de canalisations. Elle trouvera tout particulièrement son application dans le domaine des travaux publics. The invention relates to a soil jacking machine intended in particular for laying pipes. It will particularly find its application in the field of public works.
La mise en place de canalisations sensiblement horizontales dans le sol est une opération couramment réalisée pour assurer la distribution de gaz. eaux. électricité, lignes téléphoniques et autres. The installation of substantially horizontal pipes in the ground is a commonly performed operation to ensure the distribution of gas. waters. electricity, telephone lines and others.
Traditionnellement. on commence par creuser une tranchée entre les deux points à relier. La canalisation est posée dans le fond de la tranchée puis la tranchée est rebouchée et enfin le revêtement de surface doit être refait. Cette. technique cause de nombreuses perturbations étant donné que la réalisation de la tranchée coupe toute utilisation ou circulation. Dans certains cas. Traditionally. we start by digging a trench between the two points to be connected. The pipeline is laid at the bottom of the trench, then the trench is filled in and finally the surface coating must be redone. This. technique causes many disturbances since the construction of the trench cuts off all use or traffic. In some cases.
I'opération doit meme être scindée en deux pour ne pas couper totalement une chaussée par exemple. Enfin. la déterioration du revêtement est très couteuse et sa réparation délicate. En général. The operation must even be split in two so as not to completely cut a road, for example. Finally. the deterioration of the coating is very expensive and its repair delicate. In general.
apres une intervention. le revêtement de sol n'est plus nivelé ni homogène à cet endroit.after an intervention. the floor covering is no longer level or homogeneous at this point.
Pour se libérer de ces contraintes les constructeurs de matériels de chantier ont mis au point des machines de fonçage qui permettent de creuser horizontalement le sol depuis une fouille de départ jusqu'i une fouille d arrivez entre lesquelles il est nécessaire de mettre en place la canalisation. To free themselves from these constraints, the manufacturers of site equipment have developed sinking machines which make it possible to dig the ground horizontally from an initial excavation to an excavation of arrivals between which it is necessary to set up the pipeline .
A cet égard il s agit d abord de creuser deux fouilles situées aux deux points à relier. puis dans la premiére fouille. on place une machine de fonçage qui forme un trou dans le sol jusqu à la seconde fouille afin de pouvoir placer la canalisation. De la sorte, le dérangement est minimum et les travaux ne bloquent pas la circulation. De plus. le revêtement n'est pas endommagé ce qui permet de limiter les frais d'installation. In this regard, it is first a question of digging two excavations located at the two points to be connected. then in the first excavation. a driving machine is placed which forms a hole in the ground until the second excavation in order to be able to place the pipe. In this way, the disturbance is minimal and the works do not block traffic. Furthermore. the coating is not damaged, which limits installation costs.
L'un des premiers soucis des constructeurs est de réaliser une machine de fonçage de petite dimension afin qu'elle puisse etre aisément introduite dans une fouille de taille modeste. Le principe technique retenu pour percer le sol est d'enfoncer en force. One of the first concerns of manufacturers is to make a small sinking machine so that it can be easily introduced into a excavation of modest size. The technical principle used to pierce the ground is to push hard.
tel un pieu. une ligne de fonçage constituée de tronçons mis bout à bout au fur et à mesure que la ligne pénètre dans le sol. La tete de ligne est constituée d'une pièce tronconique ou ogivale. ainsi que de tronçons assemblés bout à bout, et la force nécessaire pour enfoncer la ligne est développée par un vérin hydraulique.like a stake. a sinking line made up of sections placed end to end as the line enters the ground. The line head consists of a frustoconical or ogival part. as well as sections assembled end to end, and the force necessary to drive the line is developed by a hydraulic cylinder.
Il existe un tel type de machine de fonçage formée d'un châssis placé dans la fouille creusé, à une profondeur appropriez qui sert d'appui à un vérin de poussée. Le travail se faisant en force sur un diametre plus ou moins réduits il est par conséquent nécessaire de disposer d'un organe moteur susceptible de développer une très forte poussée; Ceci peut être obtenu avec un vérin hydraulique. There is such a type of jacking machine formed of a chassis placed in the excavated excavation, at an appropriate depth which serves as a support for a thrust cylinder. The work being done in force on a more or less reduced diameter it is therefore necessary to have a motor member capable of developing a very strong thrust; This can be achieved with a hydraulic cylinder.
La ligne de fonçage proprement dite se compose d'une tête de fonçage. The actual sinking line consists of a sinking head.
La ligne de fonçage - pourrait constituer elle-meme la canalisation auquel cas une fois introduite dans le sol entre la fouille de départ et d arrivée on démonte la tete de la ligne de fonçage et on laisse la canalisation dans le sol. Cependant, avantageusement. on fixe les éléments de canalisation à introduire à la ligne de fonçage, au niveau de la fouille d'arrivée, puis on fait fonctionner la machine de fonçage en sens inverse c'est-à-dire que l'on retire la ligne du sol en introduisant par la même occasion la canalisation depuis la fouille d'arrivée jusqu'à la fouille de départ. The sinking line - could itself constitute the pipe, in which case once introduced into the ground between the start and end excavation, the head of the sinking line is dismantled and the pipe left in the ground. However, advantageously. the pipe elements to be introduced are fixed to the sinking line, at the level of the incoming excavation, then the sinking machine is operated in the opposite direction, that is to say that the line is removed from the ground by introducing at the same time the pipeline from the arrival excavation to the departure excavation.
Lorsque la canalisation à poser est de diamètre important le trou peut être agrandi par des opérations successives pour lesquelles on utilise des tronçons de ligne de fonçage portant des éléments agrandisseurs de forme tronconique. When the pipe to be laid has a large diameter, the hole can be enlarged by successive operations for which sections of driving line are used carrying enlarging elements of frustoconical shape.
Une des difficultés consiste à déboucher à l'endroit souhaite. Pour cela. des perfectionnements ont été apportés aux machines de fonçage pour permettre une orientation précise du vérin une fois le chassis introduit dans la fouille. Ainsi on utilise un support de vérin orientable par rapport au chêssis. One of the difficulties is to reach the desired location. For that. improvements have been made to the sinking machines to allow precise orientation of the jack once the chassis has been inserted into the excavation. Thus, an adjustable cylinder support is used relative to the chassis.
Quoique satisfaisante dans de nombreux cas la machine de fonçage actuelle rencontre principalement. deux limitations. D'une part lorsqu'il s'agit de réaliser un trou à un faible niveau sous le sol. La technique de fonçage utilisé a des repercussions en surface car il se produit un refoulement du terrain et cela se traduit par une bosse voire même un craquèlement de la chaussée ou de la voie qu'il faut éliminer en refaisant un nouveau revetement. Although satisfactory in many cases the current sinking machine mainly meets. two limitations. On the one hand when it comes to making a hole at a low level under the ground. The sinking technique used has repercussions on the surface because there is a backflow of the ground and this results in a bump or even a cracking of the roadway or the track which must be eliminated by redoing a new coating.
D'autre part certains terrains durs ne peuvent etre foncés c'est le cas par exemple des terrains crayeux qui ne sont absolument pas malléables. Seuls des sols argileux ou sableux peuvent être défoncés et, d ailleurs, lorsque l'on rencontre un -terrain non homogène, on peut craindre des déviations de l'outil qui aura tendance à pénétrer plus facilement la zone moins résistante. On the other hand, some hard terrains cannot be dark, this is the case for example with chalky terrains which are absolutely not malleable. Only clayey or sandy soils can be broken down and, moreover, when a non-homogeneous ground is encountered, one can fear deviations of the tool which will tend to penetrate more easily the less resistant zone.
Le but de la présente invention est de présenter une machine de fonçage susceptible de travailler tout type de terrain. En particulier, les sols crayeux ne constituent pas un obstacle à l'enfoncement de la ligne de fonçage. Il faut également souligner que les risques de déviation de la ligne de fonçage lorsque celle-ci rencontre un sol non homogène sont écartes avec la machine de la présente invention. The object of the present invention is to present a sinking machine capable of working on all types of terrain. In particular, chalky soils do not constitute an obstacle to the sinking of the sinking line. It should also be emphasized that the risks of deviation from the sinking line when the latter encounters uneven ground are eliminated with the machine of the present invention.
un autre but de la présente invention est de presenter une machine de fonçage susceptible de travailler à proximité de la surface sans engendrer de phénomène de refoulement susceptible d'endommager le revetement. another object of the present invention is to present a sinking machine capable of working close to the surface without generating a backflow phenomenon capable of damaging the coating.
Par ailleurs, la machine de fonçage de la présente invention peut également travailler de façon traditionnelle c'est-à-dire d'enfoncer en force une ligne de forage. Furthermore, the sinking machine of the present invention can also work in the traditional way, that is to say to force a drilling line.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Other objects and advantages of the present invention will appear during the following description given for information and which is not intended to limit it.
Selon l'invention, la machine de fonçage du sol, destinée notamment à poser des canalisations sensiblement horizontalement dans le sol, qui comprend un châssis appuyé dans une fouille sur lequel est monté un ou plusieurs vérins de poussée s'appliquant sur une ligne de fonçage est caractérisée par le fait que la dite ligne comporte des moyens de forage horizontal ou quasi horizontal du sol. According to the invention, the soil sinking machine, intended in particular for laying pipes substantially horizontally in the ground, which comprises a frame supported in a dig on which is mounted one or more thrust cylinders applying on a sinking line is characterized by the fact that said line comprises means for horizontal or almost horizontal drilling of the ground.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée de dessins en annexe parmi lesquels:
- la figure 1 schématise la technique de travail d'une machine de fonçage destinée à la pose de canalisation,
- la figure 2 illustre la technique de travail de la ligne de fonçage de la machine de la présente invention,
- la figure 3 représente un mode préférentiel de réalisation de la machine de fonçage selon la présente invention,
- la figure s montre la construction du mécanisme d'entrainement de la ligne de fonçage,
- la figure 5 représente la liaison préconisée entre les tronçons de la ligne de fonçage.The invention will be better understood on reading the following description accompanied by attached drawings, among which:
- Figure 1 shows schematically the working technique of a sinking machine intended for laying pipes,
FIG. 2 illustrates the working technique of the sinking line of the machine of the present invention,
FIG. 3 represents a preferred embodiment of the driving machine according to the present invention,
- figure s shows the construction of the drive mechanism for the driving line,
- Figure 5 shows the recommended connection between the sections of the sinking line.
La présente invention vise une machine de fonçage du sol destinée notamment à poser des canalisations sensiblement horizontalement. Elle trouvera son application pour les travaux publics. The present invention relates to a soil jacking machine intended in particular for laying pipes substantially horizontally. It will find its application for public works.
La machine de forage de la présente invention a pour objectif de perfectionner les machines existantes en palliant leurs inconvénients et en autorisant un travail dans tout type de terrain quelle qu'en soit la nature et ce à une profondeur quelconque par rapport à la surface. The purpose of the drilling machine of the present invention is to improve existing machines by overcoming their drawbacks and by authorizing work in any type of terrain, whatever its nature and at any depth relative to the surface.
La mise en oeuvre de la machine de fonçage 1 selon l'invention, illustrée à la figure 1, est classique. il faut creuser une fouille de départ 2 et une fouille d'arrivée 3 entre les points à relier par la canalisation. La machine de fonçage 1 est installée dans la fouille de départ 2 dont on ajuste la profondeur et l'axe de percement en fonction des conditions dans lesquelles la pose de la canalisation doit etre réalisée. The implementation of the driving machine 1 according to the invention, illustrated in FIG. 1, is conventional. it is necessary to dig a starting excavation 2 and an arrival excavation 3 between the points to be connected by the pipeline. The driving machine 1 is installed in the starting excavation 2, the depth and the drilling axis of which are adjusted according to the conditions under which the laying of the pipe must be carried out.
Les dimensions de la fouille de départ 2 sont modestes et moindres que celles nécessaires pour la mise en place des machines de fonçage traditionnelles. La machine de fonçage 1 comprend un châssis 4 qui s'appuie dans la fouille de départ 2. Un ou plusieurs vérins hydrauliques 5 sont montés sur le châssis s et s'appliquent sur une ligne de fonçage 6. The dimensions of the starting excavation 2 are modest and less than those necessary for the installation of traditional sinking machines. The driving machine 1 comprises a chassis 4 which is supported in the starting excavation 2. One or more hydraulic cylinders 5 are mounted on the chassis s and are applied to a driving line 6.
L'orientation des vérins 5 et de la ligne de fonçage 6 sur le châssis 5 pourra être ajustée selon des techniques connues de l'homme de l'art. Il est en effet essentiel de pouvoir régler avec précision le point d'arrivée de la ligne de fonçage 6 dans la fouille 3. The orientation of the jacks 5 and of the driving line 6 on the chassis 5 can be adjusted according to techniques known to those skilled in the art. It is indeed essential to be able to precisely adjust the end point of the driving line 6 in the excavation 3.
La ligne de fonçage 6 est composée de tronçons mis bout à bout et enfoncés au fur et à mesure par le vérin hydraulique 5, jusqu'à ce que la tète 7 de la ligne de fonçage débouche dans la fouille d'arrivée 3. The sinking line 6 is made up of sections placed end to end and pushed in progressively by the hydraulic cylinder 5, until the head 7 of the sinking line emerges in the arrival excavation 3.
Selon l'invention, la ligne de fonçage 6 comporte des moyens 8 de forage tels que schématisés à la figure 2. Ainsi, le principe est par conséquent fondamentalement différent des techniques classiques qui repoussent le sol autour de la tête 7 de la ligne de fonçage 6. Le terrain devait être plastique pour pouvoir être déplacé au passage de la ligne de forage. According to the invention, the sinking line 6 comprises drilling means 8 as shown diagrammatically in FIG. 2. Thus, the principle is therefore fundamentally different from conventional techniques which push the soil around the head 7 of the sinking line 6. The terrain had to be plastic in order to be able to be moved when the drilling line passed.
Selon la présente invention la ligne de fonçage autorise le forage et comporte à cet effet notamment des moyens d'évacuation des agrégats 9 ainsi que les agrégats de forage sont évacués dans la ligne et par conséquent il n'y a plus de refoulement de matières tout autour de la tête 7 de travail. L'excédent de matière causé par le forage est évacué vers la fouille 2 de départ. According to the present invention the sinking line authorizes drilling and for this purpose comprises in particular means for discharging the aggregates 9 as well as the drilling aggregates are evacuated in the line and consequently there is no more material discharge around the working head 7. The excess material caused by drilling is evacuated to the initial excavation 2.
Ceci permet par exemple de forer à faible profondeur sans répercussion en surface tous types de sol. This allows for example to drill at shallow depth without repercussion on the surface all types of soil.
En outre, la ligne de fonçage 6 comprend en tête 7 de ligne des moyens de concassage du sol. Il s'agit d'une caractéristique avantageuse de l'invention puisqu'elle permet de creuser dans des terrains compacts non plastiques tels qu'un sol crayeux. La tête de travail fragmente le terrain en morceaux de petites dimensions qui pourront être transportés par les dits moyens d'évacuation des agrégats 9. In addition, the sinking line 6 comprises at the head of the line 7 soil crushing means. This is an advantageous characteristic of the invention since it allows digging in compact non-plastic soils such as chalky soil. The working head fragments the ground into small pieces which can be transported by the said means for evacuating aggregates 9.
L'avancement de la ligne ne se fait, dans ce cas, non totalement en force, mais par usinage du sol. Dans un terrain non homogène, ceci évite que la ligne de fonçage ne puisse être déviée par la présence de zones plus dures. The advancement of the line is not, in this case, not completely in force, but by machining the ground. In uneven terrain, this prevents the sinking line from being diverted by the presence of harder zones.
Par ailleurs la ligne de fonçage 6 est formée de tronçons tubulaires qui comportent une vis intérieure 8 sans fin. Cette derniere constitue substantiellement les moyens d'évacuation des agrégats 9 de forage préconisés. En effet la vis sans fin peut facilement etre installée dans un conduit tubulaire et son débit peut être adapté à la cadence de travail de la machine de forage. Furthermore, the sinking line 6 is formed of tubular sections which include an internal endless screw 8. The latter constitutes substantially the means of evacuation of the drilling aggregates 9 recommended. Indeed the worm can easily be installed in a tubular conduit and its flow can be adapted to the working rate of the drilling machine.
A ce sujet le débit des moyens d'évacuation pourra etre ajusté en fonction des circonstances. Avec un régime d'évacuation élevé par rapport à la vitesse d'avancement de la ligne de forage il est possible d'éliminer la totalité des agrégats à l'extérieur du trou creusé. Au contraire avec une vitesse d'évacuation réduite. une partie des agrégats reste à l'intérieur des tronçons tubulaires et le régime de fonctionnement s'apparente à la technique d'enfonçage de la ligne de forage en force,
Les moyens de concassage du sol se présentent selon la présente invention sous la forme d'un trépan 7 placé en tête de ligne 6. Le trépan est solidaire en rotation de la vis sans fin 8 de telle sorte qu'il soit entraîné mécaniquement par cette dernière.On this subject the flow of the means of evacuation can be adjusted according to the circumstances. With a high evacuation rate compared to the advancement speed of the drilling line, it is possible to eliminate all of the aggregates outside the dug hole. On the contrary with a reduced evacuation speed. part of the aggregates remains inside the tubular sections and the operating regime is similar to the technique of driving the drilling line in force,
The ground crushing means are in accordance with the present invention in the form of a drill bit 7 placed at the head of the line 6. The drill bit is integral in rotation with the worm 8 so that it is mechanically driven by this last.
Différents types de trépans peuvent être utilises des essais avec des trépans de forme circulaire et couteaux radiaux ont donné satisfaction. On pourra également adapter des trépans en forme de tarière. 11 faut toutefois privilégier les trépans qui ont une action mécanique de broyage pour affiner les agrégats qui seront ainsi transportés plus facilement par la vis 8 sans fin.Different types of drill bits can be used tests with circular shaped drill bits and radial knives have given satisfaction. We can also adapt drill bits in the form of an auger. It is however necessary to favor the drill bits which have a mechanical grinding action to refine the aggregates which will thus be transported more easily by the worm 8.
La figure 3 représente un mode préférentiel de réalisation de la machine de fonçage 1 selon la présente invention. Celle-ci comprend un chassis 4 qui s'appuie dans le fond de la fouille 2. Un support 10 est installé sur le châssis 4 de telle sorte qu'il puisse s'orienter par rapport à ce châssis. Il s'agit d'une technique connue de l'homme de l'art qui utilise généralement des vis et des tirants de calage. Ceci permet d'orienter avec grande précision l'axe de la ligne de forage 6 afin que celle-ci débouche à l'endroit voulu. FIG. 3 represents a preferred embodiment of the driving machine 1 according to the present invention. This comprises a chassis 4 which rests on the bottom of the excavation 2. A support 10 is installed on the chassis 4 so that it can orient itself relative to this chassis. It is a technique known to a person skilled in the art which generally uses wedging screws and tie rods. This makes it possible to orient the axis of the drilling line 6 with great precision so that it leads to the desired location.
Des vérins 5, de type hydraulique, s'appuient sur le châssis 10. Par exemple, ils sont au nombre de quatre et appliquent leur force sur un support 11 qui comprend un organe moteur 12 d'entrainement de la vis 8 d'évacuation. Une cale 13 est interposée entre le dernier tronçon 14 de la ligne de forage 6 et le support 11 pour permettre l'évacuation des agrégats. Cylinders 5, of hydraulic type, are supported on the chassis 10. For example, there are four of them and apply their force on a support 11 which comprises a motor member 12 for driving the discharge screw 8. A wedge 13 is interposed between the last section 14 of the drilling line 6 and the support 11 to allow the evacuation of the aggregates.
Conjointement aux mouvements de poussée engendrée par l'action des vérins 5, l'organe moteur 12 assure la rotation de la vis sans fin 8 pour d'une part évacuer les agrégats et également pour entrainer en rotation le trépan 7 situé en tête de ligne de fonçage 6. In conjunction with the thrust movements generated by the action of the jacks 5, the motor member 12 rotates the worm 8 to on the one hand remove the aggregates and also to drive the drill bit 7 located at the head of the line in rotation. driving 6.
La figure 4 représente en vue de coupe le support 11 sur lequel s'appliquent les vérins hydrauliques 5. Ce support est un carter dans lequel est placé un mécanisme réducteur composé dans l'exemple choisi d'un pignon d'entraînement 15 entrainé par un moteur hydraulique 12 fiKé sur le carter 11, relie à un pignon récepteur 16 par l'intermédiaire d'une chaine non illustrée ou tout autre moyen. FIG. 4 shows in section view the support 11 on which the hydraulic jacks apply. This support is a casing in which is placed a reduction mechanism composed in the chosen example of a drive pinion 15 driven by a hydraulic motor 12 fiKé on the casing 11, connects to a receiving pinion 16 via a chain not shown or any other means.
Le pignon récepteur 16 est accouplé à la vis sans fin 8 du dernier tronçon 14 de la ligne de fonçage 6,
Les tronçons tubulaires sont de préférence vissés les uns aux autres de façon à être solidarisés et présentent différents épaulements, non représentes, afin de prendre appui sur le châssis lors du retrait de la ligne de fonçage. Une fois le passage termine, on fixe à l'extrémité de la ligne, au niveau de la fouille d'arrivée 3, les éléments de canalisation à introduire et on fait fonctionner la machine de fonçage à l envers, c'est-à-dire que les vérins 5 tirent la canalisation et on demonte la ligne de fonçage tronçon par tronçon au fur et à mesure qu'ils arrivent dans la fouille de départ 2.The receiving pinion 16 is coupled to the worm 8 of the last section 14 of the sinking line 6,
The tubular sections are preferably screwed to each other so as to be secured and have different shoulders, not shown, in order to bear on the frame when removing the sinking line. Once the passage is completed, the pipe elements to be introduced are fixed at the end of the line, at the level of the incoming excavation 3, and the sinking machine is operated in reverse. say that the jacks 5 pull the pipe and we dismount the driving line section by section as and when they arrive in the starting excavation 2.
La liaison entre les différents tronçons est schématisée à la figure 5. Les parties tubulaires extérieures 17 et 18 sont visses les unes aux autres alors que les tronçons de vis sans fin 8 sont liés par des carrés mâles 19 et femelles 20. Les éléments de vis sans fin 8 sont introduits librement dans le tronçon tubulaire. ce qui permet une fois le forage terminé, d'extraire la vis 8 pour le nettoyage. De préférence, les côtés males 19 des carrés de liaison des vis sont dirigés vers la tête 7 de la ligne de forage 6. The connection between the different sections is shown schematically in Figure 5. The outer tubular parts 17 and 18 are screwed to each other while the worm sections 8 are linked by male squares 19 and female 20. The screw elements endless 8 are freely introduced into the tubular section. which allows once the drilling is completed, extract the screw 8 for cleaning. Preferably, the male sides 19 of the screw connection squares are directed towards the head 7 of the drilling line 6.
Le fonctionnement des moyens de concassage et d'évacuation étant totalement indépendant du mouvement d'avancement de la ligne de forage 6, il est possible avec la machine de fonçage de l'invention d'utiliser une ligne de fonçage de type classique c'est-à-dire qui pénetre totalement en force dans le terrain,
Ainsi, on peut faire du fonçage et du forage sans modification et sans plus d'encombrement, dans les mêmes capacités de diamètres de fonçage et/ou forage.The operation of the crushing and evacuation means being completely independent of the movement of advance of the drilling line 6, it is possible with the sinking machine of the invention to use a sinking line of conventional type that is that is to say who enters completely in force in the ground,
Thus, driving and drilling can be done without modification and without more bulk, in the same capacities of driving and / or drilling diameters.
A titre d'exemple, pour des diamètres de forage et/ou fonçage compris entre 60 et 160 mm, on réalisera une fouille de l'ordre de 1 m x 0,80 m. Dans une autre variante, pour des diamètres compris entre 100 et 300 mm, la fouille sera de l'ordre de 2 m x 1,5 m. For example, for drilling and / or sinking diameters between 60 and 160 mm, an excavation of the order of 1 m x 0.80 m will be carried out. In another variant, for diameters between 100 and 300 mm, the excavation will be of the order of 2 m x 1.5 m.
D'autres mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de l'homme de l'art, auraient également pu être adoptées sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. Other implementations of the present invention, within the reach of ordinary skill in the art, could also have been adopted without departing from the scope thereof.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8906665A FR2646862B1 (en) | 1989-05-11 | 1989-05-11 | FLOOR LOCKING MACHINE, ESPECIALLY FOR LAYING PIPES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8906665A FR2646862B1 (en) | 1989-05-11 | 1989-05-11 | FLOOR LOCKING MACHINE, ESPECIALLY FOR LAYING PIPES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2646862A1 true FR2646862A1 (en) | 1990-11-16 |
FR2646862B1 FR2646862B1 (en) | 1992-04-30 |
Family
ID=9381879
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8906665A Expired - Lifetime FR2646862B1 (en) | 1989-05-11 | 1989-05-11 | FLOOR LOCKING MACHINE, ESPECIALLY FOR LAYING PIPES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2646862B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110145335A (en) * | 2019-05-20 | 2019-08-20 | 徐州徐工铁路装备有限公司 | Advanced conduit device and construction method are beaten manually suitable for subsurface excavation method constructing tunnel |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2639931A (en) * | 1949-01-06 | 1953-05-26 | Charles W Kandle | Coupling for earth boring units |
FR1232414A (en) * | 1959-04-21 | 1960-10-07 | Drilling device, in particular for rocks or minerals | |
US4024721A (en) * | 1974-05-23 | 1977-05-24 | Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho | Method and apparatus for laying pipes in the ground |
EP0096622A1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-12-21 | Electricite De France | Method and apparatus for earth drilling |
-
1989
- 1989-05-11 FR FR8906665A patent/FR2646862B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2639931A (en) * | 1949-01-06 | 1953-05-26 | Charles W Kandle | Coupling for earth boring units |
FR1232414A (en) * | 1959-04-21 | 1960-10-07 | Drilling device, in particular for rocks or minerals | |
US4024721A (en) * | 1974-05-23 | 1977-05-24 | Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho | Method and apparatus for laying pipes in the ground |
EP0096622A1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-12-21 | Electricite De France | Method and apparatus for earth drilling |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110145335A (en) * | 2019-05-20 | 2019-08-20 | 徐州徐工铁路装备有限公司 | Advanced conduit device and construction method are beaten manually suitable for subsurface excavation method constructing tunnel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2646862B1 (en) | 1992-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BE1012751A5 (en) | Blades rotary drill dirigeable aggression a longitudinal variable size front zone. | |
EP0265344B1 (en) | Method for producting a pile in the ground, drilling machine and device for carrying out such a method | |
FR2899608A1 (en) | DRILLING TOOLS | |
FR2542366A1 (en) | APPARATUS FOR DIRECT DRILLING OF UNDERGROUND WELLS | |
EP3194722A1 (en) | Method and installation for mechanical excavation of a cross passage between two traffic tunnels or between two vertical wells | |
FR2527679A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DRILLING SOIL | |
EP0811724B1 (en) | Apparatus with telescopic frame for digging trenches in the ground | |
EP0382607B1 (en) | Device for forming piles in the soil using a continuous hollow screw | |
EP0826835B1 (en) | Trenching apparatus for digging deep trenches | |
CA2064429C (en) | Sealing device for expansion joints cut in dams | |
FR2674568A1 (en) | HORIZONTAL LOCKING DEVICE AND HORIZONTAL LOCKING METHOD FOR LAYING PIPES IN THE GROUND OF AN INTERNAL DIAMETER WHICH DOES NOT ALLOW CIRCULATION. | |
FR2646862A1 (en) | Machine for sinking into the ground intended particularly for laying pipelines | |
EP2652205A1 (en) | Method for drilling and lining a well | |
EP2157277A1 (en) | Well drilling apparatus | |
EP3280864A1 (en) | Drilling method, method for performing a pressuremeter test, and corresponding assembly | |
EP0828108B1 (en) | Process for connecting conduits | |
FR2573475A1 (en) | Novel method for mining ore deposits | |
EP0395167A1 (en) | Device and method for making a borehole in the ground | |
FR2530725A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR DRILLING AND LEVING EXTRACTION HOLES AND / OR VENTILATION HOLES | |
EP2900875A1 (en) | Method for producing a ground anchor | |
WO2020012124A1 (en) | Anchoring kit for a drilling machine | |
FR2559316A1 (en) | Ground loosening mechanism for cable laying | |
FR2832454A1 (en) | VERTICAL WELL DRILLING EQUIPMENT | |
FR2735841A1 (en) | Trepanning enlarging tool for pilot holes drilled in ground for insertion of ducts | |
FR2697614A1 (en) | Machine for drilling holes in side of pipe filled with water - has housing with tool carrier and motor offset from shaft |