FR2640726A1 - TWO-PART PLASTIC REFLECTOR LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES - Google Patents
TWO-PART PLASTIC REFLECTOR LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2640726A1 FR2640726A1 FR8816527A FR8816527A FR2640726A1 FR 2640726 A1 FR2640726 A1 FR 2640726A1 FR 8816527 A FR8816527 A FR 8816527A FR 8816527 A FR8816527 A FR 8816527A FR 2640726 A1 FR2640726 A1 FR 2640726A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reflector
- lamp
- base
- reflecting surface
- plane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/196—Wire spring attachments
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/198—Snap-fit attachments
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
- F21S41/55—Attachment thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/39—Attachment thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Dispositif d'éclairage pour véhicules automobiles, tel que projecteur ou feu de signalisation, du type comprenant un réflecteur en deux parties dont une partie dite seconde partie, qui porte une lampe, est démontable par rapport à l'autre partie dite première partie, transversalement à l'axe du dispositif. Le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait que ladite seconde partie 2 du réflecteur est réalisée en matière plastique avec une portion de surface réfléchissante 19 complémentaire de la surface réfléchissante 3 de la première partie 1, et munie d'un orifice 20 de passage de lampe 4. Application à l'industrie automobile.Lighting device for motor vehicles, such as a headlamp or signaling light, of the type comprising a reflector in two parts of which a part called the second part, which carries a lamp, can be removed from the other part, called the first part, transversely to the axis of the device. The device according to the invention is characterized in that said second part 2 of the reflector is made of plastic material with a portion of reflecting surface 19 complementary to the reflecting surface 3 of the first part 1, and provided with an orifice 20 of lamp passage 4. Application to the automotive industry.
Description
DISPOSITIF D'ECLAIRAGE A REFLECTEUR EN DEUX PARTIES ENTWO-PART REFLECTOR LIGHTING DEVICE
MATIERE PLASTIQUE POUR VEHICULES AUTOMOBILES. PLASTIC MATERIAL FOR MOTOR VEHICLES.
L'invention concerne un dispositif d'éclairage pour véhicules automobiles, tel que projecteur ou feu de signalisation, du type comprenant un réflecteur en deux parties dont une partie dite seconde partie, qui porte une lampe, est démontable par rapport à l'autre partie, dite The invention relates to a lighting device for motor vehicles, such as a searchlight or traffic light, of the type comprising a reflector in two parts, a part said second part, which carries a lamp, is removable from the other part , called
première partie, transversalement à l'axe du dispositif. first part, transversely to the axis of the device.
Un tel dispositif d'éclairage est connu par FR-A-2561752. Such a lighting device is known from FR-A-2561752.
Ce dispositif connu ne permet cependant pas d'obtenir une qualité optique suffisante lorsque la surface du réflecteur est compliquée. En effet, le mode de fixation de la seconde partie, guidée par des joues latérales et verrouillée par les contacteurs à fiches de la lampe, ne permet pas d'assurer une complémentarité parfaite des surfaces réfléchissantes des première et deuxième parties du réflecteur. En outre, la rigidité mécanique de l'ensemble et son indéformabilité sous l'effet de la chaleur dégagée par la lampe sont insuffisantes pour assurer une qualité de This known device, however, does not provide sufficient optical quality when the surface of the reflector is complicated. Indeed, the method of attachment of the second part, guided by lateral cheeks and locked by the plug contactors of the lamp, does not ensure perfect complementarity of the reflective surfaces of the first and second parts of the reflector. In addition, the mechanical rigidity of the assembly and its indeformability under the effect of the heat released by the lamp are insufficient to ensure a quality of
réflexion constante et répétitive. constant and repetitive reflection.
Pour assurer la dissipation de la chaleur, FR-A-2561752 prévoit que la seconde partie du réflecteur peut être métallique. Mais une telle surface réfléchissante ne permet pas des formes compliquées autorisant une utilisation optimale de l'énergie lumineuse de la lampe, ainsi qu'un encombrement vertical réduit, tel qu'il est exigé dans les projecteurs modernes. En outre, le dispositif décrit dans ce document antérieur ne présente pas de moyens de mise à l'atmosphère de l'intérieur du dispositif et l'alimentation de la lampe par des contacts servant simultanément à la To ensure the dissipation of heat, FR-A-2561752 provides that the second portion of the reflector may be metallic. But such a reflective surface does not allow complicated shapes allowing optimal use of the light energy of the lamp, and a reduced vertical footprint, as required in modern projectors. In addition, the device described in this prior document does not have means for venting the interior of the device and the supply of the lamp by contacts serving simultaneously to the
fixation n'est pas optimale.fixation is not optimal.
La présente invention vise à permettre de réaliser un dispositif d'éclairage du type décrit dans FR-A-2561752 dans lequel les deux parties du réflecteur puissent être réalisées en matière plastique, avec notamment des surfaces réfléchissantes compliquées, tout en assurant une complémentarité et une continuité parfaites, durables et répétitives de ces surfaces réfléchissantes, avec une excellente rigidité mécanique et thermique, tout en permettant une mise à l'air libre du dispositif et en assurant une continuité électrique parfaite de The present invention aims at making it possible to produce a lighting device of the type described in FR-A-2561752 in which the two parts of the reflector may be made of plastic material, in particular with complicated reflective surfaces, while ensuring complementarity and perfect continuity, durable and repetitive of these reflective surfaces, with excellent mechanical and thermal rigidity, while allowing a venting of the device and ensuring a perfect electrical continuity of
l'alimentation de la lampe.the power of the lamp.
A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait que la première partie du réflecteur comporte une bordure périphérique renforcée reliée à l'ouverture de réception de la seconde partie par des nervures de renforcement, lesdites nervures étant raccordées à un logement-support entourant ladite ouverture et comportant des parois latérales munies de moyens d'accrochage de la seconde partie du réflecteur, et que ladite seconde partie du réflecteur est réalisée en matière plastique avec une portion de surface réfléchissante complémentaire de la surface réfléchissante de la première partie, et munie d'un orifice de passage de lampe, entouré par un prolongement de paroi relié à une embase de positionnement axial et angulaire de la lampe, ladite embase étant pourvue de moyens de maintien et d'accrochage d'un élément de verrouillage de la lampe, ainsi que de moyens d'accostage transversal et de verrouillage de la seconde partie du réflecteur sur l&àpremière partie. De préférence, ladite seconde partie comporte en outre une For this purpose, the device according to the invention is characterized in that the first part of the reflector comprises a reinforced peripheral edge connected to the receiving opening of the second part by reinforcing ribs, said ribs being connected to a housing -support surrounding said opening and having side walls provided with attachment means of the second part of the reflector, and that said second part of the reflector is made of plastic with a reflective surface portion complementary to the reflecting surface of the first part and provided with a lamp passage, surrounded by a wall extension connected to an axial and angular positioning base of the lamp, said base being provided with means for holding and hooking a locking element of the lamp. the lamp, as well as transverse docking means and locking the second part of the reflector r on the first part. Preferably, said second portion further comprises a
saillie d'actionnement manuel.projection of manual actuation.
Dans une forme de réalisation avantageuse, la première partie du réflecteur comporte des ouvertures de passage pour des outils de moulage de la paroi arrière de chacun des secteurs d'extrémité de la surface réfléchissante de la In an advantageous embodiment, the first part of the reflector comprises passage openings for molding tools of the rear wall of each of the end sectors of the reflecting surface of the reflector.
première partie du réflecteur.first part of the reflector.
Avantageusement, l'ouverture arrière de la première partie du réflecteur se prolonge au moins partiellement par une Advantageously, the rear opening of the first part of the reflector is extended at least partially by a
bordure se raccordant auxdites nervures de renforcement. edge connecting to said reinforcing ribs.
De préférence, la face inférieure du logement-support de la première partie du réflecteur forme une marche avec la partie adjacente de la surface réfléchissante, ladite marche coopérant avec un talon formé sur ladite seconde partie du réflecteur. Avantageusement, ladite marche et la face inférieure de l'embase de la seconde partie du réflecteur sont munies d'orifices décalés et communicants ménageant une chicane basse de mise à l'atmosphère de Preferably, the lower face of the support housing of the first part of the reflector forms a step with the adjacent portion of the reflecting surface, said step cooperating with a heel formed on said second part of the reflector. Advantageously, said step and the lower face of the base of the second portion of the reflector are provided with offset and communicating orifices leaving a low baffle for venting the atmosphere.
l'intérieur du dispositif.inside the device.
Selon une forme d'exécution de l'invention, la seconde partie du réflecteur comporte en sa partie supérieure un plan d'obturation agencé pour venir s'ajuster dans le secteur ouvert du plan-limite supérieur de la première partie. De préférence, la face intérieure dudit plan d'obturation comporte des moyens optiques de récupération additionnelle de lumière. Avantageusememt, le plan obturateur présente une réduction d'épaisseur dans la zone exposée à la chaleur de la lampe et est circonscrit par une According to one embodiment of the invention, the second part of the reflector comprises in its upper part a shutter plane arranged to fit in the open sector of the upper limit plane of the first part. Preferably, the inner face of said shutter plane comprises optical means for additional recovery of light. Advantageously, the shutter plane has a reduction in thickness in the heat-exposed zone of the lamp and is circumscribed by a
bordure en saillie.protruding edge.
Selon une variante avantageuse, la seconde partie du réflecteur comporte des moyens de pivotement et d'accrochage d'un élément de verrouillage de la lampe. De préférence, la face supérieure de la seconde partie du réflecteur comporte un orifice haut coopérant avec un orfice bas de mise a l'atmosphère ménagé dans la face inférieure, par l'intermédiaire d'une chambre de communication formée par le prolongement des parois arrières d'au moins certains des côtés de l'embase de positionnement de la lampe, et au moins un couvercle complémentaire servant simultanément de protection à un According to an advantageous variant, the second part of the reflector comprises means for pivoting and hooking a locking element of the lamp. Preferably, the upper face of the second part of the reflector comprises a high orifice cooperating with a low venting orifice formed in the lower face, via a communication chamber formed by the extension of the rear walls. at least some of the sides of the lamp locating base, and at least one complementary cover serving simultaneously to protect a
connecteur électrique de ladite lampe. electrical connector of said lamp.
Avantageusement, la seconde partie du réflecteur comporte un rebord de recouvrement du logement-support et de la bordure du secteur ouvert de la première partie du réflecteur. L'invention sera bien comprise à la lecture de la Advantageously, the second portion of the reflector comprises a cover flange of the support housing and the edge of the open sector of the first part of the reflector. The invention will be well understood on reading the
description suivante faite en se référant au dessin annexé following description with reference to the accompanying drawing
dont la figure unique est une vue schématique en perspective éclatée d'un dispositif selon un exemple de whose single figure is a schematic perspective exploded view of a device according to an example of
réalisation de l'invention.embodiment of the invention.
Le réflecteur de projecteur ou de feu objet de l'invention est formé de deux parties 1 et 2 emboîtables l'une dans l'autre, dont la partie 1 comporte la majeure partie d'au moins une conique de réflexion 3 ainsi que les moyens de fixation/réglage en position 6 du réflecteur à un élément support. La seconde partie 2 porte la source déclairage 4 et les connexions électriques 5 propres à générer la/les The projector or fire reflector that is the subject of the invention is formed of two parts 1 and 2 that are nestable one inside the other, the part 1 of which comprises the major part of at least one reflection cone 3 and the means fixing / adjustment in position 6 of the reflector to a support element. The second part 2 carries the lighting source 4 and the electrical connections 5 capable of generating the
fonction(s) d'élairage déterminée(s). specific lighting function (s).
La première partie 1 comporte une surface utile de réflexion 3 dont les limites sont renforcées d'une part à l'avant par la bordure périphérique consistante 7 de l'ouverture d'éclairage frontale du réflecteur et d'autre part latéralement par des nervures 8-9 prolongeant extérieurement les plans limites supérieur 10 et/ou inférieur 11 jusqu'au niveau d'une ouverture arrière 12 sectionnant transversalement au moins ladite surface utile The first part 1 comprises a useful reflection surface 3 whose limits are reinforced on the one hand in the front by the consistent peripheral edge 7 of the front illumination opening of the reflector and on the other hand laterally by ribs 8 -9 extending externally the upper and / or lower limit planes 11 to the level of a rear opening 12 transversely sectioning at least said useful surface
3 o ces nervures 8-9 raccordent lesdits plans limites 10- 3 o these ribs 8-9 connect said limit planes 10-
11 aux parois 13-14-15 d'un logement support 16 positionné en correspondance à distance de la susdite ouverture arrière 12 et destiné a recevoir la seconde partie 2, logement dont les parois latérales 13-14 comportent des moyens d'accrochage 17 de la seconde partie 2 et dont les bords avants ménagent des ouvertures de passage d'outil 18 pour le moulage de la paroi arrière de chacun des secteurs d'extrémités de la surface réfléchissante 3 de ladite 11 to the walls 13-14-15 of a support housing 16 positioned in correspondence remotely of the said rear opening 12 and for receiving the second portion 2, housing whose side walls 13-14 comprise hooking means 17 of the second part 2 and whose front edges provide tool passage openings 18 for molding the rear wall of each of the end sectors of the reflecting surface 3 of said
première partie 1.first part 1.
La deuxième partie mobile 2 comprend un secteur de conique(s) complémentaire 19 à la surface réfléchissante 3 de la première partie fixe 1 de réflecteur, et dans lequel secteur 19 débouche un orifice 20 de passage de lampe délimité extérieurement par un prolongement de paroi 21 assurant la liaison dudit secteur complémentaire 19 à une embase 22 de positionnement axial et angulaire de ladite lampe 4 dans l'orifice 20, embase dont la paroi postérieure est pourvue à cet effet successivement d'au moins des moyens de maintien 23 et d'accrochage 24 d'un élément 25 de verrouillage en position de la lampe 4, des moyens d'accostage transversal et de verrouillage 26 de la seconde partie 2 du réflecteur à la première partie 1 susdite, ainsi que d'un moyen d'actionnement manuel 27 de son The second movable portion 2 comprises a conical sector (s) complementary 19 to the reflecting surface 3 of the first fixed part 1 of reflector, and in which sector 19 opens a lamp passage orifice 20 delimited externally by a wall extension 21 providing the connection of said complementary sector 19 to a base 22 of axial and angular positioning of said lamp 4 in the orifice 20, base of which the rear wall is provided for this purpose successively at least holding means 23 and hooking 24 of a locking element 25 in the position of the lamp 4, transverse docking and locking means 26 of the second part 2 of the reflector to the first part 1 aforesaid, and a manual actuating means 27 of his
déplacement transversal.transverse displacement.
L'ouverture arrière 12 de la première partie fixe 1 se prolonge sur au moins un secteur 28 du plan limite supérieur 10 ou cette coupe pratiquée de moulage est circonscrite par une bordure 29 débordant au moins extérieurement dudit plan 10 pour se raccorder et coopérer avec les nervures extérieures 8 du même plan et former une jonction ferme du logement support 16 à l'arrière du solide de la première partie de réflecteur 1 et assurer une position assemblée efficace et stable de la seconde partie mobile de réflecteur 2 engagée sur ladite première partie The rear opening 12 of the first fixed part 1 extends over at least one sector 28 of the upper limit plane 10 where this molded cut is circumscribed by a rim 29 projecting at least externally from said plane 10 to connect and cooperate with the outer ribs 8 of the same plane and forming a firm junction of the support housing 16 at the rear of the solid of the first reflector portion 1 and ensure an effective and stable assembled position of the second movable portion of reflector 2 engaged on said first part
1.1.
La face intérieure de la paroi inférieure 15 du logement arrière 16 de la première partie 1 forme une marche 30, ouverte ou non, avec le prolongement arrière de la zone correspondante du plan limite inférieur 11 de la surface réfléchissante du réflecteur de manière à assurer l'ancrage The inner face of the lower wall 15 of the rear housing 16 of the first part 1 forms a step 30, open or not, with the rear extension of the corresponding zone of the lower limit plane 11 of the reflecting surface of the reflector so as to ensure anchor
bas d'un talon antérieur 31 correspondant du bloc porte- bottom of a corresponding front heel 31 of the carrier block
lampe 2 constituant la deuxième partie amovible du réflecteur, cette marche du logement 16 de la première partie 1 et le dessous du bloc de la deuxième partie 2 étant pourvus réciproquement d'orifices décalés mais communicants 32-33 pour réaliser l'ouverture en chicane basse du dispositif de mise à l'atmosphère de l'enceinte de réflecteur. La deuxième partie 2, constituant le bloc porte-lampe à miroir additionnel, est pourvue en sa partie supérieure d'un plan 34 de dimensions et forme déterminées à venir s'ajuster dans le secteur ouvert 28 du plan limite lamp 2 constituting the second removable part of the reflector, this step of the housing 16 of the first part 1 and the bottom of the block of the second part 2 being provided with reciprocated but communicating orifices 32-33 to achieve the opening in low baffle of the device for venting the reflector enclosure. The second part 2, constituting the additional mirror-lamp block, is provided at its upper part with a plane 34 of dimensions and shape determined to fit in the open sector 28 of the limit plane.
supérieur 10 de la première partie réflecteur 2. upper 10 of the first reflector portion 2.
La deuxième partie 2 est pourvue d'un plan d'obturation 34 du secteur ouvert 28 du plan limite supérieur 10 de la première partie 1, dont la face intérieure 35 comporte des moyens optiques de récupération additionnelle de lumière tels les éléments récupérateurs cités dans FR-A86.10042, The second part 2 is provided with a shutter plane 34 of the open sector 28 of the upper limit plane 10 of the first part 1, the inner face 35 of which includes optical means for additional light recovery such as the recuperator elements mentioned in FR -A86.10042,
86.10339, 86.16319 et 86.18141.86.10339, 86.16319 and 86.18141.
La deuxième partie 2 est pourvue d'un plan d'obturation 34 dont la paroi présente une réduction d'épaisseur 36 dans toute la zone sensible destinée à être exposée à la concentration calorifique connue des rayons émis par la source lumineuse 1, ladite zone de plan 36 étant entièrement circonscrite dans une bordure de plus forte épaisseur 37 destinée à empêcher la propagation des contraintes mécaniques auxquelles est soumise ladite zone amincie 36, aux secteurs complémentaires des première 3 et The second part 2 is provided with a shutter plane 34 whose wall has a thickness reduction 36 throughout the sensitive zone intended to be exposed to the known heat concentration of the rays emitted by the light source 1, said zone of plan 36 being entirely circumscribed in a thicker border 37 intended to prevent the propagation of the mechanical stresses to which said thinned area 36 is subjected, to the complementary sectors of the first 3 and
seconde partie 19 du réflecteur.second part 19 of the reflector.
La deuxième partie 2 est pourvue de moyens de maintien pivotant 23 et d'accrochage 24 d'un élément de verrouillage en position de la lampe 4 dont les rebords d'accrochage sont formés intérieurement par des moyens de l'outillage de moule laissant subsister dans l'embase porte-lampe 22 des orifices complémentaires concomitants hauts 38 et bas 33 de mise à l'atmosphère de l'enceinte intérieure du réflecteur par l'intermédiaire d'une chambre de communication 39 réalisée par le prolongement de parois arrières 40-41-42 d'au moins trois des côtés contigus de ladite embase 22 et la fermeture d'un couvercle complémentaire 43 de formes et dimensions déterminées pour réaliser en même temps la protection mécanique du connecteur de raccordement électrique 5 de la lampe et faciliter également le démontage dudit connecteur 5, voire éventuellement de la lampe 4 connectée mais déverrouillée de son moyen de The second part 2 is provided with pivoting holding means 23 and hooking means 24 of a locking element in the position of the lamp 4, the attachment flanges of which are formed internally by means of the mold tooling which allows for the lamp holder base 22 of the concomitant high top openings 38 and bottom 33 for venting the interior chamber of the reflector via a communication chamber 39 made by the rear wall extension 40-41 -42 of at least three of the contiguous sides of said base 22 and the closing of a complementary lid 43 of shapes and dimensions determined to achieve at the same time the mechanical protection of the electrical connection connector 5 of the lamp and also facilitate disassembly said connector 5, or possibly the lamp 4 connected but unlatched its means of
fixation 25.fixing 25.
Les extrémités supérieures des parois 40-42 du prolongement d'embase 22 et le dessus de la bordure 37 délimitant le plan d'obturation supérieur 34 forment un rebord de recouvrement 44 des extrémités supérieures des parois 13-14 du logement support 16 et de la bordure-29 du secteur ouvert 28 du plan limite supérieur 10 de la première partie The upper ends of the walls 40-42 of the base extension 22 and the top of the edge 37 delimiting the upper sealing plane 34 form an overlap flange 44 of the upper ends of the walls 13-14 of the support housing 16 and the border-29 of the open sector 28 of the upper limit plane 10 of the first part
1 du réflecteur.1 of the reflector.
Dans l'exemple représenté à titre non limitatif, la lampe 4 utilisée est de type H4. Les moyens de fixation de la seconde partie 2 dans le logement support 16 de la première partie 1 sont obtenus par des reliefs profilés extérieurs 26 des parois 40-42 du prolongement d'embase porte- lampe s'encliquetant dans des ajours 17 des parois 13 et 14 du logement support 1 dont les portions postérieures avec rebords à rampes doubles desdits ajours sont relativement élastiques par la forme même donnée auxdits ajours 17, et le couvercle 43 se trouve séparé des autres parties du réflecteur. Toutefois, il est évident que l'invention s'étend à l'adaptation du dispositif porte-lampe à d'autres types de lampes, d'autres moyens de fixation des parties 1 et 2 et de la lampe 4, d'autres moyens de fermeture tels que couvercle restant relié au prolongement 16 par un voile de matière formant charnière, etc. In the example shown without limitation, the lamp 4 used is of type H4. The securing means of the second part 2 in the support housing 16 of the first part 1 are obtained by external profiled reliefs 26 of the walls 40-42 of the lamp holder extension snapping into openings 17 of the walls 13 and 14 of the support housing 1 whose rear portions with double-ramped edges of said openings are relatively elastic by the same shape given to said openings 17, and the cover 43 is separated from the other parts of the reflector. However, it is obvious that the invention extends to the adaptation of the lamp holder device to other types of lamps, other means for fixing parts 1 and 2 and the lamp 4, other means closure such as remaining lid connected to the extension 16 by a web of hinge material, etc.
Claims (12)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8816527A FR2640726B1 (en) | 1988-12-15 | 1988-12-15 | LIGHTING DEVICE WITH A TWO-PART REFLECTOR IN PLASTIC MATERIAL FOR MOTOR VEHICLES |
DE3940437A DE3940437C2 (en) | 1988-12-15 | 1989-12-07 | Lighting device for a motor vehicle with a two-part reflector |
IT04865489A IT1237249B (en) | 1988-12-15 | 1989-12-13 | TWO-PART PLASTIC LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8816527A FR2640726B1 (en) | 1988-12-15 | 1988-12-15 | LIGHTING DEVICE WITH A TWO-PART REFLECTOR IN PLASTIC MATERIAL FOR MOTOR VEHICLES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2640726A1 true FR2640726A1 (en) | 1990-06-22 |
FR2640726B1 FR2640726B1 (en) | 1991-02-01 |
Family
ID=9372975
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8816527A Expired - Lifetime FR2640726B1 (en) | 1988-12-15 | 1988-12-15 | LIGHTING DEVICE WITH A TWO-PART REFLECTOR IN PLASTIC MATERIAL FOR MOTOR VEHICLES |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3940437C2 (en) |
FR (1) | FR2640726B1 (en) |
IT (1) | IT1237249B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2799817A1 (en) * | 1999-10-19 | 2001-04-20 | Koito Mfg Co Ltd | VEHICLE HEADLIGHT WITH MOBILE COVER |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2702031B1 (en) * | 1993-02-26 | 1995-05-24 | Peugeot | Reflector for a motor vehicle optical unit, comprising a removable lamp support device, and optical unit incorporating said reflector. |
FR2715458B1 (en) * | 1994-01-26 | 1996-04-12 | Valeo Vision | Lighting or signaling device with improved lamp mounting means, for a motor vehicle. |
DE20004985U1 (en) † | 2000-03-17 | 2001-07-26 | Zumtobel Staff GmbH & Co. KG, 32657 Lemgo | Luminaire, especially recessed luminaire |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2916762A1 (en) * | 1979-04-25 | 1980-11-13 | Koehler Mfg Co | Interchangeable lamp for miner's hard hat - has light bulbs for different reflectors selectively operated and other reflectors shielded |
FR2561752A1 (en) * | 1984-03-22 | 1985-09-27 | Ford France | HEADLIGHT OR FIRE FOR A MOTOR VEHICLE, HAVING A REFLECTOR IN TWO PARTS, ONE OF WHICH IS A SOLIDARY OF THE BULB SOCKET |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2601437A1 (en) * | 1986-07-10 | 1988-01-15 | Signal Vision Sa | Reflector for motor vehicle headlight with improved dip beam |
FR2609147B2 (en) * | 1986-12-24 | 1990-01-19 | Neiman Sa | REFLECTOR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH IMPROVED ROAD BEAM |
FR2607222B2 (en) * | 1986-11-24 | 1990-12-07 | Signal Vision Sa | REFLECTOR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH IMPROVED ROAD BEAM |
FR2601754B1 (en) * | 1986-07-16 | 1988-09-16 | Signal Vision Sa | REFLECTOR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH IMPROVED ROAD BEAM |
-
1988
- 1988-12-15 FR FR8816527A patent/FR2640726B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-12-07 DE DE3940437A patent/DE3940437C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-12-13 IT IT04865489A patent/IT1237249B/en active IP Right Grant
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2916762A1 (en) * | 1979-04-25 | 1980-11-13 | Koehler Mfg Co | Interchangeable lamp for miner's hard hat - has light bulbs for different reflectors selectively operated and other reflectors shielded |
FR2561752A1 (en) * | 1984-03-22 | 1985-09-27 | Ford France | HEADLIGHT OR FIRE FOR A MOTOR VEHICLE, HAVING A REFLECTOR IN TWO PARTS, ONE OF WHICH IS A SOLIDARY OF THE BULB SOCKET |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2799817A1 (en) * | 1999-10-19 | 2001-04-20 | Koito Mfg Co Ltd | VEHICLE HEADLIGHT WITH MOBILE COVER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8948654A0 (en) | 1989-12-13 |
DE3940437C2 (en) | 1999-04-08 |
IT1237249B (en) | 1993-05-27 |
DE3940437A1 (en) | 1990-06-21 |
FR2640726B1 (en) | 1991-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1260409B1 (en) | Vehicle headlight with reflector control device | |
EP0579555A1 (en) | Improved ventilation and cooling system for vehicle headlamps | |
EP0546938B1 (en) | Headlamp for vehicle with means of fixing | |
FR2640726A1 (en) | TWO-PART PLASTIC REFLECTOR LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES | |
EP0557180A1 (en) | Light projector, in particular vehicle headlights, equipped with improved ventilation means | |
FR2544839A1 (en) | Headlamp assembly for motor vehicle | |
EP1031787A1 (en) | Projector with aerated shield | |
FR2731188A1 (en) | FIRE PROJECTOR ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2729741A1 (en) | MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH REMOVABLE ELECTRICAL BOX | |
EP0686805B1 (en) | Luminaire, in particular for street lighting or lighting on removable from said body | |
EP0315520A1 (en) | Light fixture with fluorescent tubes | |
EP0750157A2 (en) | Improved motor vehicle headlamp of the elliptical type | |
FR2529521A1 (en) | Bulb holder for turn indicator lamp | |
EP0648969B1 (en) | Lamp for signalling employing a plurality of low-power light sources and improved optical means | |
EP0517598A1 (en) | Mounting device for lighting or signal device for vehicle with compensation means | |
EP1867918B1 (en) | Headlight comprising a fixed offset support element on which a reflector is mounted and able to pivot | |
FR2675778A1 (en) | Device for fixing a lid on a packaging box made of plastic material | |
FR2739174A1 (en) | MOTOR VEHICLE PROJECTOR | |
FR2767185A3 (en) | LIGHTING LIGHT FOR VEHICLES | |
FR2621682A1 (en) | Lamp, in particular for public or industrial lighting, comprising a device ensuring reinforced sealing against external influences | |
FR2698054A1 (en) | Optical block for a motor vehicle. | |
FR2595133A1 (en) | Fittable module containing equipment, in particular lighting equipment | |
FR2753775A1 (en) | IMPROVEMENTS ON PROJECTORS FOR MOTOR VEHICLES WITH REMOVABLE ELECTRONIC BOX | |
EP2108877A2 (en) | Quick-fixing device for adjustable projector head | |
FR2697318A1 (en) | Automotive headlamp with removable back cover - uses rear cover sliding in grooves at rear of headlamp shell and has seals round edge of opening |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |