FR2638634A1 - - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un dispositif à anneau adhésif 10 pour une poche collectrice, agencé de manière à permettre une fixation sûre et étanche de la poche 1 autour d'un orifice corporel de déjection 4. Le dispositif 10 comporte un anneau adhésif circulaire 17 qui entoure l'ouverture 11 de la poche et qui est protégé par deux feuilles amovibles 23 et 24. Ces feuilles sont en papier siliconé et ont une forme annulaire. Chaque feuille est pliée en deux suivant son diamètre, l'une de ses moitiés étant collée de manière amovible sur l'anneau 17 et la seconde moitié étant repliée sur la première. Les bords pliés des deux feuilles sont superposés. On arrache les feuilles 23 et 24 en tirant leurs bords libres respectifs dans des sens opposés, parallèlement à l'anneau 17. Application : poches à déjections corporelles, à fixer sur la peau 3 ou sur une monture 2.

Description

DISPOSITIF ADHESIF POUR UNE POCHE COLLECTRICE, ET POCHE

COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF

La présente invention concerne un dispositif adhésif pour une poche collectrice, comportant un anneau adhésif destiné à fixer la poche collectrice sur une zone entourant un orifice corporel de déjection, l'anneau étant pourvu d'une surface adhésive, et au moins une feuille protectrice amovible. L'invention concerne également une poche à

déjections comportant un tel dispositif adhésif.

Dans les dispositifs connus de ce genre d'anneau adhésif est habituel-

lement fait d'une substance du type karaya, d'un adhésif à base de caoutchouc, d'un adhésif à base acrylique ou d'un polymère hydrophile dans une matrice de support en polymère hydrophobe, tel que le produit commercialisé en GrandeBretagne sous la marque "SEEL-A-PEEL" par Eschmann Bros. & Walsh Limited. L'anneau peut être pré-assemblé à la poche, autour de l'ouverture d'entrée de celle-ci, et être pourvu d'une feuille protectrice amovible sur sa surface extérieure, par exemple en papier siliconé, pour la protéger dans son emballage et durant les manipulations. La feuille protectrice a la même taille et la même forme que l'anneau adhésif, plus une languette saillante sur un de ses bords

pour permettre de saisir la feuille et de l'arracher de l'anneau.

Pour l'emploi, l'utilisateur arrache complètement la feuille protectrice de l'anneau adhésif, puis il place l'anneau autour du stomate ou d'un autre orifice corporel de déjection et il presse l'anneau contre la peau pour réaliser une fixation mécanique sûre et une jonction étanche de la

poche par rapport à l'orifice corporel de déjection.

Plusieurs problèmes peuvent surgir avec ce dispositif. Si l'anneau n'est pas positionné correctement dès le départ et que l'on doit donc l'enlever de la peau et le replacer, il peut se trouver plissé, ce qui réduit l'efficacité de la jonction étanche réalisée par l'anneau. En outre, si l'anneau est assez mal placé pour entrer en contact avec l'orifice - 2corporel, cela peut polluer la surface adhésive par du mucus, des fèces ou des matières similaires, ce qui réduit aussi l'efficacité de l'anneau et

peut aller jusqu'à nécessiter le remplacement de la poche au complet.

Il est très important que les utilisateurs de telles poches collectrices puissent avoir confiance dans le fait que l'anneau maintiendra bien la

poche en place et ne permettra pas des fuites entre lui et la peau.

Les anneaux adhésifs ne sont pas limités à un emploi o ils sont en contact direct avec la peau, car on peut aussi les utiliser en combinaison avec une rondelle dite péristomale fixée à la peau, ou pour maintenir une poche collectrice sur une monture séparée qui est fixée à la peau et qui est employée d'une manière répétée avec des poches que l'on

remplace successivement.

La présente invention a pour but de fournir un tel dispositif adhésif,

agencé de manière à éviter les problèmes évoqués ci-dessus.

Selon un premier aspect, la présente invention remplit ce but en fournissant un dispositif adhésif du genre indiqué en -préambule, caractérisé en ce que la feuille protectrice est repliée sur elle-même, une première partie de la feuille étant collée de manière amovible sur l'anneau, et une seconde partie de la feuille recouvrant la première de telle sorte que l'on peut enlever la feuille de l'anneau en tirant la seconde partie de la feuille sensiblement parallèlement à l'anneau pour

la décoller de l'anneau à partir de la zone o la feuille est pliée.

Dans une forme de réalisation préférée, il comporte deux feuilles protectrices amovibles, chacune de ces feuilles comportant une première partie, collée de manière amovible à une partie correspondante de l'anneau, et une seconde partie repliée de façon à recouvrir la première, et les bords pliés des deux feuilles se trouvent l'un près de l'autre, de sorte que l'on peut décoller les deux feuilles de ladite surface adhésive en les tirant par des côtés opposés du dispositif. De préférence, le bord plié d'une des feuilles recouvre le bord plié de l'autre feuille. Les deux feuilles peuvent avoir une ouverture centrale circulaire et peuvent être 3-

pliées sensiblement en deux moitiés.

De préférence, la ou chaque feuille protectrice est en papier siliconé. La poche collectrice peut être une poche à déjections, ledit orifice corporel étant un stomate artificiel. Sous un autre aspect, la présente invention concerne une poche à déjection comportant un dispositif adhésif selon le premier aspect de

l'invention, tel que défini ci-dessus.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante,

donné à titre d'exemple, d'une forme de réalisation d'un dispositif à poche collectrice, ce dispositif étant réalisé en deux parties et comportant un dispositif adhésif selon la présente invention, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la fig. 1 est une vue en élévation du dispositif, représentant une monture et une poche séparée de la monture, la fig. 2 est une vue en coupe de la poche suivant la ligne 11-11 de la fig. 1, la fig. 3 est une vue en coupe agrandie d'une partie de la poche, la fig. 4 est une vue frontale de la monture destinée à être fixee à un utilisateur, et la fig. 5 est une vue éclatée de cette monture, coupée suivant la ligne

V-V de la fig. 4.

En référence à la fig. 1, le dispositif se compose d'une poche à déjections 1, du type à jeter dans les toilettes, et une monture 2 destinée à être fixée sur la peau 3 de l'utilisateur autour d'un stomate 4 réalisé par chirurgie, pour évacuer des déjections corporelles. La poche I est pourvue d'une ouverture 11 entourée d'un organe d'accouplement 10 qui peut être fixé à la monture 2 et enlevé de celle-ci quand il le faut, en -4-

laissant la monture en place sur l'utilisateur.

En se référant aussi aux fig. 2 et 3, on remarque que la poche I comporte deux feuilles souples 12 d'un matériau synthétique destructible dans les toilettes, ces feuilles étant soudées l'une à l'autre le long de leurs bords 13 pour former les parois d'une poche qui est étanche à part son ouverture 1l et, en option, un évent 14 muni d'un filtre pour les gaz. Le matériau formant les feuilles 12 peut être du type employé dans les poches à déjections commercialisées sous la marque "SYMPHONY" par Eschmann Bros. & Walsh Limited. Ce matériau comporte une mince couche 12A résistante à l'eau, qui est exposée intérieurement au contenu de la poche, et une couche extérieure 12B plus épaisse, qui sera déchirée ou dispersée dans l'eau froide turbulente de la chasse d'eau, si bien que la couche intérieure pourra se froisser ou se déchirer sans faire obstacle à la chasse de l'eau. Une ouverture circulaire 5 est ménagée dans la feuille 12 située du côté de l'utilisateur pendant l'emploi. L'organe d'accouplement 10 est représenté plus en détail à la fig. 3 et il comporte un anneau ou une collerette annulaire de renforcement 15, fixé à la surface intérieure de la feuille 12 autour de l'ouverture 15 au moyen d'une bande annulaire 17 de matière adhésive, prévue sur la surface avant de la collerette. La collerette 15 est faite d'une matière synthétique souple, mais plus rigide que la feuille 12, et elle est circulaire. Le diamètre extérieur de la collerette 15 est plus grand que le diamètre de l'ouverture 5 de la feuille 12, tandis que le diamètre intérieur de la collerette 15 est plus petit que cette ouverture, de sorte que l'ouverture centrale de la collerette constitue l'ouverture 11 de la poche. Environ la moitié de la largeur de la collerette 15 est apparente dans l'ouverture 5, si bien que la partie intérieure de la zone adhésive annulaire 17 est aussi apparente autour de l'ouverture 11 de la poche. Avant l'emploi, la partie apparente de la surface avant de la zone adhésive 17 est protégée par

deux feuilles protectrices amovibles 23 et 24.

Chaque feuille protectrice 23 et 24 est faite d'un matériau non adhésif tel que le papier siliconé, que l'on peut enlever facilement de la partie -5- apparente de la zone adhésive 17. Les feuilles 23 et 24 ont toutes deux une forme annulaire, avec une ouverture centrale circulaire du même diamètre que l'ouverture 11, et leur forme générale extérieure est celle d'un carré à coins arrondis. Les feuilles 23 et 24 sont pliées suivant une ligne voisine de leur diamètre, de sorte qu'une moitié de la feuille est appliquée sur l'autre. La moitié inférieure de chaque feuille est collée d'une manière amovible sur la zone adhésive 17, tandis que l'autre moitié est libre, comme le montre la fig. 2. En fait, les feuilles protectrices 23 et 24 sont légèrement plus grandes, quand elles sont ouvertes à plat, que la partie apparente de la zone adhésive annulaire 17, si bien que leurs bords pliés se chevauchent mutuellement sur

l'adhésif, garantissant qu'aucune partie de l'adhésif soit à nu.

En se référant aussi aux fig. 4 et 5, on voit que la monture 2 est fixée à la peau 3 de l'utilisateur au moyen d'une feuille adhésive se présentant sous la forme d'un disque 30 à l'arrière de la monture. Le disque 30 comporte un polymère hydrophile dans une matrice de support en un polymère hydrophobe, comme le produit commercialisé sous la marque "SEEL-A-PEEL" par Eschmann Bros. & Walsh Limited. Le disque 30 est circulaire et a une ouverture centrale 31 dont la taille est choisie en fonction de la taille du stomate 4 de l'utilisateur. Avant l'emploi, la

surface arrière du disque 30 est protégée par une feuille amovible 32.

Une plaque circulaire annulaire 33, moulée en une matière synthétique semi-rigide mais flexible, est collée sur la face avant du disque 30 au moyen d'un adhésif 34 prévu sur la face arrière de la plaque. Le diamètre extérieur de la plaque 33 est plus petit que celui du disque 30, dont la partie périphérique apparente est couverte par un anneau 35 fait d'une bande microporeuse qui est plus mince que le disque. Le diamètre extérieur de l'anneau 35 est plus grand que celui du disque 30, de sorte qu'il dépasse autour du bord extérieur du disque. La surface arrière de l'anneau 35 est adhésive et elle est protégée avant l'emploi, là o elle dépasse le disque 30, par une feuille annulaire amovible 36. La plaque 33 a une épaisseur d'environ 0,5 mm et une ouverture centrale 37 autour de laquelle un rebord annulaire 38 de positionnement est proéminent vers l'avant. La hauteur du rebord 38 par rapport à la plaque 33 est d'environ -6-

3 mm, ce qui suffit pour traverser au moins l'organe d'accouplement 10.

Son diamètre extérieur est légèrement plus petit que le diamètre de l'ouverture 11 ménagée dans la collerette 15 de l'organe d'accouplement de la poche. Autour du rebord 38, la plaque 33 présente une surface frontale plane 39 qui n'est pas adhésive, mais qui peut permettre un collage étanche et amovible avec la couche adhésive 17 de l'organe

d'accouplement 10 de la poche.

Pour l'emploi, l'utilisateur fixe d'abord la monture 2 sur la peau 3 autour du stomate 4, en enlevant la feuille protectrice 32 du disque 30 et la feuille protectrice 36 de l'anneau microporeux 35, et en pressant le disque et l'anneau sur sa peau. L'anneau microporeux 35 contribue à empêcher que le bord extérieur du disque 30 soit soulevé et se décolle de

la peau.

L'utilisateur saisit alors la poche à déjections 1, dont les feuilles protectrices 23 et 24 sont toujours en place, et il la place contre la monture 2 de façon que le rebord 38 s'engage dans l'ouverture 1 1 de la poche et de façon que la poche soit correctement orientée pour être

suspendue verticalement.

Ensuite, il saisit l'un après l'autre les bords libres des feuilles protectrices 23 et 24 et il les tire vers l'extérieur parallèlement à la surface de la poche 1, de façon à les arracher de la partie centrale de la zone adhésive 17. De cette manière, l'adhésif de la zone 17 est mis à nu et on peut le mettre en contact avec la surface avant 39 de la plaque 33, en le pressant légèrement. Ceci garantit une fixation sûre de la poche I sur la monture 2, ainsi que l'étanchéité de l'accouplement entre la poche et la monture, pour empêcher toute fuite des déjections corporelles

entrant dans la poche.

Quand il doit enlever la poche 1, l'utilisateur tient en même temps la poche I et la plaque 33, et il arrache l'organe d'accouplement 10 pour le séparer de la monture 2, en laissant celle-ci en place sur sa peau. Il presse ensuite la poche I pour en expulser l'air et les gaz à travers l'ouverture 11, et il plie la poche sur un diamètre de la collerette souple - 7 - , de façon que la surface de la zone adhésive 17 soit repliée sur elle-même en fermant l'ouverture d'une manière étanche. Autrement, la poche I peut aussi être fermée ainsi d'une manière étanche, avant que l'on chasse le gaz par l'évent 14 en la pressant. Ceci empêche efficacement que de l'air rentre dans la poche, c'est-à-dire que l'on peut jeter celle-ci dans la cuvette des toilettes sans qu'elle risque trop de

flotter. La monture 2 ne doit être remplacée qu'après plusieurs jours.

La construction mince et souple de la collerette 15 et donc de l'organe d'accouplement 10 leur permet d'être évacués dans les toilettes sans créer d'obstruction. La zone adhésive 17 peut aussi être soluble dans

l'eau, ce qui facilite la destruction de la poche.

Avec un dispositif à poche de ce genre, il est possible de réaliser un accouplement sûr ayant une faible épaisseur, ne formant pas une bosse visible sous les habits de l'utilisateur. La partie constituant la monture du côté de l'utilisateur peut aussi être flexible, donc se conformer à son anatomie. Diverses modifications du dispositif sont possibles: par exemple, la collerette 15 pourrait être fixée sur la surface extérieure de la poche. Il est préférable que les feuilles protectrices 23 et 24 puissent être

enlevées une fois que la poche I se trouve contre la monture sur l'uti-

lisateur, notamment par traction sur une partie de ces feuilles recouvrant une zone extérieure de l'adhésif, mais cela peut être réalisé

avec différents arrangements des feuilles protectrices.

Les applications de la présente invention ne sont pas limitées aux poches destructibles dans les toilettes ou aux dispositifs comprenant deux parties séparables, car elles englobent en fait n'importe quel type usuel

de poche collectrice médico-chirurgicale.

8-

Claims (7)

Revendications

1. Dispositif adhésif pour une poche collectrice, comportant un anneau adhésif destiné à fixer la poche collectrice sur une zone entourant un orifice corporel de déjection, l'anneau étant pourvu d'une surface adhésive, et au moins une feuille protectrice amovible, caractérisé en ce que la feuille protectrice (23, 24) est repliée sur elle-même, une première partie de la feuille étant collée de manière amovible sur l'anneau (17), et une seconde partie de la feuille recouvrant la première de telle sorte que l'on peut enlever la feuille de l'anneau (17) en tirant la seconde partie de la feuille sensiblement parallèlement à l'anneau

pour la décoller de l'anneau à partir de la zone o la feuille est pliée.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte deux feuilles protectrices amovibles (23 et 24), en ce que chacune de ces feuilles comporte une première partie, collée de manière amovible à une partie correspondante de l'anneau (17), et une seconde partie repliée de façon à recouvrir la première, et en ce que les bords pliés des deux feuilles (23 et 24) se trouvent l'un près de l'autre, de sorte que l'on peut décoller les deux feuilles de ladite surface adhésive en les tirant par des

côtés opposés du dispositif.

3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bord plié

d'une (24) des feuilles recouvre le bord plié de l'autre feuille (23).

4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les deux feuilles (23 et 24) ont une ouverture centrale circulaire et sont pliées

sensiblement en deux moitiés.

5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou chaque

feuille protectrice (23, 24) est en papier siliconé.

6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poche collectrice (1) est une poche à déjections, ledit orifice corporel étant un

stomate artificiel (4).

7. Poche à déjections comportant un dispositif adhésif selon l'une

quelconque des revendications précédentes.