FR2637021A1 - Device for adjusting the pressure of the fuel of a fuel-injected engine, having great ease of assembly and dismantling - Google Patents

Device for adjusting the pressure of the fuel of a fuel-injected engine, having great ease of assembly and dismantling Download PDF

Info

Publication number
FR2637021A1
FR2637021A1 FR8812493A FR8812493A FR2637021A1 FR 2637021 A1 FR2637021 A1 FR 2637021A1 FR 8812493 A FR8812493 A FR 8812493A FR 8812493 A FR8812493 A FR 8812493A FR 2637021 A1 FR2637021 A1 FR 2637021A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
regulator
wall
flange
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8812493A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2637021B1 (en
Inventor
Roger Bocquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR8812493A priority Critical patent/FR2637021B1/en
Publication of FR2637021A1 publication Critical patent/FR2637021A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2637021B1 publication Critical patent/FR2637021B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/46—Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
    • F02M69/462—Arrangement of fuel conduits, e.g. with valves for maintaining pressure in the pipes after the engine being shut-down
    • F02M69/465—Arrangement of fuel conduits, e.g. with valves for maintaining pressure in the pipes after the engine being shut-down of fuel rails
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004—Joints; Sealings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/46—Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
    • F02M69/54—Arrangement of fuel pressure regulators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
    • F16L37/142—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
    • F16L37/144—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being U-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8023—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly the assembly involving use of quick-acting mechanisms, e.g. clips
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85—Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/856—Mounting of fuel injection apparatus characterised by mounting injector to fuel or common rail, or vice versa

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The device includes a supply ramp 11 making a housing 13 for the pressure regulator 12. The wall 14 of the housing 13 includes an end part 16 the internal diameter of which is slightly greater than the diameter of the bearing collar 18 of the regulator 12. The end part 16 ends in a shoulder 20 projecting radially inwards on which the collar 18 of the regulator 12 comes to rest. A pin 22 engaged in openings 21 passing through the wall in its end part 16 makes it possible very simply to fix the regulator 12 into the housing 13.

Description

L'invention concerne un dispositif de régulation de la pression du carburant d'un moteur à injection présentant une grande facilité de montage et de démontage. The invention relates to a device for regulating the fuel pressure of an injection engine having great ease of assembly and disassembly.

On connait des dispositifs de régulation de pression pour un moteur à injection comportant une rampe d'alimentation des injecteurs dans laquelle est monté le régulateur de pression proprement dit. La rampe d'alimentation comporte une conduite d'arrivée de carburant débouchant dans un logement destiné à recevoir de manière étanche une partie du régulateur de pression. Le logement est délimité par une paroi globalement cylindrique définissant un rebord d'appui sur lequel le régulateur de pression vient reposer par l'intermédiaire d'une collerette. Le carburant pénétrant dans le logement par la conduite d'arrivée de carburant est à une pression de l'ordre de trois bars, si bien que le régulateur engagé de manière étanche dans le logement subit cette pression qui a tendance à le chasser du logement.Il est donc nécessaire de fixer le régulateur de manière efficace sur la paroi du logement. Pressure regulation devices are known for an injection engine comprising an injector supply ramp in which the pressure regulator proper is mounted. The fuel rail includes a fuel supply line opening into a housing intended to receive a portion of the pressure regulator in a sealed manner. The housing is delimited by a generally cylindrical wall defining a support rim on which the pressure regulator comes to rest by means of a collar. The fuel entering the housing through the fuel supply line is at a pressure of the order of three bars, so that the regulator hermetically engaged in the housing undergoes this pressure which tends to drive it out of the housing. It is therefore necessary to fix the regulator effectively on the wall of the housing.

Dans les dispositifs de régulation selon l'art antérieur, le régulateur est fixé par des agrafes métalliques venant prendre en sandwich la collerette du régulateur et le rebord de la paroi du logement, afin d'assurer leur assemblage, Les agrafes métalliques doivent entre fixées soigneusement sur les rebords à joindre dont le diamètre est sensiblement identique, en utilisant un outil de sertissage. Cette opération de fixation est donc relativement longue et requiert une certaine habilité. In the regulating devices according to the prior art, the regulator is fixed by metal clips coming to sandwich the collar of the regulator and the edge of the wall of the housing, in order to ensure their assembly, The metal clips must between fixed carefully on the edges to be joined whose diameter is substantially identical, using a crimping tool. This fixing operation is therefore relatively long and requires a certain skill.

Le démontage du régulateur de pression est également une opération délicate.  Removing the pressure regulator is also a delicate operation.

Dans le cas ou la paroi du logement est constituée par une matière plastique, son épaisseur est relativement plus importante que l'épaisseur d'une paroi métallique assurant la même fonction. La collerette du régulateur ayant un diamètre déterminé et fixe, il en résulte que la largeur du rebord sur lequel on vient fixer les agrafes peut devenir faible. In the case where the wall of the housing is formed by a plastic material, its thickness is relatively greater than the thickness of a metal wall ensuring the same function. The collar of the regulator having a determined and fixed diameter, it follows that the width of the flange on which the staples are fixed can become small.

Il existe donc un risque, en ce qui concerne la tenue de ces agrafes et la qualité de la fixation du régulateur.There is therefore a risk with regard to the holding of these clips and the quality of the fixing of the regulator.

Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de régulation de la pression du carburant d'un moteur à injection comportant une rampe d'alimentation des injecteurs du moteur comprenant une conduite d'arrivée de carburant et une paroi délimitant un logement de forme globalement cylindrique pour un régulateur de pression ayant un corps cylindrique et une collerette annulaire entourant le corps et assurant sa fixation dans le logement, ce dispositif présentant une grande facilité de montage et de démontage ainsi qu'une très bonne qualité de la fixation du régulateur dans le logement. The object of the invention is therefore to propose a device for regulating the fuel pressure of an injection engine comprising a ramp for supplying the injectors of the engine comprising a fuel inlet pipe and a wall delimiting a housing for generally cylindrical shape for a pressure regulator having a cylindrical body and an annular flange surrounding the body and ensuring its fixing in the housing, this device having a great ease of assembly and disassembly as well as a very good quality of the fixation of the regulator in the accommodation.

Dans ce but, la paroi du logement présente une partie d'extrémité dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur de la collerette, délimitée par un rebord d'appui annulaire coaxial au logement et en saillie vers l'intérieur du logement et des ouvertures traversant sa partie d'ex trémité et le corps du régulateur est en appui par l'interme- diaire de la collerette sur le rebord, à l'intérieur du logement, et fixé dans le logement par une épingle passant dans les ouvertures de la paroi, de manière que la collerette soit intercalée entre le rebord d'appui du logement et l'épingle.  For this purpose, the wall of the housing has an end portion whose internal diameter is slightly greater than the external diameter of the collar, delimited by an annular support flange coaxial with the housing and projecting towards the interior of the housing and openings passing through its end part and the regulator body is supported by the collar on the flange, inside the housing, and fixed in the housing by a pin passing through the openings of the wall, so that the collar is interposed between the housing support rim and the pin.

Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux figures jointes en annexe, un dispositif de régulation de pression suivant l'art antérieur et le dispositif suivant l'invention et suivant plusieurs modes de réalisation. In order to clearly understand the invention, a description will now be given, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures, a pressure regulating device according to the prior art and the device according to the invention and according to several embodiments.

La figure 1 est une vue en élévation et en coupe partielle d'un dispositif de régulation suivant l'art antérieur,
La figure 2 est une vue de dessus suivant 2 de la figure 1.FIG. 1 is a view in elevation and in partial section of a regulation device according to the prior art,
Figure 2 is a top view along 2 of Figure 1.

Les figures 3 et 4 sont des vues en perspective et en perspective éclatée respectivement d'un dispositif suivant l'invention et suivant un premier mode de réalisation. Figures 3 and 4 are perspective views and exploded perspective respectively of a device according to the invention and according to a first embodiment.

La figure 5 est une vue en élévation et en coupe partielle du dispositif représenté sur les figures 3 et 4. FIG. 5 is a view in elevation and in partial section of the device shown in FIGS. 3 and 4.

La figure 6 est une vue de dessus suivant 6 de la figure 5. FIG. 6 is a top view along 6 of FIG. 5.

La figure 7 est une vue de côté suivant 7 de la figure 5. FIG. 7 is a side view along 7 of FIG. 5.

Les figures 8 et 9 sont des vues en perspective et en perspective éclatée respectivement d'un dispositif suivant l'invention et suivant un second mode de réalisation,
Sur les figures 1 et 2, on voit un dispositif de régulation de la pression du carburant d'un moteur à injection suivant l'art antérieur. Ce dispositif comporte une rampe d'alimentation 1 et un régulateur de pression 2 monté dans un logement 3 de la rampe 1.FIGS. 8 and 9 are perspective and exploded perspective views respectively of a device according to the invention and according to a second embodiment,
Figures 1 and 2 show a device for regulating the fuel pressure of an injection engine according to the prior art. This device comprises a supply ramp 1 and a pressure regulator 2 mounted in a housing 3 of the ramp 1.

La rampe 1 réalisée sous forme monobloc comporte une conduite d'arrivée de carburant 5 débouchant dans le logement 3 qui est délimité par une paroi 4 de forme globalement cylindrique. La rampe 1 comporte également dans le fond du logement 3 un ajutage 7 prolongé par un conduit assurant le retour de carburant. The ramp 1 made in a single piece comprises a fuel inlet pipe 5 opening into the housing 3 which is delimited by a wall 4 of generally cylindrical shape. The ramp 1 also includes in the bottom of the housing 3 a nozzle 7 extended by a conduit ensuring the return of fuel.

Le régulateur 2 comporte un corps globalement cylindrique et une collerette 8 venant en appui sur un rebord 4a de la paroi 4 du logement rabattue vers l'extérieur, La partie du régulateur située endessous de la collerette 8 et engagée dans le logement 3 comporte deux joints 9 et 9 assurant l'étanchéité autour du régulateur, à l'intérieur du logement 3 et à 1 intérieur de l'ajutage 7, respectivement. The regulator 2 comprises a generally cylindrical body and a flange 8 bearing on a flange 4a of the wall 4 of the housing folded outwards, the part of the regulator located below the flange 8 and engaged in the housing 3 has two seals 9 and 9 sealing around the regulator, inside the housing 3 and inside the nozzle 7, respectively.

Le régulateur 2 est fixé sur le rebord 4a de la paroi 4 du logement par une agrafe métallique 10 placée autour du corps du régulateur 2 et rabattue suivant deux zones diamétralement opposées, de façon à prendre en sandwich la collerette 8 et le rebord 4a. The regulator 2 is fixed to the flange 4a of the wall 4 of the housing by a metal clip 10 placed around the body of the regulator 2 and folded down in two diametrically opposite zones, so as to sandwich the flange 8 and the flange 4a.

Pour réaliser la fixation du régulateur sur le rebord de la paroi 4, en utilisant l'agrafe 10, il faut utiliser un outil de sertissage et opérer avec soin, pour assurer une fixation résistante. Une fixation résistante et de très bonne qualité est nécessaire, dans la mesure où le régulateur 2 est soumis à la pression du carburant à l'intérieur du logement 3, cette pression pouvant être de l'ordre de trois bars
De même, le démontage du régulateur 2 est une opération délicate nécessitant un desserrage des parties serties de l'agrafe, Dans le cas où la paroi 4 est en matière plastique, l'épaisseur de cette paroi peut être relativement forte, si bien que la largeur 1 du rebord sur lequel vient porter la partie rabattue de l'agrafe 10 peut être faible.To fix the regulator to the edge of the wall 4, using the clip 10, you need to use a crimping tool and operate carefully, to ensure a resistant fixing. A strong and very good quality fastening is necessary, insofar as the regulator 2 is subjected to the fuel pressure inside the housing 3, this pressure can be of the order of three bars
Likewise, dismantling the regulator 2 is a delicate operation requiring loosening of the crimped parts of the clip. In the case where the wall 4 is made of plastic, the thickness of this wall can be relatively large, so that the width 1 of the flange on which the folded part of the clip 10 comes to be may be small.

Sur les figures 3 et 4, on a représenté un dispositif de régulation suivant l'invention après montage et en cours de montage, respectivement.  In Figures 3 and 4, there is shown a regulating device according to the invention after mounting and during mounting, respectively.

Le dispositif comporte une rampe d'alimentation 11 constituée - par une conduite d'arrivée de carburant 15 et une paroi 14 de forme globalement cylindrique délimitant un logement 13 dans lequel vient se loger la partie inférieure du corps d'un régulateur de pression 12. The device comprises a supply ramp 11 consisting of - a fuel inlet pipe 15 and a wall 14 of generally cylindrical shape delimiting a housing 13 in which the lower part of the body of a pressure regulator 12 is housed.

Comme il est visible sur la figure 5, par rapport au dispositif selon l'art antérieur, le régulateur 12 est identique au régulateur 2 représenté sur les figures 1 et 2. Ce régulateur présente un corps globalement cylindrique et une collerette d'appui 18. As can be seen in FIG. 5, with respect to the device according to the prior art, the regulator 12 is identical to the regulator 2 shown in FIGS. 1 and 2. This regulator has a generally cylindrical body and a support flange 18.

Deux joints d'étanchéité 19 et 19 permettent d'assurer un montage étanche de la partie inférieure du régulateur 12, dans une partie du logement 13 et dans un ajutage 17 de retour de carburant, respectivement.Two seals 19 and 19 make it possible to ensure a tight mounting of the lower part of the regulator 12, in a part of the housing 13 and in a nozzle 17 for fuel return, respectively.

Comme il est visible sur l'ensemble des figures 3 à 7, la paroi 14 du logement 13 comporte une partie d'extrémité 16 dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur de la collerette 18 du régulateur de pression 12. Cette partie d'extrémité 16 à grand diamètre est reliée à la paroi 14, par un épaulement 20 constituant un rebord d'appui pour la collerette 18 du régulateur lorsque celui-ci est en place dans le logement 13. As can be seen in all of FIGS. 3 to 7, the wall 14 of the housing 13 has an end part 16 whose internal diameter is slightly greater than the external diameter of the flange 18 of the pressure regulator 12. This part d the large diameter end 16 is connected to the wall 14, by a shoulder 20 constituting a support rim for the collar 18 of the regulator when the latter is in place in the housing 13.

Par rapport au dispositif selon l'art antérieur représenté sur la figure 1, la paroi du logement a été prolongée à son extrémité au-dessus du rebord d'appui 4a du régulateur. Compared to the device according to the prior art shown in FIG. 1, the wall of the housing has been extended at its end above the support flange 4a of the regulator.

La paroi du logement du régulateur est traversée dans sa partie d'extrémité 16 par quatre ouvertures oblongues 21. The wall of the regulator housing is crossed in its end part 16 by four oblong openings 21.

Comme il est visible sur la figure 4, pour réaliser le montage du régulateur de pression 12 dans le logement 13, on introduit la partie inférieure du corps du régulateur par l'ouverture d'entrée de la partie d extrémité 16, jusqu'au moment ou la collerette 18 vient reposer sur le rebord 20 en saillie radiale vers l'intérieur. La fixation du régulateur de pression 12 est assurée par une épingle 22 en acier à ressort réalisée par pliage et mise en forme d'un fil. As can be seen in FIG. 4, in order to mount the pressure regulator 12 in the housing 13, the lower part of the regulator body is introduced through the inlet opening of the end part 16, until the moment or the flange 18 comes to rest on the rim 20 projecting radially inwards. The pressure regulator 12 is fixed by a spring steel pin 22 produced by bending and shaping a wire.

L'épingle 22 comporte deux branches 22a et 22b dont les extrémités sont introduites dans deux ouvertures 21 traversant la partie d'extrémité 16 de la paroi 14.The pin 22 has two branches 22a and 22b, the ends of which are introduced into two openings 21 passing through the end part 16 of the wall 14.

L épingle 22 est ensuite poussée de manière que deux parties de retenue 23a et 23b en forme d'arc-de-cercle viennent en prise avec la surface latérale cylindrique du corps du régulateur 12. Simultanément, les extrémités des branches 22a et 22b de l'épingle pénètrent dans les deux ouvertures 21 opposées aux ouvertures d'introduction pour traverser la paroi d'extrémité 16. The pin 22 is then pushed so that two retaining portions 23a and 23b in the form of an arc of a circle come into engagement with the cylindrical lateral surface of the body of the regulator 12. Simultaneously, the ends of the branches 22a and 22b of the pin enters the two openings 21 opposite the introduction openings to pass through the end wall 16.

La collerette 18 du régulateur 12 est alors prise en sandwich entre le rebord 20 et l'épingle 22 qui assure un maintien et une retenue efficaces du régulateur 12 dans le logement 13.The collar 18 of the regulator 12 is then sandwiched between the flange 20 and the pin 22 which ensures effective maintenance and retention of the regulator 12 in the housing 13.

L'opération de montage peut être réalisée de manière extrêmement rapide et extrêmement sure sans utiliser un outillage spécial. The assembly operation can be carried out extremely quickly and extremely safely without using special tools.

En outre, le démontage du régulateur peut être effectué très facilement et très rapidement par simple traction sur l'extrémité de l'épingle, afin de la faire sortir des ouvertures 21. In addition, the disassembly of the regulator can be carried out very easily and very quickly by simple pulling on the end of the pin, in order to bring it out of the openings 21.

Les ouvertures 21 peuvent être réalisées de manière extrêmement simple dans la partie supérieure de la paroi du logement 13, en particulier dans le cas où la rampe d alimentation est obtenue par moulage d une matière plastique.  The openings 21 can be produced in an extremely simple manner in the upper part of the wall of the housing 13, in particular in the case where the feed ramp is obtained by molding a plastic material.

Sur les figures 8 et 9, on a représenté un second mode de réalisation du dispositif suivant l'invention, les éléments correspondants sur les figures 8 et 9 d'ure part et 3 à 7 d'autre part portant les memes repères. In FIGS. 8 and 9, a second embodiment of the device according to the invention is shown, the corresponding elements in FIGS. 8 and 9 on the other hand and 3 to 7 on the other hand bearing the same references.

Dans le cas du mode de réalisation représenté sur les figures 8 et 9, la partie d'extrémité supérieure de la paroi 14 du logement 13 est constituée par quatre secteurs cylindriques 25 disposés à 90 autour de la paroi du logement 13, traversés chacun par une ouverture 26 et reliés à la partie inférieure 14 de la paroi du logement 13 par un épaulement 27 en saillie radiale vers l'intérieur du logement 13. In the case of the embodiment shown in FIGS. 8 and 9, the upper end part of the wall 14 of the housing 13 is constituted by four cylindrical sectors 25 arranged 90 around the wall of the housing 13, each crossed by a opening 26 and connected to the lower part 14 of the wall of the housing 13 by a shoulder 27 projecting radially towards the inside of the housing 13.

Lors du montage du régulateur 12, la collerette 18 du régulateur vient reposer sur l'épaulement 27 constituant un rebord d'appui. L'épingle 22 réalise comme précédemment la fixation en place du régulateur 12 dans le logement 13. When mounting the regulator 12, the collar 18 of the regulator comes to rest on the shoulder 27 constituting a support flange. The pin 22 carries out, as before, the fixing in place of the regulator 12 in the housing 13.

Par rapport à la disposition représentée sur les figures 3 à 7 où la partie supérieure de la paroi du logement 13 était constituée par une surface cylindrique continue 16, le dispositif représenté sur les figures 8 et 9 présente l'avantage de comporter des découpes 28 entre les secteurs cylindriques 25. Ces découpes 28 permettent l'évacuation de produits indésirables tels que de l'eau ou des poussières projetées sur la partie supérieure de la collerette du régulateur. Compared to the arrangement shown in Figures 3 to 7 where the upper part of the wall of the housing 13 was constituted by a continuous cylindrical surface 16, the device shown in Figures 8 and 9 has the advantage of having cutouts 28 between the cylindrical sectors 25. These cutouts 28 allow the evacuation of undesirable products such as water or dust projected onto the upper part of the collar of the regulator.

Le dispositif suivant l'invention présente dans tous les cas l'avantage de permettre un montage et un démontage très rapides du régulateur de pression,
Lors du montage, l'épingle vient se mettre parfaitement en place autour du corps du régulateur, dans le cas où ces branches comportent des parties mises en forme pour coopérer avec la surface externe du régulateur. Ces parties de l'épingle permettent d'assurer une certaine immobilisation de l'épingle dans sa position de blocage du régulateur. L'élasticité des branches de l'épingle permet cependant d'effectuer le démontage avec une grande facilité, par simple traction sur l'extrémité de l'épingle.The device according to the invention has in all cases the advantage of allowing very rapid assembly and disassembly of the pressure regulator,
During assembly, the pin comes into perfect position around the body of the regulator, in the case where these branches have parts shaped to cooperate with the external surface of the regulator. These parts of the pin ensure a certain immobilization of the pin in its regulator locking position. The elasticity of the branches of the pin however makes it possible to carry out disassembly with great ease, by simple pulling on the end of the pin.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation qui ont été décrits. The invention is not limited to the embodiments which have been described.

On peut envisager de réaliser la partie d extrémité de la paroi du logement sous une autre forme que celles qui ont été décrites. It is possible to envisage making the end part of the wall of the housing in a form other than those which have been described.

On peut envisager l'utilisation d'épingles de forme quelconque, la position des ouvertures traversant la partie d'extrémité de la paroi du logement pouvant entre adaptée au type d'épingle utilisée. It is possible to envisage the use of pins of any shape, the position of the openings passing through the end part of the wall of the housing possibly being adapted to the type of pin used.

Enfin, l'invention s'applique au montage et au démontage de tout régulateur de pression disposé dans un logement d'une rampe d'alimentation des injecteurs d'un moteur à injection.  Finally, the invention applies to the mounting and dismounting of any pressure regulator disposed in a housing of a supply manifold for the injectors of an injection engine.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif de régulation de la pression du carburant d un moteur à injection comportant une rampe d alimentation (11) des injecteurs du moteur comprenant une conduite (15) d'arrivée de carburant et une paroi (14) délimitant un logement t13) de forme globalement cylindrique pour un régulateur de pression (12) ayant un corps cylindrique et une collerette annulaire (18) entourant le corps et assurant sa fixation dans le logement (13), caractérisé par le fait que la paroi du logement (13) présente une partie d extrémité (16, 25) dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur de la collerette (18), délimitée par un rebord d'appui annulaire (20, 27) coaxial au logement (13) et en saillie vers l'intérieur du logement (13) et des ouvertures (21, 26) traversant la partie d'extrémité (16, 25) et que le corps du régulateur (12) est en appui par l'intermédiaire de la collerette (18) sur le rebord (20, 27) à l'intérieur du logement (13) et fixé dans le logement (13) par une épingle (22) passant dans les ouvertures (21, 26) de la paroi (16, 25) de manière que la collerette (18) soit intercalée entre le rebord d'appui (20, 27) du logement (13) et l'épingle (22). 1.- Device for regulating the fuel pressure of an injection engine comprising a supply ramp (11) for the engine injectors comprising a fuel inlet pipe (15) and a wall (14) delimiting a housing t13) of generally cylindrical shape for a pressure regulator (12) having a cylindrical body and an annular flange (18) surrounding the body and ensuring its fixing in the housing (13), characterized in that the wall of the housing (13) has an end portion (16, 25) whose internal diameter is slightly greater than the external diameter of the flange (18), delimited by an annular support flange (20, 27) coaxial with the housing (13) and projecting towards the inside the housing (13) and the openings (21, 26) passing through the end part (16, 25) and that the regulator body (12) is in support by means of the flange (18) on the flange (20, 27) inside the housing (13) and fi fixed in the housing (13) by a pin (22) passing through the openings (21, 26) of the wall (16, 25) so that the flange (18) is interposed between the support flange (20, 27 ) of the housing (13) and the pin (22). 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie d'extrémité (16) de la paroi du logement (13) est constituée par une couronne cylindrique continue. 2.- Device according to claim 1, characterized in that the end part (16) of the housing wall (13) is constituted by a continuous cylindrical ring. 3.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie d extrémité de la paroi du logement (13) est constituée par un ensemble de quatre secteurs de couronne cylindrique (25) traversés chacun par une ouverture (26) et disposés à 90 autour du logement (13).  3.- Device according to claim 1, characterized in that the end portion of the wall of the housing (13) is constituted by a set of four sectors of cylindrical crown (25) each crossed by an opening (26) and arranged 90 around the housing (13). 4.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'épingle (22) constituée par un fil élastique plié comporte deux branches (22a, 22b) destinées à être introduites chacune dans deux ouvertures (21 , 26), de part et d'autre du corps du régulateur (12). 4.- Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the pin (22) constituted by a bent elastic wire has two branches (22a, 22b) intended to be introduced each into two openings (21 , 26), on either side of the regulator body (12). 5.- Dispositif suivant la revendication i, caractérisé par le fait que chacune des branches (22a. 5.- Device according to claim i, characterized in that each of the branches (22a. 22b) de l'épingle (22) comporte une partie (23a) mise en forme de façon à coopérer avec la surface extérieure du corps du régulateur (12) pour assurer son maintien et l'arrêt de l'épingle (22), dans sa position de' blocage du régulateur (12).22b) of the pin (22) comprises a part (23a) shaped so as to cooperate with the external surface of the body of the regulator (12) in order to maintain it and stop the pin (22), in its regulator blocking position (12). e.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la rampe d'alimentation (11) est constituée par une pièce en matière plastique moulée.  e.- Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the feed ramp (11) consists of a piece of molded plastic.
FR8812493A 1988-09-23 1988-09-23 DEVICE FOR REGULATING THE FUEL PRESSURE OF AN INJECTION ENGINE HAVING A GREAT EASE OF ASSEMBLY AND DISASSEMBLY Expired - Fee Related FR2637021B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812493A FR2637021B1 (en) 1988-09-23 1988-09-23 DEVICE FOR REGULATING THE FUEL PRESSURE OF AN INJECTION ENGINE HAVING A GREAT EASE OF ASSEMBLY AND DISASSEMBLY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812493A FR2637021B1 (en) 1988-09-23 1988-09-23 DEVICE FOR REGULATING THE FUEL PRESSURE OF AN INJECTION ENGINE HAVING A GREAT EASE OF ASSEMBLY AND DISASSEMBLY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2637021A1 true FR2637021A1 (en) 1990-03-30
FR2637021B1 FR2637021B1 (en) 1993-12-03

Family

ID=9370351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8812493A Expired - Fee Related FR2637021B1 (en) 1988-09-23 1988-09-23 DEVICE FOR REGULATING THE FUEL PRESSURE OF AN INJECTION ENGINE HAVING A GREAT EASE OF ASSEMBLY AND DISASSEMBLY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2637021B1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4007436A1 (en) * 1990-03-09 1991-09-12 Bayerische Motoren Werke Ag Attachment of fuel pressure regulator - by means of clamp attached to collar fixed to fuel system housing
WO1992007184A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-30 Siemens Aktiengesellschaft Fuel rail mounted fuel pressure regulator
WO1992014051A1 (en) * 1991-01-31 1992-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Mounting fuel injection system components on a fuel rail
EP0508074A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Robert Bosch Gmbh Fuel rail
FR2679964A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-05 Cloup Philippe Reciprocating metering device for injecting a variable metered quantity of auxiliary product into a main fluid
WO1999004161A1 (en) * 1997-07-16 1999-01-28 Siemens Canada Limited Device for mounting a pressure regulator on a plastic fuel line
FR2802587A1 (en) * 1999-12-18 2001-06-22 Bosch Gmbh Robert CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING TWO AXIALLY ARRANGED ELEMENTS
WO2004090408A1 (en) * 2003-04-09 2004-10-21 Ufi Filters S.P.A. Quick coupling device for an overflow valve
DE19932699B4 (en) * 1999-07-15 2005-03-17 Itw Henschel Gmbh Fuel rail for an injection gasoline engine
EP2093412A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-26 Continental Automotive GmbH Coupling device
US7624720B1 (en) 2008-08-01 2009-12-01 Ford Global Technologies, Llc Variable set point fuel pressure regulator
EP2249327A1 (en) 2009-05-08 2010-11-10 Athelia Solutions Iberica S.L. Identification device, container equipped with such a device and method for assembling the unit
US7934488B2 (en) 2008-02-19 2011-05-03 Continental Automotive Gmbh Coupling device
US7976073B2 (en) 2008-02-19 2011-07-12 Continental Automotive Gmbh Coupling device
US8245697B2 (en) 2009-01-19 2012-08-21 Continental Automotive Gmbh Coupling device
EP2841759A1 (en) * 2012-04-26 2015-03-04 Robert Bosch GmbH Arrangement with a fuel distributor and multiple fuel injection valves
US9388932B2 (en) 2012-02-28 2016-07-12 Norma U.S. Holding Llc Automotive selective catalytic reduction (SCR) system sensor holder and assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584902A (en) * 1969-07-09 1971-06-15 Anchor Coupling Co Inc Quick-connect safety coupling
EP0233697A1 (en) * 1986-02-12 1987-08-26 General Motors Corporation Self-contained fuel pressure regulator
DE3607811A1 (en) * 1986-03-08 1987-09-10 Bosch Gmbh Robert Connection for two elements arranged coaxially in tandem
EP0264010A1 (en) * 1986-10-15 1988-04-20 Weinhold, Karl Dipl.-Ing. (FH) Hose coupling

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584902A (en) * 1969-07-09 1971-06-15 Anchor Coupling Co Inc Quick-connect safety coupling
EP0233697A1 (en) * 1986-02-12 1987-08-26 General Motors Corporation Self-contained fuel pressure regulator
DE3607811A1 (en) * 1986-03-08 1987-09-10 Bosch Gmbh Robert Connection for two elements arranged coaxially in tandem
EP0264010A1 (en) * 1986-10-15 1988-04-20 Weinhold, Karl Dipl.-Ing. (FH) Hose coupling

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4007436A1 (en) * 1990-03-09 1991-09-12 Bayerische Motoren Werke Ag Attachment of fuel pressure regulator - by means of clamp attached to collar fixed to fuel system housing
WO1992007184A1 (en) * 1990-10-19 1992-04-30 Siemens Aktiengesellschaft Fuel rail mounted fuel pressure regulator
WO1992014051A1 (en) * 1991-01-31 1992-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Mounting fuel injection system components on a fuel rail
EP0508074A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Robert Bosch Gmbh Fuel rail
FR2679964A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-05 Cloup Philippe Reciprocating metering device for injecting a variable metered quantity of auxiliary product into a main fluid
WO1999004161A1 (en) * 1997-07-16 1999-01-28 Siemens Canada Limited Device for mounting a pressure regulator on a plastic fuel line
DE19932699B4 (en) * 1999-07-15 2005-03-17 Itw Henschel Gmbh Fuel rail for an injection gasoline engine
FR2802587A1 (en) * 1999-12-18 2001-06-22 Bosch Gmbh Robert CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING TWO AXIALLY ARRANGED ELEMENTS
WO2004090408A1 (en) * 2003-04-09 2004-10-21 Ufi Filters S.P.A. Quick coupling device for an overflow valve
US8286612B2 (en) 2008-02-19 2012-10-16 Continental Automotive Gmbh Coupling device
US7934488B2 (en) 2008-02-19 2011-05-03 Continental Automotive Gmbh Coupling device
US7976073B2 (en) 2008-02-19 2011-07-12 Continental Automotive Gmbh Coupling device
EP2093412A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-26 Continental Automotive GmbH Coupling device
US7624720B1 (en) 2008-08-01 2009-12-01 Ford Global Technologies, Llc Variable set point fuel pressure regulator
US8245697B2 (en) 2009-01-19 2012-08-21 Continental Automotive Gmbh Coupling device
EP2249327A1 (en) 2009-05-08 2010-11-10 Athelia Solutions Iberica S.L. Identification device, container equipped with such a device and method for assembling the unit
EP2631892A1 (en) * 2009-05-08 2013-08-28 Athelia Solutions Iberica S.L. Identification device, container provided with such a device and method of mounting the assembly
US9388932B2 (en) 2012-02-28 2016-07-12 Norma U.S. Holding Llc Automotive selective catalytic reduction (SCR) system sensor holder and assembly
EP2841759A1 (en) * 2012-04-26 2015-03-04 Robert Bosch GmbH Arrangement with a fuel distributor and multiple fuel injection valves
US10648439B2 (en) 2012-04-26 2020-05-12 Robert Bosch Gmbh System having a fuel distributor and multiple fuel injectors
EP2841759B1 (en) * 2012-04-26 2021-07-28 Robert Bosch GmbH High pressure fuel injection arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2637021B1 (en) 1993-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2637021A1 (en) Device for adjusting the pressure of the fuel of a fuel-injected engine, having great ease of assembly and dismantling
CA2539926C (en) Pipe clamp
FR2882420A1 (en) STRENGTH FOR MAINTAINING CLAMPING COLLAR
FR2843438A1 (en) PIPE HOLDING DEVICE
FR2776419A1 (en) BARRIER DEVICE AND ELECTRICAL WALL CROSSING
FR2588354A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING A PIPE ELASTICALLY DEFORMABLE TO A RIGID TUBE
FR2923541A1 (en) DISCHARGE VALVE IN A TURBOMACHINE
EP0970853B1 (en) Sealed passage for an electric wire harness through a vehicle cowl opening and wire harness mounting process
FR2681918A1 (en) DEVICE FOR THE QUICK ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF TWO PARTS ON THE OTHER.
EP0782678A1 (en) L-shaped coupling for a tubular collecting box in a vehicle air conditioning condenser
FR2759325A1 (en) AIR FILTRATION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE HEATING AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM
EP2110115A1 (en) Baby's bottle with teat solidly fixed by a ring to mobile elements, corresponding ring and teat
EP1220407A2 (en) Cable entry device
FR2708209A1 (en) Device for cleaning, especially for removing dust, for a spray
EP1800949B1 (en) Light unit for a vehicle provided with a rod having a positioning portion and a portion for fixing it to the car body
EP1607271B1 (en) Lead -through device for a thin metal sheet
EP0575218B1 (en) Device for mounting hydraulic components such as a pump housing and support for such a device
FR3049016B1 (en) DEVICE FOR FASTENING A BELLOW ON A GEARBOX CONTROL LEVER.
EP0233809B1 (en) Air filter, in particular for an internal-combustion engine
WO2020002858A1 (en) Guiding device in a combustion chamber
FR2743506A1 (en) Filter unit for liquids, especially diesel fuel
BE1012055A3 (en) Device for fixing nut.
FR2607201A1 (en) Device for fixing onto a threaded or ringed shaft
FR2955078A1 (en) REMOVABLE SUB-ASSEMBLY AND SHUTTER ASSEMBLY FOR TOOL PASSAGE IN MOUNTING OPENINGS OF A MOTOR VEHICLE BODY MEMBER.
FR2792975A1 (en) Articulated clamping ring for cylindrical tubes or pipes

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse