FR2635833A1 - Method and device for applying the seal and sizing multiple glazing - Google Patents
Method and device for applying the seal and sizing multiple glazing Download PDFInfo
- Publication number
- FR2635833A1 FR2635833A1 FR8811568A FR8811568A FR2635833A1 FR 2635833 A1 FR2635833 A1 FR 2635833A1 FR 8811568 A FR8811568 A FR 8811568A FR 8811568 A FR8811568 A FR 8811568A FR 2635833 A1 FR2635833 A1 FR 2635833A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- adjustable
- frame
- rollers
- sliding path
- endless belt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B5/00—Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups
- B30B5/04—Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band
- B30B5/06—Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band co-operating with another endless band
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/673—Assembling the units
- E06B3/67365—Transporting or handling panes, spacer frames or units during assembly
- E06B3/67386—Presses; Clamping means holding the panes during assembly
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour L'application du joint et Le calibrage de multiples vitrages.The invention relates to a method and a device for the application of the seal and the calibration of multiple glazings.
Les muLtipLes vitrages exigent, pour Leur montage uLtérieur dans Le châssis coulissant ou articulé des huisseries destinées à les recevoir, de subir au moment de L'assembLage, avec interposition
LatéraLe de joints à armature onduLée, un pressagecalibrage, exigeant L'application d'une pression très élevée en respectant une précision de 0,25mm. The glazing units require, for their mounting in the sliding or hinged frame frames to receive them, to undergo at the time of assembly, with interposition
Lateral joints with reinforced reinforcement, pressagecalibration, requiring the application of a very high pressure with a precision of 0.25 mm.
On connait déjà deux moyens permettant d'effectuer cet assembLage avec pressage-calibrage : Le premier consiste à pincer simultanément et séquentiellement
Le double bu Le muLtipLe vitrage, après interposition des joints, en exerçant sur un pLateau mobiLe, par L'intermédiaire d'un vérin, une force correspondant à La pression que L'on désire obtenir;
Le calibrage étant obtenu, dans ce cas, par des butées réglables disposées aux quatre coins de
La table d'appui. Le second moyen consiste à rapprocher progressivement Les vitrages, après interposition des joints, en utilisant plusieurs paires de rouleaux de même diamètre, à entraxe réglable individueLLement et coLLectivement, de façon à amener, par paliers successifs, L'épaisseur du muLtipLe vitrage à L'épaisseur idéaLe.We already know two ways to perform this assembly with pressing-calibration: The first is to pinch simultaneously and sequentially
The double glass The glass, after the interposition of the joints, by exerting on a movable plate, by means of a jack, a force corresponding to the pressure which one wishes to obtain;
The calibration being obtained, in this case, by adjustable stops arranged at the four corners of
The support table. The second means consists in progressively bringing the glazings closer together, after the interposition of the joints, by using several pairs of rollers of the same diameter, with adjustable spacing individually and collectively, so as to bring, in successive stages, the thickness of the glass block to the glass. ideal thickness.
Bien que La presse à rouLeaux, correspondant au second moyen ci-dessus évoqué, offre, par rapport au premier, l'avantage de s'intégrer facilement à une channe d'assembLages incorporant une machine à Laver les vitrages et un poste d'évacuation automatique, compte-tenu de son fonctionnement en continu, il n'en demeure pas moins que
L'utilisation de rouleaux, exige, compte-tenu de
La forme Linéaire de la pression exercée par ceuxci sur Le double ou le multipLe vitrage, de faire appel à un nombre important de paires de rouleaux afin de réduire les risques de rupture de vitrage, en effectuant ainsi un caLibrage très progressif, qui complique cependant La presse sans pour autant éliminer totalement les risques de rupture avec toutes Les contraintes que cellesci imposent au niveau de la productivité, tant par la Limitation de La vitesse de défilement t4m/mn maximum) que par la durée des interruptions de channe pour élimination des vitrages brisés.Although the roller press, corresponding to the second means mentioned above, offers, compared to the first, the advantage of easily integrating into a series of assemblies incorporating a machine to wash the windows and an evacuation station automatic, given its continuous operation, the fact remains that
The use of rollers, in view of
The linear shape of the pressure exerted by these on the double or the multi glazing, to use a large number of pairs of rollers to reduce the risk of breakage of glazing, thus performing a very gradual calibration, which complicates, however, the press without completely eliminating the risks of breaking with all the constraints that they impose on the level of the productivity, as much by the limitation of the speed of scrolling t4m / mn maximum) as by the duration of the interruptions of channe for elimination of broken windows .
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, en proposant une machine équipée d'un dispositif de pressage et de caLibrage assurant une progressivité régulière du caLibrage et de
La pression Lors du montage du ou des joints des doubles ou des simples vitrages.The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a machine equipped with a pressing and balancing device ensuring a smooth progressivity of the calibration and
Pressure When mounting the joint or joints of doubles or single glazing.
Le procédé de pressage du joint et de calibrage de muLtiples vitrages selon L'invention consiste principalement à assurer un resserrement progressif et régulier du multiple vitrage, aLors que ceLui- ci défile, jusqu'à obtention d'une épaisseur déterminée. The method of pressing the seal and calibrating multiple glazing according to the invention consists mainly in ensuring a gradual and regular tightening of the multiple glazing, as it scrolls, until a determined thickness is obtained.
La pression de resserrement est appliquée selon un gradient régulier, de L'entrée å La sortie du dispositif de calibrage.The tightening pressure is applied according to a regular gradient from the inlet to the outlet of the calibration device.
La valeur du resserrement est réglable en fonction de L'épaisseur initiale du multipLe vitrage et du calibrage que L'on désire obtenir.The value of the tightening is adjustable according to the initial thickness of the multipLe glazing and the calibration that one wishes to obtain.
Un dispositif permettant L'application de ce procédé est constitué, pour L'essentiel, de deux bandes sans fin tendues chacune entre deux rouleaux, dont l'une est maintenue fixe en position par rapport à un bâti et dont L'autre, est régLable en position par rapport audit bâti; Le brin actif de chacune des bandes sans fin étant maintenu en contact avec un chemin de gLissement situé entre Les brins actif et passif de chacune des bandes, dans l'espace
Laissé Libre entre Les rouleaux d'entranement de chaque bande.A device allowing the application of this method consists, essentially, of two endless bands each stretched between two rollers, one of which is held fixed in position relative to a frame and the other of which is adjustable. in position relative to said frame; The active strand of each of the endless belts being kept in contact with a slump path between the active and passive strands of each of the strips, in the space
Left Free between the drive rolls of each band.
Les paLiers des arbres d'entranement des rouLeaux de La bande sans fin réglable en position, ainsi que Le chemin de glissement correspondant, sont solidaires d'un châssis régLabLe en distance et en inclinaison par rapport au bâti de La machine.The blades of the drive shafts of the rollers of the endless belt adjustable in position, as well as the corresponding sliding path, are integral with a frame adjustable in distance and inclination relative to the frame of the machine.
La tension des bandes sans fin est obtenue par l'intermédiaire d'un système vis et écrou, soLidaires du châssis régLabLe, et de trous obLongs réalisés dans les pattes de fixation des paliers des arbres de rouleaux.The tension of the endless belts is obtained by means of a screw and nut system, solids of the adjustable frame, and of long holes made in the fixing lugs of the bearings of the roller shafts.
La position transversale, par rapport au chemin de glissement, du rouleau d'entrée de La bande sans fin régLable en position, est réglable par
L'intermédiaire d'un système vis et écrou à pas fin solidaire du châssis réglable.The transverse position, with respect to the sliding path, of the entry roll of the endless belt adjustable in position, is adjustable by
The intermediary of a system screw and nut with fine pitch integral with the adjustable frame.
Tous Les rouleaux d'entrainement des bandes sans fin sont solidaires en rotation.All the drive rollers of the endless belts are integral in rotation.
La position du châssis, supportant La bande sans fin réglable en position et son chemin de glissement, est réglable par l'intermédiaire d'un système de glissières et de coulisseaux à déplacement commandé par vis et écrou.The position of the frame, supporting The adjustable endless belt in position and its sliding path, is adjustable via a system of slides and slides with displacement controlled by screw and nut.
L'entrainement en rotation des rouleaux est assuré par un système de pignons et de chai ne de transmission. The rotational drive of the rollers is ensured by a system of sprockets and chai ne transmission.
Les avantages obtenus, grâce à cette invention, consistent essentiellement en ceci, que le pressage du joint et le calibrage du muLtipLe vitrage sont assurés de façon réguLière et précise au cours d'un défilement relativement rapide de ceux-ci, compatibLes avec La productivité des autres moyens constituant l'ensembLe du processus. Compte-tenu de sa conception et de ses systèmes de réglage,
Le dispositif se prête à un piLotage automatique à distance combiné avec celui des autres moyens du processus.The advantages obtained by virtue of this invention consist essentially in the fact that the pressing of the joint and the calibration of the glazing are ensured in a regular and precise manner during a relatively rapid movement thereof, compatible with the productivity of the components. other means constituting the whole process. Given its design and control systems,
The device lends itself to an automatic remote piLotage combined with that of the other means of the process.
D'autres caractéristiques et avantages apparatront dans la description qui va suivre d'une machine de pressage et de calibrage de multiples vitrages, à bandes sans fin superposées, réaLisée seLon
L'invention, donnée à titre d'exemple non Limitatif au regard du dessin annexé représentant une vue de côté de la machine.Other features and advantages will appear in the following description of a machine for pressing and calibrating multiple glazings, with endless belts superimposed, made according to
The invention, given by way of nonlimiting example with reference to the attached drawing showing a side view of the machine.
Cette machine est constituée principalement : d'un bâti 1 supportant des paLiers 2 et 3, réglables en position par des systèmes de vis 4 et d'écrou 5, dans lesquels tournent Les arbres 6 et 35 des rouleaux d'entrée 7 et de sortie 8 assurant
L'entrainement et la tension de la bande sans fin inférieure 90, ainsi que Le chemin de glissement inférieur 10; de cadres 11 supportant, par
L'intermédiaire de glissières 13 et 14, de coulisseaux 15,16 et 17,18, d'écrous 19,20 et 21,22 et de vis 23 et 24, un châssis réglable 12 supportant des paliers 25 et Z6, réglabLes en position longitudinale par un système de vis 4 et d'écrou 5, dans lesquels tournent respectivement l'arbre 27 du rouleau d'entrée 28 et L'arbre 29 du rouLeau de sortie 30 assurant L'entrainement et La tension de La bande sans fin supérieure 310, ainsi que
Le chemin de gLissement supérieur 32 ;La position transversale du palier 25 de L'arbre 27 du rouleau d'entrée 28 de La bande sans fin supérieure 310, par rapport au chemin de glissement supérieur 32, est obtenue par un système de vis 33 et d'écrou 34 à pas fin. Les arbres 6, 27, 29 et 35 d'entralnement des rouleaux 7, 8, 28 et 30 sont mOs et solidarisés en rotation par L'intermédiaire de pignons à channes 36,37,38 et 39 et d'une channe de transmission 40, dont la tension et Le renvoi sont assurés par des pignons 41, 42, 43 et 44, dont L'un est entra'inné par un moteur. Les chemins de glissement 10 et 32 sont situés entre Les brins actif 91 et 311 et passif 92 et 312 de chacune des bandes sans fin 90 et 310.This machine consists mainly of: a frame 1 supporting legs 2 and 3, adjustable in position by screw systems 4 and nut 5, in which the shafts 6 and 35 of the input and output rollers 7 8 ensuring
The drive and the tension of the lower endless belt 90, as well as the lower sliding path 10; of frames 11 supporting, for
Intermediate slides 13 and 14, slides 15,16 and 17,18, nuts 19,20 and 21,22 and screws 23 and 24, an adjustable frame 12 supporting bearings 25 and Z6, adjustable in position longitudinal direction by a system of screws 4 and nut 5, in which respectively turn the shaft 27 of the input roller 28 and the shaft 29 of the output roll 30 ensuring the drive and the tension of the upper endless belt 310, as well as
The upper bearing path 32, The transverse position of the bearing 25 of the shaft 27 of the inlet roll 28 of the upper endless belt 310, relative to the upper sliding path 32, is obtained by a screw system 33 and nut 34 with fine pitch. The shafts 6, 27, 29 and 35 of the rollers 7, 8, 28 and 30 are mOs and secured in rotation by means of sprockets 36, 37, 39 and 39 and a channe of transmission 40 , whose tension and return are provided by sprockets 41, 42, 43 and 44, one of which is driven by a motor. The sliding paths 10 and 32 are located between the active strands 91 and 311 and the passive strands 92 and 312 of each of the endless belts 90 and 310.
En examinant pLus en détail, la figure représentée sur le dessin, on remarque que Les brins actif 91 et 311 des bandes sans fin inférieure 90 et supérieure 310 sont maintenus en appui contre les chemins de glissement inférieur 10 et supérieur 32 ; ce qui permet d'assurer l'appLication du joint et le calibrage progressif et régulier du multiple vitrage au cours du défiLement de ceLui-ci en éliminant tout risque de fLéchissement des brins actifs 91 et 311. L'adaptation du dispositif au nombre de vitrage à assembler, à L'épaisseur de ceux-ci et au calibrage final imposé peut être obtenue très rapidement et de façon précise par action sur Les vis 23 et 24 de manoeuvre du châssis réglable 12.Looking in greater detail at the figure shown in the drawing, it will be noted that the active strands 91 and 311 of the lower endless 90 and upper 310 belts are held in abutment against the lower and upper sliding paths 32; This makes it possible to ensure the application of the seal and the gradual and regular calibration of the multiple glazing during the challenge of the latter by eliminating any risk of deflection of the active strands 91 and 311. The adaptation of the device to the number of glazing to assemble, the thickness thereof and the final calibration imposed can be obtained very quickly and accurately by action on the screws 23 and 24 of maneuvering the adjustable frame 12.
La rotation de ces vis pouvant être assurée à distance par l'intermédiaire de moteurs pas-à-pas ou autres moyens du genre, rien ne s'oppose donc à ce que L'adaptation du dispositif et son contrôle puissent être assurés par une commande numérique avec adaptation par compteur de volumes en combinaison avec les autres moyens de production incorporés au meme processus
Le dispositif a été décrit et représenté en position horizontale, mais rien ne s'oppose à ce que, pour des questions d'encombrement ou d'incorporation à un processus, il soit disposé verticalement sous réserve d'adaptations mineures ne remettant pas en cause le procédé et le mode de construction. The rotation of these screws can be ensured remotely via stepper motors or other means of the kind, so nothing prevents the adaptation of the device and its control can be provided by a command digital with volume counter adaptation in combination with other production means incorporated in the same process
The device has been described and shown in a horizontal position, but there is nothing to prevent that, for reasons of congestion or incorporation into a process, it be arranged vertically subject to minor adaptations that do not call into question. the method and method of construction.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8811568A FR2635833B1 (en) | 1988-08-31 | 1988-08-31 | METHOD AND DEVICE FOR APPLYING THE SEAL AND CALIBRATION OF MULTIPLE WINDOWS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8811568A FR2635833B1 (en) | 1988-08-31 | 1988-08-31 | METHOD AND DEVICE FOR APPLYING THE SEAL AND CALIBRATION OF MULTIPLE WINDOWS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2635833A1 true FR2635833A1 (en) | 1990-03-02 |
FR2635833B1 FR2635833B1 (en) | 1990-11-09 |
Family
ID=9369705
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8811568A Expired - Lifetime FR2635833B1 (en) | 1988-08-31 | 1988-08-31 | METHOD AND DEVICE FOR APPLYING THE SEAL AND CALIBRATION OF MULTIPLE WINDOWS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2635833B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0444374A1 (en) * | 1990-03-01 | 1991-09-04 | Pierre Riou | Press and calibrating machine for multiple glazing |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1186390A (en) * | 1957-10-17 | 1959-08-21 | Andritz Ag Maschf | Double belt press |
US3425342A (en) * | 1966-04-18 | 1969-02-04 | Neil Malarkey Jr | Press with deformable cylinders |
US3521552A (en) * | 1968-07-29 | 1970-07-21 | Hans John Knapp | Endless caul belt continuous press |
FR2208040A1 (en) * | 1972-11-23 | 1974-06-21 | Jarchow Friedrich | |
DE2349130A1 (en) * | 1973-09-29 | 1975-04-10 | Berthold Diener | Pressure rollers for mfr. of insulated glass panes - double glazing assemblies made using staggered rolls |
DE2402642A1 (en) * | 1974-01-21 | 1975-07-31 | Lenhardt Karl Maschbau | Automatic filling of gap between edges of two glass panes - device for mass prodn. of double glazing |
EP0222349B1 (en) * | 1985-11-11 | 1989-03-22 | Karl Lenhardt | Device for the skidless transport of two panels, particularly glazing panes |
-
1988
- 1988-08-31 FR FR8811568A patent/FR2635833B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1186390A (en) * | 1957-10-17 | 1959-08-21 | Andritz Ag Maschf | Double belt press |
US3425342A (en) * | 1966-04-18 | 1969-02-04 | Neil Malarkey Jr | Press with deformable cylinders |
US3521552A (en) * | 1968-07-29 | 1970-07-21 | Hans John Knapp | Endless caul belt continuous press |
FR2208040A1 (en) * | 1972-11-23 | 1974-06-21 | Jarchow Friedrich | |
DE2349130A1 (en) * | 1973-09-29 | 1975-04-10 | Berthold Diener | Pressure rollers for mfr. of insulated glass panes - double glazing assemblies made using staggered rolls |
DE2402642A1 (en) * | 1974-01-21 | 1975-07-31 | Lenhardt Karl Maschbau | Automatic filling of gap between edges of two glass panes - device for mass prodn. of double glazing |
EP0222349B1 (en) * | 1985-11-11 | 1989-03-22 | Karl Lenhardt | Device for the skidless transport of two panels, particularly glazing panes |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0444374A1 (en) * | 1990-03-01 | 1991-09-04 | Pierre Riou | Press and calibrating machine for multiple glazing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2635833B1 (en) | 1990-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0438328A1 (en) | Apparatus for assembling by pressing laminated glass | |
EP0176388A1 (en) | Apparatus for manufacture of multiple glazings with seals made of plastics | |
EP0063991A2 (en) | Filter installation with sieve bands passing between press plates | |
FR2488819A1 (en) | APPARATUS FOR STRAIGHTENING STEEL TUBES AND THE LIKE | |
FR2552062A1 (en) | TRANSPORT APPARATUS, IN PARTICULAR FOR THE TRANSPORT OF PERSONS BETWEEN TWO LEVELS OF SPACES | |
FR2635833A1 (en) | Method and device for applying the seal and sizing multiple glazing | |
EP0742170B1 (en) | Device for feeding a web in a station working on it in a stopped condition, the web being fed in a continuous manner | |
CH670618A5 (en) | ||
EP0338932B1 (en) | Traction drive for elongate material with an almost constant section | |
EP0084509A1 (en) | Reversible variable-speed drive mechanism for dough-laminator conveyors | |
EP0444374A1 (en) | Press and calibrating machine for multiple glazing | |
FR2724948A1 (en) | JACQUARD MECHANISM OF THE BELT TYPE | |
FR2876365A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR COIL WINDING OF A BAND | |
EP0360712B1 (en) | Apparatus for the zig-zag folding of a continuously fed flexible web of textile material | |
EP0290344B1 (en) | Method and apparatus for calandering laminated glass sheets | |
EP0332510A1 (en) | Apparatus for stretching a plastic film | |
FR2664249A1 (en) | DEVICE FOR SCROLLING MATERIALS IN THE FORM OF BANDS. | |
FR2539730A1 (en) | Adherence winch | |
WO1982003584A1 (en) | Guillotine shearing machine comprising a device for holding and discharging cut sheet metal | |
BE542388A (en) | ||
FR2765895A1 (en) | Apparatus to vary thickness of vegetable fibre web | |
EP0157988B1 (en) | Device for laminating sheets or documents with transparent adhesive sheets | |
FR2686313A1 (en) | Method and machine for hoop casing a palletised load using equipment mounted in a double articulated manner | |
EP0285536A1 (en) | Reel for rolls of weblike material | |
FR2548092A1 (en) | DEVICE FOR GLUING THE BACK OF BLOCKS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |