FR2632534A1 - Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire - Google Patents

Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire Download PDF

Info

Publication number
FR2632534A1
FR2632534A1 FR8908140A FR8908140A FR2632534A1 FR 2632534 A1 FR2632534 A1 FR 2632534A1 FR 8908140 A FR8908140 A FR 8908140A FR 8908140 A FR8908140 A FR 8908140A FR 2632534 A1 FR2632534 A1 FR 2632534A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
respiratory
chamber
breathing
air
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8908140A
Other languages
English (en)
Inventor
Adalbert Pasternack
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Publication of FR2632534A1 publication Critical patent/FR2632534A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/003Means for influencing the temperature or humidity of the breathing gas

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Air Humidification (AREA)

Abstract

Humidificateur du type disposé dans le parcours du flexible d'air respiratoire menant d'une source de gaz respiratoire à un embout respiratoire, et constitué d'une membrane séparatrice d'évaporation à plusieurs couches réalisée en un matériau semiperméable qui laisse passer la vapeur d'eau mais non l'eau, membrane dont une face séparatrice est entourée par une chambre d'humidification remplie d'eau qui est munie d'une paroi extérieure flexible qui peut être exposée à une dépression, et dont l'autre face séparatrice est tournée vers une chambre d'air respiratoire par où passe l'air respiratoire. Selon l'invention, afin de produire une surpression fonction de la course respiratoire, la paroi extérieure 13 de la chambre d'humidification 14 est entourée par une chambre préalable 14 qui peut être remplie de l'air respiratoire, et qui est reliée en matière d'écoulement à la chambre d'air respiratoire 17 par l'intermédiaire d'un étranglement 9, 10.

Description

Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection
respiratoire La présente invention concerne un humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire, qui est disposé dans le parcours du flexible d'air respiratoire menant d'une source de gaz respiratoire à un embout respiratoire, et qui est constitué d'une membrane séparatrice d'évaporation à plusieurs couches réalisée en un matériau semiperméable qui laisse passer la vapeur d'eau mais non l'eau, membrane dont une face séparatrice est entourée par une chambre d'humidification remplie d'eau qui est munie d'une paroi extérieure flexible qui peut être exposée à une dépression, et dont l'autre face séparatrice est tournée vers une chambre
d'air respiratoire par o passe l'air respiratoire.
On connaît un humidificateur d'air respiratoire de ce type par la
demande de brevet allemand DE-29 00 484.
L'humidificateur d'air respiratoire connu possède une membrane séparatrice d'évaporation à plusieurs couches sous la forme d'un faisceau de fibres creuses, dont les différentes fibres creuses peuvent être traversées par le flux d'air respiratoire. Chaque fibre creuse est entourée par le liquide d'humidification, à savoir de l'eau, qui est conservé dans une chambre d'humidification dont la face extérieure flexible est sollicitée par un ressort de compression. Grâce à la surpression produite, la vapeur d'eau est pressée de manière amplifiée à travers la membrane semiperméable dans la chambre d'air respiratoire, de sorte que l'air respiratoire inspiré est enrichi de vapeur d'eau. L'inconvénient de l'humidificateur d'air respiratoire connu est que le degré d'humidification dépend de la pression régnant dans le flexible d'air respiratoire, telle qu'elle est présente en fonction de l'activité respiratoire de l'utilisateur de l'appareil. En effet, dans l'humidificateur d'air respiratoire connu, si la pression de la voie respiratoire augmente à l'intérieur des fibres creuses, la surpression produite par la force de ressort sur la chambre d'humidification diminue, et moins de vapeur d'eau provenant de la réserve d'eau peut être délivrée dans l'air respiratoire. D'autre part, comme la chambre d'humidification est soumise en permanence à une surpression par la force de ressort, il se produit un passage de vapeur d'eau à l'intérieur des fibres creuses même lorsque le flux d'air respiratoire est immobile. Du fait de l'évacuation alors manquante de l'humidité de l'air respiratoire, il se produit une formatidn de condensat sur les faces intérieures des fibres creuses. La conséquence en est l'obstruction de certaines des fibres creuses, voire de toutes. L'accroissement de la résistance à l'écoulement dans le flexible d'air respiratoire qui en résulte est gênante pour l'utilisateur de
l'appareil, et elle peut même rendre la respiration totalement impossible.
La présente invention a donc pour but d'améliorer un humidificateur d'air respiratoire du type mentionné en introduction de façon que sa puissance d'humidification soit indépendante de la pression à l'intérieur des fibres creuses, et que l'humidification de l'air respiratoire soit adaptée aux
besoins de l'utilisateur de l'appareil.
Selon l'invention, ce but est atteint par le fait qu'afin de produire une surpression fonction de la course respiratoire, la paroi extérieure de la chambre d'humidification est entourée par une chambre préalable qui peut être remplie de l'air respiratoire, et qui est reliée en matière d'écoulement à
la chambre d'air respiratoire par l'intermédiaire d'un étranglement.
L'avantage apporté par l'invention réside essentiellement en ceci que la pression exercée sur la chambre d'humification, et par suite la différence de pression qui se répercute sur la face extérieure de la membrane séparatrice d'évaporation, suit la pression de la voie respiratoire dans l'appareil de protection respiratoire. Quand l'air respiratoire ne circule pas, la même pression règne des deux côtés de la membrane séparatrice d'évaporation, et il n'y a pas de passage de vapeur d'eau depuis la chambre d'humidification dans la chambre d'air respiratoire. Ce n'est que lors d'une inspiration, suite à la chute de pression ainsi produite dans la chambre d'air respiratoire par rapport à la chambre d'humidification, que de la vapeur d'eau, du fait de la différence de pression, traverse la membrane séparatrice pour aller dans la chambre d'air respiratoire. L'humidification de l'air respiratoire est donc d'autant plus intensive que l'utilisateur de l'appareil demande plus d'air respiratoire, produisant ainsi une chute de pression plus ou moins élevée dans
la chambre d'air respiratoire.
Selon une forme de réalisation avantageuse de l'humidificateur d'air respiratoire, la membrane séparatrice d'évaporation est constituée d'un faisceau de fibres creuses, dont les extrémités, coulées respectivement dans une plaque frontale et un fond, débouchent, d'une part, dans une chambre frontale munie de l'étranglement, et, d'autre part, dans la tubulure de sortie de raccordement au flexible d'air respiratoire. L'humidificateur peut ainsi être aisément incorporé en un quelconque endroit dans une conduite de voie respiratoire. Si l'humidificateur d'air respiratoire est incorporé dans la partie de moyenne pression de l'appareil de protection respiratoire, la chute de pression produite pendant l'inspiration entre la chambre préalable et la chambre d'air respiratoire est plus importante, et par suite la puissance d'humidification et le rendement sont supérieurs. En réglant une pression moyenne élevée, on peut obtenir une chute de pression suffisante même si la demande d'air
respiratoire est importante.
Une adaptation supplémentaire entre la pression de la voie respiratoire et la chute de pression réalisable par l'intermédiaire de la membrane peut
être obtenue par une modification adéquate de l'ouverture de l'étranglement.
L'exposé qui suit décrit plus en détails un exemple de réalisation de
l'invention qui est représenté schématiquement à l'aide du dessin annexé.
L'unique figure du dessin annexé représente l'humidificateur d'air respiratoire, qui est constitué d'un boîtier extérieur 1, qui est réalisé comme faisant partie du flexible d'alimentation en gaz respiratoire menant d'une source de gaz respiratoire non représentée à un embout respiratoire, également non représenté, à automate pulmonaire. Le gaz respiratoire s'écoule dans le sens d'inspiration indiqué par la flèche 2. Le boîtier 2 porte un fond 3 sur lequel est fixée une chambre d'humidification 4 qui contient un remplissage d'eau 5 servant à l'humidification. Le côté de la chambre d'humidification 4 qui est opposé au fond 3 est fermé par une plaque frontale 6. A travers le fond 3 et la plaque frontale 6, on fait passer plusieurs fibres creuses tubulaires 7, qui sont entourées par l'eau du remplissage d'eau 5. Les ouvertures d'admission des fibres creuses 7 dans la plaque frontale 6 sont coiffées par une chambre frontale 8, qui est munie d'un dispositif d'étranglement 9 avec l'ouverture d'étranglement correspondante 10. La chambre frontale 8 forme une chambre d'air respiratoire 17. Les ouvertures de sortie des fibres creuses 7, débouchant du fond 3, sont reliées par
l'intermédiaire d'une tubulure 11 à la suite du flexible respiratoire 12.
L'écoulement de l'air, dans le sens de la flèche d'écoulement 21, se poursuit à l'intérieur du flexible respiratoire 12 pour arriver à l'embout respiratoire
non représenté à automate pulmonaire.
Le boîtier 1 entoure à distance spatiale la paroi extérieure 13 de la chambre d'humidification 4, de sorte qu'est formée une chambre préalable 14 qui, en matière d'écoulement, est reliée d'une part à l'air respiratoire apporté, qui se trouve à la pression moyenne, et d'autre part aux ouvertures d'admission des fibres creuses 7 dans 'la plaque frontale 6. La plaque frontale 6 présente une ouverture. 16 qui peut être fermée par un bouchon 15, et par
laquelle on peut introduire le remplissage d'eau 5.
A l'état de repos de l'écoulement, c'est-à-dire quand l'utilisateur de l'appareil ne respire pas, la même pression règne dans la chambre préalable 14, dans la chambre d'air respiratoire 17 et dans les fibres creuses 7. Il ne se produit alors pas d'humidification de l'air respiratoire car, du fait de l'absence de chute de pression, la vapeur d'eau ne peut passer du remplissage d'eau 5 dans les cavités des fibres creuses 7. Par contre, si l'air respiratoire s'écoule dans le sens des flèches 2, 21, une chute de pression s'établit entre la chambre préalable 14 et l'intérieur des fibres creuses 7, de sorte que la pression exercée par l'intermédiaire de la paroi extérieure flexible 13 de la chambre d'humidification 4 fait passer la vapeur d'eau du remplissage d'eau 5 dans l'espace intérieur des fibres creuses 7, en traversant ces dernières, et humidifie ainsi l'air respiratoire. La chute de pression qui peut être produite lors d'une inspiration peut être déterminée en réglant la pression moyenne dans le flexible d'air respiratoire 1 et par suite dans la chambre préalable 14,
ainsi que par le choix adéquat de l'ouverture 10 de l'étranglement.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire, disposé dans le parcours du flexible d'air respiratoire menant d'une source de gaz respiratoire à un embout respiratoire, et constitué d'une membrane séparatrice d'évaporation à plusieurs couches réalisée en un matériau semiperméable qui laisse passer la vapeur d'eau mais non l'eau,
membrane dont une face séparatrice est entourée par une chambre d'humidi-
fication remplie d'eau qui est munie d'une paroi extérieure flexible qui peut être exposée à une dépression, et dont l'autre face séparatrice est tournée vers une chambre d'air respiratoire par o passe l'air respiratoire, caractérisé en ce qu'afin de produire une surpression fonction de la course respiratoire, la paroi extérieure (13) de la chambre d'humidification (14) est entourée par une chambre préalable (14) qui peut être remplie de l'air respiratoire, et qui est reliée en matière d'écoulement à la chambre d'air respiratoire (17) par
l'intermédiaire d'un étranglement (9, 10).
2. Humidificateur d'air respiratoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane séparatrice-d'évaporation est constituée d'un faisceau - de fibres creuses (7), dont les extrémités, coulées respectivement dans une plaque frontale (6) et un fond (3), débouchent,.-d'une part, dans une chambre frontale (8) munie de l'étranglement (9, 10), et, d'autre part, dans la tubulure
de sortie (11) de raccordement au flexible d'air respiratoire (12).
3. Humidificateur d'air respiratoire selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce que l'humidificateur est disposé dans la partie de moyenne
pression de l'appareil de protection respiratoire.
4. Humidificateur d'air respiratoire selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'ouverture (10) de l'étranglement
est modifiable.
FR8908140A 1988-06-11 1989-06-09 Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire Withdrawn FR2632534A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3819988A DE3819988A1 (de) 1988-06-11 1988-06-11 Atemluftanfeuchter fuer ein atemschutzgeraet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2632534A1 true FR2632534A1 (fr) 1989-12-15

Family

ID=6356389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8908140A Withdrawn FR2632534A1 (fr) 1988-06-11 1989-06-09 Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5005569A (fr)
AU (1) AU3619689A (fr)
DE (1) DE3819988A1 (fr)
FR (1) FR2632534A1 (fr)
GB (1) GB2220572A (fr)
ZA (1) ZA893857B (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH086324B2 (ja) * 1990-01-29 1996-01-24 株式会社イセキ開発工機 管の敷設装置
DE19613825B4 (de) * 1996-04-06 2004-07-15 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Schutzmaske
DE19727884B4 (de) * 1997-07-01 2005-06-23 Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co.Kg Vorrichtung zur Befeuchtung von Luft
US7347203B2 (en) * 2002-09-16 2008-03-25 Thayer Medical Corporation Heat and moisture filter exchanger and method
US20060081247A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-20 Danny Britt Humidifier for breathing apparatus and method of humidifying a breathing apparatus gas strem
US8240306B2 (en) 2007-07-18 2012-08-14 Vapotherm, Inc. Base unit for breathing gas heating and humidification system
US8905023B2 (en) 2007-10-05 2014-12-09 Vapotherm, Inc. Hyperthermic humidification system
EP2608769B1 (fr) 2010-08-23 2019-11-06 Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der Angewand Particules humidifiées comprenant une substance thérapeutiquement active
US10596345B2 (en) * 2014-12-31 2020-03-24 Vapotherm, Inc. Systems and methods for humidity control
DE102015012905B3 (de) * 2015-10-07 2017-01-26 Dräger Safety AG & Co. KGaA Anschlussadapter für eine Atemschutzmaske

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2617985C3 (de) * 1976-04-24 1979-02-22 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck Atemluftanfeuchter für Beatmungsvorrichtungen
DE2703892C2 (de) * 1977-01-31 1982-09-23 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Atemluftanfeuchter für Beatmungsvorrichtungen
EP0009543B1 (fr) * 1978-07-12 1982-12-08 Richard R. Dr. Jackson Humidificateur comportant des fibres creuses liées en faisceau
DE2900484B1 (de) * 1979-01-08 1980-08-07 Draegerwerk Ag Atemluftanfeuchter fuer Atemschutzgeraete
DE2929615C2 (de) * 1979-07-21 1982-10-07 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Feuchtigkeitsaustauscher in Einrichtungen für die Atmung
DE2929584A1 (de) * 1979-07-21 1981-02-05 Draegerwerk Ag Feuchtigkeitsaustauscher in einrichtungen fuer die atmung
DE2929706C2 (de) * 1979-07-21 1982-09-30 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Atemluftanfeuchter und -erwärmer für Beatmungseinrichtungen
DE3032438C2 (de) * 1980-08-28 1982-12-16 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Y-Stück im Patientensystem von Beatmungsvorrichtungen
JPS6490704A (en) * 1987-10-01 1989-04-07 Fujita Corp Beam type formwork for precast concrete
JPH02225206A (ja) * 1989-02-28 1990-09-07 Taiyo Yuden Co Ltd 円板状部品の整列方法及び装置

Also Published As

Publication number Publication date
GB2220572A (en) 1990-01-17
GB8910149D0 (en) 1989-06-21
AU3619689A (en) 1989-12-14
US5005569A (en) 1991-04-09
DE3819988C2 (fr) 1991-03-28
ZA893857B (en) 1990-01-31
DE3819988A1 (de) 1989-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0390684B1 (fr) Dispositif d'assistance respiratoire
EP0978291B1 (fr) Dispositif pour assistance respiratoire
EP0701834B1 (fr) Dispositif d'assistance respiratoire
FR2466254A2 (fr) Echangeur d'humidite dans des installations de respiration
EP0317417B1 (fr) Dispositif d'assistance respiratoire
CA1117391A (fr) Dispositif atomiseur de liquides
EP0911051B1 (fr) Dispositif d'assistance respiratoire
FR2632534A1 (fr) Humidificateur d'air respiratoire pour un appareil de protection respiratoire
EP2001540B1 (fr) Dispositif de respiration artificielle pour patients atteints d'hypoxemie ou d'anoxemie
FR2890568A1 (fr) Dispositif portatif de distribution de gaz
FR2479003A1 (fr) Dispositif d'administration d'un gaz anesthesique a un patient
FR2544203A1 (fr) Dispositif de respiration artificielle
FR2730640A1 (fr) Systeme d'humidification d'un gaz insuffle a un patient
EP0798007A1 (fr) Nébuliseur à capteur de pression
FR2672807A1 (fr) Ressuscitateur presentant une soupape de reglage dirigeable a soupape de reglage de la pression expiratoire finale positive interne.
FR2827778A1 (fr) Appareil nasal d'assistance respiratoire
CA2316682A1 (fr) Equipement d'oxygenotherapie avec dispositif d'assistance respiratoire sans tube nasal
CA2279133C (fr) Dispositif pour assistance respiratoire
FR3088616A1 (fr) Masque facial integral
WO2005097018A1 (fr) Dispositif de respirateur compact a distribution d'air sous pression au niveau des voies respiratoire
CA2129694C (fr) Procede et dispositif de reglage de la section d'une entree d'air de ventilation dans un local
CA2073175A1 (fr) Tuba a voies d'aspiration et d'expiration
FR2573181A1 (fr) Regenerateur d'air au moyen d'un venturi a jet d'oxygene
WO2002074377A1 (fr) Valve de respiration et de phonation
JPH082074Y2 (ja) スノーケル

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse