FR2631046A1 - MATERIAL FOR ELASTIC CUSHIONS AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH MATERIAL - Google Patents
MATERIAL FOR ELASTIC CUSHIONS AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH MATERIAL Download PDFInfo
- Publication number
- FR2631046A1 FR2631046A1 FR8905974A FR8905974A FR2631046A1 FR 2631046 A1 FR2631046 A1 FR 2631046A1 FR 8905974 A FR8905974 A FR 8905974A FR 8905974 A FR8905974 A FR 8905974A FR 2631046 A1 FR2631046 A1 FR 2631046A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- layers
- retaining
- elastic
- elastic cushions
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/14—Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H13/00—Other non-woven fabrics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F1/00—Springs
- F16F1/36—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
- F16F1/362—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers made of steel wool, compressed hair, woven or non-woven textile, or like materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/51—Elastic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
- B32B2311/24—Aluminium
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Dans une matière 30 pour coussins élastiques se trouvent insérées des couches de retenue minces et flexibles 24, étanches au milieu en circulation. Afin de fabriquer une telle matière, une mince feuille flexible servant de couche de retenue est disposée entre des couches de matière en fils ou fibres flexibles tricotés, tissés ou appliqués. Cette pile de couches de matière présentant une faible densité est ensuite entièrement compactée.In an elastic cushion material 30 there are inserted thin and flexible retaining layers 24, impervious to the circulating medium. In order to make such a material, a thin flexible sheet serving as a retaining layer is disposed between layers of flexible knitted, woven or applied yarn or fiber material. This stack of layers of material having a low density is then fully compacted.
Description
La présente invention concerne une matière pour coussins élastiquesThe present invention relates to a material for elastic cushions
conformément au préambule de la revendication 1. in accordance with the preamble of claim 1.
Une telle matière pour coussins élastiques est utilisée par exemple dans des amortisseurs d'oscillations, étant donné qu'elle présente une bonne élasticité, une bonne capacité de charge mécanique et un frottement interne élevé. Pour de nombreux cas d'application, il serait à présent avantageux de disposer d'une matière pour coussins élastiques capable de fournir additionnellement une étanchéité à 'égard d'un milieu gazeux ou liquide en circulation, substantiellement sans influencer défavorablement ses propriétés mécaniques Such a material for elastic cushions is used for example in oscillation dampers, since it has a good elasticity, a good mechanical load capacity and a high internal friction. For many applications, it would now be advantageous to have elastic cushion material capable of additionally providing a seal against a circulating gaseous or liquid medium, substantially without adversely affecting its mechanical properties.
mentionnées plus haut.mentioned above.
A cet effet, la présente invention fournit une matière pour coussins For this purpose, the present invention provides a material for cushions
élastiques conformément à la revendication 1. elastics according to claim 1.
Dans le cas de la matière pour coussins élastiques suivant l'invention, la couche de retenue étanche au milieu en circulation se trouve insérée entre les couches compactées de matière tricotée, travaillée, tissée ou appliquée. La couche de retenue est supportée mécaniquement des deux côtés par les fils ou les fibres formant la matière, selon une distance entre appuis extrêmement faible (grandeur des mailles ou écartement des fibres). De par cet appui pratiquement continu, la couche de retenue ne se trouve soumise qu'à de faibles forces mécaniques même en présence de charges de pression élevées, de sorte que la couche de retenue peut être une couche mince et flexible. Une telle couche de retenue mince et flexible n'exerce aucune influence sensible sur le comportement élastique de la matière pour coussins élastiques. Etant donné que les contacts mutuels seulement d'un faible nombre de fils ou de fibres se trouvent modifiés par la présence d'une telle couche de retenue, le pouvoir de dissipation d'énergie de la matière pour coussins élastiques reste inchangé. Les propriétés mentionnées ci-avant s'appliquent pareillement à des charges mécaniques accusées par la matière pour coussins élastiques de façon In the case of the elastic cushion material according to the invention, the circulating medium-tight retaining layer is inserted between the compacted layers of knitted, worked, woven or applied material. The retaining layer is mechanically supported on both sides by the threads or fibers forming the material, with an extremely small distance between supports (mesh size or fiber spacing). Because of this almost continuous support, the retaining layer is subjected to only low mechanical forces even in the presence of high pressure loads, so that the retaining layer can be a thin and flexible layer. Such a thin and flexible retaining layer has no appreciable influence on the elastic behavior of the elastic cushion material. Since mutual contacts of only a small number of threads or fibers are modified by the presence of such a retaining layer, the energy dissipation power of the elastic cushion material remains unchanged. The properties mentioned above apply similarly to mechanical loads charged by the material for elastic cushions so
perpendiculaire ou parallèle à la couche de retenue. perpendicular or parallel to the retaining layer.
Des perfectionnements avantageux de l'invention sont donnés dans les sous- Advantageous improvements of the invention are given in the subclauses
revendications.claims.
Une matière pour coussins élastiques, telle que celle spécifiée à la A material for elastic cushions, such as that specified in
revendication 2, peut également être employée à des températures élevées. Claim 2 may also be employed at elevated temperatures.
De par le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 3, il est également possible d'utiliser des feuilles de métal plus épaisses pour la couche de retenue, étant donné que celles-ci peuvent prendre part, le cas échéant par déformation plastique, au compactage des couches de matière et à un fermage de la matière pour coussins élastiques lors de la fabrication du produits finis (par exemple le courbement de pièces de matière de façon à By the development of the invention according to claim 3, it is also possible to use thicker metal sheets for the retaining layer, since these can take part, if necessary by plastic deformation, in the compaction of the layers of material and a locking of the material for elastic cushions during the manufacture of the finished products (for example the bending of pieces of material so as to
-2- 2631046-2- 2631046
former un anneau fermé).form a closed ring).
Le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 4 est avantageux du point de vue d'une étanchéité accrue et du point de vue du maintien de l'étanchéité dans le cas.d'une éventuelle détérioration d'une des couches de retenue. De par le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 5, il est également veillé à ce que les voies de fuite entre les extrémités des couches de retenue et les surfaces périphériques de la matière pour coussins The improvement of the invention according to claim 4 is advantageous from the point of view of increased sealing and from the point of view of maintaining the seal in the event of a possible deterioration of one of the retaining layers. By improving the invention according to claim 5, it is also ensured that the leakage paths between the ends of the retaining layers and the peripheral surfaces of the cushion material
élastiques, perpendiculaires aux couches de retenue, se trouvent obturées. elastic, perpendicular to the retaining layers, are closed.
Il est par ailleurs obtenu, suivant la revendication 6, une liaison particulièrement intime entre les couches de retenue extérieures installées sur les surfaces de la matière pour coussins élastiques et les surfaces périphériques de la matière pour coussins élastiques, situées sous lesdites couches de retenue extérieures, étant donné que les couches de retenue se trouvent pressées sous déformation plastique contre lesdites surfaces périphériques, Le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 7 est avantageux du point de vue d'une étanchéité particulièrement bonne vis-à-vis du milieu en circulation, aux endroits o se rencontrent les couches de retenue intérieures Furthermore, according to claim 6, there is obtained a particularly close connection between the outer retaining layers installed on the surfaces of the elastic cushion material and the peripheral surfaces of the elastic cushion material, located beneath said outer retaining layers, since the retaining layers are pressed under plastic deformation against said peripheral surfaces, the improvement of the invention according to claim 7 is advantageous from the point of view of a particularly good sealing with respect to the medium in circulation, where internal restraint layers meet
et les couches de retenue extérieures. and the outer retention layers.
De par le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 8, il est assuré une bonne étanchéité élastique également entre deu.x pièces en mouvement l'une par rapport à l'autre, le mouvement relatif entre ces deux pièces étant By the improvement of the invention according to claim 8, it is ensured a good elastic seal also between two pieces moving relative to each other, the relative movement between these two pieces being
possible selon de faibles forces.possible according to weak forces.
Lorsqu'une matière pour coussins élastiques est fabriquée conformément à la revendication 9, les couches de retenue peuvent alors être insérées dans la matière sans coût supplémentaire important, lors de la fabrication de la When a material for elastic cushions is manufactured according to claim 9, the retaining layers can then be inserted into the material without significant additional cost, during the manufacture of the
matière pour coussins élastiques.material for elastic cushions.
Le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 10 est avantageux du point de vue de la manipulation des minces couches de retenue, de sorte qu'en règle générale ces couches ne doivent pas être manipulées séparément et The improvement of the invention according to claim 10 is advantageous from the point of view of the manipulation of the thin retaining layers, so that in general these layers should not be handled separately and
sont au contraire réunies de manière à former une couche épaisse de matière. on the contrary, they are combined to form a thick layer of material.
Le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 11 est également avantageux du point de vue d'une introduction aisée des couches de retenue dans la pile de couches de matière, sur base de laquelle la matière pour The improvement of the invention according to claim 11 is also advantageous from the point of view of an easy introduction of the retaining layers into the stack of material layers, on the basis of which the material for
coussins élastiques est alors fabriquée par compactage. Elastic cushions are then manufactured by compaction.
Le perfectionnement de l'invention suivant la revendication 12 permet également d'intégrer de telles couches de retenue dans une matière pour coussins élastiques, lesquelles sont disposées perpendiculairement au sens de The improvement of the invention according to claim 12 also makes it possible to integrate such retention layers in a material for elastic cushions, which are arranged perpendicular to the direction of
pressage défini pour le compactage. pressing defined for compaction.
26310.4626310.46
L'invention est exposée de manière plus détaillée par la suite à l'aide d'exemples de réalisation, par référence au dessin. Il y est illustré: Figure 1: un tronçon d'une couphe de matière, laquelle sert de matière de départ lors de la fabrication de matière pour coussins élastiques; Figure 2: une coupe transversale d'une variante de couche de matière pour coussins élastiques; Figure 3: une coupe transversale d'une a-utre variante de couche de matière destinée à la fabrication de matière pour coussins élastiques; Figure 4: une pile de couches de matière destinée à la fabrication de matière pour coussins élastiques, ainsi que des coupes transversales de deux matières différentes pour coussins élastiques, lesquelles comportent des couches de retenue étanches au milieu en circulation; Figure 5: une coupe axiale d'un outil destiné à la fabrication d'un coussin élastique annulaire, ainsi qu'une coupe axiale du coussin élastique fabriqué, lequel comporte des couches de retenue disposées dans le sens circonférentiel; Figure 6: différents stades de la fabrication d'une matière pour coussins élastiques en forme de douille, laquelle comporte des couches de retenue disposées de manière perpendiculaire à l'axe de la douille; Figure 7: une coupe axiale d'une matière pour coussins élastiques de forme annulaire, comportant une couche de retenue disposée dans le sens circonférentiel et deux couches de retenue annulaires disposées sur les faces de l'anneau; Figure 8: une coupe axiale d'un amortisseur d'oscillations réalisé en utilisant une matière pour coussins élastiques de forme annulaire suivant la figure 7; Figure 9: une coupe axiale d'un amortisseur d'oscillations similaire à celui de la figure 8, lequel est toutefois pourvu d'un élément d'appui rempli de liquide; Figure 10: une coupe axiale de l'extrémité d'un raccord ou d'un cylindre obturé par une plaque, dont l'étanchéité est assurée par une matière pour coussins élastiques de forme annulaire comportant une couche de retenue disposée dans le sens circonférentiel; et Figure 11: une coupe axiale d'une partie d'un cylindre moteur, dont le segment de piston est formé par une matière pour coussins élastiques de forme The invention is explained in more detail later with the aid of exemplary embodiments, with reference to the drawing. It is illustrated: Figure 1: a section of a material dough, which serves as a starting material in the manufacture of material for elastic cushions; Figure 2: a cross section of an alternative material layer for elastic cushions; Figure 3 is a cross-section of an alternative material layer for the manufacture of material for elastic cushions; Figure 4: a stack of layers of material for the manufacture of material for elastic cushions, as well as cross sections of two different materials for elastic cushions, which comprise retaining layers impervious to the medium in circulation; Figure 5: an axial section of a tool for producing an annular elastic cushion, and an axial section of the elastic cushion manufactured, which comprises circumferentially arranged retaining layers; Figure 6: different stages of manufacture of a material for elastic cushions in the form of socket, which comprises retaining layers disposed perpendicular to the axis of the sleeve; Figure 7: An axial section of a material for annular-shaped elastic cushions, having a retaining layer disposed in the circumferential direction and two annular retaining layers disposed on the faces of the ring; Figure 8: an axial section of an oscillation damper made using a material for ring-shaped elastic cushions according to Figure 7; Figure 9: an axial section of an oscillation damper similar to that of Figure 8, which is however provided with a support member filled with liquid; Figure 10 is an axial section of the end of a fitting or cylinder closed by a plate, the sealing of which is provided by a material for annular-shaped elastic cushions having a retaining layer disposed in the circumferential direction; and Figure 11: an axial section of a portion of a drive cylinder, the piston ring of which is formed by a material for elastic form cushions
- annulaire comportant deux couches de retenue parallèles aux faces de l'anneau. - Annular having two retaining layers parallel to the faces of the ring.
La figure 1 montre une couche de matière, désignée dans l'ensemble par le numéro 10, destinée à la fabrication de matière pour coussins élastiques. La couche de matière 10 est une structure composite constituée d'une couche de base 12 fabriquée au moyen de fils 14 présentant une élasticité de flexion, Figure 1 shows a layer of material, generally designated number 10, for producing elastic cushion material. The layer of material 10 is a composite structure consisting of a base layer 12 made by means of yarns 14 having a bending elasticity,
maintenus mécaniquement ensemble.mechanically held together.
-4- 2631046-4- 2631046
Les fils 14 sont typiquement en acier, en particulier en acier spécial, et sont soit tricotés de façon lâche, comme représenté en 16, soit tissés, le sens des fils de chaîne ou de trame pouvant être parallèle aux bords longitudinaux de la couche de base 12, comme représenté en 18, soit tissés de façon à ce que les fils de chaîne et de trame forment un angle fini de 45. par exemple avec les bords longitudinaux de la couche de base 12, comme représenté The yarns 14 are typically made of steel, in particular of special steel, and are either loosely knitted, as shown at 16, or woven, the warp or weft yarn direction being parallel to the longitudinal edges of the base layer. 12, as shown at 18, is woven so that the warp and weft threads form a finished angle of 45, for example with the longitudinal edges of the base layer 12, as shown
en 20.in 20.
Les fils de la couche de base 12 peuvent cependant également former une nappe, un feutre ou une structure appliquée, avec le cas échéant une fixation The yarns of the base layer 12 may, however, also form a web, a felt or an applied structure, with, if necessary, a fastening
auxiliaire au moyen de fins fils ou d'une colle. auxiliary by means of fine threads or glue.
Sur la couche de base 12 se trouve collée une feuille de métal 24 servant de couche de retenue, en y intercalant une mince feuille adhésive 22 en matière thermoplastique. La feuille 24 servant de couche de retenue peut par exemple être en aluminium et peut simplement être appliquée à chaud au rouleau sur la couche de base 12, sur laquelle la feuille adhésive 22 a été préalablement étendue. On the base layer 12 is bonded a sheet of metal 24 serving as a retaining layer, by inserting a thin adhesive sheet 22 of thermoplastic material. The sheet 24 serving as a retaining layer may for example be aluminum and may simply be hot rolled onto the base layer 12, to which the adhesive sheet 22 has been previously extended.
La couche de matière 10 forme ainsi une structure maniable d'une seule pièce. The layer of material 10 thus forms a workable structure in one piece.
Lors de la superposition de plusieurs couches de matière 10, comme nécessairement effectué pour la fabrication d'une matière pour coussins élastiques, la mince feuille 24 servant de couche de retenue ne doit dès lors When superimposing several layers of material 10, as necessarily performed for the manufacture of a material for elastic cushions, the thin sheet 24 serving as a retention layer must therefore
plus être manipulée séparément.no longer be handled separately.
La figure 2 montre une variante de couche de matière 10', au sein de laquelle la couche de base 12 est pliée en forme de S de telle sorte qu'il est obtenu dans l'ensemble une matière à deux couches présentant des surfaces substantiellement continues. Avant de réaliser le pliage de la couche de base 12, une feuille 24 servant de couche de retenue est de nouveau appliquée sur celle-ci. Suite au pliage de la couche de base 12, la feuille 24 servant de couche de retenue se trouve accrochée mécaniquement à la couche de base 12, de sorte que la feuille 24 ne doit de nouveau plus être manipulée séparément lors Fig. 2 shows a material layer variant 10 ', within which the base layer 12 is S-folded so that it is generally a two-layer material having substantially continuous surfaces. . Before folding the base layer 12, a sheet 24 serving as a retaining layer is again applied to it. Following the folding of the base layer 12, the sheet 24 serving as a retaining layer is mechanically attached to the base layer 12, so that the sheet 24 must not again be manipulated separately during
de la réalisation de piles de couches de matière. the realization of piles of layers of material.
Le même effet est obtenu, suivant la figure 3, en pliant simplement en deux la couche de base 12 et en pinçant la feuille 24 servant de couche de retenue The same effect is obtained, according to FIG. 3, by simply folding the base layer 12 in two and pinching the sheet 24 serving as a retention layer
entre les pans de la couche de base 12 ainsi pliée. between the sections of the base layer 12 thus folded.
La figure 4 montre en a) une pile de couches de matière 26 comportant en son milieu deux couches de matière 10" suivant la figure 3, disposées de manière à ce que les pans d'une couche se trouvent orientés de manière opposée aux pans de I'autre couche. Les deux feuilles 24 servant de couche de retenue recouvrent ainsi ensemble entièrement la section transversale de la pile de couches de matière 26. De chaque côté des deux couches de matière 10" se trouvent disposées chaque fois trois couches de matière 28, lesquelles FIG. 4 shows in a) a stack of layers of material 26 having in its middle two layers of material 10 '' according to FIG. 3, arranged so that the faces of a layer are oriented opposite the sections of The two sheets 24 serving as a retaining layer thus together completely cover the cross-section of the stack of layers of material 26. On each side of the two layers of material 10 "there are arranged three layers of material 28 which ones
-5- 263-1046-5- 263-1046
présentent les mêmes dimensions que les couches de matière 10", mais ne comportent cependant pas de feuille 24 servant de couche de retenue insérée entre leurs pans. Les pans des couches 28 successives sont également orientés de manière opposée, afin de compenser sur l'épaisseur de la pile 26 les irrégularités provoquées par le pli de chaque couche de matière 28. La figure 4 montre en b) une matière 30 pour coussins élastiques obtenue en compactant aussi bien dans le sens vertical que dans le sens horizontal la have the same dimensions as the material layers 10 ", but do not however comprise a sheet 24 serving as a retaining layer inserted between their faces, the faces of the successive layers 28 are also oriented in opposite directions, in order to compensate for the thickness of the stack 26 the irregularities caused by the fold of each layer of material 28. FIG. 4 shows in b) a material for elastic cushions obtained by compacting both vertically and horizontally the
pile de couches de matière 26 représentée en a). stack of layers of material 26 shown in a).
La présente demande entend par compactage une opération consistant à exercer des forces importantes sur les couches de matière constituées de fils présentant une élasticité de flexion, de façon à provoquer une déformation plastique permanente de celles-ci en augmentant la densité de la pile de couches de matière. Lors de la fabrication d'une matière sans fin pour coussins élastiques, cette déformation permanente peut être obtenue en faisant passer une pile sans fin 26 de couches de matière entre des paires de cylindres agissant respectivement sur la surface supérieure et la surface inférieure et sur les deux surfaces latérales de cette pile de couches de matière. Lors de la fabrication de coussins 61élastiques individuels, -il est également possible de réaliser le compactage dans des outils de formage, lesquels comportent par exemple une matrice inférieure fixe et un poinçon The present application involves compacting an operation of exerting strong forces on the material layers of yarns having elasticity of bending so as to cause permanent plastic deformation thereof by increasing the density of the stack of layers of material. In the manufacture of an endless material for elastic cushions, this permanent deformation can be obtained by passing an endless pile 26 of layers of material between pairs of cylinders acting respectively on the upper surface and the lower surface and on the two side surfaces of this stack of layers of material. In the manufacture of individual elastic cushions, it is also possible to perform the compaction in forming tools, which comprise for example a fixed lower die and a punch.
pénétrant dans celle-ci.penetrating into it.
Les hachures continues au sein de la matière 30 pour coussins élastiques représentée à la figure 4 b) montrent que cette matière- possède une structure de base pratiquement homogène lors d'un examen macroscopique, dans laquelle un reliquat de la structure initiale des couches est en réalité encore reconnaissable lors d'un examen plus détaillé. Dans cette structure de base substantiellement homogène se trouvent insérées deux couches de retenue, lesquelles sbnt constituées des feuilles 24 servant de couches de retenue étanches au milieu en circulation. L'épaisseur des couches de retenue est The continuous hatching within the elastic cushion material shown in FIG. 4 b) shows that this material has a substantially homogeneous basic structure during a macroscopic examination, in which a residue of the initial structure of the layers is present. reality still recognizable during a more detailed examination. In this substantially homogeneous basic structure are inserted two retaining layers, which consist of sheets 24 serving as retaining layers impervious to the medium in circulation. The thickness of the retaining layers is
volontairement exagérée à la figure 4 b). intentionally exaggerated in Figure 4 (b).
Dans la matière 30 pour coussins élastiques suivant la figure 4 b), les feuilles 24 servant de couches de retenue sont supportées de manière pratiquement continue par les mailles des couches de base contiguës. De par cet appui relativement plat, les couches de retenue peuvent également. absorber sans problème des baisses de pression importantes, bien que la feuille servant In the material for resilient cushions according to Fig. 4 (b), the sheets 24 as retention layers are supported substantially continuously by the stitches of the adjoining base layers. Because of this relatively flat support, the retaining layers can also. no problem in absorbing significant pressure drops, although the sheet serving
de couche de retenue présente une faible épaisseur. retention layer has a small thickness.
La figure 4 montre en c) une variante de matière 30 pour coussins élastiques obtenue à partir d'une pile de couches de matière constituée exclusivement de FIG. 4 shows in c) a variant of material 30 for elastic cushions obtained from a stack of layers of material consisting exclusively of
couches de matière 10".layers of material 10 ".
Il s'entend qu'il est possible de faire varier le nombre et la position des -6- couches de retenue, de façon à réaliser une pile 26 de couches de matière It is understood that it is possible to vary the number and the position of the layers of restraint, so as to make a stack 26 of layers of material
constituée de couches de matière 28 et de couches de matière 10, 10' ou 10". consisting of layers of material 28 and layers of material 10, 10 'or 10 ".
La figure 5 montre en a) un outil, désigné dans l'ensemble par le numéro 32, destiné à la fabrication d'un coussin élastique annulaire 34, lequel est représenté à la figure 5 b). L'outil 32 se compose d'une matrice inférieure 36 Figure 5 shows in a) a tool, generally designated 32, for producing an annular resilient cushion 34, which is shown in Figure 5b). The tool 32 consists of a lower die 36
comportant une chambre cylindrique 38 et d'une broche 40 traversant celleci. having a cylindrical chamber 38 and a pin 40 therethrough.
Un poinçon 42 en forme de douille, déplacé au moyen d'une presse non représentée au dessin, est prévu pour pénétrer dans l'espace annulaire situé A sleeve-shaped punch 42, moved by means of a press not shown in the drawing, is provided to penetrate into the annular space located
entre la paroi intérieure de la chambre 38 et la broche 40. between the inner wall of the chamber 38 and the spindle 40.
Une pile 26 de couches de matière enroulées, obtenue en enroulant une couche de matière continue 10 comportant de son côté extérieur une feuille 24 servant A stack 26 of coiled material layers, obtained by winding a layer of continuous material 10 having on its outer side a sheet 24 serving
de couche de retenue, est installée dans la chambre 38. layer, is installed in the chamber 38.
Après pressage de la pile 26 de couches de matière par le poinçon 42, il est obtenu le coussin élastique annulaire 34 représenté à la figure 5 b), lequel présente une couche de retenue enroulée plusieurs fois dans le sens circonférentiel. La figure 6 montre en d) un coussin élastique 44 en forme de douille, lequel est constitué de trois segments de coussin 46a, 46b, 46c disposés axialement les uns derrière les autres. Des couches de retenue annulaires planes 48 en After pressing the pile 26 of layers of material by the punch 42, there is obtained the annular elastic cushion 34 shown in Figure 5 b), which has a retaining layer wound several times in the circumferential direction. Figure 6 shows in d) a resilient cushion 44 in the form of a sleeve, which consists of three cushion segments 46a, 46b, 46c arranged axially one behind the other. Flat annular retention layers 48 in
aluminium sont disposées entre lesdits segments. aluminum are disposed between said segments.
La fabrication de ce coussin élastique en forme de douille a lieu en réalisant d'abord un rouleau 50 de couches de matière, comme le montre la figure 6 a). A cet effet, une couche de base 12 de longueur appropriée est simplement enroulée. Ce rouleau de couches de matière est ensuite compacté dans le sens axial, comme décrit ci-avant par référence à la figure 5 pour le coussin élastique 34. Ce compactage n'est toutefois pas réalisé jusqu'à la densité définitive souhaitée de la matière pour coussins élastiques; il est en effet The manufacture of this elastic sleeve-shaped cushion takes place by first producing a roll 50 of layers of material, as shown in Figure 6 a). For this purpose, a base layer 12 of appropriate length is simply wound. This roll of material layers is then compacted in the axial direction, as described above with reference to FIG. 5 for the elastic cushion 34. This compaction, however, is not carried out until the desired final density of the material for elastic cushions; it is indeed
laissé en suspens une partie du compactage total. left in suspense a part of the total compaction.
Les ébauches annulaires 52 précompactées, comme celle représentée à la figure 6 b), sont ensuite rassemblées en une pile 54 en intercalant entre chacune d'elles une couche de retenue annulaire 48 en aluminium, comme illustré à la figure 6 c). La partie en suspens du compactage est ensuite effectuée sur cette pile. Au cours de ce compactage final, la matière des couches de retenue 48 subit une déformation plastique, de sorte qu'il est obtenu une adaptation microscopique précise aux surfaces de contact entre les fils tricotés ou tissés et les couches de retenue. De par cette déformation plastique de la matière, il est également obtenu une liaison suffisante des différents segments de coussin élastique entre eux, de sorte que le coussin élastique 24 peut être manipulé comme une seule pièce en y exerçant une force peu élevée, The precompacted annular blanks 52, like that shown in FIG. 6 b), are then gathered into a stack 54 by interposing between each of them an annular aluminum retaining layer 48, as illustrated in FIG. 6 c). The pending part of compaction is then performed on this stack. During this final compaction, the material of the retaining layers 48 undergoes plastic deformation, so that a precise microscopic fit to the contact surfaces between the knitted or woven yarns and the retaining layers is obtained. By this plastic deformation of the material, it is also obtained a sufficient connection of the various segments of elastic cushion together, so that the elastic cushion 24 can be handled as a single piece by exerting a low force,
jusqu'au moment o il sera installé dans une structure étanche. until it is installed in a waterproof structure.
-7--7-
- -7- 2631046- -7- 2631046
La figure 7 montre un coussin élastique annulaire 56 de section transversale rectangulaire. Au centre de la section transversale, il est prévu dans le sens circonférentiel une feuille 24 servant de couche de retenue, laquelle peut de nouveau être en aluminium ou en acier spécial et être insérée dans le coussin élastique comme décrit ci-avant par référence à la figure 5. Deux autres couches de retenue 58, 60 en aluminium sont disposées respectivement sur la face supérieure et sur la face inférieure du coussin élastique 56. Ces couches de retenue extérieures 58, 60 en contact avec les faces du coussin élastique sont introduites dans l'outil lors du compactage du coussin élastique 56, de sorte qu'une déformation plastique de la matière a de nouveau lieu le long des surfaces de contact entre les couches de retenue 58, et les fils extérieurs de la matière pour coussins élastiques. La -feuille 24 servant de couche de retenue possède une dimension axiale supérieure à celle du rouleau de couches de matière, de sorte que des sections finales 62 de la feuille 24 dépassent des faces du rouleau de matière. Lorsque le rouleau est fortement comprimé, ces sections finales 62 se trouvent écrasées de manière étanche dans les couches de retenue 58, 60 au cours de la déformation plastique de celles-ci. Il est ainsi obtenu un coussin élastique 56 étanche Figure 7 shows an annular elastic cushion 56 of rectangular cross-section. In the center of the cross section, there is provided in the circumferential direction a sheet 24 serving as a retaining layer, which can again be made of aluminum or special steel and be inserted into the elastic cushion as described above with reference to the FIG. 5. Two other aluminum retaining layers 58, 60 are respectively disposed on the upper face and on the lower face of the elastic cushion 56. These outer retaining layers 58, 60 in contact with the faces of the elastic cushion are introduced into the tool during compaction of the elastic cushion 56, so that a plastic deformation of the material again takes place along the contact surfaces between the retaining layers 58, and the outer threads of the elastic cushion material. The sheet 24 serving as a retention layer has an axial dimension greater than that of the material layer roll, so that end sections 62 of the sheet 24 protrude from the faces of the material roll. When the roll is heavily compressed, these end sections 62 are crushed tightly in the retaining layers 58, 60 during the plastic deformation thereof. It is thus obtained an elastic cushion 56 waterproof
aussi bien dans le sens radial que dans le sens axial. both in the radial direction and in the axial direction.
La figure 8 montre un amortisseur d'oscillations 64 réalisé en utilisant un coussin élastique 56 tel que celui représenté à la figure 7. Ce coussin - élastique est collé entre une plaque d'appui 66, sur laquelle un pied d'une machine oscillante peut'être installé, et une plaque de base 68 pouvant être FIG. 8 shows an oscillation damper 64 made using an elastic cushion 56 such as that represented in FIG. 7. This elastic cushion is bonded between a support plate 66, on which a foot of an oscillating machine can installed, and a base plate 68 that can be
fixée sur le sol d'un atelier.fixed on the floor of a workshop.
La figure 9 montre une variante d'amortisseur d'oscillations 70 servant à supporter de façon mobile une plaque d'appui 72. Cette dernière glisse sur la couche de retenue supérieure 58 du coussin élastique 56, lequel se trouve installé entre une paroi cylindrique 74 formée en même temps que la plaque de FIG. 9 shows an oscillating damper variant 70 for movably supporting a bearing plate 72. The latter slides on the upper retaining layer 58 of the elastic cushion 56, which is installed between a cylindrical wall 74 formed at the same time as the plate of
base 68.base 68.
La chambre délimitée par la plaque d'appui 72, le coussin élastique 56 et la The chamber delimited by the support plate 72, the elastic cushion 56 and the
plaque de base 68 est remplie de matière lubrifiante 76. base plate 68 is filled with lubricating material 76.
Afin d'améliorer les caractéristiques de glissement de la plaque d'appui 72 sur la couche de retenue supérieure 58, celle-ci peut être prévue dans une matière à déformation plastique présentant un coefficient de frottement plus faible. Etant donné que les amortisseurs d'oscillations, tels que ceux représentés aux figures 8 et 9, sont souvent employés en présence de températures ambiantes normales uniquement, il est également possible d'utiliser des matières synthétiques, par exemple du polytétrafluoréthylène (PTFE), en tant que matière pour les couches de retenue 58, 60. De telles matières synthétiques commencent déjà à se déformer plastiquement en présence In order to improve the sliding characteristics of the backing plate 72 on the upper retaining layer 58, it may be provided in a plastic deformation material having a lower coefficient of friction. Since oscillation dampers, such as those shown in FIGS. 8 and 9, are often employed in the presence of normal ambient temperatures only, it is also possible to use synthetic materials, for example polytetrafluoroethylene (PTFE), in as material for the retaining layers 58, 60. Such plastics already begin to deform plastically in the presence
-8-2631046-8-2631046
de charges mécaniques inférieures aux pressions requises lors du compactage de couches de matière en vue de former un coussin élastique. Le coussin élastique 56 est dès lors tout d'abord terminé en tant que tel et les couches de retenue 58, 60 sont pressées au cours d'une opération séparée, par laquelle seule la limite d'élasticité de la matière dans laquelle les couches de retenue 58, 60 mechanical loads below the pressures required when compacting layers of material to form an elastic cushion. The elastic cushion 56 is therefore firstly finished as such and the retaining layers 58, 60 are pressed in a separate operation, whereby only the yield strength of the material in which the layers of restraint 58, 60
sont prévues, se trouve affectée.are planned, is affected.
La figure 10 montre en 78 l'extrémité d'une conduite de vapeur surchauffée, FIG. 10 shows at 78 the end of a superheated steam line,
laquelle est obturée temporairement ou de façon permanente par une plaque 80. which is closed temporarily or permanently by a plate 80.
La plaque 80 est maintenue par des vis venant se loger dans la tête de la conduite de vapeur surchauffée 78. Une rainure annulaire 82 présentant une section transversale rectangulaire, dans laquelle vient s'insérer un coussin élastique 84, est prévue dans la surface de l'extrémité de la conduite de vapeur surchauffée 78. Le coussin élastique 84 possède une feuille 24 en acier spécial servant de couche de retenue, disposée dans le sens circonférentiel, et est logé sous précontrainte axiale dans la rainure annulaire 82, de sorte que la feuille 24 se trouve maintenue en position plus étanche contre la The plate 80 is held by screws which are housed in the head of the superheated steam line 78. An annular groove 82 having a rectangular cross-section in which an elastic cushion 84 is inserted is provided in the surface of the the end of the superheated steam line 78. The elastic cushion 84 has a special circumferential circumferential layer 24 made of special steel and is housed under axial prestress in the annular groove 82, so that the sheet 24 is kept in a more tight position against the
plaque 80.plate 80.
La figure 11 montre en 86 un cylindre, dans lequel se déplace un piston 88. FIG. 11 shows at 86 a cylinder in which a piston 88 moves.
Une rainure 90, dans laquelle un coussin élastique annulaire 92 se trouve logé, est prévue dans la surface circonférentielle du piston 88. La surface extérieure du coussin élastique 92 se déplace sous prétension élastique le long de la surface intérieure du cylindre 86 et deux feuilles 24 servant de couche de retenue se trouvent insérées dans le coussin élastique 92 de manière A groove 90, in which an annular elastic cushion 92 is housed, is provided in the circumferential surface of the piston 88. The outer surface of the elastic cushion 92 moves under pretension elastic along the inner surface of the cylinder 86 and two sheets 24 retaining layer are inserted into the elastic cushion 92 so as to
perpendiculaire à l'axe du piston 88. perpendicular to the axis of the piston 88.
Une telle garniture de piston est alors encore étanche également lorsque le piston 88 est soumis à des températures extrêmement élevées et lorsque le jeu radial entre la surface extérieure du piston 88 et la surface intérieure du cylindre 86 est relativement important. Etant donné que le coussin élastique 92 présente une surface importante en déplacement par rapport à la surface intérieure du cylindre 86, il est également capable d'assurer un bon guidage mécanique. Such a piston seal is then still tight when the piston 88 is subjected to extremely high temperatures and when the radial clearance between the outer surface of the piston 88 and the inner surface of the cylinder 86 is relatively large. Since the elastic cushion 92 has a large surface displacement relative to the inner surface of the cylinder 86, it is also capable of ensuring good mechanical guidance.
-9- 2-9- 2
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3815750A DE3815750A1 (en) | 1988-05-09 | 1988-05-09 | Feather-cushion material and process for producing it |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2631046A1 true FR2631046A1 (en) | 1989-11-10 |
| FR2631046B1 FR2631046B1 (en) | 1994-03-11 |
Family
ID=6353953
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8905974A Expired - Fee Related FR2631046B1 (en) | 1988-05-09 | 1989-05-05 | MATERIAL FOR ELASTIC CUSHIONS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH MATERIAL |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3815750A1 (en) |
| FR (1) | FR2631046B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1124075A2 (en) * | 2000-02-12 | 2001-08-16 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Torque converter connection with torsional vibration damper |
| WO2008097813A1 (en) * | 2007-02-02 | 2008-08-14 | Rite-Hite Holding Corporation | Vibration dampening dock leveler lip |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004016589A1 (en) * | 2004-03-31 | 2005-11-03 | Johnson Controls Gmbh | Component, in particular for an adjusting element and in particular for a vehicle, adjusting element, in particular for a vehicle, and method for producing a component, in particular for an adjusting element and in particular for a vehicle |
| FR2874645B1 (en) * | 2004-08-24 | 2006-12-01 | Filtrauto Sa | LUBRICATION OIL PUMPING SYSTEM |
| DE102008062726B3 (en) * | 2008-12-18 | 2010-06-17 | Alfred Buck | Method for producing damping device utilized for torque clutch in motor vehicle, involves connecting damping elements with each other by connecting unit, where damping elements protrude downwards and fastened at connecting unit |
| DE102010036863B4 (en) | 2010-08-05 | 2014-01-23 | Alfred Buck | Damping device with damping element, method for their production and coupling and use of a damping element and / or a damping device |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2565846A (en) * | 1947-08-29 | 1951-08-28 | Metal Textile Corp | Means for producing knitted metallic mesh structures |
| DE1197285B (en) * | 1961-10-10 | 1965-07-22 | Robinson Technical Products In | Storage device for motors and engines |
| WO1983000472A1 (en) * | 1981-08-03 | 1983-02-17 | Bruncher, Bernard | Knitted composite material, shaping of such material and part thus formed |
-
1988
- 1988-05-09 DE DE3815750A patent/DE3815750A1/en not_active Withdrawn
-
1989
- 1989-05-05 FR FR8905974A patent/FR2631046B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2565846A (en) * | 1947-08-29 | 1951-08-28 | Metal Textile Corp | Means for producing knitted metallic mesh structures |
| DE1197285B (en) * | 1961-10-10 | 1965-07-22 | Robinson Technical Products In | Storage device for motors and engines |
| WO1983000472A1 (en) * | 1981-08-03 | 1983-02-17 | Bruncher, Bernard | Knitted composite material, shaping of such material and part thus formed |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 6, no. 157 (M-150)18 Août 1982 * |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1124075A2 (en) * | 2000-02-12 | 2001-08-16 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Torque converter connection with torsional vibration damper |
| EP1124075A3 (en) * | 2000-02-12 | 2001-08-22 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Torque converter connection with torsional vibration damper |
| WO2008097813A1 (en) * | 2007-02-02 | 2008-08-14 | Rite-Hite Holding Corporation | Vibration dampening dock leveler lip |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3815750A1 (en) | 1989-11-23 |
| FR2631046B1 (en) | 1994-03-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2071216B1 (en) | Superplastic seal, preferably for a system with electrochemical cells | |
| FR2467323A1 (en) | CYLINDRICAL BEARING IN ELASTOMER | |
| FR2681920A1 (en) | METHOD FOR FORMING A WEAR SLEEVE FOR OIL SEAL AND ASSEMBLY OF SUCH A SEAL. | |
| FR2867531A1 (en) | Journal bearing for supporting crankshaft of internal combustion engine, has two tapers, where each taper is inclined towards outer peripheral surface from inner peripheral surface to two end parts in axial direction of inner surface | |
| FR2631046A1 (en) | MATERIAL FOR ELASTIC CUSHIONS AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH MATERIAL | |
| FR2489464A1 (en) | MECHANICAL SEAL FOR FRONT SEALING | |
| FR2766252A1 (en) | METAL SEALING RING | |
| EP2683966B1 (en) | Semicorrugated gasket | |
| FR2800147A1 (en) | Static seal ring for high temperatures has metal ring with S-shaped cross section having parallel but offset faces | |
| FR2719086A1 (en) | Operating cylinder with tube and endcap design | |
| FR2653596A1 (en) | FIBROUS STRUCTURE ELECTRODE WITH CURRENT DISCHARGE THIN BAR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME. | |
| WO1994005481A1 (en) | Process for the manufacture of plastic parts by controlled moulding-thermoforming and device therefor | |
| FR2689809A1 (en) | Forming thick, non-developable composite profiles - by placing blank between two sealed deformable bags creating vacuum between them, then applying pressure difference to form assembly to forming tool, without profile deformations | |
| FR2796119A1 (en) | Piston rod seal, radially mobile, for oscillation dampers, or suspension legs has two reinforcements, one associated with static seal, the other with dynamic seal | |
| FR2949819A1 (en) | DEVICE FOR SEALING A SUBSTANTIALLY CYLINDRICAL ORIFICE | |
| BE552456A (en) | ||
| FR2669703A1 (en) | STATIC SEAL SEAL. | |
| EP1151852A1 (en) | Device and method for embossing of paper or nonwovens, and product obtained | |
| WO2003010449A1 (en) | Cylinder-head gasket comprising an edge-to-edge stop ring | |
| FR2992045A1 (en) | SEALING ASSEMBLY FOR USE IN HOSTILE ENVIRONMENT | |
| BE564508A (en) | ||
| EP1541254B1 (en) | Method for producing an increased thickness in a metal sheet and gasket comprising said metal sheet | |
| FR2687732A1 (en) | Cylinder head gasket and method of manufacture | |
| FR2502724A1 (en) | ANNULAR SEAL | |
| FR2827637A1 (en) | Cylinder head joint comprises two outer metal sheets, one having circular rib surrounding opening corresponding to combustion chamber, and metal sheet support between outer sheets with space for wedge shaped stopper |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |