FR2630644A1 - Anti-bedsore cushion and mattress for medical use - Google Patents

Abstract

Anti-bedsore cushion and mattress for medical use consisting of a foam support 1 with a morphological cutout 2, in which is inserted a flexible covering 7 which is partitioned 4 laterally and longitudinally, filled with a high-viscosity gel, and fixed onto the foam support by a fastening system 3 of the "velcro" type. The longitudinal partition 4 of the covering, which partition has a decreasing height, makes it possible significantly to limit the volume and consequently the weight of gel injected into the covering, without impairing the effectiveness of the cushion.

Description

La présente invention concerne la conception nouvelle de coussin et d'élément de matelas légers, stables et particulièrement efficaces dans la prévention des escarres chez les malades en position assise ou couchée.The present invention relates to the new design of cushion and element of light mattress, stable and particularly effective in the prevention of bedsores in patients in sitting or lying position.

Les coussins anti-escarres existano présentent selon leur principe un ou plusieurs des inconvénients suivants:
- poids important (de 6 à 10 Kg)
- instabilité (dûe aux conditions de répartition du fluide
à l'intérieur de ltenveloppe)
- nécessité de doser la quantité de fluide en fonction du
poids du patient.Existano decubitus cushions have, in principle, one or more of the following disadvantages:
- significant weight (from 6 to 10 Kg)
- instability (due to fluid distribution conditions
inside the envelope)
- need to dose the amount of fluid depending on the
patient weight.

L'invention concerne un coussin ou élément de matelas anti-escarres à usage médical constitué par un support en mousse haute résilience, très haute densité, à découpe morphologique avec un système de fixation type velcro (male) et une enveloppe souple en chlorure de polyvinyle ou polyuréthane clOisonnée avec système de fixation typelivelcro' (femelle). Le dispositif est tel que la différence de longueur der sysemes de fixation male sur la mousse et femelle sur l'enveloppe permet un réglage optimum de la position de l'enve- loppe en fonction du poids du malade.The invention relates to an anti-decubitus cushion or mattress element for medical use consisting of a support of high resilience foam, very high density, with morphological cutout with a fastening system of the velcro type (male) and a flexible envelope of polyvinyl chloride. or partitioned polyurethane with typelivelcro 'fastening system (female). The device is such that the difference in length of the male fastening systems on the foam and female on the envelope allows optimum adjustment of the position of the envelope as a function of the weight of the patient.

Le dispositif est tel que lapartie posterieure de l'enveloppe, grâce à ses clôisonnements internes, à hauteur décroissante, a une hauteur. supérieure à la partie antérieure permettant ainsi une meilleure répartition du Gel, lorsque l'enveloppe est posée sur la mousse à découpe morphologique.The device is such that the posterior part of the envelope, thanks to its internal partitions, with decreasing height, has a height. higher than the front part thus allowing a better distribution of the Gel, when the envelope is posed on the foam with morphological cut.

La figure 1. représente le support en mousse à découpe morphologique avec ses fixations males (type velcro)
La figure 2. représente l'enveloppe clôisonnée à hauteur décroissante avec ses fixations femelles (type velcro)
La figure 3. représente uneclôison à hauteur décroissante selon une coupe de la figure 2.Figure 1. shows the foam support with morphological cutout with its male fasteners (velcro type)
Figure 2. shows the enclosed enclosure at decreasing height with its female fasteners (velcro type)
Figure 3. shows a wall with decreasing height along a section of Figure 2.

La conception nouvelle réside dans l'utilisation de procédés permettant de réaliser des coussins d'une efficacité certaine, en remédiant aux inconvénients précités.The new concept resides in the use of methods making it possible to produce cushions of a certain efficiency, by remedying the abovementioned drawbacks.

Le coussin est constitue d'un support en mousse à découpe morpho logique)dans laquelle est insérée une enveloppe7)souple, cli̲- sonnée(4)latéralement et longitudinalement, remplie d'un Gel à forte viscosité.The cushion is made up of a foam support with morphological cutout) into which a flexible envelope7) is inserted, partitioned (4) laterally and longitudinally, filled with a high viscosity gel.

Les clôisonnements longitudinaux ont l'originalité de présenter une hauteur décroissante(5,6,) de la partie postérieure de lssenve- loppe vers sa partie antérieure de 3,5 cm à 1,5 cm. L'enveloppe comporte en outre un cloisonnement latéral sut sa partie antérieure.The longitudinal partitions have the originality of presenting a decreasing height (5,6,) from the posterior part of the envelope to its anterior part from 3.5 cm to 1.5 cm. The envelope further comprises a lateral partitioning on its anterior part.

L'enveloppe est maintenue sur le support au moyen de systèmes de fixation(3)genre "velcro" Ces systèmes se présentent sous la forme de deux bandes longitudinales collées ou soudées sur les faces en contact de ltenveloppe et du support.The envelope is held on the support by means of fastening systems (3) of the "velcro" type. These systems are in the form of two longitudinal strips glued or welded to the contact surfaces of the envelope and the support.

La bande appliquée sur le support ayant une longueur d'environ 15 cm, celle appliquée sur l'enveloppe d'environ 10 cm.The strip applied to the support having a length of approximately 15 cm, that applied to the envelope of approximately 10 cm.

L'ensemble est présenté dans une housse imperméable.The set is presented in a waterproof cover.

L'application de ces nouveaux procédés permet au coussin:
I. - de réduire considérablement le poids du coussin. En effet, le clôisonnement longitudinal à hauteur décroissante permet de limiter dans des proportions importantes le volume, et par conséquent le poids du gel injecté dans la poche, sans nuire à l'effi- cacité du coussin. La prévention de l'escarre nécessitant une épaisseur minimum de 1,5 à 3 cm de fluide aux endroits (sacrum, ischion) à hauts risques, les procédés traditionnels imposent le respect de cette épaisseur sur la totalité de la surface de l'enve- loppe.The application of these new processes allows the cushion:
I. - considerably reduce the weight of the cushion. In fact, the longitudinal partitioning with decreasing height makes it possible to limit in significant proportions the volume, and consequently the weight of the gel injected into the pocket, without detriment to the effectiveness of the cushion. The prevention of bedsores requiring a minimum thickness of 1.5 to 3 cm of fluid in places (sacrum, ischium) at high risk, traditional methods impose compliance with this thickness over the entire surface of the envelope. loppe.

Il. - d'obtenir une excellente stabilité grâce à la découpe morphologique de la mousse à haute densité et au clôisonnement à hauteur variable de l'enveloppe. Le mouvement du gel se trouve essentiellement limité à la partie découpé, et non réparti sur l'ensemble du coussin. He. - to obtain excellent stability thanks to the morphological cutting of the high density foam and the variable height partitioning of the envelope. The movement of the gel is essentially limited to the cut part, and not distributed over the whole of the cushion.

III. - Dans les coussins à fluide, l'efficacité et-le confort optima devraient résulter d'un dosage du fluide injecté dans l'enveloppe en relation avec le poids du patient. Cette relation, avec le coussin est obtenu grâce à l'originalité du système de fixation de l'enveloppe sur le support. En effet, la différence de longueur des bandes "velcro" mâle (soudée sur l'enveloppe) et femelle (collée sur le support) permet par déplacement longitudinal de positionner l'enveloppe de telle sorte que la quantité de Gel emprisonnée dans la découpe morphologique assure la meilleure efficacité et stabilité en fonction du poids de l'utilisateur.  III. - In fluid cushions, optimum efficiency and comfort should result from a dosage of the fluid injected into the envelope in relation to the weight of the patient. This relationship with the cushion is obtained thanks to the originality of the system for fixing the envelope to the support. In fact, the difference in length of the male (welded to the envelope) and female (Velcro) stripes (glued to the support) allows the longitudinal positioning of the envelope so that the amount of gel trapped in the morphological cutout ensures the best efficiency and stability according to the weight of the user.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1) Coussin et matelas anti-escarres à usage médical caractérisés en ce qu'ils sont constitués par un support en mousse(1) à découpe morphologique (2) avec système de fixation mâle (3) type "velcro", et une enveloppe souple (7) en PVC ou polyuréthane cloisonné (4) avec système de fixation type t'velcro" (3).1) Anti-decubitus cushion and mattress for medical use, characterized in that they consist of a foam support (1) with morphological cutout (2) with male fastening system (3) of the "velcro" type, and a flexible envelope (7) in partitioned PVC or polyurethane (4) with t'velcro "fixing system (3). 2) Dispositif selon la revendication 1. caractérisé par la différence de longueur des systèmes de fixation mâle et femelle sur le support de l'enveloppe, permettant le réglage optimum de la position de l'enveloppe en fonction du poids du malade.2) Device according to claim 1. characterized by the difference in length of the male and female fixing systems on the envelope support, allowing optimum adjustment of the position of the envelope depending on the weight of the patient. 3) Dispositif selon l'une des revendications 1. ou 2. caractérisé 'par la différence de hauteur des parties postérieure et anterieure de l'enveloppe obtenue grâce au clôisonnement interne-de hauteur decroissante de la partie posterieure (5) de l'enveloppe vers la partie antérieure (6). 3) Device according to one of claims 1. or 2. characterized 'by the difference in height of the posterior and anterior parts of the envelope obtained by internal partitioning-decreasing height of the posterior part (5) of the envelope towards the anterior part (6).