FR2629800A1

FR2629800A1 - Container for supplying cylindrical products to a machine for processing the said cylindrical products

Info

Publication number: FR2629800A1
Application number: FR8804981A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-04-12
Filing date: 1988-04-12
Publication date: 1989-10-13

Abstract

Container for supplying cylindrical products to a machine for processing the said cylindrical products, such as a machine for manufacturing cotton buds, characterised in that it consists of a container 1 for the said cylindrical products, the said container allowing the transfer of the said cylindrical products into a supply hopper of the said processing machine in the order of sequence defined in the container. Application: packaging and use of long products such as small sticks.

Description

La présente invention a pour objet un conteneur pour l'alimentation en produits cylindriques d'une machine de traitement desdits produits cylindriques, telle que machine de fabrication de bâtonnets ouatés. The present invention relates to a container for supplying cylindrical products to a machine for processing said cylindrical products, such as a machine for making cotton swabs.

Dans tout ce qui suit on fera référence expressément à une application spécifique à la fabrication de bâtonnets ouatés mais on comprendra que le dispositif conforme à l'invention peut trouver une application dans toutes les alimentations dans une trémie de produits cylindriques - de faible diamètre (0,5 à 10 mm) - de longueur comprise entre 5 et 500 mm - de faible densité (0,5 à 2). In all that follows, specific reference will be made to an application specific to the manufacture of cotton swabs, but it will be understood that the device according to the invention can find application in all feeds in a hopper of cylindrical products - of small diameter (0 , 5 to 10 mm) - length between 5 and 500 mm - low density (0.5 to 2).

Dans les dispositifs d'alimentation de machines de fabrication de bâtonnets ouatés, il est nécessaire de transférer les bâtonnets vierges dans une trémie qui alimente la machine. Le transfert s'opère par simple gravité. I1 s'ensuit un désordre inévitable dans l'alimentation car les bâtonnets sont de très faible densité et donc peuvent se présenter de manière erratique. In the feeding devices of cotton rod making machines, it is necessary to transfer the blank sticks into a hopper which feeds the machine. The transfer takes place by simple gravity. I1 follows an inevitable disorder in the food because the sticks are very low density and therefore can appear erratically.

La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients. The object of the present invention is to remedy these drawbacks.

Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un conteneur pour l'alimentation en produits cylindriques d'une machine de traitement desdits produits cylindriques, telle que machine de fabrication de bâtonnets ouatés, caractérisé en ce qu'il consiste en un conteneur pour lesdits produits cylindriques, ledit conteneur permettant le transfert desdits produits cylindriques dans une trémie d'alimentation de ladite machine de traitement dans l'ordre de rangement défini dans le conteneur. According to the invention, this result is obtained with a container for supplying cylindrical products to a machine for processing said cylindrical products, such as a machine for making cotton swabs, characterized in that it consists of a container for said cylindrical products, said container allowing the transfer of said cylindrical products into a feed hopper of said treatment machine in the order of storage defined in the container.

Avantageusement, le conteneur comportera un moyen intérieur fixé à l'une de ses extrémités au niveau de l'ouverture du conteneur et enserrant le volume constitué par lesdits produits cylindriques, l'autre extrémité dudit moyen étant soumise à un moyen -de mise sous tension qui tend à appliquer sur le volume desdits produits cylindriques une sollicitation permanente et régulière forçant ceux-ci vers la descente dans la trémie d'alimentation. Advantageously, the container will include an internal means fixed at one of its ends at the level of the opening of the container and enclosing the volume constituted by said cylindrical products, the other end of said means being subjected to a means of tensioning. which tends to apply to the volume of said cylindrical products a permanent and regular stress forcing them towards the descent into the feed hopper.

On comprendra mieux l'invention grâce à la description faite ci-après d'un mode avantageux de mise en oeuvre, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un conteneur conforme à l'invention, tel que livré à l'utilisateur - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un conteneur conforme à l'invention, en cours d'ouverture - la figure 3 est une vue schématique en perspective d'un conteneur conforme à l'invention, en position d'utilisation. The invention will be better understood thanks to the description given below of an advantageous embodiment, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which - Figure 1 is a schematic perspective view of a container according to the invention, as delivered to the user - Figure 2 is a schematic perspective view of a container according to the invention, during opening - Figure 3 is a schematic view in perspective of a container according to the invention, in the position of use.

Le conteneur selon l'invention se présente essentiellement sous la forme d'une boîte (1) de forme générale parallélépipédique comportant des parois latérales (2,3,4,5), un fond (6) et une zone d'ouverture (7). The container according to the invention is essentially in the form of a box (1) of generally parallelepipedal shape comprising side walls (2,3,4,5), a bottom (6) and an opening zone (7 ).

Ce conteneur renferme des objets cylindriques de forme générale oblongue. Lesdits objets sont enserrés par un moyen (8) tel que, non limitativement un film, un bandeau, une sangle, un feuillard, ou piusieurs de ces éléments. This container contains cylindrical objects of generally oblong shape. Said objects are enclosed by means (8) such as, without limitation, a film, a band, a strap, a strip, or several of these elements.

A l'une de ses extrémités, comme représenté à la figure 2, ledit moyen (8) est fixé à une languette (9) d'ouverture du conteneur, ouverte après rupture de pontets (10) de poinçonnage par prédécoupe sur la zone (7), de manière en elle-même connue. At one of its ends, as shown in FIG. 2, said means (8) is fixed to a tab (9) for opening the container, open after breaking of the bridges (10) of punching by precut on the area ( 7), in a manner known per se.

La fixation peut être réalisée par tout moyen adéquat par exemple par plaquettes d'adhésif (11), agrafes, etc... The fixing can be carried out by any suitable means, for example by adhesive plates (11), staples, etc.

Le dégagement de la languette (9) provoque la libération de l'extrémité libre (12) dudit moyen (8), par exemple un film (13). The release of the tongue (9) causes the free end (12) of said means (8) to be released, for example a film (13).

Lorsque le conteneur est disposé en position verticale renversée, il suffit de mettre en tension le moyen (13) pour forcer les produits contenus dans le conteneur à être alimentés de manière ordonnée vers une trémie (14). Ceci peut être réalisé par un enrouleur rotatif (15) avec rouleaux d'entrainement (16) synchronisés sur la cadence de la machine en aval ou par un simple poids. When the container is placed in an inverted vertical position, it suffices to tension the means (13) to force the products contained in the container to be supplied in an orderly manner to a hopper (14). This can be achieved by a rotary reel (15) with drive rollers (16) synchronized with the rate of the machine downstream or by a simple weight.

Pour la mise en place du conteneur, ouvert, sur la trémie, on opère comme suit - obturation de l'ouverture du conteneur avec une palette ou une fourche, - basculement de 1800 du conteneur et positionnement vertical sur la trémie, - retrait de la palette ou de la fourche pour libérer l'ouverture du conteneur, - mise en tension de l'extrémité libre (12) du moyen (8) afin de maintenir une tension permanente et constante pendant toute la durée de la descente. For the installation of the open container on the hopper, the operation is as follows - closing the opening of the container with a pallet or fork, - tilting of the container 1800 and vertical positioning on the hopper, - removal of the pallet or fork to release the opening of the container, - tensioning of the free end (12) of the means (8) in order to maintain a permanent and constant tension throughout the duration of the descent.

On réalise ainsi un ensemble qui sert à la fois de conteneur et d'alimentateur. An assembly is thus produced which serves both as a container and as a feeder.

Claims

REVENDICATIONS

1. Conteneur pour l'alimentation en produits cylindriques d'une machine de traitement desdits produits cylindriques, telle que machine de fabrication de bâtonnets ouatés, caractérisé en ce qu'il consiste en un conteneur (1) pour lesdits produits cylindriques, ledit conteneur permettant le transfert desdits produits cylindriques dans une trémie d'alimentation de ladite machine de traitement dans l'ordre de rangement défini dans le conteneur.1. Container for supplying cylindrical products to a machine for processing said cylindrical products, such as a machine for manufacturing cotton swabs, characterized in that it consists of a container (1) for said cylindrical products, said container allowing the transfer of said cylindrical products into a feed hopper of said treatment machine in the order of storage defined in the container.

2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen intérieur (8) fixé à l'une de ses extrémités au niveau de l'ouverture du conteneur et enserrant le volume constitué par lesdits produits cylindriques, l'autre extrémité dudit moyen étant soumise à un moyen de mise sous tension qui tend à appliquer sur le volume desdits produits cylindriques une sollicitation permanente et régulière forçant ceux-ci vers la descente dans la trémie d'alimentation.2. Container according to claim 1, characterized in that it comprises an internal means (8) fixed at one of its ends at the level of the opening of the container and enclosing the volume constituted by said cylindrical products, the other end of said means being subjected to a tensioning means which tends to apply to the volume of said cylindrical products a permanent and regular stress forcing them towards the descent into the feed hopper.

3. Conteneur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen (8) est choisi dans le groupe consistant en un film, un bandeau, une sangle, un feuillard.3. Container according to claim 2, characterized in that the means (8) is chosen from the group consisting of a film, a strip, a strap, a strip.

4. Conteneur selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ledit moyen (8) est fixé à une languette (9) d'ouverture du conteneur, ouverte après rupture de pontets (10) de poinçonnage par prédécoupe sur la zone (7), la fixation pouvant être réalisée par tout moyen tel que plaquettes d'adhésif (11) agrafes.4. Container according to one of claims 2 and 3, characterized in that said means (8) is fixed to a tab (9) for opening the container, open after rupture of bridges (10) for punching by precut on the zone (7), the fixing being able to be carried out by any means such as adhesive plates (11) staples.

5. Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dégagement de la languette (9) provoque la libération de l'extrémité libre (12) dudit moyen (8).5. Container according to claim 4, characterized in that the release of the tongue (9) causes the release of the free end (12) of said means (8).

6. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen (8,13) est mis sous tension par un enrouleur rotatif (15) pour forcer les produits contenus dans ledit conteneur à être alimentés de manière ordonnée vers une trémie (14). 6. Container according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the means (8,13) is tensioned by a rotary reel (15) to force the products contained in said container to be supplied in an orderly manner to a hopper (14).