FR2629287A3 - Device with current outlet for rotating electric machine, especially for motor vehicle alternator - Google Patents

Device with current outlet for rotating electric machine, especially for motor vehicle alternator Download PDF

Info

Publication number
FR2629287A3
FR2629287A3 FR8803932A FR8803932A FR2629287A3 FR 2629287 A3 FR2629287 A3 FR 2629287A3 FR 8803932 A FR8803932 A FR 8803932A FR 8803932 A FR8803932 A FR 8803932A FR 2629287 A3 FR2629287 A3 FR 2629287A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
fixed
alternator
nut
terminal
terminal device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8803932A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2629287B3 (en
Inventor
Bruno Bourgade
Jean-Luc Tarrago
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Equipements Electriques Moteur SA
Original Assignee
Equipements Electriques Moteur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Equipements Electriques Moteur SA filed Critical Equipements Electriques Moteur SA
Priority to FR8803932A priority Critical patent/FR2629287B3/en
Publication of FR2629287A3 publication Critical patent/FR2629287A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2629287B3 publication Critical patent/FR2629287B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K19/00Synchronous motors or generators
    • H02K19/16Synchronous generators
    • H02K19/36Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches
    • H02K19/365Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches with a voltage regulator
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/04Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for rectification
    • H02K11/049Rectifiers associated with stationary parts, e.g. stator cores
    • H02K11/05Rectifiers associated with casings, enclosures or brackets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/40Structural association with grounding devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K19/00Synchronous motors or generators
    • H02K19/16Synchronous generators
    • H02K19/36Structural association of synchronous generators with auxiliary electric devices influencing the characteristic of the generator or controlling the generator, e.g. with impedances or switches
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225Terminal boxes or connection arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

The alternator has a current outlet 2 taking the form of a bolt fixed to the end flange 1. A rectifier element 3 is fixed by a first nut 26 and a covering cap 6 is fixed to the end flange 1 leaving visible only the end 27 of the bolt, so that a lug 35 mounted at the end of an electrical conductor 36 can be connected thereto by a second nut 29 tightening it to a first nut 26. According to the invention, a member 7 for rotational braking of the outlet 2 on itself is interposed between the first nut 26 and the lug 35.

Description

La présente invention concerne un dispositif à borne de prise de courant de machine électrique tournante, notamment d'alternateur de véhicule automobile. The present invention relates to a device with an electrical outlet terminal of a rotary electrical machine, in particular of a motor vehicle alternator.

Les générateurs de courant pour l'alimentation du réseau de bord des véhicules automobiles sont généralement constitués d'un alternateur triphasé, entraîné en rotation par le moteur du véhicule, un pont redresseur triphasé redressant la tension de sortie triphasée de l'alternateur, un condensateur branché à la sortie du pont redresseur, un régulateur de tension régulant la tension d'alimentation de la bobine excitatr-ice de l'alternateur. Current generators for supplying the on-board network of motor vehicles generally consist of a three-phase alternator, driven in rotation by the vehicle engine, a three-phase rectifier bridge rectifying the three-phase output voltage of the alternator, a capacitor connected to the output of the rectifier bridge, a voltage regulator regulating the supply voltage of the exciter coil of the alternator.

Une ou plusieurs bornes de prise de courant sont également ménagées sur l'alternateur afin d'effectuer'les différentes connexions nécessaires au fonctionnement et au contrôle de l'ensemble.One or more electrical outlet terminals are also provided on the alternator in order to make the various connections necessary for the operation and control of the assembly.

Généralement, le pont redresseur, le condensateur et le régulateur de tension sont fixés sur un flasque d'extrémité de l'alternateur, et les bornes de prise de courant se présentant sous la forme de boulons sont généralement fixées sur le flasque d'extrémité ou sur une des pièces qui y sont fixées telles que celles précédemment décrites. A cet effet, les bornes de prise de courant possèdent une tête de vis, dans certains cas arrêtée en rotation, par exemple par une partie possedant des cannelures longitudinales qui, par un montage à force, empêchent la rotation de la borne, et dans d'autres cas lesdites bornes de prise de courant ne possèdent aucun système d'arrêt en rotation, les têtes de vis étant simplement en contact avec la paroi sur laquelle elle prend appui. Generally, the rectifier bridge, the capacitor and the voltage regulator are fixed on an end flange of the alternator, and the socket-outlets in the form of bolts are generally fixed on the end flange or on one of the parts attached to it such as those previously described. To this end, the socket-outlets have a screw head, in certain cases stopped in rotation, for example by a part having longitudinal grooves which, by a forced assembly, prevent the rotation of the terminal, and in d In other cases, said outlet terminals have no rotation stop system, the screw heads being simply in contact with the wall on which it rests.

Lors du serrage de l'écrou sur la vis pour effectuer une connexion, un tel dispositif résiste parfaitement au couple dè serrage théoriquement déterminé, mais si le couple de serrage est de loin supérieur au couple prédéterminé, la borne peut tourner sur elle-même, ce qui la rend très difficilement déconnectable.  When tightening the nut on the screw to make a connection, such a device perfectly resists the theoretically determined tightening torque, but if the tightening torque is far greater than the predetermined torque, the terminal can turn on itself, which makes it very difficult to disconnect.

La présente invention propose de remédier à cet inconvénient en proposant un dispositif à borne de prise de courant de machine électrique tournante, notamment pour alternateur de véhicule automobile, comprenant un flasque d'extrémité, sur lequel sont fixés un régulateur de tension et un ensemble redresseur, au moins une borne de prise de courant se présentant sous la forme d'un boulon fixé sur le flasque d'extrémité ou une pièce y attenant, l'élément redresseur étant fixé par un premier écrou, et un capot de recouvrement étant fixé sur le flasque d'extrémité ne laissant apparaître que l'extrémité du boulon, afin qu'une cosse montée à l'extrémité d'un conducteur électrique puisse y être connectée par un second écrou la serrant sur le premier écrou, caractérisé en ce qu'un organe de freinage en rotation de la borne sur elle-même dans le sens du serrage est enfilé sur l'extrémité libre du boulon, et interposé entre le premier écrou et la cosse. The present invention proposes to overcome this drawback by proposing a device with a current electrical machine outlet terminal, in particular for a motor vehicle alternator, comprising an end flange, on which are fixed a voltage regulator and a rectifier assembly. , at least one socket outlet in the form of a bolt fixed on the end flange or an adjoining part, the straightening element being fixed by a first nut, and a cover cap being fixed on the end flange showing only the end of the bolt, so that a terminal mounted on the end of an electrical conductor can be connected to it by a second nut tightening it on the first nut, characterized in that a braking member in rotation of the terminal on itself in the direction of tightening is threaded on the free end of the bolt, and interposed between the first nut and the terminal.

Selon une des caractéristiques de l'invention, l'organe de freinage est constitué d'une platine fixée sur le flasque de l'alternateur et prévue pour recevoir au moins un composant du circuit électrique de l'alternateur. According to one of the characteristics of the invention, the braking member consists of a plate fixed to the flange of the alternator and designed to receive at least one component of the electrical circuit of the alternator.

La description suivante donnée à titre d'exemple fera mieux comprendre comment l'invention peut être obtenue, dessins selon lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif à borne de prise de courant d'un alternateur selon un premier exemple de réalisation de l'invention
- la figure 2 représente, à plus grande échelle, une coupe II-II de la figure 1
- la figure 3 est une vue en élévation d'un dispositif à borne de prise de courant d'un alternateur selon un second mode de réalisation de l'invention
- la figure 4 représente, à plus grande échelle, une coupe IV-IV-de la figure 3.
The following description given by way of example will make it easier to understand how the invention can be obtained, drawings according to which
- Figure 1 is an elevational view of an alternator current outlet terminal device according to a first embodiment of the invention
- Figure 2 shows, on a larger scale, a section II-II of Figure 1
- Figure 3 is an elevational view of an alternator current outlet terminal device according to a second embodiment of the invention
- Figure 4 shows, on a larger scale, a section IV-IV-of Figure 3.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention, représenté aux figures 1 et 2, un alternateur présente sur l'un de ses flasques d'extrémité 1, deux bornes de sortie 2 et 4 correspondant respectivement à la borne "B+" qui doit être connectée à la borne positive de la batterie du véhicule, et la borne "B-" qui doit être connectée à la borne négative de la batterie ou à la masse du véhicule si la borne négative de la batterie l'est également. According to a first embodiment of the invention, shown in Figures 1 and 2, an alternator has on one of its end flanges 1, two output terminals 2 and 4 corresponding respectively to the terminal "B +" which must be connected to the positive terminal of the vehicle battery, and the "B-" terminal which must be connected to the negative terminal of the battery or to the vehicle ground if the negative terminal of the battery is also.

Chacune des bornes 2 et 4 fixées sur le flasque d'extrémité 1 qu'elles traversent par un trou ménagé à cet effet se présente sous la forme d'un boulon. La tête 21 de la vis 20 constituant le boulon prend appui sur la paroi interne 10 du flasque d'extrémité 1 et est fixé sur celui-ci par une rondelle 22 et un premier écrou 23. La borne positive 2 est isolée par rapport au flasque l par l'intermédiaire de deux canons isolants 24 et 25. La vis de la borne négative 4, quant à elle, est en contact avec le flasque 1. Un pont redresseur 3 est constitué d'un support isolant 31 sur lequel sont montées et connectées des diodes de redressement, et de deux radiateurs 32, chacun à la polarité des sorties du pont de redressement. Each of the terminals 2 and 4 fixed to the end flange 1 which they pass through through a hole provided for this purpose is in the form of a bolt. The head 21 of the screw 20 constituting the bolt bears on the internal wall 10 of the end flange 1 and is fixed thereon by a washer 22 and a first nut 23. The positive terminal 2 is insulated with respect to the flange l by means of two insulating barrels 24 and 25. The screw of the negative terminal 4, in turn, is in contact with the flange 1. A rectifier bridge 3 consists of an insulating support 31 on which are mounted and connected rectifier diodes, and two radiators 32, each at the polarity of the outputs of the rectifier bridge.

Le condensateur (non représenté) est intégré au pont de redressement et est branché entre les deux radiateurs 32.The capacitor (not shown) is integrated into the rectifier bridge and is connected between the two radiators 32.

Le pont de redressement 3 est disposé sur les vis 20 des bornes 2 et 4 par l'intermédiaire d'un insert 33.The straightening bridge 3 is arranged on the screws 20 of the terminals 2 and 4 by means of an insert 33.

Une entretoise 34 conductrice est disposée sur la vis 20 et en contact sur le radiateur 32 avant que l'ensemble ne soit serré par un deuxième écrou 26. L'entretoise 34 a pour fonction d'établir un bon contact électrique entre le radiateur 32, qui est polarisé, et le deuxième écrou 26, d'une part, et d'éviter l'écrasement du support isolant 31, d'autre part. A conductive spacer 34 is placed on the screw 20 and in contact with the radiator 32 before the assembly is tightened by a second nut 26. The function of the spacer 34 is to establish good electrical contact between the radiator 32, which is polarized, and the second nut 26, on the one hand, and to avoid the crushing of the insulating support 31, on the other hand.

Un régulateur de tension 5 est fixé sur le flasque d'extrémité 1 par l'intermédiaire de deux vis de fixation 51. Pour ce faire, le régulateur 5 possède deux évidements 52 prévus pour le passage des vis 51. A voltage regulator 5 is fixed to the end flange 1 by means of two fixing screws 51. To do this, the regulator 5 has two recesses 52 provided for the passage of the screws 51.

Un capot de recouvrement 6, présentant des ouies d'aération 61, recouvre le radiateur 3 et est fixé sur le flasque 1. Le capot de recouvrement 6 comporte deux ouvertures 62 et 64 prévues pour le passage de l'extrémité des vis constituant les bornes 2 et 4. A cover hood 6, having ventilation openings 61, covers the radiator 3 and is fixed to the flange 1. The cover hood 6 has two openings 62 and 64 provided for the passage of the end of the screws constituting the terminals 2 and 4.

Un organe de freinage en rotation 7 est constitué d'une rondelle métallique 71 insérée dans une bague de matière plastique isolante 72, laquelle présente un doigt latéral 73 obtenu de moulage. La bague isolante 72 comporte, sur une partie de sa périphérie, un épaulement 74. A rotary braking member 7 consists of a metal washer 71 inserted in an insulating plastic ring 72, which has a lateral finger 73 obtained from molding. The insulating ring 72 has, on a part of its periphery, a shoulder 74.

L'organe de freinage en rotation 7 est disposé sur l'extrémité 27 de la vis 20 de manière à ce que le doigt latéral 73 se loge dans l'évidement 52 du régulateur 5. The rotating braking member 7 is disposed on the end 27 of the screw 20 so that the lateral finger 73 is housed in the recess 52 of the regulator 5.

Des crochets 63, obtenus de moulage avec le capot de recouvrement 6, sont ménagés selon un secteur circulaire et sont aptes à s'accrocher sur l'épaulement 74 ménagé sur la bague isolante 72 de l'organe de freinage en rotation 7.Hooks 63, obtained by molding with the cover cap 6, are formed in a circular sector and are able to hang on the shoulder 74 formed on the insulating ring 72 of the rotating braking member 7.

Lorsque l'alternateur est monté sur le véhicule qu'il équipe, une cosse 35 montée à l'extrémité d'un conducteur électrique 36 à connecter, est disposée sur l'extrémité 27 de la vis 20 en contact sur la rondelle métallique 71 de
l'organe de freinage en rotation 7, avant d'y visser un troisième écrou 29.
When the alternator is mounted on the vehicle which it equips, a lug 35 mounted at the end of an electrical conductor 36 to be connected, is arranged on the end 27 of the screw 20 in contact with the metal washer 71 of
the rotating braking member 7, before screwing a third nut 29 into it.

L'organe de freinage en rotation 7, immobilisé en
rotation par le doigt latéral 73 qui est logé dans le logement 52, évitera à la borne 2 de tourner sur elle-même, lors du serrage, si le couple de serrage de
l'écrou 29 est supérieur au couple maximal autorisé.
The rotating braking member 7, immobilized at
rotation by the lateral finger 73 which is housed in the housing 52, will prevent the terminal 2 from rotating on itself, during tightening, if the tightening torque of
the nut 29 is greater than the maximum authorized torque.

Selon un autre exemple de réalisation de l'invention représenté aux figures 3 et 4, le flasque d'extrémité 1 présente deux bornes 2 et 8 correspondant respectivement à la borne "B+" qui doit être connectée à la borne positive de la batterie du véhicule et, par exemple, une borne prévue pour être connectée à un témoin de charge du tableau de bord du véhicule. According to another embodiment of the invention shown in Figures 3 and 4, the end flange 1 has two terminals 2 and 8 corresponding respectively to the terminal "B +" which must be connected to the positive terminal of the vehicle battery and, for example, a terminal intended to be connected to a charge indicator on the vehicle dashboard.

Une pluralité de vis 81 sont insérées à force dans des trous ménagés à cet effet dans le flasque d'extrémité 1, et sont arrêtées en rotation grâce à des cannelures 82 ménagées sur une partie de leur longueur. Chacune des vis 81 est munie d'une entretoise isolante 83. Un ensemble redresseur 3 est constitué d'un support isolant 31 sur lequel sont montées et connectées des diodes de redressement 84, et d'un radiateur 32 servant à évacuer les calories engendrées par les diodes 84 lors de leur fonctionnement, lequel radiateur 32 connecte électriquement entre elles, dans le présent exemple, la cathode de chacune des diodes 84 mettant ainsi le radiateur 32 à la polarité positive. Un écrou 23 est disposé dans une partie tubulaire du support isolant 31, et une vis 20 y est vissée pinçant ainsi le radiateur 32. A plurality of screws 81 are forcibly inserted into holes provided for this purpose in the end flange 1, and are stopped in rotation by means of grooves 82 formed over part of their length. Each of the screws 81 is provided with an insulating spacer 83. A rectifier assembly 3 consists of an insulating support 31 on which rectifier diodes 84 are mounted and connected, and a radiator 32 used to evacuate the calories generated by the diodes 84 during their operation, which radiator 32 electrically connects to each other, in the present example, the cathode of each of the diodes 84 thus bringing the radiator 32 to positive polarity. A nut 23 is placed in a tubular part of the insulating support 31, and a screw 20 is screwed there, thus pinching the radiator 32.

L'élément redresseur 3 ainsi équipé est glissé sur les vis 81 isolées par les entretoises 83, et est fixé par des rondelles 85 et des écrous 86.The rectifier element 3 thus equipped is slid over the screws 81 isolated by the spacers 83, and is fixed by washers 85 and nuts 86.

Une platine 87 réalisée par surmoulage de matière plastique sur un circuit électrique découpé enferme un condensateur 88, présente une vis 8 pour une connexion, par exemple de la lampe témoin de charge, et emprisonne une rondelle conductrice 71 arrêtée en rotation dans ladite platine 87. La platine 87 est disposée sur l'alternateur en la positionnant sur les vis 81 et de manière à ce que la rondelle conductrice 71 se place sur la vis 20. A plate 87 produced by overmolding plastic material on a cut electrical circuit encloses a capacitor 88, presents a screw 8 for a connection, for example of the charge indicator lamp, and traps a conductive washer 71 stopped in rotation in said plate 87. The plate 87 is placed on the alternator by positioning it on the screws 81 and so that the conductive washer 71 is placed on the screw 20.

Un capot de recouvrement 6 est ensuite disposé sur l'ensemble en ne laissant apparaître que les bornes de connexion 2 et 8 et les vis 81 servant à la fixation du capot 6 par l'intermédiaire de rondelles 89 et d'écrous 90. A cover cap 6 is then placed on the assembly, leaving only the connection terminals 2 and 8 and the screws 81 used for fixing the cover 6 by means of washers 89 and nuts 90.

Une cosse 35, montée sur l'extrémité d'un connecteur électrique 36, est disposée sur la vis 20 avant d'être serrée par un écrou 29. La rondelle conductrice 71 étant arrêtée en rotation, le couple de serrage de l'écrou 29 pourra dépasser la valeur maximale sans risquer de faire tourner la vis 20 sur elle-même.  A terminal 35, mounted on the end of an electrical connector 36, is disposed on the screw 20 before being tightened by a nut 29. The conductive washer 71 being stopped in rotation, the tightening torque of the nut 29 may exceed the maximum value without risking turning the screw 20 on itself.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1) Dispositif à borne de prise de courant pour machine électrique tournante, notamment pour alternateur de véhicule automobile, comprenant un flasque d'extrémité (1), sur lequel sont fixés un régulateur de tension (5) et un ensemble redresseur (3), au moins une borne de prise de courant (2 ou 4) se présentant sous la forme d'un bouton fixé sur le flasque d'extrémitë (1) ou une pièce (32) y attenant, l'élément redresseur (3) étant fixé par un premier écrou (26), et un capot de recouvrement (6) étant fixé sur le flasque d'extrémité (1) ne laissant apparaître que l'extrémité (27) du boulon, afin qu'une cosse (35) montée à l'extrémité d'un conducteur électrique (36) puisse y être connectée par un second écrou (29) la serrant sur le premier écrou (26), caractérisé en ce qu'un organe de freinage en rotation (7) de la borne (2 ou 4) sur elle-même, dans le sens du serrage, est enfilé sur l'extrémité libre du boulon, et interposé entre le premier écrou (26) et la cosse (35). 1) Device with outlet plug for a rotating electrical machine, in particular for a motor vehicle alternator, comprising an end flange (1), on which are fixed a voltage regulator (5) and a rectifier assembly (3), at least one outlet terminal (2 or 4) in the form of a button fixed on the end flange (1) or a part (32) attached thereto, the rectifier element (3) being fixed by a first nut (26), and a cover cap (6) being fixed on the end flange (1) leaving only the end (27) of the bolt visible, so that a terminal (35) mounted at the end of an electrical conductor (36) can be connected to it by a second nut (29) tightening it on the first nut (26), characterized in that a rotating braking member (7) of the terminal ( 2 or 4) on itself, in the tightening direction, is threaded on the free end of the bolt, and interposed between the first nut (26) and the terminal (35). 2) Dispositif à borne, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de freinage en rotation (7) est arrêté en rotation par l'intermédiaire d'une pièce (5) fixée sur l'alternateur ou en étant fixé directement sur l'alternateur. 2) Terminal device according to claim 1, characterized in that the rotating braking member (7) is stopped in rotation by means of a part (5) fixed on the alternator or by being fixed directly on the alternator. 3) Dispositif à borne, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de freinage en rotation (7) est constitué d'une rondelle métallique (71) insérée dans une bague (72) de matière plastique présentant un doigt latéral (73) obtenu de moulage. 3) Terminal device according to claim 1, characterized in that the rotating braking member (7) consists of a metal washer (71) inserted in a ring (72) of plastic material having a lateral finger ( 73) obtained from molding. 4) Dispositif à borne, selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le doigt latéral (73) est apte à se loger dans un évidement (52) correspondant ménagé sur une pièce fixe (5) attenant à l'alternateur. 4) Terminal device according to claims 2 and 3, characterized in that the lateral finger (73) is capable of being housed in a corresponding recess (52) formed on a fixed part (5) adjoining the alternator. 5) Dispositif à borne, selon la revendication 4, caractérisé en ce que le doigt latéral (73) se loge dans un évidement (52) du régulateur de tension (5), prévu pour le passage d'une de ses vis de fixation (51). 5) Terminal device according to claim 4, characterized in that the lateral finger (73) is housed in a recess (52) of the voltage regulator (5), provided for the passage of one of its fixing screws ( 51). 6) Dispositif à borne, selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de freinage (7), est immobilisé en translation axiale par l'intermédiaire de crochets d'encliquetage (63) ménagés sur le capot de recouvrement (6). 6) Terminal device according to one of the preceding claims, characterized in that the braking member (7) is immobilized in axial translation by means of latching hooks (63) formed on the cover cap (6). 7) Dispositif à borne, selon les revendications 3 et 6, caractérisé en ce que la bague de matière plastique (72) comporte, sur au moins une partie de sa périphérie, un épaulement (74) pour l'accrochage des crochets d'encliquetage (63). 7) Terminal device according to claims 3 and 6, characterized in that the plastic ring (72) comprises, on at least part of its periphery, a shoulder (74) for the attachment of the snap hooks (63). 8) Dispositif à borne, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe de freinage (7) est constitué d'une platine (87) fixée sur le flasque de l'alternateur (1) et prévue pour recevoir au moins un composant (88) du circuit électrique de l'alternateur.  8) Terminal device, according to claims 1 and 2, characterized in that the braking member (7) consists of a plate (87) fixed on the flange of the alternator (1) and designed to receive at at least one component (88) of the alternator's electrical circuit.
FR8803932A 1988-03-25 1988-03-25 POWER SOCKET DEVICE FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR Expired - Fee Related FR2629287B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8803932A FR2629287B3 (en) 1988-03-25 1988-03-25 POWER SOCKET DEVICE FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8803932A FR2629287B3 (en) 1988-03-25 1988-03-25 POWER SOCKET DEVICE FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2629287A3 true FR2629287A3 (en) 1989-09-29
FR2629287B3 FR2629287B3 (en) 1990-03-09

Family

ID=9364639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8803932A Expired - Fee Related FR2629287B3 (en) 1988-03-25 1988-03-25 POWER SOCKET DEVICE FOR A ROTATING ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE ALTERNATOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2629287B3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991020119A1 (en) * 1990-06-12 1991-12-26 Robert Bosch Gmbh Electric machine, preferably rotary current generator for vehicles
EP0521493A2 (en) * 1991-07-05 1993-01-07 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Output-terminal device for an a.c. generator for a vehicle
EP0562909A1 (en) * 1992-03-24 1993-09-29 Valeo Equipements Electriques Moteur Electrical terminal for vehicle A.C. generator
FR2735917A1 (en) * 1995-06-26 1996-12-27 Valeo Equip Electr Moteur AUTOMOTIVE ALTERNATOR PROVIDED WITH IMPROVED MEANS FOR FIXING A CURRENT REGULATING DEVICE
FR2754650A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-17 Valeo Equip Electr Moteur DEVICE FOR MECHANICAL ASSEMBLY AND ELECTRICAL CONNECTION OF TWO SUBASSEMBLIES OF AN ALTERNATOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
EP1231702A1 (en) * 2001-02-08 2002-08-14 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Vehicle AC generator
WO2004109863A2 (en) * 2003-05-28 2004-12-16 Valeo Equipements Electriques Moteur Arrangement for securing a bond plug to a power outlet terminal secured to the rectifier device of a rotating electrical machine
US9309005B2 (en) 2011-01-26 2016-04-12 Airbus Operations Limited Fastener assembly
WO2016185510A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-24 三菱電機株式会社 Vehicle ac power generator

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE826764C (en) * 1950-09-26 1952-01-03 Heinrich Baumueller G M B H Terminal board for explosion-proof electric motors
GB1208147A (en) * 1967-06-06 1970-10-07 Nippon Denso Co Improvements in a.c. generators
US4362351A (en) * 1981-02-06 1982-12-07 Towmotor Corporation Terminal assembly
US4571517A (en) * 1984-10-15 1986-02-18 General Electric Company Hermetic compressor including a terminal block and thermal protection retainer means
EP0199504A2 (en) * 1985-04-10 1986-10-29 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Terminal structure for an automotive AC generator
EP0215299A2 (en) * 1985-09-17 1987-03-25 Robert Bosch Gmbh Adapter for a three-phase generator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE826764C (en) * 1950-09-26 1952-01-03 Heinrich Baumueller G M B H Terminal board for explosion-proof electric motors
GB1208147A (en) * 1967-06-06 1970-10-07 Nippon Denso Co Improvements in a.c. generators
US4362351A (en) * 1981-02-06 1982-12-07 Towmotor Corporation Terminal assembly
US4571517A (en) * 1984-10-15 1986-02-18 General Electric Company Hermetic compressor including a terminal block and thermal protection retainer means
EP0199504A2 (en) * 1985-04-10 1986-10-29 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Terminal structure for an automotive AC generator
EP0215299A2 (en) * 1985-09-17 1987-03-25 Robert Bosch Gmbh Adapter for a three-phase generator

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991020119A1 (en) * 1990-06-12 1991-12-26 Robert Bosch Gmbh Electric machine, preferably rotary current generator for vehicles
US5296770A (en) * 1990-06-12 1994-03-22 Robert Bosch Gmbh Electric machine, preferably rotary current generator for vehicles
EP0521493A2 (en) * 1991-07-05 1993-01-07 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Output-terminal device for an a.c. generator for a vehicle
EP0521493A3 (en) * 1991-07-05 1993-01-27 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Output-terminal device for an a.c. generator for a vehicle
US5229675A (en) * 1991-07-05 1993-07-20 Mitsubishi Denki K.K. Output-terminal device for an a.c. generator for a vehicle
EP0562909A1 (en) * 1992-03-24 1993-09-29 Valeo Equipements Electriques Moteur Electrical terminal for vehicle A.C. generator
FR2689322A1 (en) * 1992-03-24 1993-10-01 Valeo Equip Electr Moteur Socket terminal device for a motor vehicle alternator.
TR26779A (en) * 1992-03-24 1995-05-15 Valeo Equip Electr Moteur CURRENT ALIS CONNECTION FOR THE AUTOMATIC DESIGN ALTERNATOR.
FR2735917A1 (en) * 1995-06-26 1996-12-27 Valeo Equip Electr Moteur AUTOMOTIVE ALTERNATOR PROVIDED WITH IMPROVED MEANS FOR FIXING A CURRENT REGULATING DEVICE
EP0751606A1 (en) * 1995-06-26 1997-01-02 Valeo Equipements Electriques Moteur Alternator for vehicle with improved means for fastening a current control device
FR2754650A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-17 Valeo Equip Electr Moteur DEVICE FOR MECHANICAL ASSEMBLY AND ELECTRICAL CONNECTION OF TWO SUBASSEMBLIES OF AN ALTERNATOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
EP0837543A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-22 Valeo Equipements Electriques Moteur Device for mechanically and electrically joining two sub-assemblies of a motor vehicle generator
US5924897A (en) * 1996-10-16 1999-07-20 Valeo Equipment Electriques Moteur Device for mechanically assembling and electrically connecting together two subassemblies of an alternator, in particular for a motor vehicle
EP1231702A1 (en) * 2001-02-08 2002-08-14 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Vehicle AC generator
US6657336B2 (en) 2001-02-08 2003-12-02 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Modified output terminal structure of AC generator
WO2004109863A2 (en) * 2003-05-28 2004-12-16 Valeo Equipements Electriques Moteur Arrangement for securing a bond plug to a power outlet terminal secured to the rectifier device of a rotating electrical machine
WO2004109863A3 (en) * 2003-05-28 2005-01-27 Valeo Equip Electr Moteur Arrangement for securing a bond plug to a power outlet terminal secured to the rectifier device of a rotating electrical machine
FR2858121A1 (en) * 2003-05-28 2005-01-28 Valeo Equip Electr Moteur ARRANGEMENT FOR FASTENING A CONNECTING TERMINAL TO A CURRENT SOCKET TERMINAL ATTACHED TO THE RECTIFIER DEVICE OF A ROTATING ELECTRIC MACHINE
US9309005B2 (en) 2011-01-26 2016-04-12 Airbus Operations Limited Fastener assembly
WO2016185510A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-24 三菱電機株式会社 Vehicle ac power generator
JPWO2016185510A1 (en) * 2015-05-15 2017-09-14 三菱電機株式会社 AC generator for vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2629287B3 (en) 1990-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0743738B1 (en) Alternator, in particular for motor vehicle comprising an improved arrangement of rectifying diodes
FR2630503A1 (en) BRUSH AND TERMINAL ASSEMBLY FOR ENGINE STARTER
FR2629287A3 (en) Device with current outlet for rotating electric machine, especially for motor vehicle alternator
EP0562909B1 (en) Electrical terminal for vehicle A.C. generator
US5013259A (en) Remote auxiliary terminal assembly
FR2552275A1 (en) CONNECTOR FOR STARTER, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLE
EP1627450B1 (en) Arrangement for securing a bond plug to a power outlet terminal secured to the rectifier device of a rotating electrical machine
US5268605A (en) Electrical field connection
FR2618272A1 (en) Detachable end shroud for dynamo-electric machine
KR910007557Y1 (en) Motor
JPH05219703A (en) Alternator for vehicle
FR2807583A1 (en) End plate and connection terminal assembly for alternator or starter-alternator of motor vehicle, uses bolt with head trapped in recess formed in projection from cooling radiator attached to end plate of alternator
FR2709610A1 (en) Current transmission element for steering wheel.
JP4229768B2 (en) Bicycle hub dynamo
FR2768261A1 (en) BASE FOR MOTOR VEHICLE ALTERNATOR POWER DIODE
WO2018234023A1 (en) Brush holder for a rotating electrical machine
EP0751606B1 (en) Alternator for vehicle with improved means for fastening a current control device
FR3067884B1 (en) BROOM HOLDER FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE
FR2787403A1 (en) Car video screen mount attachment having clamp section car pillar attached and second plug in section having video screen base screw attachment
KR19990006448U (en) Grounding structure of automobile
EP0829927B1 (en) Device for connecting a bus bar to an electrical conductor
EP0093029A1 (en) Electronic regulator for alternators of motor-cars
EP0188141B1 (en) Ignition distributor
FR2807582A1 (en) End plate and connection terminal assembly for alternator or starter-alternator of motor vehicle, uses bolt with head trapped in recess in end-plate assembly
JPH0713129Y2 (en) Electrical equipment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse