FR2627405A1 - Procede de filage de metal, specialement d'aluminium, et presse de filage pour la mise en oeuvre du procede - Google Patents

Abstract

L'invention a pour objet un procédé et une installation de filage de métal par la méthode inverse, dans lequel une billette 5 placée dans le logement 21 d'un conteneur 2 est comprimée entre un fond 3 et un grain de filage 4, chaque billette 5 à filer comprenant, à l'état brut, une couche externe susceptible d'englober des défauts superficiels. On réalise le filage de billettes 5 à l'état brut sans élimination préalable de la couche externe, en laissant, entre la périphérie du grain 4 et la face interne du logement 21, un jeu suffisant pour former le long de ladite face interne, une chemise d'épaisseur au moins égale à celle de la couche externe à éliminer, et l'on procède ensuite à un râclage du logement 21 au moyen d'un grain de râclage 7 dont la périphérie est séparée de la face interne du logement 21 par un jeu inférieur à l'épaisseur de la chemise mais suffisant pour que la chemise soit éliminée sur une partie seulement de son épaisseur.

Description

L'invention a pour objet un procédé de filage de mé-

tal par la méthode inverse, applicable spécialement au fi-

lage de l'aluminium et de ses alliages et couvre également une presse de filage perfectionnée pour la mise en oeuvre du procédé. On sait que, lors du filage de métal par la méthode inverse, on retrouve sensiblement dans le produit filé, de l'extérieur vers l'intérieur, les différentes couches de la billette extrudée. En particulier, la couche extérieure de la billette apparalt, après le filage, à la surface des

produits filés.

Or la surface des billettes de métal à filer en pro-

venance des fonderies présente normalement des défauts su-

perficiels tels que peau de coulée, ségrégation d'éléments d'alliage ou d'addition, reprise à froid etc. Ces défauts peuvent être rencontrés sur une certaine épaisseur à partir de la face externe de la billette qui peut être,par exemple,

de l'ordre de 2 mm.

Jusqu'à présent,on a estimé qu'avant d'introduire la billette à filer dans le conteneur, il était nécessaire

d'éliminer la couche externe susceptible d'englober des dé-

fauts superficiels.

Dans un premier procédé connu, cette élimination est réalisée par écroutage sur un tour. Ce procédé est efficace

mais augmente évidemment les coûts de production et nécessi-

te des installations de tournage pour la préparation des

billettes. Dans un autre procédé, on élimine la couche ex-

terne par scalpage en faisant passer la billette sur des la-

mes qui rabotent la face externe sur l'épaisseur voulue.

Ce procédé est plus rapide que l'écroutage mais il doit être réalisé à chaud au moyen d'un dispositif spécial placé

soit entre le four de réchauffage des billettes et la pres-

se à filer soit directement sur la presse.

Ces deux méthodes permettent d'obtenir une bonne qua-

lité de surface des billettes mais présentent certains incon-

vénients. Tout d'abord, l'épaisseur de métal à enlever

doit tenir compte des tolérances géométriques sur le diamè-

tre, des rugosités de surface, de l'épaisseur de la couche

externe présentant des défauts de structure et de la préci-

sion du dispositif de préparation et il en résulte que

l'on est amené à enlever une épaisseur relativement impor-

tante pouvant aller jusqu'à 10 mm, ce qui entraîne un pourcentage important de déchets avant chargement dans la presse. Or la perte au feu lors de la refusion des déchets

de tournage est très importante.

L'invention remédie à ces inconvénients grâce à un procédé permettant de supprimer le traitement préalable d'élimination de la couche extérieure et par conséquent de simplifier l'installation qui ne doit plus comporter de

dispositifs annexes prévus à cet effet.

D'une façon générale,l'invention s'applique à un procédé de filage de métal par la méthode inverse c'est-à-dire dans lequel une billette de métal placée dans

un logement ménagé à l'intérieur d'un conteneur est com-

primée entre un fond de fermeture du conteneur et un fou-

loir fixe percé d'un orifice axial et muni à son extrémité d'un grain portant une filière et susceptible de s'enfiler à l'intérieur du logement par déplacement du conteneur et de son fond sous l'action d'un vérin principal de filage,

de façon à produire, par extrusion du métal dans la fi -

lière, le filage d'une barre qui est évacuée par l'orifice

axial du fouloir.

Conformément à l'invention, on réalise directement le filage de billette à l'état brut, en laissant, entre la périphérie du grain porte-filière et la face interne du logement, un jeu suffisant pour former le long de cette dernière, au cours du filage, une chemise d'épaisseur au moins égale à celle de la couche externe susceptible d'englober des défauts superficiels et l'on procède ensuite à un raclage du logement au moyen d'un grain de raclage dont la périphérie est séparée de la face interne du logement par un jeu- inférieur à l'épaisseur de la chemise mais suffisant pour éliminer cette dernière seulement sur une partie de son

épaisseur en laissant subsister, après raclage, une pelli-

cule de métal d'épaisseur régulière couvrant la totalité de

la face interne du logement.

Le jeu laissé entre la périphérie du grain porte-

filière et la face interne du logement est déterminé en

fonction du diamètre de la billette et peut être compris en-

tre 1,5 mm et 4mm environ suivant le diamètre. Le jeu laissé entre la périphérie du grain de raclage et la face interne du logement peut être compris entre 0,1 et 0,25 mm environ. Il est particulièrement avantageux que, pendant le chargement dans le conteneur de la billette, celle-ci soit maintenue parfaitement centrée sur l'axe du logement de façon que la pellicule laissée lors du filage précédent ne

risque pas d'être détériorée pendant le chargement.

A cet effet, selon une méthode connue d'autre part, la bil-

lette est d'abord placée exactement dans l'axe de filage et pincée entre le grain porte-filière et le fond de fermeture, le conteneur étant enfilé ensuite par coulissement sur la billette. L'invention couvre également une presse pour la mise en oeuvre du procédé et qui, étant prévue pour le filage par

la méthode inverse, comporte un fouloir fixe percé d'un ori-

fice axial et sur lequel vient s'enfiler le logement d'un conteneur dans lequel a été placé la billette à filer, celle-ci étant comprimée entre le fond de fermeture du conteneur et un grain porte-filière placé A l'extrémité du fouloir. La presse comporte en outre un moyen de nettoyage du logement après le filage comprenant un grain de raclage monté sur un fouloir susceptible d'être mis dans l'axe de

filage de façon à s'enfiler dans le logement après le filage.

Conformément à l'invention, le grain porte-filière a un diamètre nettement inférieur A celui de la face interne du logement, de façon qu'il existe entre celle-ci et la périphérie du grain porte-filière un premier jeu au moins égal à l'épaisseur de la couche externe à éliminer pour former une chemise d'épaisseur suffisante pour englober cette couche externe et le grain de raclage A un diamètre légèrement inférieur à celui de la face interne du logement de façon qu'il existe entre celle-ci et la périphérie du

grain de raclage un second jeu inférieur au premier et ce-

pendant suffisant pour que la chemise soit raclée sur sa face interne sur une partie seulement de son épaisseur en laissant subsister, après raclage, une pellicule de métal d'épaisseur régulière couvrant la totalité de la face

interne du logement.

De préférence, le grain de raclage est monté sur un second fouloir susceptible d'être mis dans l'axe de filage

et d'être enfilé dans le logement du conteneur par déplace-

ment axial dans un sens de raclage et retiré dans le sens inverse. Selon une autre caractéristique essentielle de

l'invention, le grain de raclage est attelé au second fou-

loir de façon A rester fixé A l'extrémité de ce dernier

aussi bien dans le sens de raclage que dans le sens de re-

trait et il a un diamètre variable de telle sorte que le jeu laissé entre la périphérie dudit grain de raclage et la face interne du logement soit plus petit dans le sens de

raclage que dans le sens de retrait.

A cet effet, le grain de raclage comprend, de pré-

férence, un corps de support fixé A l'extrémité du fouloir de r&clage et portant du c6té opposé audit fouloir, un segment rîcleur en forme d'anneau élastique coupé par une fente centrée dans un plan radial et limitée par deux faces planes s'ouvrant en V vers l'intérieur et entre lesquelles s'engage un coin d'expansion muni de faces d'appui

d'inclinaison correspondante et montée coulissante trans-

versalement sur le corps de support, ce dernier étant

associé A des moyens de commande d'un déplacement transver-

sal du coin vers l'extérieur pour déterminer l'élargis-

sement de la fente et l'augmentation du diamètre du

segment râcleur.

De façon avantageuse, le segment râcleur est muni, sur sa périphérie, d'une arête coupante de rabotage de la chemise et il prend appui, par l'intermédiaire d'une face lisse perpendiculaire à l'axe du fouloir, sur une face lisse correspondante ménagée à l'extrémité du corps de support opposé au fouloir. En outre, le segment râcleur est solidarisé en déplacement axial avec ledit corps de

support par une bride de retenue en forme d'anneau à sec-

tion en U comprenant deux ailes s'engageant respectivement des gorges circulaires correspondantes ménagées sur le segment et sur le corps de support, ladite bride étant coupée par une fente au niveau de la fente du segment Dans un mode de réalisation préférentiel, les moyens de commande du déplacement transversal du coin

d'expansion comprennent une tige de manoeuvre montée cou-

lissante axialement & l'intérieur du corps de support et

sur laquelle est ménagée une came comprenant une face pla-

ne inclinée par rapport à l'axe du corps de support et coopérant avec une face plane d'inclinaison correspondante ménagée sur le coin d'expansion de façon à commander le déplacement transversal de ce dernier vers l'extérieur par

déplacement axial de la tige de manoeuvre.

Mais l'invention sera mieux comprise par la des-

cription suivante d'un mode de réalisation particulier,

donné à titre d'exemple et représenté sur les dessins an-

nexés. La figure 1 représente schématiquement, en vue de dessus, une presse de filage classique fonctionnant par

la méthode inverse.

La figure 2 représente, en 1/2 coupe partielle, une billette à l'état brut; La figure 3 représente, en 1/2 coupe partielle, une billette chargée dans le conteneur et après tassage; Les figures 4 à 11 représentent schématiquement les différentes étapes du filage d'une billette avec

raclage du conteneur.

La figure 12 est une vue en coupe axiale du grain

de raclage représenté en position expansée dans la demi-

vue supérieure et en position rétreinte dans la demi-vue inférieure. La figure 13 est une vue en coupe transversale se-

lon la ligne A-A de la figure 10.

La figure 14 est une vue de dessus du grain de râ-

clage avec coupes partielles.

Sur la figure 1, on a représenté, à titre de sim-

ple exemple, les organes essentiels d'une presse de filage par la méthode inverse qui comprend un sommier 11 et une traverse fixe 12 reliés entre eux par des colonnes 13 et entre lesquelles sont montés coulissant, parallèlement aà la direction de filage,un conteneur 2 et une traverse mobile actionnée par un vérin principal de filage 14 prenant appui sur la traverse fixe 12. Des vérins auxiliaires 15 et 16 permettent de manoeuvrer respectivement la traverse mobile 30 et une traverse 20 portant le conteneur 2 sans

actionner le vérin principal 14.

Le conteneur 2 est percé d'un logement cylindrique 21 centré sur un axe de filage 10 et pouvant être fermé à une extrémité par un fond 3 porté par la traverse mobile 30.

Sur le sommier 11 prend appui un fouloir 40 cons-

titué d'une colonne tubulaire portant à son extrémité li-

bre un grain de filage 4 portant une filière 41. Cette dernière s 'ouvre sur un alésage 42 ménagé dans l'axe du fouloir 40 et prolongé par un orifice d'évacuation 17 traversant le sommier 11. L'ensemble est centré sur l'axe

du logement 21 qui constitue l'axe de filage 10.

On connait le principe du filage inverse. Une bil-

lette 5 de métal à filer est placée A l'intérieur du loge-

ment 21 du conteneur 2 fermé d'un côté par le fond 3 porté par la traverse mobile 30. Lorsque le vérin principal 14

pousse la traverse mobile 30 vers le sommier 11 en entrai-

nant le conteneur, la billette 5 est comprimée entre le fond de conteneur 3 et la filière 41 portée par le grain de filage 4 sur lequel s'enfile progressivement le logement 21 du conteneur entraîné par la traverse mobile 30. Il résulte une extrusion du métal de la billette 5 qui forme un profilé évacué par les orifices alignés 42 et 17. Le processus du filage inverse est parfaitement

connu et a fait l'objet de nombreux perfectionnements.

En particulier, dans le mode de réalisation repre-

senté sur la figure 1, la presse est munie d'une cisaille

23 montée coulissante le long de la face arrière du conte-

neur 2 et de butées réglables 61 de limitation de l'avancement du conteneur. En outre, le fouloir de filage est associé à un second fouloir 70 décalé latéralement et portant un grain de raclage 7; les deux fouloirs sont

fixés sur un support 6 monté coulissant sur la face inter-

ne du sommier 11 et actionné par un vérin 62 permettant de placer dans l'axe de filage 10 l'un ou l'autre des deux

fouloirs 40 et 70.

Habituellement, à la fin du filage, il reste le long de la face interne du logement 21, une mince chemise

de métal ayant passé entre ladite face interne et la péri-

phérie du grain de filage 4 et reliée au culot de métal restant entre le grain de filage 4 et le fond de conteneur 3. Après cisaillage du culot, on recule le conteneur 2, on place le second fouloir 70 dans l'axe de filage et on avance de nouveau le conteneur. Le grain de raclage 7, qui a un diamètre égal à celui du logement 21 s'enfile dans ce dernier en repoussant la chemise de métal de façon

nettoyer la face interne du logement 21.

L'invention utilise de telles dispositions mais en

les adaptant d'une façon qui permet d'utiliser pour le fi-

lage des billettes brutes.

Sur la figure 2 on a représenté, en 1/2 coupe partielle et à échelle agrandie, une billette 5 à l'état

brut.Cette dernière comporte sur sa périphérie des dé-

fauts superficiels que l'on peut rencontrer sur une couche externe 54 d'épaisseur (a). D'autre part, la paroi laté- rale 55 de la billette n'est pas parfaitement lisse ni rectiligne. De ce fait, pour supprimer l'ensemble de ces

défauts, par écroutage ou scalpage, on est amené à rédui-

re le diamètre de la billette 5 sur une épaisseur (b).

Sur la figure 3, on a représenté la billette 5 après tassage dans le logement 21 du conteneur 2.Comme on

va le voir, le procédé selon l'invention permet de ne ré-

duire le diamètre de la billette 5 que sur une épaisseur

(a') sensiblement égale à l'épaisseur (a) de la couche ex-

terne 55 pouvant englober des défauts.

Le fonctionnement des différents organes pour la mise en oeuvre de l'invention est représenté en détail, à échelle agrandie, sur les figures 4 à 11 qui montrent les

différentes étapes du procédé.

Sur ces figures, on a représenté uniquement les organes placés entre le sommier 11 et la traverse mobile 30. La figure 4 représente l'introduction dans le conteneur 2, d'une nouvelle billette 5 qui,comme on l'a

indiqué, est utilisée à l'état brut. De façon parti-

culièrement avantageuse pour la mise en oeuvre de l'invention, on utilise à cet effet un procédé connu dit

de pinçage de la billette. L'opération de chargement com-

mence après le nettoyage du conteneur c'est-à-dire après l'enfilement du conteneur 2 sur le fouloir 70 portant le grain de raclage 7. La traverse mobile 30 a été écartée du conteneur d'une distance supérieure à la longueur de la billette et une nouvelle billette 5 a été amenée dans l'axe de filage par une pelle de chargement 53 qui positionne la billette 5 entre le grain de raclage 7 et le fond de conteneur 3 de façon qu'elle soit exactement centrée sur l'axe de filage 10. En commandant le rapprochement de la traverse mobile 30, on pince la billette 5 entre le fond de conteneur 3 et le grain de raclage 7, dans la position représentée sur la figure 4. On peut alors retirer la pel-

le de chargement 53 sans que la billette risque de se dé-

placer, puis reculer.le conteneur 2 vers la traverse mobile 30 au moyen de ses vérins de manoeuvre 16 de façon

que le logement 21 du conteneur s'enfile sur la billette 5.

Cette introduction peut se faire facilement et sans que la billette vienne au contact de la paroi 21 du logement puisqu'elle est maintenue centrée et serrée entre le grain

7 et le fond de conteneur 3.

A la fin de ce déplacement, le conteneur 2' repré-

senté en traits mixtes sur la figure 4, vient s'appliquer sur des butées 31 de la traverse mobile 30. La billette 5

est alors complètement enfilée dans le logement 21.

Comme représenté sur la figure 5, on réalise alors le tassage de la billette à l'intérieur du logement 21 en appliquant une pression importante sur la traverse mobile 30. La billette 5,comprimée entre le fond 3 et le grain de râclage 7 diminue légèrement de longueur tandis que son

diamètre augmente et que sa surface périphérique est ap-

pliquée fortement contre la face interne 22 du logement 21.

On peut alors reculer la traverse mobile 30 avec le conteneur 2 pour dégager le grain de raclage 7, puis

commander, au moyen du vérin 62, une translation du sup-

port 6 qui vient mettre dans l'axe de filage 10 le fouloir

tubulaire 40, dans la position représentée sur la figure 6.

Normalement, la filière et le grain de filage utilisés au cours du filage précédent ont été évacués avec le culot

et un nouveau grain de filage doit être monté sur le fou-

loir 40.

A cet effet, on place en face du fouloir 40 un

nouveau grain de filage 4 au moyen d'un organe de charge-

ment 43 puis l'on commande un nouvel avancement vers le

sommier 11 de la traverse mobile 30 qui entraîne le conte-

neur 2 et le grain de filage 4. Ce dernier s'applique d'un côté sur la billette 5 et s'enfile de l'autre sur un support adéquat ménagé à l'extrémité du fouloir 40. Le filage peut alors commencer, la billette 5 étant comprimée entre le fond de conteneur 3 et le grain 4

qui porte la filière 41. La figure 7 représente le fila-

ge en cours de réalisation et l'on voit en particulier comment se forme par extrusion la barre profilée 50 qui

est évacuée par l'orifice axial 41 du fouloir 40.

Selon une particularité essentielle de l'invention, on donne au grain porte-filière 4 un diamètre extérieur (D1) nettement inférieur à celui (D2) de la face interne 22 du logement 21.De la sorte, il se forme le long de cette dernière une chemise de métal 51 dont l'épaisseur est particulièrement importante et correspond sensiblement au jeu (C) laissé entre la périphérie du grain 4 et la face interne (22) du logement 21.En pratique, ce jeu (C) est calculé de façon que l'épaisseur (a')de la chemise 51 ainsi formée soit au moins égale à l'épaisseur

(a) de la couche extérieure (54) de la billette (5) su-

sceptible d'englober des défauts superficiels. Cette épaisseur (a) qui doit être éliminée peut être comprise

entre 1 et 4 mm suivant le diamètre de la billette.

L'épaisseur (a') de la chemise sera donc détermi-

née dans cet intervalle en fonction du diamètre de la bil-

lette et on constate qu'elle peut être nettement

inférieure à l'épaisseur (b) de métal qui devait être en-

levée dans les procédés habituels et qui pouvait aller jusqu'à 10 mm. En effet, dans les procédés connus, cet

enlèvement est effectué avant l'introduction de la billet-

te dans le logement et il faut donc tenir compte non seu-

lement de la profondeur (a) jusqu'à laquelle on peut trouver des défauts superficiels mais également des

défauts de surface et des défauts de rectitude de la bil-

lette.Dans le procédé selon l'invention, au contraire, on introduit dans le logement 21 une billette à l'état brut et dont, par conséquent, la face externe (55) peut ne pas être lisse ni rectiligne mais ceci n'a pas d'inconvénient

étant donné que grâce à la technique du pinçage, la bil-

lette 5 est parfaitement centrée pendant son introduction dans le conteneur 2 et que le tassage effectué ensuite permet d'appliquer exactement la périphérie de la billette sur la face interne 22 du logement 21. De ce fait, comme

on le voit sur la figure 3, la couche externe 55 à élimi-

ner devient à son tour rectiligne et son épaisseur (a') dépend seulement de l'importance des défauts superficiels

et de l'épaisseur d'une pellicule de métal 52 dont on par-

lera plus loin. C'est l1 un premier avantage de l'invention. La chemise 51 ainsi formée le long du logement a cependant une épaisseur très supérieure à celle qui se

forme habituellement et il en résulte que la section annu-

laire de métal comprise entre la périphérie du grain 4 et le logement 21 se rapproche et peut même dépasser la section de la barre extrudée par la filière 41. On pourrait alors craindre que le métal ne soit extrudé de

préférence par la périphérie. On va voir qu'une autre ca-

ractéristique de l'invention, exposée ci-après, permet

d'éviter cet inconvénient.

A la fin du filage, il subsiste entre le grain porte-filière 4 et le fond 3 un culot de métal 56 qui est relié dans sa partie centrale à la barre filée 50 et sur la périphérie à la chemise 51. Selon un procédé connu, après avoir reculé la traverse mobile et le fond 3, on avance le conteneur 2 jusqu'à des butées réglables 61 dont lavancement est déterminé, comme représenté sur la

figure 8, de façon que, lorsque le conteneur 2 vient en bu-

tée, sa face arrière se trouve dans l'alignement de la face avant du grain porte-filière 4 devant lequel dépasse seulement le culot 56. On déplace alors le long de la face arrière du conteneur une cisaille 23 qui coupe le culot 56 en le séparant de la barre 50 et de la chemise 51. Le culot 56 et la barre 50 sont alors évacués et il ne reste plus dans le logement 21 que la chemise épaisse 51. Comme indiqué sur la figure 9, on recule alors les butées 61 et l'on avance le conteneur 2 de façon à dégager le grain de filage 4 qui peut être retiré au moyen d'une

pelle de récupération 24.

Le fouloir de filage 40 étant ainsi libéré du grain qu'il portait, on ne risque pas de détériorer la chemise épaisse 51 en avançant de nouveau le conteneur 2 pour venir dans la position de la figure 10 sur laquelle

on a de plus représenté l'évacuation du grain de filage 4.

Par translation du support 6, on amine alors dans

l'axe de filage 10 le grain de raclage 7 monté sur le se-

cond fouloir 70.

Le grain de raclage 7 qui sera décrit en détail plus loin présente la particularité d'être attelé sur son

fouloir 70 et en outre d'être expansible de façon à pré-

senter dans le sens de raclage un diamètre plus grand que

dans le sens de retrait. En position de raclage, le dia-

mètre du grain 7 est en effet légèrement inférieur au dia-

mètre du logement 21 de façon qu'il existe entre la périphérie du grain 7 et la face interne du logement 21 un jeu (d) qui peut être compris, par exemple, entre 0,1 et

0,25 mm selon les cas.

Ce jeu (d)est donc supérieur au simple jeu de cou-

lissement qui est laissé habituellement entre le grain de raclage et la face interne du logement et que l'on cherche

normalement à réduire au minimum pour que le grain de ra-

clage réalise un nettoyage complet du logement. Dans

l'invention, au contraire, le grain de raclage 7 ne re-

pousse pas totalement la chemise 51 en dehors du logement mais effectue seulement un rabotage de sa partie interne en laissant subsister le long de la face interne 22 du

logement une pellicule de métal 52 dont l'épaisseur cor-

respond donc sensiblement au second jeu (d) laissé entre le grain de raclage et la paroi latérale du logement. Ce jeu (d) sera déterminé notamment en tenant compte de la nature du métal de façon que la pellicule ainsi laissée ne risque pas de se déchirer au moment du raclage et couvre au contraire entièrement la paroi latérale du logement 21. A la fin du râclage, le conteneur 2 se trouve

donc complètement enfilé sur le fouloir 70 dans la posi-

tion représentée sur la figure 4 et l'on peut reprendre le cycle en amenant une nouvelle billette 5 entre le grain de

râclage 7 et le fond de conteneur 3.

Grâce A l'utilisation de la technique du pinçage

pour le chargement de la billette, celle-ci est parfaite-

ment centrée sur l'axe de filage. En outre, tout en exer-

çant sur la billette 5 la pression de pinçage nécessaire pour- la maintenir, il est possible, grâce à des moyens

décrits plus loin, de commander une diminution du diamè-

tre du grain de râclage 7 lorsque le conteneur est reculé

après le raclage de façon que le retrait du grain de râ-

clage 7 ne risque pas de détériorer la pellicule 52 lais-

sée le long de la paroi latérale du logement. De plus, le grain de raclage 7 est attelé sur son fouloir 70 ce qui permet de le maintenir exactement dans l'axe du logement

aussi bien dans le sens de r&clage que dans le sens de re-

trait. De ce fait, le grain ne risque pas de reposer sur - le fond du logement 21 et la pellicule 52 formée lors du

raclage a une épaisseur parfaitement régulière.

Lorsque l'on introduit une nouvelle billette à fi-

ler dans le logement ainsi recouvert d'une pellicule de métal 52 et que l'on procède au tassage, cette opération réalise un véritable soudage de la face latérale 55 de la billette 5 avec la pellicule 52 et l'on a constaté que, pendant le filage, la présence de cette pellicule 52 qui adhère parfaitement, d'un côté sur la face interne 22 du logement 21 et de l'autre sur la face latérale 55 de la billette 5,réalise une véritable étanchéité en s'opposant au filage préférentiel, par le jeu périphérique (c),qui pourrait survenir lorsque la section de passage de la filière est du même ordre que la section annulaire

laissée par le jeu (c). En outre, du fait que la pelli-

cule 52 a une épaisseur constante dans toutes les direc-

tions, elle réalise un parfait centrage de la billette et par conséquent de l'écoulement du métal dans la barre ou

le tube filé.

Pour réaliser l'expansion et le rétreint du grain de raclage 7, il est avantageux de réaliser ce dernier de la façon indiquée sur les figures 12 à 14 qui, cependant, ne sont données qu'à titre d'exemple non limitatif,

d'autres modes de réalisation pouvant évidemment être ima-

ginés pour obtenir le même résultat.

Sur la figure 12, on a représenté en coupe longi-

tudinale le grain de raclage dans ses deux positions, res-

pectivement en position expansée sur la demi-coupe supérieure et en position de rétreint sur la demi-coupe inférieure. De la même façon, la figure 13 qui est une vue en coupe transversale selon la ligne A-A de la figure 12, et la figure 14 qui est une vue de dessus, montrent le grain 7 en position expansée sur la partie inférieure

et en position de rétreint sur la partie supérieure.

Comme on le voit sur la figure 12, le grain de raclage est constitué essentiellement par un segment 7 monté à l'extrémité d'un corps tubulaire 71 présentant, du côté du fouloir 70, un alésage fileté 72 qui s'engage sur un filetage correspondant 72' du fouloir 70.

Le segment 7 est constitué par un anneau élastique

coupé par une fente 73 centrée dans un plan radial P1 pas-

sant par l'axe du fouloir et limité par deux faces planes 74, 74' inclinées symétriquement par rapport au plan P1 de

* façon à s'ouvrir en V vers l'intérieur.

Par ailleurs, le segment râcleur 7 est muni, du côté opposé au fouloir 70, d'une arête coupante 75 et s'appuie, par l'intermédiaire d'une face lisse 76, sur l'extrémité du corps de support 71 avec lequel il est solidarisé en déplacement axial par une bride de retenue 77 à section en U comprenant deux ailes s'engageant respectivement dans des gorges circulaires 78, 78' correspondantes ménagées respectivement sur le segment 7 et sur le corps de support 71 et dont la profondeur est déterminée de façon a laisser

un jeu radial qui autorise une légère variation de diamè-

tre du segment 7. La bride de retenue 77 est avantageuse-

ment réalisée en deux parties placées de part et d'autre du plan P et dont les extrémités 77' sont séparées par un

espace libre au niveau de la fente 73 du segment 7.

La variation de diamètre du segment 7 est comman-

dée par un coin d'expansion 8 qui est interposé entre les deux faces d'extrémité 74, 74' du segment de raclage 7 sur

lesquelles il s'appuie par des faces 81, 81' de même in-

clinaison. De la sorte, un déplacement radial vers l'extérieur ou vers l'intérieur du coin 8 détermine

l'expansion ou, respectivement, le rétreint du segment 7.

A cet effet, le coin 8 est muni vers l'intérieur d'une face plane 82 inclinée par rapport à l'axe 10 du fouloir et coopérant avec une face 90 de même inclinaison ménagée sur une came 9 sur laquelle le coin 8 est appliqué vers l'intérieur du fait de l'élasticité du segment 7 et

de l'inclinaison en V des faces 74, 74'.

La came 9 est fixée sur une pièce de commande 91

munie d'une partie élargie 92 qui peut coulisser axiale-

ment dans un alésage 93 ménagé dans le corps de support

71, le long d'une bague de guidage 94 assurant un glisse-

ment doux. La came 9 est placée dans une rainure longitu-

dinale 95 ménagée dans la partie élargie 92 et limitée par

deux faces planes 96, 96' le long desquelles peuvent cou-

-35 lisser des faces latérales 85, 85' de guidage radial du

coin d'expansion 8.

La pièce de commande 91 est enfilée et fixée sur

une tige de manoeuvre 97 montée coulissante dans un alésa-

ge axial 79 du fouloir 70 et reliée à la tige d'un vérin

98 logé dans le support 61.

De la sorte, comme on le voit en coupe longitudi-

nale sur la figure 12 et en coupe transversale sur la fi-

gure 13, le déplacement axial de la pièce de commande 91 sous l'action du vérin 98 détermine, au moyen du coin 8, l'expansion ou le rétreint du segment râcleur 7, le profil extérieur du coin d'expansion 8 étant déterminé de façon à

assurer la continuité des deux branches du segment de r&-

clage 7 en position d'expansion 8. De la même façon, en position d'expansion, les faces frontales du coin 8, du segment 7 et de la pièce de manoeuvre 91 sont placées dans un même plan P2 perpendiculaire à l'axe 10 de façon à

constituer une face lisse 86 pour le tassage de la billet-

te. Bien entendu, ce mode de réalisation du grain de rSclage n'a été décrit qu'à titre d'exemple préférentiel, d'autres dispositions pouvant être employées pour réaliser

un grain expansible attelé à son fouloir.

De même, pour assurer le remplacement du grain de filage par le grain de raclage, on pourrait employer d'autres dispositions que le montage, d'ailleurs connu, des deux fouloirs sur un même support coulissant qui a été

décrit plus haut pour illustrer l'invention.

Les signes de référence insérés après les caracté-

ristiques techniques mentionnées dans les revendications,

ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces

dernières, et n'en limitent aucunement la portée.

Claims (13)

REVENDICATIONS

1. Procédé de filage de métal par la méthode in-

verse, dans lequel une billette (5) de métal placée dans un logement (21) ménagé à l'intérieur d'un conteneur (2) est comprimée entre un fond (3) de fermeture du conteneur et un fouloir fixe (40) percé d'un orifice axial (42) et muni à son extrémité d'un grain (4) portant une filière (41i) et susceptible de s'enfiler à l'intérieur du logement (21) par déplacement du conteneur (2) et de son fond (3)sous l'action d'un vérin principal de filage (14),de façon à produire, par extrusion du métal dans la filière (41), le filage d'une barre (50) évacuée par l'orifice axial (42) du fouloir (40), chaque billette (5) à filer comprenant, à l'état brut, une couche externe (55) d'une certaine épaisseur (a) susceptible d'englober des défauts

superficiels, procédé caractérisé par le fait que l'on réa-

lise directement le filage de billettes (5) à l'état brut sans élimination préalable de ladite couche externe, en * laissant, entre la périphérie du grain porte-filière et la face interne (22) du logement (21) , un jeu (c) suffisant pour former au cours du filage, le long de ladite face interne (22), une chemise (51) d'épaisseur (a')au moins égale à celle de la couche externe (55) à éliminer, et que l'on procède ensuite à un raclage du logement (21) au moyen d'un grain de râclage (7) dont la périphérie est séparée de

la face interne (22) du logement (21) par un jeu (d) infé-

rieur à l'épaisseur de la chemise mais suffisant pour que la chemise (52) soit éliminée sur une partie seulement de son épaisseur en laissant subsister, après râclage, une pellicule (52) de métal d'épaisseur régulière couvrant la

totalité de la face interne (22) du logement (21).

2.Procédé de filage selon la revendication 1, ca-

ractérisé par le fait que le jeu laissé entre la périphérie du grain de filage (4) et la face interne (22) du logement (21), est déterminé en fonction du diamètre de la billette

et est compris entre 1,5 et 4 mm.

3. Procédé de filage selon l'une des revendications

1 et 2, caractérisé par le fait qu'on laisse, entre la pé-

riphérie du grain de raclage (7) et la face interne (22)

du logement (21) un jeu compris entre 0,1 et 0,25 mm.

4.Procédé de filage selon l'une des revendications

1, 2, 3, caractérisé par le fait que, pour le chargement de

la billette (5) dans le conteneur (2), on maintient celle-

ci parfaitement centrée sur l'axe (10) du logement (21) de façon que la pellicule (52) ne risque pas d'être détériorée

pendant le chargement.

5.Procédé de filage selon la revendication 4, ca-

ractérisé par le fait que pour être chargée dans le conte-

neur (2), la billette (5) est d'abord placée exactement dans l'axe de filage et pincée entre le grain de râclage(7) et le fond de fermeture (3), le conteneur (2) étant enfilé

ensuite sur la billette (5) par coulissement axial.

6.Procédé de filage selon l'une des revendications

précédentes, caractérisé par le fait qu'il est appliqué au

filage de l'aluminium et de ses alliages.

7.Presse de filage de métal par la méthode inverse, comportant un fouloir fixe (40) percé d'un orifice (42)

centré sur un axe de filage (10), s'appuyant à une extré-

mité sur un sommier (11) et portant à son autre extrémité une filière (41) montée sur un grain de filage (4),un

conteneur (2) dans lequel est ménagé un logement cylindri-

que (21) centré sur l'axe de filage (10) et prenant appui, du côté opposé au fouloir (40), sur une traverse mobile (30) portant un fond (3) de fermeture du logement (21), des moyens (53) de chargement d'une billette (5) de métal à filer dans le logement (21) du conteneur (2) et au moins un vérin (14) de déplacement de la traverse mobile (30) et du conteneur (2) vers le fouloir fixe (40) pour le filage, par extrusion de la billette (5) dans la filière (41), d'une barre (50) de métal évacuée par l'orifice axial (42) du fouloir (40), et un moyen de raclage du logement (21) après le filage comprenant un grain de raclage (7) monté sur un fouloir (70) et susceptible d'être enfilé dans le logement (21), chaque billette à filer (5) comprenant, à l'état brut, une couche externe (55) d'une certaine épaisseur (a) susceptible d'englober des défauts superficiels et devant

être éliminée, caractérisé par le fait que le grain de fi-

lage (4) a un diamètre (D1) nettement inférieur à celui (D2) de la face interne (22) du logement (21)de façon qu'il existe, entre la périphérie dudit grain de filage (4) et ladite face interne (22), un premier jeu (c) au moins égal à l'épaisseur (a) de la couche externe (55) à éliminer, de façon à former au cours du filage, le long de la face interne (22) du logement (21), une chemise (51) d'épaisseur suffisante pour englober ladite couche externe (55) et que

le grain de r6clage (7) a un diamètre (D3) légèrement infé-

rieur à celui (D2) de la face interne (22) du logement (21) de façon qu'il existe, entre la périphérie dudit grain de raclage (7) et la face interne (22) du logement (21), un second jeu (d) inférieur au premier jeu (c)et cependant suffisant pour que la chemise (51- soit rAclée vers l'intérieur et sur une partie seulement de son épaisseur en laissant subsister, après rAclage, une pellicule de métal (52) d'épaisseur régulière et couvrant la totalité de la

face interne (22) du logement (21).

8.Presse de filage selon la revendication 7, carac-

téris6e par le fait que le premier jeu (c) entre le grain de filage (4) et la face interne (22) du logement (21) est déterminé en fonction du diamètre de la billette dans un

intervalle allant de 1,5 à 4 mm environ.

9.Presse de filage selon l'une des revendications 7

et 8, caractérisé par le fait que le second jeu (d) entre le grain de raclage (7) et la face interne (22) du logement

(21),est compris entre 0,1 et 0,25 mm.

10.Presse de filage selon la revendication 7, dans laquelle le grain de rAclage (7) est monté sur un second fouloir (70) susceptible d'être mis dans l'axe de filage (10) et d'être enfilé dans le logement (21) du conteneur (2) par déplacement axial dans un sens de raclage et retiré dans le sens inverse, caractérisé par le fait que le grain de raclage (7) est attelé a son fouloir (70) de façon à rester fixé à l'extrémité de ce dernier aussi bien dans le sens de raclage que dans le sens de retrait et qu'il a un diamètre (D3) variable de façon que le second jeu (d) entre la périphérie dudit grain de raclage (7) et la face interne

(22) du logement (21) soit plus petit dans le sens de r&-

clage que dans le sens de retrait.

ll.Presse de filage selon la revendication 10, carac-

térisée par le fait que le grain de raclage (7) comprend un corps de support (71)fixé à l'extrémité du fouloir de raclage (70) et portant, du côté opposé audit fouloir, un segment r&cleur (7') en forme d'anneau élastique coupé

par une fente (73) centrée dans un plan radial Pi et limi-

tée par deux faces planes (74, 74') s'ouvrant en V vers l'intérieur et entre lesquelles s'engage un coin d'expansion (8) muni de faces d'appui (81, 81')

d'inclinaison correspondante et monté coulissant trans-

versalement sur le corps de support (71),ce dernier étant

associé à des moyens (9) de commande du déplacement trans-

versal du coin (8) vers l'extérieur pour déterminer

l'élargissement de la fente (73) et l'augmentation de dia-

mètre du segment râcleur (7').

12.Presse de filage selon la revendication 11, carac-

térisée par le fait que le segment râcleur (7') est muni sur sa périphérie d'une arête coupante (75) de rabotage de la chemise (51) et prend appui, par l'intermédiaire d'une face lisse perpendiculaire à l'axe du fouloir (70) sur une face lisse correspondante (76)ménagée à l'extrémité du corps de support (71) opposée au fouloir (70),le segment

r8cleur (7') étant solidarisé en déplacement axial avec le-

dit corps de support (71) par une bride de retenue (77) en forme d'anneau A section en U comprenant deux ailes s'engageant respectivement dans des gorges circulaires cor respondantes (78)(78') ménagées respectivement sur le segment

(7') et sur le corps de support (71), ladite bride (77) com-

prenant deux extrémités en vis-à-vis (77') séparées par un es-

pace correspondant A la fente (73) du segment (7').

S 13. Presse de filage selon la revendication. 11,

caractérisée par le fait que les moyens de commande du dépla-

cement transversal du coin d'expansion (8) comprennent une came (9) présentant une face plane (90) inclinée par rapport à l'axe (10) et coopérant avec une face plane (82) d'inclinaison correspondante ménagée sur le coin d'expansion (8), ladite came (9> étant fixée sur une pièce de commande (91,92) montée coulissante dans un alésage axial (93) du corps de support (71) de façon A commander le déplacement transversal de ce dernier vers l'extérieur par déplacement axial de la tige de

manoeuvre.

14.Presse de filage selon la revendication 13, ca-

ractérisée par le fait que le coin d'expansion (8) est monté coulissant transversalement dans une fente (95) ménagée dans

une partie élargie (92) de la pièce de commande (91) et limi-

tée par deux faces planes (96,96') parallèles A l'axe (10) et coopérant avec des faces latérales correspondantes (85,85') du

coin d'expansion (8).

15.Presse de filage selon la revendication 13, ca-

ractérisée par le fait que la pièce de commande (91,92) est actionnée par une tige de manoeuvre (97) montée coulissante dans un alésage axial du fouloir (70) et reliée à la tige d'un

vérin (98) de commande du coulissement axial.