FR2625787A1 - Device forming a pressure-relief valve for automatically regulating the pressure of a gaseous fluid - Google Patents
Device forming a pressure-relief valve for automatically regulating the pressure of a gaseous fluid Download PDFInfo
- Publication number
- FR2625787A1 FR2625787A1 FR8800159A FR8800159A FR2625787A1 FR 2625787 A1 FR2625787 A1 FR 2625787A1 FR 8800159 A FR8800159 A FR 8800159A FR 8800159 A FR8800159 A FR 8800159A FR 2625787 A1 FR2625787 A1 FR 2625787A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pressure
- gaseous fluid
- pivoting lever
- lock
- expansion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D16/00—Control of fluid pressure
- G05D16/04—Control of fluid pressure without auxiliary power
- G05D16/06—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule
- G05D16/063—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane
- G05D16/0675—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting on the obturator through a lever
- G05D16/0683—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting on the obturator through a lever using a spring-loaded membrane
- G05D16/0686—Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting on the obturator through a lever using a spring-loaded membrane characterised by the form of the lever
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D16/00—Control of fluid pressure
- G05D16/04—Control of fluid pressure without auxiliary power
- G05D16/0402—Control of fluid pressure without auxiliary power with two or more controllers mounted in series
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Control Of Fluid Pressure (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif formant en particulier détendeur pour la régulation automatique de la pression aval d'un fluide gazeux, du type à deux étages de réglage successifs respectivement de pré-détente et de détente disposés en série dans la voie d'écoulement traversant le dispositif. The present invention relates to a device forming in particular a pressure reducer for the automatic regulation of the downstream pressure of a gaseous fluid, of the type with two successive stages of pre-expansion and expansion adjustment respectively arranged in series in the through-flow path the device.
Dans les dispositifs détendeur de ce type, l'étage de détente comprend une soupape de détente disposée en amont de la sortie du fluide gazeux et comprenant un organe obturateur mobile coopérant avec au moins un siège d'étanchéité pour fermer le passage du fluide gazeux de la soupape notamment lors d'une diminution anormale de pression aval du fluide gazeux et commandé, par l'intermédiaire d'un levier pivotant, par une membrane de détente étanche et souple délimitant deux chambres inférieure et supérieure respectivement de pression et d'échappement et chargée par un ressort de tarage situé dans la chambre d'échappement. In pressure reducing devices of this type, the expansion stage comprises an expansion valve disposed upstream of the outlet of the gaseous fluid and comprising a movable shutter member cooperating with at least one sealing seat to close the passage of the gaseous fluid from the valve in particular during an abnormal reduction in downstream pressure of the gaseous fluid and controlled, by means of a pivoting lever, by a tight and flexible expansion membrane delimiting two lower and upper chambers of pressure and exhaust respectively, and loaded by a calibration spring located in the exhaust chamber.
Cependant, cés dispositifs détendeur connus ont pour inconvénient d'autoriser toute remise en marche intempestive de celui-ci à partir de la position de fermeture de l'organe obturateur. However, these known pressure reducing devices have the drawback of authorizing any untimely restarting of the latter from the closed position of the shutter member.
La présente invention a pour but d'éliminer cet inconvénient en proposant un dispositif formant dé tendeur pour la régulation automatique de la pression aval d'un fluide gazeux, tel que défini dans le préambule de la revendication 1, et caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de verrouillage ou de blocage automatique du levier pivotant en une position correspondant à la position de fermeture de l'organe obturateur lors de la diminution anormale de pression aval du fluide gazeux, maintenant ainsi l'organe obturateur en appui contre le siège d'étanchéité. The object of the present invention is to eliminate this drawback by proposing a device forming a tensioner for the automatic regulation of the downstream pressure of a gaseous fluid, as defined in the preamble of claim 1, and characterized in that it includes an automatic locking or blocking device of the pivoting lever in a position corresponding to the closed position of the obturator member during the abnormal decrease in downstream pressure of the gaseous fluid, thus maintaining the obturator member in abutment against the seat d sealing.
Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif de verrouillage est situé dans la chambre de pression et comprend un verrou d'une branche du levier pivotant située dans la chambre de pression et immobilisé en position inactive dans un support fixe par un organe de blocage à l'encontre de l'action de rappel d'un organe élastique, l'organe de blocage étant déblocable par la branche du levier pivotant lors de la fermeture du passage du fluide gazeux pour amener le verrou à une position active de verrouillage du levier pivotant sous l'action de l'organe élastique. According to a characteristic of the invention, the locking device is located in the pressure chamber and comprises a latch of a branch of the pivoting lever located in the pressure chamber and immobilized in the inactive position in a fixed support by a blocking member. against the return action of an elastic member, the blocking member being unlockable by the branch of the pivoting lever when the passage of the gaseous fluid is closed to bring the lock to an active position for locking the lever pivoting under the action of the elastic member.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe de blocage est constitué par une lame élastique solidaire du verrou et comprenant un ergot de maintien du verrou à sa position inactive se logeant dans un évidement correspondant du support fixe. According to another characteristic of the invention, the blocking member is constituted by an elastic blade integral with the lock and comprising a lug for holding the lock in its inactive position being housed in a corresponding recess in the fixed support.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la lame élastique se termine à son extrémité libre par une languette de déblocage située sous la branche du levier pivotant. According to yet another characteristic of the invention, the elastic blade ends at its free end by an unlocking tab located under the branch of the pivoting lever.
Selon toujours une caractéristique de l'invention, le dispositif comprend un organe extérieur de commande manuelle pour ramener le verrou à sa position inactive immobilisée dans le support fixe, ce bouton-poussoir faisant également office d'organe d'ouverture de la soupape de détente lors de la mise en service du détendeur. Still according to a characteristic of the invention, the device comprises an external manual control member for returning the lock to its inactive position immobilized in the fixed support, this push-button also acting as the opening member of the expansion valve. when the regulator is put into service.
Avantageusement, l'organe de commande est un bouton-poussoir dont l'extrémité libre interne agit sur une partie correspondante du verrou. Advantageously, the control member is a push button whose internal free end acts on a corresponding part of the lock.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels
- la figure 1 est une vue de dessus du dispositif détendeur selon l'invention
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1
- la figure 3 est une vue agrandie de la partie cerclée III de la figure 2
- la figure 4 est une vue partielle de dessus suivant la flèche IV de la figure 2 ;
- la figure 5 est une vue partielle en coupe suivant la ligne V-V de la figure 4 ; et
- la figure 6 est une vue en perspective d'un verrou utilisé dans le dispositif détendeur conforme à l'invention.The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating a mode of the invention and in which
- Figure 1 is a top view of the pressure reducing device according to the invention
- Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1
- Figure 3 is an enlarged view of the circled part III of Figure 2
- Figure 4 is a partial top view along arrow IV of Figure 2;
- Figure 5 is a partial sectional view along the line VV of Figure 4; and
- Figure 6 is a perspective view of a lock used in the expansion device according to the invention.
En se reportant aux figures, le dispositif formant détendeur comprend un corps d'enveloppe ou carter étanche 1 pourvu de tubulures de raccordement respectivemnt d'entrée 2 et de sortie 3 par lesquelles la voie d'écoulement de fluide gazeux, traversant le dispositif, communique ou débouche à l'extérieur, le dispositif pouvant être inséré dans une conduite d'amenée du fluide gazeux, entre une source d'alimentation sous pression du fluide et un appareil d'utilisation ou de consommation. Les tubulures 2 et 3 sont chacune munies d'un écrou de raccord 4, 5 du type imperdable. Le corps 1 présente une partie supérieure formant cuvette 6 renfermant la membrane de régulation associée au second étage de réglage ou étage de détente et un bottier 7 disposé latéralement à la partie formant cuvette 6 et contenant la membrane de régulation associée au premier étage de réglage ou étage de pré-détente.Le bottier 7 et la partie formant cuvette 6 sont disposés de façon que les axes longitudinaux des chambres respectivement des premier et second étages soient orthogonaux. Referring to the figures, the device forming a pressure reducing valve comprises a sealed casing or casing body 1 provided with connection pipes for inlet 2 and outlet 3 respectively, through which the gaseous fluid flow path, passing through the device, communicates or opens to the outside, the device being able to be inserted in a supply line for the gaseous fluid, between a pressurized supply source of the fluid and an apparatus for use or consumption. Tubing 2 and 3 are each provided with a union nut 4, 5 of the captive type. The body 1 has an upper part forming a bowl 6 containing the regulation membrane associated with the second adjustment stage or expansion stage and a housing 7 disposed laterally to the bowl forming part 6 and containing the regulation membrane associated with the first adjustment stage or pre-expansion stage. The casing 7 and the bowl-forming part 6 are arranged so that the longitudinal axes of the chambers of the first and second stages respectively are orthogonal.
La tubulure d'entrée 2 contient un filtre 8 et communique par une cavité 9 avec la soupape amont ou de pré-détente (non représentée) du premier étage. Comme cela est connu, cette soupape comprend un organe obturateur mobile à garniture de joint d'étanchéité pouvant venir en appui contre un siège de soupape solidaire du carter pour obturer le passage de fluide vers un espace partiel communiquant, à travers un passage 10, avec une cavité 11 du carter 1 dans laquelle est montée la soupape aval ou de détente désignée d'une façon générale par la référence 12. L'étage de pré-détente, ne faisant pas partie de l'objet de la présente invention, n'a pas à être décrit plus en détail.La soupape de détente 12 comprend un collet 13 de la tige de soupape 14 formant organe obturateur mobile et dont les faces opposées forment deux surfaces de portées étanches à joints-annulaires d'étanchéité 12a et 12b susceptibles de coopérer respectivement avec deux sièges d'étanchéité correspondants 15 et 16 situés respectivement de part et d'autre des faces opposées portant les joints 12a et 12b pour fermer alternativement le passage 11 du fluide gazeux de la soupape délimité par ces deux sièges d'étanchéité respectivement en aval du siège d'étanchéité 15 et en amont du siège d'étanchéité 16, respectivement fin de course de l'organe obturateur dans l'un ou l'autre sens.Les sièges d'étanchéité 15 et 16 sont portés respectivement par deux pièces 17a et 17b solidaires du carter 1 et formant également palier de support et de guidage pour la tige 14 de l'organe obturateur 13 qui est montée longitudinalement coulissante dans une douille-palier 18 coaxialement solidaire de la pièce 17b et sensiblement coaxiale au passage aval 19 du siège 16. The inlet pipe 2 contains a filter 8 and communicates through a cavity 9 with the upstream or pre-expansion valve (not shown) of the first stage. As is known, this valve comprises a movable obturator member with a seal gasket which can come to bear against a valve seat integral with the casing to close the passage of fluid towards a partial space communicating, through a passage 10, with a cavity 11 of the casing 1 in which the downstream or expansion valve is mounted, generally designated by the reference 12. The pre-expansion stage, not forming part of the object of the present invention, does not does not have to be described in more detail. The expansion valve 12 comprises a collar 13 of the valve stem 14 forming a movable shutter member and the opposite faces of which form two sealed bearing surfaces with annular seals 12a and 12b capable to cooperate respectively with two corresponding sealing seats 15 and 16 located respectively on either side of the opposite faces carrying the seals 12a and 12b to alternately close the passage 11 of the gaseous fluid of the sou pope defined by these two sealing seats respectively downstream of the sealing seat 15 and upstream of the sealing seat 16, respectively end of travel of the shutter member in one or the other direction. sealing 15 and 16 are carried respectively by two parts 17a and 17b integral with the casing 1 and also forming a support and guide bearing for the rod 14 of the shutter member 13 which is mounted longitudinally sliding in a bearing sleeve 18 coaxially integral of the part 17b and substantially coaxial with the downstream passage 19 of the seat 16.
Ce passage 19 communique par l'intermédiaire d'un passage 2Q pratiqué dans la pièce 17b avec la tubulure de sortie 3. La pièce 17a est montée dans le carter 1 coaxialement à la pièce 17b, les deux pièces étant séparées l'une de l'autre par un joint annulaire d'étanchéité 17c extérieurement en appui contre une paroi du carter 1.This passage 19 communicates via a passage 2Q made in the part 17b with the outlet pipe 3. The part 17a is mounted in the casing 1 coaxially with the part 17b, the two parts being separated one of the other by an annular seal 17c externally bearing against a wall of the casing 1.
L'extrémité libre 14a de la tige de l'organe obturateur 13 dépasse dans un espace 21 dont l'ouverture extrême est obturée par un bouchon 22. L'extrémité libre 14a est accouplée à une membrane 23, appelée membrane de détente, par l'intermédiaire d'un levier pivotant 24 relié par une articulation à rotule 25 au carter 1. Ainsi, l'extrémité de la branche 24a du levier coudé est reliée mobilement à l'extrémité 14a de la tige de l'organe obturateur 13 tandis que l'autre branche -24b du levier-coudé est reliée mobilement par son extrémité libre à une tige 26 coaxialement solidaire de la membrane de détente 23.The free end 14a of the stem of the shutter member 13 protrudes into a space 21, the extreme opening of which is closed by a plug 22. The free end 14a is coupled to a membrane 23, called the expansion membrane, by the 'Intermediate of a pivoting lever 24 connected by a ball joint 25 to the casing 1. Thus, the end of the branch 24a of the bent lever is movably connected to the end 14a of the rod of the shutter member 13 while the other branch -24b of the crank lever is movably connected by its free end to a rod 26 coaxially secured to the expansion membrane 23.
L'extrémité de la branche 24b du levier coudé est librement engagée dans un trou transversal 26a prévu dans l'extrémité inférieure de la tige 26.The end of the branch 24b of the bent lever is freely engaged in a transverse hole 26a provided in the lower end of the rod 26.
La branche 24b du levier coudé 24, qui est extérieure à la chambre 21, est située à l'intérieur de la cuvette 6 contenant la membrane de détente 23. La cuvette 6 est recouverte par un couvercle supérieur 27 fixé à la cuvette 6. Cette dernière et le couvercle 27 délimitent ainsi une chambre divisée en deux espaces partiels 28, 29 par la membrane étanche et souple 23. The branch 24b of the bent lever 24, which is outside the chamber 21, is located inside the bowl 6 containing the expansion membrane 23. The bowl 6 is covered by an upper cover 27 fixed to the bowl 6. This the latter and the cover 27 thus delimit a chamber divided into two partial spaces 28, 29 by the waterproof and flexible membrane 23.
Cette membrane est fixée à son pourtour externe à la zone circulaire de jonction de la cuvette 6 et du couvercle 27. La membrane 23 est chargée par un ressort de tarage 30 logé dans l'espace partiel 29. Le ressort 30, sensiblement coaxial à la membrane 23, a l'une de ses spires extrêmes prenant appui contre le fond d'une coupelle de butée 31 fixée en permanence à la membrane 23 et son autre spire extrême opposée en appui contre un écrou extérieurement fileté 32 vissé dans la partie cylindrique supérieure du couvercle 27. L'écrou 32 permet de régler la force ou précontrainte initiale du ressort 30. L'espace partiel 28 forme une chambre de pression et communique constamment avec la tubulure de sortie 3 par l'intermédiaire d'au moins un conduit ou tube 33 dont une extrémité pénètre dans la tubulure 3 sensiblement parallèlement à l'axe de celle-ci de façon à former un ajutage de Venturi.This membrane is fixed at its outer periphery to the circular area of junction of the bowl 6 and the cover 27. The membrane 23 is loaded by a calibration spring 30 housed in the partial space 29. The spring 30, substantially coaxial with the membrane 23, has one of its extreme turns bearing against the bottom of an abutment cup 31 permanently fixed to the membrane 23 and its other opposite end turn against an externally threaded nut 32 screwed into the upper cylindrical part of the cover 27. The nut 32 makes it possible to adjust the initial force or preload of the spring 30. The partial space 28 forms a pressure chamber and communicates constantly with the outlet pipe 3 via at least one conduit or tube 33, one end of which enters the tube 3 substantially parallel to the axis of the latter so as to form a venturi nozzle.
La chambre 29 définie par le couvercle 27 et la membrane 23 communiquent en permanence avec l'extérieur par l'intermédiaire d'un alésage 34 débouchant dans une tubulure d'évent 35 contenant à sa sortie un filtre (non représenté). The chamber 29 defined by the cover 27 and the membrane 23 communicates permanently with the outside via a bore 34 opening into a vent pipe 35 containing at its outlet a filter (not shown).
La membrane de détente 23 est reliée à une soupape de sûreté ou de décharge 36 à ressort de rappel 37 en position de fermeture, pour actionner celle-ci à l'ouverture en vue de la mise à l'échappement de la chambre de pression 28. Cette soupape de sûreté a son siège d'étanchéité 36a, de forme annulaire et coaxiale à l'axe de la tige 26, intégralement réalisée avec la membrane 23. Le siège 36a, la membrane 23 et la coupelle 31 définissent un orifice central de passage de fiuide gazeux en cas d'accroissement anormal de la pression aval, le siège 36a étant normalement maintenu en appui contre l'organe obturateur 26b de la soupape 36. La tige 26 et l'organe obturateur 26b sont réalisés en une seule pièce.La tige 26 traversant l'orifice central porte, à son extrémité située à l'intérieur de la chambre 29, une rondelle d'appui 38 d'une extrémité du ressort de rappel 37 entourant coaxialement ladite tige, lequel ressort s'appuie par son extrémité opposée contre la coupelle 31. The expansion membrane 23 is connected to a safety or discharge valve 36 with return spring 37 in the closed position, to actuate the latter upon opening for the exhaust of the pressure chamber 28 This safety valve has its sealing seat 36a, of annular shape and coaxial with the axis of the rod 26, integrally produced with the membrane 23. The seat 36a, the membrane 23 and the cup 31 define a central orifice passage of gaseous fluid in the event of an abnormal increase in the downstream pressure, the seat 36a being normally held in abutment against the valve member 26b of the valve 36. The rod 26 and the valve member 26b are produced in one piece. The rod 26 passing through the central orifice carries, at its end situated inside the chamber 29, a support washer 38 of one end of the return spring 37 coaxially surrounding said rod, which spring is supported by its opposite end against the cup 31.
Un écrou 39 est vissé à la partie filetée supérieure de la tige 26 au-dessus de la rondelle d'appui 38 pour relier la force de tarage du ressort de rappel 37. Un bouchon 40 ferme l'orifice extrême supérieur du couvercle 27.A nut 39 is screwed to the upper threaded part of the rod 26 above the support washer 38 to connect the setting force of the return spring 37. A plug 40 closes the upper extreme orifice of the cover 27.
Le dispositif dé tendeur comprend également un système de commande manuelle 47 d'ouverture de la soupape de détente 12 et du type à bouton-poussoir. Ce système, déjà connu en soi, agit sur l'extrémité de la branche 24b du levier coudé 24 de façon à soulever celui-ci suivant la flèche F, ce qui entraîne un soulèvement léger de la face d'obturation 12b de la soupape de détente de son siège 16. The tensioning device also includes a manual control system 47 for opening the expansion valve 12 and of the push button type. This system, already known in itself, acts on the end of the branch 24b of the bent lever 24 so as to lift the latter in the direction of arrow F, which causes a slight lifting of the closure face 12b of the valve. seat relaxation 16.
Selon l'invention, le dispositif détendeur comprend un dispositif 41 de verrouillage ou de blocage automatique du levier pivotant 24 en une position correspondant à la position de fermeture de l'organe obturateur 13 de la soupape de détente 12 lors d'une diminution anormale de pression aval du fluide gazeux, comme il sera expliqué ultérieurement, pour ainsi maintenir l'organe obturateur 13 en appui contre le siège d'étanchéité 16. According to the invention, the pressure reducing device comprises a device 41 for automatically locking or blocking the pivoting lever 24 in a position corresponding to the closed position of the shutter member 13 of the expansion valve 12 during an abnormal decrease in downstream pressure of the gaseous fluid, as will be explained later, so as to keep the shutter member 13 in abutment against the sealing seat 16.
Le dispositif de verrouillage 41 est situé dans la chambre de pression 28 et comprend un support 42 sensiblement en forme de dôme solidaire à l'aide de pattes de fixation latérale 42a et de vis de fixation (non représentées) du fond 28a de la chambre de pression 28. A l'intérieur du support 41 est disposé un verrou 43 de la branche 24b du levier pivotant 24 et pouvant être déplacé entre une position inactive immobilisée dans le support 41 et une position active de verrouillage de la branche 24b. Pour cela, le verrou 43 est constitué de deux parties latérales espacées 43a, 43b entre lesquelles est disposé un-organe de blocage 44 du verrou 43 à sa position inactive immobilisée dans le support 41. The locking device 41 is located in the pressure chamber 28 and comprises a support 42 substantially in the form of a dome secured by means of lateral fixing lugs 42a and fixing screws (not shown) of the bottom 28a of the pressure 28. Inside the support 41 is disposed a lock 43 of the branch 24b of the pivoting lever 24 and which can be moved between an inactive position immobilized in the support 41 and an active position for locking the branch 24b. For this, the latch 43 consists of two spaced-apart lateral parts 43a, 43b between which is arranged a blocking member 44 of the latch 43 in its inactive position immobilized in the support 41.
L'organe de blocage 44 est constitué par une lame métallique élastique solidaire à l'une de ses extrémités du verrou 43 par l'intermédiaire par exemple d'un rivet 45, son autre extrémité libre opposée formant languette de déblocage 44a faisant saillie d'entre les parties latérales 43a, 43b du verrou 43 sous la branche 24b qui est, lors du fonctionnement normal du dispositif détendeur, inclinée vers le haut par rapport à la surface formant fond 28a de la chambre de pression 28 par exemple d'un angle d'environ 7 degrés. La lame élastique 44 comprend de plus un ergot 44b faisant saillie vers la paroi supérieure du support 42 et susceptible de s'engager dans une ouverture correspondante 42a pratiquée à travers cette paroi supérieure pour bloquer le verrou 43 à sa position inactive dans le support 42.Les deux parties latérales 43a et 43b du verrou 43 se terminent respectivement par deux doigts de-verrouillage 43al et 43bl venant en appui sur la branche 24b du levier pivotant 24 à la position active de verrouillage du verrou 43. Un ressort hélicoïdal de rappel 46 est disposé dans le support 42 entre la paroi formant fond 42b du support et le verrou 43. Plus précisément, une partie du ressort 46 opposée à celle en appui contre la paroi 42b pénètre dans un alésage correspondant 43c pratiqué dans le verrou 43 s'ouvrant entre les parties latérales 43a et 43b et est latéralement en appui contre deux rebords internes en forme d'arc de cylindre 43d terminant l'alésage 43c.A la position inactive immobilisée du verrou 43 dans le support 42, le ressort 46 se trouve ainsi précontraint entre la paroi 42b et le verrou 43 qui est bloqué à cette position par l'ergot 44b engagé dans l'ouverture 42a. Le verrou 43 présente des angles extérieurement arrondis pour assurer son guidage dans le support 42.The locking member 44 is constituted by an elastic metal blade secured to one of its ends of the latch 43 by means, for example, of a rivet 45, its other opposite free end forming an unlocking tongue 44a projecting from between the lateral parts 43a, 43b of the latch 43 under the branch 24b which is, during normal operation of the expansion device, inclined upward relative to the bottom surface 28a of the pressure chamber 28 for example by an angle d 'about 7 degrees. The elastic blade 44 further comprises a lug 44b projecting towards the upper wall of the support 42 and capable of engaging in a corresponding opening 42a made through this upper wall to block the latch 43 in its inactive position in the support 42. The two lateral parts 43a and 43b of the lock 43 respectively terminate in two de-locking fingers 43al and 43bl bearing on the branch 24b of the pivoting lever 24 in the active position for locking the lock 43. A helical return spring 46 is disposed in the support 42 between the bottom wall 42b of the support and the latch 43. More specifically, a part of the spring 46 opposite to that bearing against the wall 42b enters a corresponding bore 43c formed in the latch 43 opening between the lateral parts 43a and 43b and is laterally in abutment against two internal edges in the form of an arc of a cylinder 43d ending the bore 43c. In the immobilized inactive position of the ve rrou 43 in the support 42, the spring 46 is thus prestressed between the wall 42b and the latch 43 which is locked in this position by the lug 44b engaged in the opening 42a. The latch 43 has externally rounded angles to guide it in the support 42.
Avantageusement, le dispositif détendeur comprend de plus un organe formant bouton-poussoir 47 manuellement manoeuvrable de l'extérieur pour ramener le verrou 43 de la position active de verrouillage à la position inactive immobilisée dans le support 42 et qui sert également à soulever le levier 24 pour ouvrir la soupape de détente lors de la mise en service du détendeur. Le bouton-poussoir 47 a son axe longitudinal coaxial à l'axe longitudinal du support 42 (le verrou 43 et le ressort de rappel 46 ayant leurs axes longitudinaux coaxiaux à celui du support 42) et comporte une extrémité libre 48 située dans la chambre de pression 28 et susceptible de venir en appui contre une partie correspondante du verrou 43 lors du déplacement vers la gauche par rapport à la figure 4 du bouton-poussoir 47 pour ramener le verrou 43 à sa position inactive.Cette extrémité 48 comporte une paroi supérieure 48a inclinée vers le fond 28a pour soulever la branche 24b lors de son déplacement axial vers la gauche par rapport à la figure 4. Le bouton poussoir 47 est retenu dans le détendeur par une bague annulaire de retenue 49 disposée dans une gorge annulaire correspondante de l'axe 50 du bouton-poussoir. Advantageously, the expansion device further comprises a member forming a push button 47 which can be manually operated from the outside in order to bring the lock 43 from the active locking position to the inactive position immobilized in the support 42 and which also serves to raise the lever 24. to open the expansion valve when the regulator is put into service. The push button 47 has its longitudinal axis coaxial with the longitudinal axis of the support 42 (the latch 43 and the return spring 46 having their longitudinal axes coaxial with that of the support 42) and has a free end 48 located in the pressure 28 and capable of coming to bear against a corresponding part of the lock 43 when moving to the left relative to FIG. 4 of the push button 47 to return the lock 43 to its inactive position. This end 48 has an upper wall 48a inclined towards the bottom 28a to raise the branch 24b during its axial movement to the left with respect to FIG. 4. The push button 47 is retained in the regulator by an annular retaining ring 49 arranged in a corresponding annular groove of the axis 50 of the push button.
Il est à noter que le bouton-poussoir 47 est ramené'à sa position inactive vers la droite par rapport à la figure 4 par l'intermédiaire d'un ressort de rappel approprié, non représenté, et pouvant être en appui entre le carter 1 et la tête 47a du bouton-poussoir accessible de l'extérieur. L'axe longitudinal du support 42 du verrou 43 est perpendiculaire au plan vertical de symétrie P du levier pivotant 24 et coupe ce plan en un point situé entre l'articulation à rotule 25 et l'extrémité de la branche 24b du levier 24 mécaniquement liée à la tige 26.It should be noted that the push button 47 is returned to its inactive position to the right with respect to FIG. 4 by means of an appropriate return spring, not shown, and which can be supported between the casing 1 and the head 47a of the push button accessible from the outside. The longitudinal axis of the support 42 of the latch 43 is perpendicular to the vertical plane of symmetry P of the pivoting lever 24 and cuts this plane at a point located between the ball joint 25 and the end of the branch 24b of the lever 24 mechanically linked to rod 26.
Le fonctionnement du dispositif de verrouillage automatique conforme à l'invention résulte déjà en partie de la description qui en a été faite ci-dessus et va être maintenant expliqué en détail. The operation of the automatic locking device according to the invention already results in part from the description which was made above and will now be explained in detail.
Dans la position hors service du dispositif, la soupape de pré-détente est ouverte tandis que la soupape de détente i2 obture le passage 19 par la face d'obturation à joint d'étanchéité 12b du collet en appui contre son siège d'étanchéité correspondant 16. Le fluide gazeux sous pression arrive au détendeur, traverse le filtre 8 et la soupape de pré-détente, parvient dans la chambre de pré-détente et arrive dans l'espace 10. En appuyant sur le bouton-poussoir 47 de façon à déplacer vers la gauche par rapport à la figure 4 l'axe de commande 50, on amène la paroi 48a de l'extrémité 48 de cet axe en contact avec la branche 24b du levier coudé 24 de façon à soulever celui-ci suivant la flèche F, ce qui entrasse un soulèvement léger de la face d'obturation 12b de la soupape de détente 12 de son siège 16.Le fluide gazeux qui se trouve dans l'espace 10 s'écoule alors à travers le passage 11 de ia soupape 12 et s'engage à travers le tue de Venturi 33 dans la chambre de pression 28 où il exerce une pression sur la membrane de détente 23. Cette dernière se soulève et provoque l'application de la face d'obturation 12a à son siège d'étanchéité 15 par l'intermédiaire du levier pivotant 24. La soupape de détente 12 est donc à nouveau fermée. A partir de cet instant, le détendeur est en service. In the out-of-service position of the device, the pre-expansion valve is open while the expansion valve i2 closes the passage 19 by the sealing sealing face 12b of the collar bearing against its corresponding sealing seat 16. The pressurized gaseous fluid arrives at the pressure reducer, passes through the filter 8 and the pre-expansion valve, arrives in the pre-expansion chamber and arrives in space 10. By pressing the push-button 47 so as to move to the left with respect to FIG. 4 the control axis 50, the wall 48a of the end 48 of this axis is brought into contact with the branch 24b of the bent lever 24 so as to lift the latter according to the arrow F, which collects a slight uplift of the closure face 12b of the expansion valve 12 from its seat 16. The gaseous fluid which is in the space 10 then flows through the passage 11 of the valve 12 and engages through the Venturi nozzle 33 in the pressure chamber 28 where it exerts pressure on the expansion membrane 23. The latter lifts and causes the closure face 12a to be applied to its sealing seat 15 by means of the pivoting lever 24. The expansion valve 12 is therefore again closed. From this moment, the regulator is in service.
Dès qu'il y a appel de débit, la pression dans la chambre 28 diminue, la membrane de détente 23 s'abaisse entrarnant le levier pivotant 24 qui déplace l'organe obturateur mobile 13 de la soupape de détente vers la droite et ouvre ainsi le passage à travers cette dernière jusqu'à ce que le débit demandé soit assuré. La diminution de pression à la suite de l'appel de fluide gazeux provoque la diminution de pression dans la chambre de pression de la membrane de pré-détente, ce qui entraîne l'ouverture de la soupape de pré-détente. As soon as there is a flow call, the pressure in the chamber 28 decreases, the expansion membrane 23 is lowered between the pivoting lever 24 which moves the movable shutter member 13 of the expansion valve to the right and thus opens the passage through the latter until the requested flow is assured. The decrease in pressure following the call for gaseous fluid causes the pressure in the pressure chamber of the pre-expansion membrane to decrease, which causes the pre-expansion valve to open.
Il est à noter que la pression sous la membrane de détente 23 est répartie de telle façon que s'il y a un changement de débit, la pression aval reste toujours stable, et ceci grâce au tube 33 qui sert d'ajutage de
Venturi.It should be noted that the pressure under the expansion membrane 23 is distributed in such a way that if there is a change in flow rate, the downstream pressure always remains stable, thanks to the tube 33 which serves as a nozzle for
Venturi.
Pendant le fonctionnement normal du détendeur en service, le verrou 43 est en position inactive immobilisée dans le support 42. During normal operation of the regulator in service, the latch 43 is in the inactive position immobilized in the support 42.
En cas d'une diminution anormale de pression aval du fluide gazeux, il se produit une chute de pression dans la chambre de pression 28 et, sous l'effet du ressort 30, l'ensemble constitué par la tige 26, la membrane 23, le ressort 37 et la coupelle 31 descend entraînant le pivotement du levier 24 jusqu'à ce que l'organe obturateur 13 de la soupape de -détente 12 vienne en appui contre le siège d'étanchéité 16. La soupape de détente 12 est alors en position de fermeture rendant ainsi impossible le passage du fluide gazeux. In the event of an abnormal decrease in pressure downstream of the gaseous fluid, a pressure drop occurs in the pressure chamber 28 and, under the effect of the spring 30, the assembly constituted by the rod 26, the membrane 23, the spring 37 and the cup 31 descends, causing the lever 24 to pivot until the shutter member 13 of the pressure-reducing valve 12 comes to bear against the sealing seat 16. The expansion valve 12 is then in closed position thus making it impossible for the gaseous fluid to pass.
Lors du pivotement du levier 24, la branche 24b vient s'appuyer sur la languette 44a de la lame élastique 44 pour dégager l'ergot de maintien 44b de l'ouverture 42a, autorisant ainsi, sous l'action du ressort de rappel 46, le verrou 43 à se déplacer vers la droite par rapport à la figure 4 à sa position active de verrouillage ou de blocage par les doigts 43al, 43bl de la branche 24b et donc du levier 24. A la position de verrouillage du verrou 43, les doigts 43al et 43bl en appui sur la branche 24b empêchent celle-ci de se soulever, maintenant ainsi l'organe obturateur 13 de la soupape de détente 12 en appui contre le siège 16. A la position de verrouillage, la branche 24b est sensiblement parallèle au fond 28a de la chambre 28. During the pivoting of the lever 24, the branch 24b comes to bear on the tongue 44a of the elastic blade 44 to release the retaining lug 44b from the opening 42a, thus authorizing, under the action of the return spring 46, the lock 43 to move to the right with respect to FIG. 4 in its active position of locking or blocking by the fingers 43al, 43bl of the branch 24b and therefore of the lever 24. In the locking position of the lock 43, the fingers 43al and 43bl bearing on the branch 24b prevent the latter from lifting, thus maintaining the shutter member 13 of the expansion valve 12 bearing against the seat 16. In the locking position, the branch 24b is substantially parallel at the bottom 28a of the chamber 28.
Le déverrouillage du verrou 43 s'accomplit en actionnant manuellement le bouton-poussoir 47 qui agit par son extrémité 48 sur le verrou 43 en le poussant vers la gauche par rapport à la figure 4 à l'encontre de l'action de rappel du ressort 46 jusqu'à ce que l'ergot 44b vienne de nouveau s'engager dans l'ouverture 42a, bloquant ainsi le verrou 43 à la position inactive de retenue dans le support 42. Il est à noter que extrémité 48 du bouton-poussoir 47 est décalée par rapport à l'axe de la lame de déblocage 44a afin d'autoriser à cette dernière un débattement vertical de la position de blocage à la position de déblocage et réciproquement.De plus, afin d'empêcher un déplacement latéral de la branche 24b du levier pivotant 24 par les doigts du verrou 43 lors de l'opération de verrouillage, la partie coudée du levier 24 est disposée entre deux montants 51 solidaires du fond 28a de la chambre de pression 28 et espacés l'un de l'autre d'une distance sensiblement égale au diamètre de la tige 24. The unlocking of the lock 43 is accomplished by manually actuating the push button 47 which acts by its end 48 on the lock 43 by pushing it to the left with respect to FIG. 4 against the spring return action 46 until the lug 44b again engages in the opening 42a, thus blocking the latch 43 in the inactive retaining position in the support 42. It should be noted that the end 48 of the push button 47 is offset from the axis of the unlocking blade 44a in order to allow the latter a vertical clearance from the locking position to the unlocking position and vice versa. In addition, in order to prevent lateral movement of the branch 24b of the pivoting lever 24 by the fingers of the lock 43 during the locking operation, the bent part of the lever 24 is disposed between two uprights 51 integral with the bottom 28a of the pressure chamber 28 and spaced from one another a distance substantially equal to the diameter of the tig e 24.
Le dispositif de verrouillage conforme à l'invention, qui est en fait un dispositif antiréarmement, permet donc d'empêcher toute remise en marche intempestive du dispositif détendeur à partir de la position de fermeture de la soupape de détente lors d'une diminution anormale de la pression aval du fluide gazeux, peut être désactivé par une action extérieure lors du réarmement du dispositif détendeur et est d'un encombrement extrêmement réduit. De plus, le dispositif de verrouillage est conçu de façon à ne pas introduire de frottement entre la tige pivotante 24 et donc la soupape de détente et les différents éléments constituant ce dispositif. En d'autres termes, le dispositif de verrouillage de l'invention ne gêne en aucun cas le focntionnement normal du dispositif détendeur en service. The locking device according to the invention, which is in fact an anti-rearming device, therefore makes it possible to prevent any untimely restarting of the pressure reducing device from the closed position of the expansion valve during an abnormal decrease in the downstream pressure of the gaseous fluid, can be deactivated by an external action when resetting the expansion device and is extremely compact. In addition, the locking device is designed so as not to introduce friction between the pivoting rod 24 and therefore the expansion valve and the various elements constituting this device. In other words, the locking device of the invention does not in any way interfere with the normal operation of the expansion device in service.
L'encombrement du dispositif détendeur est davantage réduit puisque l'organe 47 servant à ouvrir la soupape de détente 12 lors de la mise en service du détendeur est lui-même utilisé pour ramener le verrou 43 en position inactive. The size of the regulator device is further reduced since the member 47 used to open the expansion valve 12 during the commissioning of the regulator is itself used to return the latch 43 in the inactive position.
La matière constituant le support 42 et le verrou peut être du Delrin (marque déposée) tandis que la lame 44 est en acier. The material constituting the support 42 and the latch can be Delrin (registered trademark) while the blade 44 is made of steel.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8800159A FR2625787B1 (en) | 1988-01-08 | 1988-01-08 | DEVICE FORMING A REGULATOR FOR AUTOMATIC PRESSURE REGULATION OF A GASEOUS FLUID |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8800159A FR2625787B1 (en) | 1988-01-08 | 1988-01-08 | DEVICE FORMING A REGULATOR FOR AUTOMATIC PRESSURE REGULATION OF A GASEOUS FLUID |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2625787A1 true FR2625787A1 (en) | 1989-07-13 |
| FR2625787B1 FR2625787B1 (en) | 1990-05-04 |
Family
ID=9362144
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8800159A Expired - Lifetime FR2625787B1 (en) | 1988-01-08 | 1988-01-08 | DEVICE FORMING A REGULATOR FOR AUTOMATIC PRESSURE REGULATION OF A GASEOUS FLUID |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2625787B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2649776A1 (en) * | 1989-07-13 | 1991-01-18 | Mesura Ets | System for arming a pressure-relief apparatus for automatically regulating the downstream pressure of a gaseous fluid |
| FR2652427A1 (en) * | 1989-09-28 | 1991-03-29 | Mesura Ets | Device forming a pressure reducer for automatic pressure regulation of a gaseous fluid |
| WO1997017641A1 (en) * | 1995-11-09 | 1997-05-15 | Fisher Controls International, Inc. | Fluid regulator over-pressure protection device |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE548033A (en) * | 1900-01-01 | |||
| FR1505861A (en) * | 1965-12-22 | 1967-12-15 | Kromschroeder Ag G | Diaphragm-controlled pressure regulator |
| FR2040621A5 (en) * | 1969-04-04 | 1971-01-22 | Mann Harald |
-
1988
- 1988-01-08 FR FR8800159A patent/FR2625787B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE548033A (en) * | 1900-01-01 | |||
| FR1505861A (en) * | 1965-12-22 | 1967-12-15 | Kromschroeder Ag G | Diaphragm-controlled pressure regulator |
| FR2040621A5 (en) * | 1969-04-04 | 1971-01-22 | Mann Harald |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2649776A1 (en) * | 1989-07-13 | 1991-01-18 | Mesura Ets | System for arming a pressure-relief apparatus for automatically regulating the downstream pressure of a gaseous fluid |
| FR2652427A1 (en) * | 1989-09-28 | 1991-03-29 | Mesura Ets | Device forming a pressure reducer for automatic pressure regulation of a gaseous fluid |
| WO1997017641A1 (en) * | 1995-11-09 | 1997-05-15 | Fisher Controls International, Inc. | Fluid regulator over-pressure protection device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2625787B1 (en) | 1990-05-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0246584B1 (en) | Valve with membrane | |
| WO2014009279A1 (en) | Pressure-reducing valve having a residual pressure function built into the reducing valve | |
| FR2950950A1 (en) | RAPID COUPLING FEMALE ELEMENT AND RAPID CONNECTION INCORPORATING SUCH A MEMBER | |
| FR2564558A1 (en) | SPHERICAL TURNING BOOM TAP | |
| FR2625787A1 (en) | Device forming a pressure-relief valve for automatically regulating the pressure of a gaseous fluid | |
| FR2657149A3 (en) | WELDING LAMP WITH SIMULTANEOUS IGNITION AND FLOW CONTROL. | |
| FR2503319A1 (en) | Safety valve for water heater - has free internal function pressure release even if exterior handle is blocked | |
| FR2618868A1 (en) | Device forming a pressure-relief element for automatically regulating the pressure of a gaseous fluid | |
| EP0109467A1 (en) | Semi-automatic valve for the discharge of a predetermined volume of fluid under pressure, particularly a flush valve | |
| FR2574116A1 (en) | OIL-TIGHT HYDRAULIC PUSH-BUTTON FOR CONTROLLING A VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
| FR2615298A1 (en) | PRESSURE REGULATOR COMPRISING A SEALING GAUGE AXIALLY LIMITED BY A RING LOCATED BETWEEN THE VALVE HOUSING AND THE RECEPTION SLEEVE | |
| FR2480896A1 (en) | VALVE WITH CONICAL SEAT | |
| LU87868A1 (en) | QUICK DOUBLE FLOW CONNECTION FOR AUTOMATIC AND SIMULTANEOUS COUPLING OF A METALLURGICAL POCKET TO TWO DIFFERENT GAS NETWORKS | |
| FR2632045A1 (en) | Device for controlling fluid with a frictionless valve, particularly a pressure-relief device for an ultrapure gas | |
| FR2754584A1 (en) | Pressure reducer for fluid distribution installation | |
| FR2505013A1 (en) | CONTROL MECHANISM, IN PARTICULAR FOR A GAS VALVE | |
| EP0424588A1 (en) | Automatically delayed closing valve | |
| FR2595783A1 (en) | Time-delayed tap with automatic closure of the valve | |
| EP0278861A1 (en) | Control valve for gas | |
| FR2652427A1 (en) | Device forming a pressure reducer for automatic pressure regulation of a gaseous fluid | |
| EP0516528B1 (en) | Safety valve for the ventilation of a fuel tank of a motor vehicle | |
| FR2656669A1 (en) | Safety device intended to protect volumes of pressurized fluid against excess pressure | |
| FR2545182A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE FILLING OF A CLOSED ENCLOSURE | |
| EP1783575B1 (en) | Regulator device for the automatic regulation of the downstream pressure of a gaseous fluid | |
| FR2700597A1 (en) | Fluid distribution valve. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| CL | Concession to grant licences | ||
| CL | Concession to grant licences |