FR2621119A1 - DEVICE FOR SIGNALING THE EXCEEDING OF A PREDETERMINED SPEED LIMIT FOR A VEHICLE - Google Patents
DEVICE FOR SIGNALING THE EXCEEDING OF A PREDETERMINED SPEED LIMIT FOR A VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2621119A1 FR2621119A1 FR8812697A FR8812697A FR2621119A1 FR 2621119 A1 FR2621119 A1 FR 2621119A1 FR 8812697 A FR8812697 A FR 8812697A FR 8812697 A FR8812697 A FR 8812697A FR 2621119 A1 FR2621119 A1 FR 2621119A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- vehicle
- speed
- signal
- input
- processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P1/00—Details of instruments
- G01P1/07—Indicating devices, e.g. for remote indication
- G01P1/08—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
- G01P1/10—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers for indicating predetermined speeds
- G01P1/103—Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers for indicating predetermined speeds by comparing the value of the measured signal with one or several reference values
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Emergency Alarm Devices (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
- Controls For Constant Speed Travelling (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)
Abstract
Le dispositif 1 comprend essentiellement une unité de traitement qui vérifie si la vitesse du véhicule est supérieure à une valeur limite prédéterminée, sélectionnée par l'utilisateur, et qui active automatiquement un avertisseur acoustique 10 chaque fois que cette limite est dépassée.The device 1 essentially comprises a processing unit which checks whether the speed of the vehicle is greater than a predetermined limit value, selected by the user, and which automatically activates an acoustic warning device 10 each time this limit is exceeded.
Description
l 2621119l 2621119
La présente invention est relative à un disposi- The present invention relates to a device
tif de signalisation du dépassement d'une limite de vi- tif signaling that a speed limit has been exceeded
tesse prédéterminée pour un véhicule. predetermined size for a vehicle.
Ainsi qu'il est bien connu, afin de maintenir une certaine vitesse de croisière et de ne pas dépasser As is well known, in order to maintain a certain cruising speed and not to exceed
certaines limites de vitesse, le conducteur est actuelle- certain speed limits, the driver is current-
ment obligé d'observer fréquemment l'indication donnée par le tachymètre, ce qui le distrait évidemment de la often obliged to observe the indication given by the tachometer, which obviously distracts it from the
conduite de son véhicule.driving his vehicle.
Pour obvier à l'inconvénient exposé ci-dessus, To overcome the above-mentioned disadvantage,
il a déjà été proposé des dispositifs qui donnent une si- devices have already been proposed which give a
gnalisation, par exemple, de type acoustique et cons- generalization, for example, of an acoustic type and
tante, qui est activée en réponse au dépassement d'un certain seuil de vitesse. Toutefois, ce seuil n'est pas aunt, which is activated in response to exceeding a certain speed threshold. However, this threshold is not
réglable à volonté et ceci comporte un défaut de souples- adjustable at will and this includes a defect in flexible-
se dans l'emploi de ces dispositifs. se in the use of these devices.
Le but de la présente invention est de réaliser The purpose of the present invention is to achieve
un dispositif de signalisation du dépassement d'une limi- a device for signaling that a limit has been exceeded
te de vitesse prédéterminée pour un véhicule, qui permet- predetermined speed for a vehicle, which allows
te de supprimer l'inconvénient des dispositifs de type te to remove the drawback of type devices
connu qui a été spécifié ci-dessus. known which was specified above.
Ce but est atteint par la présente invention en This object is achieved by the present invention in
ce sens qu'elle est relative à un dispositif de signali- meaning that it relates to a signaling device
sation du dépassement d'une limite de vitesse prédétermi- when exceeding a predetermined speed limit
née pour un véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend: - des moyens tachymétriques générateurs d'un premier signal proportionnel à la vitesse instantanée du véhicule.; born for a vehicle, characterized in that it comprises: - tachometric means generating a first signal proportional to the instantaneous speed of the vehicle .;
- des moyens de mémorisation d'un deuxième si- means for storing a second if
gnal de référence, qui correspond à une valeur prédéter- general reference, which corresponds to a predeter-
minée de la vitesse du véhicule;undermined vehicle speed;
- des moyens d'entrée qui peuvent être action- - means of entry which can be action-
nés par l'utilisateur, pour introduire ledit deuxième si- born by the user, to introduce said second si-
gnal de référence; - des moyens de traitement et de comparaison, general reference; - processing and comparison means,
munis d'une première entrée reliée auxdits moyens tachy- provided with a first input connected to said tachy-
2 226211192 22621119
métriques, d'une deuxième entrée reliée auxdits moyens de mémorisation, et d'une sortie; et lesdits moyens de traitement et de comparaison étant aptes à comparer metrics, a second input connected to said storage means, and an output; and said processing and comparison means being able to compare
ledit premier signal, proportionnel à la vitesse ins- said first signal, proportional to the speed ins-
tantanée, audit deuxième siqnal de référence, et à émet- tre un signal de commande à sa sortie chaque fois que ledit premier signal dépasse ledit deuxième signal; et tantane, to said second reference signal, and to transmit a control signal at its output each time said first signal exceeds said second signal; and
- des moyens avertisseurs reliés à ladite sor- - warning means connected to said outlet-
tie desdits moyens de traitement et de comparaison. tie of said processing and comparison means.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in- Other features and advantages of the
vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- vention will be better understood on reading the description
tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels, la figure 1 est un schéma bloc d'un dispositif de signalisation réalisé selon la présente invention; et tion which will follow from an exemplary embodiment and with reference to the accompanying drawings, in which, Figure 1 is a block diagram of a signaling device produced according to the present invention; and
la figure 2 est un organigramme d'une forme pré- Figure 2 is a flow diagram of a pre-
férée de réalisation d'un programme principal d'une uni- performance of a main program of a university
té arithmétique de traitement du dispositif de la figure 1. Sur la figure 1, à laquelle on se reporte tout arithmetic tee for processing the device of FIG. 1. In FIG. 1, to which all is referred
d'abord, on a indiqué dans son ensemble par 1 un disposi- first, we indicated as a whole by 1 a provision
tif de signalisation du dépassement d'une limite prédé- tif signaling that a predefined limit has been exceeded
terminée de vitesse pour un véhicule. speed limit for a vehicle.
Le dispositif 1 comprend essentiellement: - des moyens tachymétriques 2 générateurs d'un The device 1 essentially comprises: - tachometric means 2 generators of a
premier signal qui est proportionnel à la vitesse instan- first signal which is proportional to the instantaneous speed
tanée du véhicule précité;of the aforementioned vehicle;
- des moyens de mémorisation 3 servant à mémori- - storage means 3 for storing
ser un deuxième signal de référence qui correspond à une valeur prédéterminée de la vitesse dudit véhicule; - des moyens d'entrée 4, pouvant être actionnés ser a second reference signal which corresponds to a predetermined value of the speed of said vehicle; - input means 4, which can be actuated
par l'utilisateur, qui permettent d'introduire le deuxi- by the user, which allow the introduction of the second
ème signal de référence; - des moyens de traitement et de comparaison 5 3 f2621119 th reference signal; - processing and comparison means 5 3 f2621119
munis d'une première entrée 6 reliée aux moyens tachymé- provided with a first input 6 connected to the tachometer means
triques 2 et d'une entrée 7 reliée aux moyens de mémori- triques 2 and an input 7 connected to the storage means
sation 3, et d'une sortie 6 reliée aux moyens avertis- sation 3, and an output 6 connected to the warning means
seurs 10.sisters 10.
Plus particulièrement, les moyens tachymétri- ques 2 pourraient être avantageusement constitués par un capteur monté sur le mécanisme de changement de vitesse du véhicule tandis que, comme moyens de mémorisation 3 More particularly, the tachometric means 2 could advantageously be constituted by a sensor mounted on the vehicle speed change mechanism while, as storage means 3
et moyens de traitement 5, on pourrait utiliser respecti- and treatment means 5, one could use respective
vement une mémoire programmable et effaçable et une uni- a programmable and erasable memory and a universal
té de calcul équipée, par exemple, d'un microproces- calculation tee equipped, for example, with a microprocessor
seur.sister.
Dans l'exemple de la figure 1, les moyens d'en- In the example of FIG. 1, the means of
trée 4 sont constitués par un bouton-poussoir commun ayant une borne reliée à une troisième entrée 11 de l'unité 5 et une borne opposée reliée à une borne 12 qui trée 4 are constituted by a common push button having a terminal connected to a third input 11 of the unit 5 and an opposite terminal connected to a terminal 12 which
est connectée, en utilisation, à un pôle positif du cir- is connected, in use, to a positive pole of the circuit
cuit d'alimentation électrique du véhicule en question. electrical power to the vehicle in question.
Les moyens avertisseurs 10 sont avantageusement The warning means 10 are advantageously
constitués par un haut-parleur commun connecté à la sor- consisting of a common speaker connected to the output
tie 8 de l'unité 5. Cette dernière est munie d'une autre tie 8 of unit 5. The latter is fitted with another
sortie 13 à laquelle est connectée une lampe de signali- output 13 to which a signal lamp is connected
sation 14.sation 14.
En bref, le fonctionnement du dispositif 1 se produit en faisant effectuer à l'unité 5 une comparaison In short, the operation of the device 1 occurs by making the unit 5 perform a comparison
entre le premier signal, engendré par les moyens tachymé- between the first signal, generated by the tachymeans-
triques et qui est proportionnel à la vitesse instanta- which is proportional to the instantaneous speed
née du véhicule, et le deuxième signal de référence pré- born of the vehicle, and the second reference signal pre-
cité, qui a été préalablement introduit au moyen du bou- cited, which was previously introduced by means of the bou-
ton-poussoir 4, de façon à fournir à sa sortie 8 un si- push-button 4, so as to provide at its output 8 a
gnal de commande de l'avertisseur acoustique 10 chaque fois que le premier signal devient supérieur au deuxième general control of the horn 10 each time the first signal becomes greater than the second
signal, c'est-à-dire chaque fois que la vitesse instanta- signal, i.e. whenever the instantaneous speed
née du véhicule devient supérieure à la valeur limite born of the vehicle becomes greater than the limit value
préfixée par l'utilisateur.prefixed by the user.
Le fonctionnement détaillé du dispositif 1 est The detailed operation of the device 1 is
décrit dans la suite en regard de la figure 2, sur la- described below with reference to FIG. 2, on the-
quelle on a tracé un orqanigramme d'un programme princi- which one has drawn a flow chart of a main program
pal de l'unité de traitement 5.processing unit pal 5.
On parvient tout d'abord à un bloc 20 qui effec- We first reach a block 20 which performs
tue la lecture du signal Vi fourni par le capteur tachy- kills the reading of the signal Vi supplied by the tachy sensor
métrique 2 et qui est proportionnel à la vitesse instan- metric 2 and which is proportional to the instantaneous speed
tanée du véhicule sur lequel le dispositif 1 est monté. tane of the vehicle on which the device 1 is mounted.
Cette valeur Vi est ensuite mémorisée dans la mémoire 3 par l'intermédiaire du bloc 21 qui met à jour la valeur Vm mémorisée dans la mémoire précitée avec la dernière This value Vi is then stored in memory 3 via block 21 which updates the value Vm stored in the aforementioned memory with the last
valeur Vi détectée.Vi value detected.
Du bloc 21, on passe au bloc 22 qui a pour fonc- From block 21, we pass to block 22 which has the function of
tion de vérifier si le bouton-poussoir 4 a été pressé ou n'a pas été pressé pour mémoriser la valeur de vitesse d'intervention. Dans la négative, on revient à l'entrée du bloc 20, en répétant les opérations de lecture et de mémorisation décrites plus haut. Dans l'affirmative, on tion to check whether push button 4 has been pressed or not been pressed to memorize the intervention speed value. If not, we return to the input of block 20, repeating the read and store operations described above. If so, we
passe au bloc 23 qui a pour effet de commander l'alluma- go to block 23 which has the effect of controlling the ignition
ge de la lampe 14.lamp age 14.
Ensuite, on parvient au bloc 24 qui a lui aussi pour effet de lire la valeur Vi, valeur qui est comparée Then we arrive at block 24 which also has the effect of reading the value Vi, which value is compared
dans le bloc 25 avec la valeur Vm mémorisée dans la mé- in block 25 with the value Vm stored in the met
moire 3, afin de vérifier si la différence Vi - Vm est moire 3, in order to check if the difference Vi - Vm is
supérieure ou égale à zéro.greater than or equal to zero.
Dans la négative (réponse NON), on revient à If not (NO answer), we return to
l'entrée du bloc 24.the entrance to block 24.
Dans l'affirmative (réponse OUI), une procédure par approximations successives est mise en marche afin de trouver de combien le signal Vi (vitesse instantanée) excède le signal Vm (vitesse limite mémorisée). Cette If yes (YES response), a procedure by successive approximations is started in order to find by how much the signal Vi (instantaneous speed) exceeds the signal Vm (memorized speed limit). This
procédure de type classique est mise en marche par l'in- conventional type procedure is started by the
termédiaire des blocs de comparaison 26, 27 et 28, les- through comparison blocks 26, 27 and 28,
quels vérifient en fait si la différence entre Vi et Vm which actually check if the difference between Vi and Vm
est supérieure ou égale à 10 ou à 20 ou à 30. Selon l'in- is greater than or equal to 10 or 20 or 30. Depending on the information
tervalle de vitesse à l'intérieur duquel se trouve la speed range inside which is the
différence entre la valeur Vi et la valeur Vm, on par- difference between the value Vi and the value Vm, we par-
2 6 226211192 6 22621119
vient à un bloc correspondant 30, 31, 32, 33 qui a nour comes to a corresponding block 30, 31, 32, 33 which has nour
effet de commander l'activation du haut-parleur 10, le- effect of controlling activation of speaker 10, the-
quel émet un signal acoustique qui possède une fréquen- which emits an acoustic signal which has a frequency
ce, croissante en conséquence et respectivement indiquée par f0, fl, f2, f3. ce, increasing accordingly and respectively indicated by f0, fl, f2, f3.
La sortie de chaque bloc 30, 31, 32, 33 Dar- The exit of each block 30, 31, 32, 33 Dar-
vient à l'entrée d'un bloc temporisateur 34 qui détermi- comes to the input of a timer block 34 which determines
ne un arrêt du traitement pendant une période de temps do stop treatment for a period of time
prédéterminée, par exemple 2 secondes. predetermined, for example 2 seconds.
Ensuite, on parvient à un bloc 35 de comparai- Then we arrive at a comparison block 35
son qui vérifie si le bouton-poussoir 4 est à nouveau pressé. Dans la négative, on revient à l'entrée du bloc 24 et la procédure décrite cidessus se répète. Dans l'affirmative, on passe aux blocs 36 et 37 qui assurent successivement la désactivation de la lampe 14 et du sound which checks if push button 4 is pressed again. If not, we return to the entry of block 24 and the procedure described above is repeated. If so, we go to blocks 36 and 37 which successively deactivate the lamp 14 and the
haut-parleur 10.speaker 10.
Finalement, la sortie du bloc 37 parvient à l'entrée du bloc 20, de sorte que le dispositif 1 est à Finally, the output of block 37 reaches the input of block 20, so that the device 1 is at
nouveau prêt à être programmé et à signaler le dépasse- new ready to be programmed and to report the overflow
ment de la vitesse limite introduite par l'utilisateur. ment of the speed limit entered by the user.
L'examen des caractéristiques du dispositif de The examination of the characteristics of the
siqnalisation réalisé conformément au principe de la pré- signaling carried out in accordance with the principle of pre-
sente invention fait ressortir de façon évidente les sente invention clearly brings out the
avantaqes qu'elle permet d'obtenir.advantages that it allows to obtain.
Avant tout, la valeur de la vitesse limite peut facilement être programmée par l'utilisateur qui, en Above all, the speed limit value can easily be programmed by the user who, in
fait, a seulement à amener le véhicule à la vitesse dési- done, only has to bring the vehicle to the desired speed
rée puis à presser le bouton-poussoir 4 pendant un ins- then press push button 4 for one
tant. La mémorisation de la vitesse limite qui a été ainsi réalisée est signalée par l'allumage de la lampe so much. The memorization of the speed limit which has thus been achieved is signaled by the lighting of the lamp.
14 et la désactivation du dispositif 1 s'effectue égale- 14 and the deactivation of the device 1 is also carried out
ment en pressant ce bouton-poussoir 4, ce qui détermine by pressing this push button 4, which determines
évidemment l'extinction de la lampe 14 précitée. obviously the extinction of the aforementioned lamp 14.
Le dispositif 1 fournit une signalisation acous- The device 1 provides acous signaling.
tique dont la fréquence croit avec l'augmentation de la tick whose frequency increases with the increase in
vitesse instantanée, au-delà de la vitesse limite en- instantaneous speed, beyond the speed limit in-
trée, de manière à fournir à l'utilisateur également une so as to provide the user also with a
information de l'amDlitude de l'écart de vitesse Dar rap- information on the amDlitude of the speed difference Dar
port à celle qui a été introduite, le tout, évidemment sans distraire l'utilisateur de la conduite du véhicule. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui wearing to that which was introduced, all, obviously without distracting the user from driving the vehicle. Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the device which
vient d'être décrit, uniquement à titre d'exemple non li- has just been described, only by way of an unrelated example
mitatif, sans sortir du cadre de l'invention. mitative, without departing from the scope of the invention.
7 26211197 2621119
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT8767825A IT1211331B (en) | 1987-09-29 | 1987-09-29 | DEVICE FOR THE REPORTING OF A PREFIXED SPEED LIMIT BY A VEHICLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2621119A1 true FR2621119A1 (en) | 1989-03-31 |
FR2621119B3 FR2621119B3 (en) | 1989-12-15 |
Family
ID=11305573
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR888812697A Expired FR2621119B3 (en) | 1987-09-29 | 1988-09-28 | DEVICE FOR SIGNALING THE EXCEEDING OF A PREDETERMINED SPEED LIMIT FOR A VEHICLE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE3832972C2 (en) |
ES (1) | ES1007867Y (en) |
FR (1) | FR2621119B3 (en) |
IT (1) | IT1211331B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2652931A2 (en) * | 1989-04-13 | 1991-04-12 | Tresse Jean Marie | ELECTRONIC ALARM CENTRAL ANTI-COLLISION AND DRIVING AID FOR MOTOR VEHICLES ROAD. |
FR2805610A1 (en) * | 2000-02-28 | 2001-08-31 | Schneider Electric Ind Sa | DETECTOR FOR ROTATION CONTROL |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5660730A (en) * | 1979-10-24 | 1981-05-25 | Nissan Motor Co Ltd | Voice information transmission system for automobile |
US4608551A (en) * | 1983-07-05 | 1986-08-26 | Nippondenso Co., Ltd. | Speed alarm system for automotive vehicle |
-
1987
- 1987-09-29 IT IT8767825A patent/IT1211331B/en active
-
1988
- 1988-09-28 FR FR888812697A patent/FR2621119B3/en not_active Expired
- 1988-09-28 ES ES19888802864U patent/ES1007867Y/en not_active Expired
- 1988-09-29 DE DE3832972A patent/DE3832972C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-09-29 DE DE8813562U patent/DE8813562U1/en not_active Expired
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2652931A2 (en) * | 1989-04-13 | 1991-04-12 | Tresse Jean Marie | ELECTRONIC ALARM CENTRAL ANTI-COLLISION AND DRIVING AID FOR MOTOR VEHICLES ROAD. |
FR2805610A1 (en) * | 2000-02-28 | 2001-08-31 | Schneider Electric Ind Sa | DETECTOR FOR ROTATION CONTROL |
EP1130403A1 (en) * | 2000-02-28 | 2001-09-05 | Schneider Electric Industries SA | Rotation detector |
JP2001264118A (en) * | 2000-02-28 | 2001-09-26 | Schneider Electric Ind Sa | Rotation monitoring system |
US6799140B2 (en) | 2000-02-28 | 2004-09-28 | Schneider Electric Industries Sa | Detector for monitoring rotation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3832972A1 (en) | 1989-05-11 |
DE8813562U1 (en) | 1989-03-09 |
DE3832972C2 (en) | 1997-08-21 |
IT1211331B (en) | 1989-10-12 |
FR2621119B3 (en) | 1989-12-15 |
IT8767825A0 (en) | 1987-09-29 |
ES1007867Y (en) | 1989-11-01 |
ES1007867U (en) | 1989-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6497043B1 (en) | Intelligent shaver | |
FR2694422A1 (en) | Trigger circuit assembly for lamps and motors. | |
FR2562789A1 (en) | DIFFERENTIAL HEARING APPARATUS WITH PROGRAMMABLE FREQUENCY RESPONSE | |
FR2687527A1 (en) | RADIO DEVICE WITH SILENT AND SOUND WARNINGS, AND ASSOCIATED IMPLEMENTATION METHOD. | |
FR2550644A1 (en) | MANUAL ADJUSTMENT DEVICE | |
FR2464526A1 (en) | VOICE WARNING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2699205A1 (en) | Improvements to methods and devices for protecting a given volume from outside noise, preferably located inside a room. | |
WO2017093439A1 (en) | Device for voice control of an image capture apparatus | |
CA1324223C (en) | Improved function control telecommunication terminal | |
FR2621119A1 (en) | DEVICE FOR SIGNALING THE EXCEEDING OF A PREDETERMINED SPEED LIMIT FOR A VEHICLE | |
FR2724517A1 (en) | CARRIER LOSS DETECTOR IN A FAX MODEM | |
EP1511540B1 (en) | Posture detector | |
FR2746240A1 (en) | TELEPHONE EQUIPPED WITH AN ELECTRO-MECHANICAL TRANSDUCER, METHOD FOR ADAPTING THE FREQUENCY RESPONSE OF SUCH A TRANSDUCER AND METHOD FOR CODING A MELODY | |
FR2635680A1 (en) | HEARING AID | |
EP0039109B1 (en) | Protective device against the larsen effect in a loudspeaking telephone apparatus | |
EP1882213B1 (en) | Waterproof portable object comprising a sound generator | |
FR2476472A1 (en) | CIRCUIT FOR MEASURING CARDIAC PULSATION | |
CA2055592A1 (en) | Papillameter | |
FR2680015A1 (en) | ZOOM LENS CAMERA. | |
FR2556156A1 (en) | Method and device for selecting calls received by telephone | |
EP0757913B1 (en) | Generator for electro-magnetic waves | |
EP1130403A1 (en) | Rotation detector | |
EP0772851B1 (en) | Fire detector comprising an analog sensor | |
FR2976497A1 (en) | Accessory for limiting time of play session for user in portable game console, has control unit to limit maximum time of play and time of total play during predetermined period of time at another maximum time of play | |
EP0452239B1 (en) | Multifunction control system with electroacoustic means for selecting available functions by an operator and means for validating the selection |