FR2618634A1 - Doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse - Google Patents
Doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse Download PDFInfo
- Publication number
- FR2618634A1 FR2618634A1 FR8809810A FR8809810A FR2618634A1 FR 2618634 A1 FR2618634 A1 FR 2618634A1 FR 8809810 A FR8809810 A FR 8809810A FR 8809810 A FR8809810 A FR 8809810A FR 2618634 A1 FR2618634 A1 FR 2618634A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- finger
- blade
- slot
- wings
- milling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/02—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
- A01D34/13—Cutting apparatus
- A01D34/18—Guard fingers; Ledger-plates
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse pour moissonneuse avec une partie supérieure de doigt 1 et une partie inférieure de doigt 2 découpées à l'emporte pièce dans un matériau plat, qui sont chacune fixées par leur extrémité arrière à la barre de coupe et qui sont reliées l'une à l'autre en avant de la fente 3 de la lame tandis que la partie supérieure de doigt et/ou la partie inférieure de doigt ont été tordues et soudées ensemble dans la zone de torsion. Ce doigt est caractérisé en ce qu'une ou plusieurs saillies sont prévues sur la partie supérieure de doigt 1 et/ou sur la partie inférieure de doigt 2 entre l'extrémité avant de la fente 3 de la lame et la zone de torsion, saillie (ou saillies) qui limite (ou limitent) la fente 3 de la lame par rapport à la zone de torsion.
Description
La présente invention concerne un doigt de fauchage pour barre de coupe de
faucheuse pour moissonneuses. avec une partie supérieure de doigt et une partie inférieure de doigt découpées à l'emporte pièce dans un matériau plat, qui sont chacune fixées par leur extrémité arrière à la barre de coupe et qui sont reliées l'une à l'autre en avant de la fente de la lame tandis que la partie supérieure de doigt et/ou la partie inférieure de doigt ont été tordues et soudées ensemble dans la
zone de torsion.
Des doigts de fauchage de ce type pour barre de coupe de faucheuse sont utilisés, sous des formes d'exécution les plus variées, aussi bien comme doigts simples que comme doigts multiples. Les plus utilisés sont des doigts de fauchage
réalisés par estampage ou en pièce de fonderie.
Ils sont constitués essentiellement par la partie inférieure de doigt robuste, vissée à son extrémité arrière à la barre de coupe, par la pointe de doigt orientée vers l'avant, avec une pointe qui avance et par la lèvre de doigt ou par la partie supérieure de doigt qui s'étend vers l'arrière, à partir de la pointe de doigt et forme, avec la partie inférieure de doigt, une fente dans laquelle la lame de coupe
se déplace d'un mouvement alternatif.
La partie supérieure de doigt, également désignée sous le nom de lèvre de doigt, est rendue solidaire, à l'une de ses extrémités, avec la pointe de doigt ou forme avec elle une pièce unique. Dans la plupart des cas, la partie supérieure de doigt est réalisée d'une façon telle que la fente de la lame de coupe est obtenue par fraisage à partir du doigt de fauchage
forgé d'un seul bloc.
D'autres formes d'exécution de doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse sont décrites dans le brevet AU-PS
43403/68 et dans la demande de brevet publiée avant examen DE-
OS 28 55 234.
Elles sont constituées de pièces -découpées à l'emporte pièce qui reçoivent, par l'effet de l'estampage à partir d'un matériau plat, la résistance nécessaire. Dans ce procédé, deux ou plusieurs pièces découpées à l'emporte pièce sont réunies ensemble par soudure, rivetage ou boulonnage pour former un doigt simple ou multiple ( en règle générale, un doigt double) Dans une telle forme d'exécution, le raccordement de la partie inférieure de doigt et de la partie supérieure de doigt se fait en avant de la fente de la lame, là o les deux pièces reposent
à plat l'une sur l'autre.
Cette zone de raccordement forme alors la pointe du doigt de fauchage tandis que les autres extrémités de la partie inférieure de doigt et de la partie supérieure de doigt sont boulonnées à la barre de coupe en arrière de la fente de lame de coupe La fente de lame de coupe est alors, en règle générale, constituée en rabattant la partie supérieure ou la partie
inférieure de doigt ou, éventuellement, les deux.
Avec une telle forme d'exécution antérieurement connue, la forme conique pointue de la pointe de doigt a bien une constitution très robuste dans la direction horizontale, mais, par contre, la robustesse dans la direction verticale n'est pas très grande; elle est basée en effet seulement sur la résistance du matériau de la partie supérieure de doigt et de la partie inférieure de doigt, qui sont fixées l'une à l'autre
dans cette zone située en avant de la fente de lame.
Cette solidité réduite dans la direction verticale a une influence défavorable, en particulier sur la pointe du doigt de fauchage. Si cette pointe vient frapper contre un obstacle, au cours de service dur dans les champs, comme par exemple contre une pierre ou un corps étranger, la pointe se brise facilement ou se plie. De plus, dans le cas de doigts de fauchage auxquels sont raccordés un releveur d'épis, les pointes des doigts de fauchage se brisent facilemcnt si un
releveur d'épis est surchargé et est alors tiré vers le bas.
Ces doigts de fauchage simples, doubles ou multiples réalisés à partir de matériaux plats, pour lpsquels la partie supérieure de doigt, de même que la partie inférieure de doigt, est rallongée jusqu'à la barre de coupe et est fixée à cet endroit,présentent, dans le sens horizontal comme dans le sens
vertical, une robustesse exceptionnellement grande.
En définitive, la pointe de doigt de fauchage constitue
un point faible, ainsi qu'il a été exposé ci-dessus.
D'après le brevet DE-PS 10 97 721, on connaît, de plus, un doigt embouti en tôle pour l'appareillage de coupe de moissonneuses, pour lequel les parties constitutives du doigt découpées à l'emporte pièce et fixées ensemble en avant de la fente de la lame, forment en effet une partie inférieure et une partie supérieure de doigt dans la zone située en avant de de la fente de la lame. Egalement, cette forme d'exécution connue depuis environ 25 ans ne s'est pas imposée dans la pratique car
elle manque de la solidité nécessaire.
Dans la forme d'exécution connue par la demande de brevet publiée avant examen DE-OS 32 30 882, la solidité de la pointe de doigt est obtenue par le fait que soit la partie supérieure de doigt soit la partie inférieure de doigt a subi une certaine torsion en avant de la fente de la lame,et a ensuite été soudée, d'o il résulte, en direction verticale, une pointe conique présentant une solidité exceptionnelle. Dans cette forme d'exécution qui présente,& côté de sa robustesse, l'avantage d'une soudure très économique, on trouve cependant, en avant de la fente de la fente de la lame, un évidement conique dans lequel le produit récolté difficile à couper, comme du lin ou de l'herbe fine, peut venir se bloquer s'il est tiré dans la fente de lame par une lame ne coupant plus suffisamment. A partir de cet état connu de la technique, la présente invention s'est fixée pour but de remédier à cet inconvénient résultant de la torsion, sans perdre l'avantage dû à cette
torsion ni la réalisation économique qui en résulte.
Ce but est atteint, suivant l'invention, en ce qu'une ou plusieurs saillies sont prévues sur la partie supérieure de doigt et/ou sur la partie inférieure de doigt entre l'extrémité avant de la fente de la lame et la zone de torsion, saillie (ou saillies) qui délimite (ou/délimitent) la fente de la lame par
rapport à la zone de torsion.
Il est avantageux que soient prévus un ou plusieurs bossages, nervures ou ailes qui, chacun, sont placés sur l'autre partie du doigt et ainsi ferment dans cette zone la fente de la lame. Ainsi, ces saillies, bossages, nervures ou ailes peuvent soit se trouver en face de la contrepièce, serrés contre et sans intervalle, soit même être soudés, de plus, à cette contre-pièce, en l'occurrence, à la partie de
doigt voisine.
Il s'est montré tout particulièrement avantageux que sur les deux côtés de l'ébauche de la partie inférieure de doigt soient ajoutées des languettes qui, repliées pour former des ailes, constituent une liaison avec la partie de doigt voisine. On peut ainsi solidariser ces ailes par soudure par résistance avec la partie de doigt voisine, ce qui conduit à obtenir un recouvrement total de la fente de la lame entre l'extrémité avant de la lame et la zone tordue de la pointe de doigt et procure une solidité supplémentaire à la pointe de doigt. On décrira ci-après des exemples d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel: La figure 1 montre,en référence à l'état de la technique, une pointe de doigt de fauchage connue, avec une partie inférieure de doigt tordue, dans une exécution non
conforme à l'invention.
1u La figure 2 est une vue en coupe transversale suivant
la ligne A-A de la figure 1.
La figure 3 montre une pointe de doigt de fauchage suivant l'invention, avec une nervure emboutie dans la partie
inférieure du doigt.
La figure 4 montre en coupe transversale une pointe de doigt de fauchage suivant l'invention, avec une nervure
emboutie dans la partie inférieure de doigt.
La figure 5 montre une pointe de doigt de fauchage
suivant l'invention, avec une aile pliée.
La figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne B-B
de la figure 5.
La figure 7 montre une ébauche, découpée à l'emporte pièce, d'une partie de doigt,avec des languettes formées
suivant 1l'invention.
La figure 8 montre une pointe de doigt de fauchage suivant la figure 7, avec des languettes, suivant l'invention, pliées. La figure 9 est une vue en coupe suivant la ligne C-C
de la figure 5.
Pour tous les exemples d'exécution, on a supprimé,pour la moitié de la vue en élévation, la fixation, prévue à l'extrémité du doigt de fauchage, de la partie inférieure de doigt et de la partie supérieure de doigt sur la barre de coupe. En règle générale, cette fixation est faite de manière que l'extrémité de la partie inférieure de doigt et l'extrémité de la partie supérieure de doigt prolongée jusqu'à la barre de coupe soient boulonnées sur la barre de coupe au moyen de la vis de fixation du doigt de fauchage. Ce système de fixation ressort de la demande de brevet allemand publiée avant examen
DE-OS 28 55 234.
Dans le cas de la forme d'exécution connue représentée sur les figures 1 et 2, on trouve, entre la partie supérieure 1 et la partie inférieure 2, une fente 3 de lame de coupe dans
laquelle une lame de coupe 4 est animée d'un mouvement de va-
et-vient. En avant de la fente de la lame 3, la partie inférieure de doigt 2 a été tordue dans la zone 5 et rendue solidaire le long de la ligne 6, de la partie supérieure de
doigt 1, par exemple par soudure par résistance.
Par cette torsion, il se produit, entre l'extrémité avant de la lame 4 et la fixation par soudure, le long de la
ligne 6, un espace libre 7 avec une arête à angle aigu 8.
On s'est toutefois aperçu que du produit récolté difficile à couper vient ensuite se coincer dans cet espace
libre si la lame de coupe n'est plus suffisamment aiguisée.
Le tranchant de la lame de coupe pousse ensuite régulièrement le produit récolté dans cet espace libre, ce qui
rend dur le mouvement de la'lame de fauchage.
On a remédié à cet inconvénient, suivant l'invention, en plaçant, entre la pointe de la lame et le début de la zone de torsion, une butée d'arrêt qui empêche le produit coupé de
dévier la lame de coupe dans son mouvement de va-et-vient.
La mise en oeuvre de cette butée d'arrêt sans nuire & la réalisation économique peut se faire,suivant l'invention, de
façons très diverses.
Dans la forme d'exécution suivant l'invention présentée sur la figure 3, la partie inférieure de doigt'est prévue avec une nervure 9, perpendiculaire au sens longitudinal, emboutie vers le haut à partir du matériau de la partie inférieure de doigt, et qui vient toucher la partie supérieure 1 près de la fixation de la partie supérieure et de la partie inférieure, devant la nécessaire fente de la lame, en la verrouillant de la même façon. Ainsi, avec une exécution adaptée de la nervure, celle-ci peut, de plus, être soudée avec le doigt supérieur par
soudure par résistance.
Comme, dans ce type d'exécution, la pointe de doigt de fauchage est légèrement affaiblie dans le sens vertical, parce que, sur la face inférieure de la partie inférieure de doigt se produit obligatoirement un creux 10, il y a intérêt, comme le montre la figure 4, à faire sortir par emboutissage un bossage Il vers le haut, au milieu de la section de la partie
inférieure de doigt.
En vue de c8té, on a alors une image comme la
représente la figure 3.
- Il s'est bien ainsi produit un enfoncement conique 12 sur la face inférieure de la partie inférieure de doigt, mais cet enfoncement conique nuit à peine à la solidité transversale. On peut aussi réaliser un bossage à la fois dans la partie supérieure de doigt et dans la partie inférieure de doigt, les deux bossages se faisant face. Les deux bossages se rencontrent alors environ à mi-hauteur de la fente de la lame
de coupe.
2.618634
L'avantage de cette forme d'exécution repose sur le fait que le formage ou l'emboutissage des bossages 11 ne nécessite que la demi-hauteur de la fente de lame de coupe Les figures 5 et 6 montrent un autre exemple d'exécution de la présente invention. Dans ce cas, la partie inférieure de doigt est formée en creux vers le haut, dans le
secteur situé entre la fente de la lame et la zone de torsion.
Les ailes cambrées vers le haut 13 constituent alors les butées
d'arrêt empêchant le produit de coupe de dévier vers l'avant.
Une forme d'exécution particulièrement avantageuse
ressort des figures 7 à 9.
Sur l'ébauche découpée à l'emporte pièce de la figure 7, on a prévu de petites parties en forme de languettes 14, dépassant avantageusement à angle droit sur les côtés, qui se montrent particulièrement avantageuses pour constituer, par un pliage adapté, des ailes 15 de fixation et, en même temps, d'arrêt. Les formages présentés dans les exemples d'exécution exposés ci-dessus en liaison avec la partie inférieure de doigt pour la réalisation des "butées d'arrêt" peuvent, bien entendu, être exécutés sur la partie supérieure de doigt et, bien entendu, ils peuvent être utilisés soit seuls soit en même
temps que le formage de la partie inférieure de doigt.
Claims (9)
1. Doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse pour moissonneuse avec une partie supérieure de doigt (1) et une partie inférieure de doigt (2) découpées à l'emporte pièce dans un matériau plat, qui sont chacune fixées par leur extrémité arrière à la barre de coupe et qui sont reliées l'une à l'autre en avant de la fente (3) de la lame tandis que la partie supérieure de doigt et/ou la partie inférieure de doigt ont été tordues et soudées ensemble dans la zone de torsion, caractérisé en ce qu'une ou plusieurs saillies sont prévues sur 0 la partie supérieure de doigt (1) et/ou sur la partie inférieure de doigt (2) entre l'extrémité avant de la fente (3) de la lame et la zone de torsion, saillie (ou saillies) qui limite (ou limitent) la fente (3) de la lame par rapport à la
zone de torsion.
2.Doigt de fauchage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que un ou plusieurs bossages, nervures ou ailes entre l'extrémité avant de la fente (3) de la lame et la zone de torsion, sur la par'tie supérieure de doigt (1) et/ou sur la partie inférieure de doigt (2). Ces bossages, nervures ou ailes qui limite la fente de la lame par rapport à la zone
de torsion.
3.Doigt de fauchage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que comme saillie une nervure (9) est
emboutie dans la partie inférieure de doigt (2).
4.Doigt de fauchage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que comme saillie est prévu un bossage (11), embouti dans la partie supérieure de doigt ou dans la partie
inférieure de doigt.
5.Doigt de fauchage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que comme saillie, ont été prévus plusieurs bossages (11) emboutis à la fois dans la partie supérieure de
doigt et/ou dans la partie inférieure de doigt.
6.Doigt de fauchage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que comme sailies ou saillies ont été prévus une ou plusieurs ailes (13) pliées ou formant un angle sur la partie supérieure de doigt (1) et/ou sur la partie inférieure
de doigt (2).
7.Doigt de fauchage suivant la revendication 6, caractérisé en ce que sur la partie supérieure de doigt (1) et/ou sur la partie inférieure de doigt (2), des languettes latérales d'une seule pièce ont été formées, qui, pliées en formant des ailes (15), constituent une liaison avec la partie
de doigt voisine.
8.Doigt de fauchage suivant l'une quelconque des
revendications i à 7, caractérisé en ce que les saillies,
bossages,nervures et/ou ailes se trouvent chacun en face de la contrepièce.
9.Doigt de fauchage suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les saillies,
bossages,nervures et/ou ailes sont soudés chacun avec la contre-pièce.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873724815 DE3724815A1 (de) | 1987-07-27 | 1987-07-27 | Maehfinger fuer fingerbalkenmaehwerke |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2618634A1 true FR2618634A1 (fr) | 1989-02-03 |
FR2618634B1 FR2618634B1 (fr) | 1993-02-12 |
Family
ID=6332437
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8809810A Expired - Fee Related FR2618634B1 (fr) | 1987-07-27 | 1988-07-20 | Doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5077962A (fr) |
CA (1) | CA1330489C (fr) |
DD (1) | DD272404A5 (fr) |
DE (1) | DE3724815A1 (fr) |
FR (1) | FR2618634B1 (fr) |
GB (1) | GB2207332B (fr) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19850261A1 (de) * | 1998-10-31 | 2000-05-04 | Schumacher Geraetebaugesellsch | Anordnung mit einem Mähfinger und einem Niederhalter |
ES2381525T3 (es) * | 2009-04-06 | 2012-05-29 | Erfindergemeinschaft Gustav Und Fred Schumacher Gbr | Dispositivo de dedos de corte |
DE102010011941A1 (de) * | 2010-03-18 | 2011-09-22 | Gebr. Schumacher Gerätebaugesellschaft mbH | Mähfingeranordnung |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2444400A1 (fr) * | 1978-12-21 | 1980-07-18 | Schumacher Gustav | Dent de coupe destinee a des mecanismes de moissonnage a barre de coupe |
GB2125264A (en) * | 1982-08-19 | 1984-03-07 | Gustav Schumacher | Cutting finger for finger-bar cutters |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1097741B (de) * | 1954-06-19 | 1961-01-19 | Karl August Dueppengiesser | Finger fuer das Schneidwerk einer Maehmaschine |
AU4340368A (en) * | 1969-09-15 | 1971-03-18 | David Shearer Limited | Improved cutter bar for mowers or harvesting machines |
DE3341656A1 (de) * | 1983-11-18 | 1985-05-30 | Gustav Schumacher Ii | Maehfinger fuer fingerbalken-maehwerke und verfahren zu seiner herstellung |
-
1987
- 1987-07-27 DE DE19873724815 patent/DE3724815A1/de active Granted
-
1988
- 1988-06-24 GB GB8815035A patent/GB2207332B/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-04 CA CA000571019A patent/CA1330489C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1988-07-20 FR FR8809810A patent/FR2618634B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1988-07-25 DD DD88318279A patent/DD272404A5/de not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-11-05 US US07/610,345 patent/US5077962A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2444400A1 (fr) * | 1978-12-21 | 1980-07-18 | Schumacher Gustav | Dent de coupe destinee a des mecanismes de moissonnage a barre de coupe |
GB2125264A (en) * | 1982-08-19 | 1984-03-07 | Gustav Schumacher | Cutting finger for finger-bar cutters |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2207332A (en) | 1989-02-01 |
DE3724815A1 (de) | 1989-02-09 |
GB8815035D0 (en) | 1988-08-03 |
GB2207332B (en) | 1991-03-27 |
CA1330489C (fr) | 1994-07-05 |
DD272404A5 (de) | 1989-10-11 |
FR2618634B1 (fr) | 1993-02-12 |
DE3724815C2 (fr) | 1992-02-13 |
US5077962A (en) | 1992-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2005082692A1 (fr) | Connecteur pour relier un bras en troncon de profile a une structure articulee d’un balai d’essuie-glace | |
FR2885185A1 (fr) | Ecrou a emmancher | |
EP1623879A1 (fr) | Structure de bloc-avant de véhicule automobile | |
WO2011157973A1 (fr) | Ensemble de protection et son procédé de montage, montant et manchon d'un tel ensemble de protection. | |
FR2618634A1 (fr) | Doigt de fauchage pour barre de coupe de faucheuse | |
EP0216164A1 (fr) | Procédé de fabrication en continu d'un matelas absorbant en forme de sablier pour une couche-culotte | |
FR2627407A1 (fr) | Chaine coupante pour scies a moteur a chaine | |
FR3040616A1 (fr) | Trancheuse pour aliments telle qu'une mandoline | |
EP2009158B1 (fr) | Dispositif de freinage, cadre de lisses équipé d'un tel dispositif de freinage et métier à tisser équipé d'un tel cadre | |
WO2005051207B1 (fr) | Fraise chirurgicale et lames pour une telle fraise | |
WO2017029439A1 (fr) | Ancre dynamique de levage d'un element de construction, renforcee | |
EP2480355B1 (fr) | Collier de serrage et son procede de fabrication. | |
FR2555015A1 (fr) | Doigt de coupe pour mecanismes a barre coupeuse et procede pour sa fabrication | |
EP0707996B1 (fr) | Procédé de fixation d'une buse sur un radiateur de refroidissement | |
FR2519666A1 (fr) | Taillant avec monture, destines a etre montes sur un outil de terrassement | |
WO1994021105A1 (fr) | Dent flexible a elements interchangeables pour appareil aratoire | |
FR2600295A3 (fr) | Raclette d'essuie-glace pour nettoyer des glaces de vehicules automobiles | |
FR2476569A1 (fr) | Essuie-glace pour vehicules automobiles | |
EP2061359A1 (fr) | Élément de suspension pour siège ou sommier réalisable automatiquement ou semi-automatiquement à des cadences de production élevées. | |
FR2747008A1 (fr) | Dispositif pour la fixation de moyens de portage et/ou d'identification | |
FR2820380A1 (fr) | Vehicule automobile avec au moins une barre de toit | |
BE519535A (fr) | ||
AU702343B3 (en) | Improvements to earth working tools | |
FR2961541A1 (fr) | Ensemble de protection et son procede de montage | |
FR2797210A1 (fr) | Organe de coupe multi-lame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060331 |