FR2618385A1 - Folded leaflet-type support for visual information - Google Patents

Abstract

The invention relates to folded leaflet-type supports for information. A support for visual information consisting of at least two cards that open along a hinge line is characterised in that said two cards 1 and 2 are joined to each other by at least two mutually parallel bands 5 and 6 perpendicular to the hinge line 3 and 4, the first end of band 5 being joined to one edge 10 of the first card 1 and the first end of the other band 6 being joined to one edge 12 of the second card, while the second end of the first band 5 is joined to the other edge 11 of the second card 2 and the second end of the second band 6 is joined to the other edge 13 of the first card; this enables the leaflet to be opened from either side and, depending onto which side it is opened, either one face or the opposite face of said bands is visible, and also either one part of the inside face of the card, or another part, is alternately covered. Applications to folded leaflets made of paper, card or similar materials.

Description

L'invention est du domaine des supports d'informations du genre "dépliant" réalisables en papier, carton ou matériaux similaires. The invention is in the field of information media of the "leaflet" type which can be produced from paper, cardboard or similar materials.

Le but de l'invention est de proposer un support d'informations du genre dépliant dont la structure de dépliage le rend, par elle-même particulièrement attractif lors de son dépliage. The object of the invention is to provide an information medium of the folding type, the unfolding structure of which makes it, in itself, particularly attractive during its unfolding.

Suivant l'invention, un support d'informations visuelles du genre dépliant, constitué d'au moins deux cartes pouvant s'ouvrir le long d'une ligne d'articulation, est caractérisé d'une manière générale en ce que lesdites deux cartes sont reliées l'une à l'autre par au moins deux bandes parallèles entre elles et perpendiculaires à la ligne d'articulation, une première extrémité de chaque bande étant reliée l'une à un bord d'une première carte, l'autre à un bord de la seconde carte, la seconde extrémité de chaque bande étant reliée, pour la première bande à llau- tre bord de la seconde carte, et pour la seconde bande à l'autre bord de la premier carte. According to the invention, a visual information medium of the folding type, consisting of at least two cards which can open along a line of articulation, is generally characterized in that said two cards are connected to each other by at least two strips parallel to each other and perpendicular to the line of articulation, one end of each strip being connected one to an edge of a first card, the other to a edge of the second card, the second end of each strip being connected, for the first strip to the other edge of the second card, and for the second strip to the other edge of the first card.

I1 résulte de cette disposition que chacun des deux bords opposés reliés des cartes constitue une ligne d'articulation et que l'on peut ouvrir le dépliant soit d'un côté, soit du côté opposé, et que suivant le côté d'ouverture il apparaît soit une face, soit la face opposée desdites bandes, et soit une partie de la face interne de la carte, alternativement couverte, soit une autre partie ; il en résulte finalement que suivant le côté d'ouverture peuvent apparaître alternativement deux informations différentes. It results from this arrangement that each of the two opposite connected edges of the cards constitutes a line of articulation and that the leaflet can be opened either on one side or on the opposite side, and that according to the opening side it appears either a face or the opposite face of said strips, and either a part of the internal face of the card, alternately covered, or another part; it finally follows that, depending on the opening side, two different pieces of information may appear alternately.

Suivant une forme particulière avantageuse de l'invention le nombre de bandes est de trois, les faces opposées de chaque bande sont de couleurs différentes, la partie de la face interne d'une carte, qui se trouve en regard d'une bande est de même couleur que la face de la bande qui peut se trouver appliquée contre elle, les bandes, dans leur largeur cumulée, recouvrent entièrement la face interne des cartes.  According to a particular advantageous form of the invention the number of strips is three, the opposite faces of each strip are of different colors, the part of the internal face of a card, which is opposite a strip is of same color as the face of the strip which can be applied against it, the strips, in their cumulative width, completely cover the internal face of the cards.

Selon d'autres variantes de réalisation plus de deux cartes sont reliées deux à deux par au moins deux bandes. According to other alternative embodiments, more than two cards are linked in pairs by at least two strips.

La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va en être faite en relation avec les figures des planches annexées dans lesquelles
La fig.l illustre schématiquement et en perspective un support d'informations de l'invention la fig.la en illustre les deux façons de l'ouvrir et la fig.The present invention will be better understood and details will be apparent from the description which will be given in relation to the figures of the appended plates in which
Fig.l illustrates schematically and in perspective an information carrier of the invention fig.la illustrates the two ways to open it and fig.

lb illustre un support analogue comportant plus de deux cartes
La fig.2 illustre l'information apparaissant lorsque l'ouverture du dépliant est pratiquée suivant le sens de la fig.2a, et
La fig.3 illustre l'information apparaissant lorsque l'ouverture du dépliant est pratiquée suivant le sens de la fig.3A.lb illustrates a similar support comprising more than two cards
Fig.2 illustrates the information appearing when the opening of the leaflet is made in the direction of Fig.2a, and
Fig.3 illustrates the information appearing when the opening of the leaflet is made in the direction of Fig.3A.

Les fig.4 (a,b,c,d,e) illustrent une forme de réalisation à partir d'une carte unique. Figs. 4 (a, b, c, d, e) illustrate an embodiment from a single card.

Sur la fig.l un support d'informations en forme de dépliant conforme à l'invention est constitué de deux cartes 1,2 pouvant s'ouvrir le long de deux lignes d'articulation 3,4 ; les cartes sont reliées l'une à l'autre par trois bandes 5,6,7, à savoir deux bandes latérales 5 et 7 et une bande centrale 6. In fig.l an information medium in the form of a leaflet according to the invention consists of two cards 1,2 which can open along two articulation lines 3,4; the cards are connected to one another by three bands 5, 6, 7, namely two lateral bands 5 and 7 and a central band 6.

Les bandes 5 et 7 sont reliées à chacune de leurs extrémités à un bord 10 de la carte 1, pour une extrémité et au bord 11 opposé de la carte 2 pour l'autre extrémité ; à l'inverse la bande centrale 6 est reliée à l'une de ses extrémités au bord 13 de la carte 1. On notera que si la longueur des bandes est égale à la largeur Q des cartes (côtés adjacents) les cartes ne devraient pas pouvoir être écartées des deux côtés à la fois comme cela est représenté sur les figures pour leur compréhension. The strips 5 and 7 are connected at each of their ends to an edge 10 of the card 1, for one end and to the opposite edge 11 of the card 2 for the other end; conversely the central strip 6 is connected at one of its ends to the edge 13 of the card 1. It will be noted that if the length of the strips is equal to the width Q of the cards (adjacent sides) the cards should not be able to be separated from both sides at the same time as shown in the figures for their understanding.

On remarque aussi sur la fig.l que lors de l'ouverture suivant la flèche 14 par exemple, certaines parties telles que 15 et 16 des faces internes des cartes, carte 2 en l'occurence, apparaissent. We also note in fig.l that during the opening along arrow 14 for example, certain parts such as 15 and 16 of the internal faces of the cards, card 2 in this case, appear.

Sur les fig.2 et 3 il apparaît que suivant le sens de l'ouverture ce sont soit certaines des parties des faces internes des cartes, soit les parties complémentaires, soit l'une, soit l'autre des faces des bandes qui apparaissent, faisant ainsi apparaître des informations différentes. In fig. 2 and 3 it appears that, depending on the direction of opening, these are either some of the parts of the internal faces of the cards, or the complementary parts, or one or the other of the faces of the bands which appear, thus revealing different information.

Revenant à la fig.lb, un support analogue à celui de la fig.l dans son principe en diffère cependant par le nombre de cartes qui sont dans le cas présent au nombre de quatre ; cette disposition autorise la présentation de six informations différentes. Returning to fig.lb, a support similar to that of fig.l in principle, however, differs in the number of cards which are in this case four in number; this provision allows the presentation of six different pieces of information.

Sur les fig.4a à 4e un support relevant de l'invention est constitué à parti d'une carte unique formée de neuf zônes et prolongée latéralement par une langue 21 ; un pliage (lignes en pointillé) autour de deux axes équidistants parallèles 22,23 engendrant trois plis 25,26,27 formant lesdites deux cartes ; la zône centrale 28 est.évidée par un découpage rectangulaire ; la langue 21 terminée par une languette 29 a, dans ce cas une longueur égale à plus de deux fois la largeur d'une zône ; la zône latérale médiane 30 opposée à la langue comporte une fente 31 pour le passage de la languette. On fig.4a to 4th a support under the invention consists of a single card formed of nine areas and extended laterally by a tongue 21; a fold (dotted lines) around two parallel equidistant axes 22,23 generating three folds 25,26,27 forming said two maps; the central zone 28 is hollowed out by a rectangular cutout; the tongue 21 terminated by a tongue 29 has, in this case a length equal to more than twice the width of an area; the median lateral zone 30 opposite the tongue has a slot 31 for the passage of the tongue.

Les fig.4b et 4d qui représentent la carte unique découpée sont à plus petite échelle que les fig. 4a et 4c qui représentent les deux faces internes du support réalisé. La fig. 4e illustre schématiquement le pliage vu suivant la floche V (fig.4a). Fig.4b and 4d which represent the single cut card are on a smaller scale than fig. 4a and 4c which represent the two internal faces of the support produced. Fig. 4th diagrammatically illustrates the folding seen according to the floche V (fig. 4a).

La présente invention trouve son application dans les dépliants publicitaires ou non pouvant avoir la teneur de tarifs, d'horaires, d'agendas, etc...; ces supports d'informations conformes à l'invention pourront contenir des fiches, photos et seront réalisables dans des matériaux du genre papier, carton, matière plastique, pochettes de plastique transparent, cuir, etc...  The present invention finds its application in advertising leaflets or not which may have the content of tariffs, timetables, agendas, etc ...; these information carriers in accordance with the invention may contain files, photos and can be produced in materials such as paper, cardboard, plastic, transparent plastic sleeves, leather, etc.

Bien que l'on ait décrit et représenté des formes particulières de réalisations de l'invention, la portée de cette dernière n'est pas limitée à ces formes, mais qu'elle s'étend à tous supports d'informations comportant la caractéristique générale énoncée plus haut.  Although particular embodiments of the invention have been described and represented, the scope of the latter is not limited to these forms, but that it extends to all information carriers comprising the general characteristic stated above.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1.- Support d'informations visuelles du genre dépliant, cons1.- Visual information support such as leaflets, cons titué d'au moins deux cartes pouvant s'ouvrir le long with at least two cards that can open along d'une ligne d'articulation caractérisé : a hinge line characterized: - en ce que lesdites deux cartes (1,2) sont reliées l'une - in that said two cards (1,2) are connected one à l'autre par au moins deux bandes (5,6) parallèles entre to the other by at least two bands (5,6) parallel between elles et perpendiculaires à la ligne d'articulation (3,4), them and perpendicular to the line of articulation (3,4), une première extrémité de chaque bande étant reliée l'une a first end of each strip being connected to one (5) à un bord (10) d'une première carte (1), l'autre (6) à (5) to an edge (10) of a first card (1), the other (6) to un bord (12) de la seconde carte (2), la seconde extrémité an edge (12) of the second card (2), the second end de chaque bande étant reliée, pour la première bande (5) à of each strip being connected, for the first strip (5) to l'autre bord (11) de la seconde carte (2), et pour la se the other edge (11) of the second card (2), and for the se conde bande (6) à l'autre bord (13) de la première carte tape (6) on the other edge (13) of the first card (1), et (1), and - en ce que la distance (dite longueur) séparant les ex - in that the distance (called length) separating the ex trémités d'une même bande est sensiblement égale à la hoppers of the same strip is substantially equal to the distance (t) séparant les bords reliés des cartes, distance (t) between the connected edges of the cards, d'où il résulte que chacun des deux where it follows that each of the two bords opposés reliés des cartes constitue une ligne d'ar opposite edges connected cards forms a line of ar ticulation et que l'on peut ouvrir le dépliant soit d'un that the leaflet can be opened either côté, soit du côté opposé, et que suivant le côté d'ou side, either on the opposite side, and that along the side from where verture il apparaît soit une face, soit la face opposée verture it appears either on one side or on the opposite side desdites bandes, et soit une partie de la face interne de of said strips, and either part of the internal face of la carte, alternativement couverte, soit une autre partie, the card, alternately covered, or another part, d'où il résulte finalement que sui whence it ultimately follows that vant le côté d'ouverture peuvent apparaître alternative before the opening side may appear alternative ment deux informations différentes 2.- Support d'informations selon la revendication 1, caracté two different pieces of information. 2. Information carrier according to claim 1, character risé laughed en ce-que le nombre des bandes est in that the number of bands is de trois 3.- Support d'informations selon la revendication 1, caracté of three 3.- Information carrier according to claim 1, character risé laughed en ce que les faces opposées de cha in that the opposite sides of cha que bande sont de couleurs différentes 4.- Support d'informations selon la revendication 3, caracté that band are of different colors 4.- Information medium according to claim 3, character risé laughed en ce que la partie de la face in in that the part of the face in terne d'une carte, qui se trouve er: regard d'une bande dull of a card, which is er: look of a strip est de même couleur que la face de la bande qui peut se is the same color as the face of the strip which can be trouver appliquée contre elle 5.- Support d'informations selon la revendication 1, caracté find applied against it 5.- information carrier according to claim 1, character risé laughed en ce que plus de deux cartes sont in that more than two cards are reliées deux à deux par ou moins deux bandes. linked two by two by at least two bands. 6.- Support d'informations selon la revendication 1, caracté 6.- Information carrier according to claim 1, character risé laughed en ce que les bandes (5,6,7) recou in that the bands (5,6,7) recou vrent intégralement la face interne des cartes (1,2).; 7.- Support d'informations selon la revendication 1, caracté fully cover the inside of the cards (1,2) .; 7.- Information carrier according to claim 1, character risé  laughed en ce que lesdites deux cartes in that said two cards sont formées à partir d'une carte unique pliée en trois are formed from a single card folded in three plis (25,26,27) autour de deux axes (22,23) équidistants folds (25,26,27) around two equidistant axes (22,23) parallèles, une zone centrale (28) étant évidée par dé parallel, a central zone (28) being hollowed out by die coupage et étant prolongée latéralement par une langue cutting and being extended laterally by a tongue (21) se terminant par une languette (29), une fente (31) (21) ending with a tongue (29), a slot (31) de la zone médiane (30) opposée à la langue permettant of the median zone (30) opposite the tongue allowing l'introduction de la languette.  the introduction of the tongue.