FR2606824A1

FR2606824A1 - AUTOMATIC ACCESS CONTROL SAS WITH ARM DETECTION

Info

Publication number: FR2606824A1
Application number: FR8616041A
Authority: FR
Inventors: Jacques Maillot
Original assignee: TELEM
Current assignee: TELEM
Priority date: 1986-11-14
Filing date: 1986-11-14
Publication date: 1988-05-20
Also published as: EP0268924A1; FR2606824B1

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN SAS PERMETTANT DE CONTROLER RAPIDEMENT ET AVEC LE MINIMUM D'INTERVENTION DU PERSONNEL, LES VISITEURS PENETRANT DANS UN BATIMENT QUI SONT MUNIS D'UNE ARME. IL EST CONSTITUE ESSENTIELLEMENT DE PAROIS 19 RESISTANT AUX BALLES, D'UNE PORTE 1 OUVRANT A L'INTERIEUR D'UN DETECTEUR D'ARME 3, D'AU MOINS DEUX DETECTEURS DE PRESENCE 5 ET 6 DANS LE SAS, D'UNE PORTE 2 ET D'UNE ELECTRONIQUE DE GESTION 24. LE DISPOSITIF EST PARTICULIEREMENT DESTINE AU CONTROLE DES PERSONNES PENETRANT DANS UN BUREAU DE BANQUE.THE INVENTION CONCERNS A SAS ALLOWING TO CONTROL QUICKLY AND WITH THE MINIMUM OF INTERVENTION OF THE PERSONNEL, THE VISITORS ENTERING A BUILDING WHICH ARE EQUIPPED WITH A WEAPON. IT IS ESSENTIALLY CONSISTING OF BALL-RESISTANT WALLS 19, A DOOR 1 OPENING INSIDE A WEAPON DETECTOR 3, AT LEAST TWO PRESENCE DETECTORS 5 AND 6 IN THE SAS, A DOOR 2 AND MANAGEMENT ELECTRONICS 24. THE DEVICE IS PARTICULARLY INTENDED FOR THE CONTROL OF PERSONS ENTERING A BANK OFFICE.

Description

"Sas automatique de controle d'accès avec détection d'arme" La présente"Automatic Access Control Lock with Weapon Detection" This

invention concerne le domaine du contrôle d'accès, en particulier des bureaux de banque et a pour The invention relates to the field of access control, particularly bank offices, and

objet un sas de contrôle permettant de laisser passer auto- object an airlock allowing to pass

matiquement les personnes non munies d'une arme et de contrôler les autres. Ceci afin de limiter les attaques à main armée pendant les heures d'ouverture des bureaux à la clientèle. Le système peut s'appliquer également au contrôle d'accès pour tout type de bâtiment tels qu'Ambassade, usine, bureaux, salles people without a weapon and to control others. This in order to limit the armed attacks during the opening hours of the customer offices. The system can also be applied to access control for any type of building such as Embassade, factory, offices, halls

d'ordinateur, etc..computer, etc.

Les dispositifs de contrôle de passage d'arme utilisés actuellement à l'entrée de certains bâtiments, par exemple aéroports et ambassades nécessitent la présence permanente d'un surveillant. Celui-ci vérifie le passage des visiteurs à travers le portique de détecteur d'arme, et fouille dans Weapon control devices currently used at the entrance of some buildings, for example airports and embassies, require the permanent presence of a supervisor. This checks the passage of visitors through the weapon detector portico, and searches through

un isoloir chacune des personnes ayant déclenché le détecteur. a booth each of those who triggered the detector.

Ces dispositifs nécessitent en outre au moins un garde armé These devices also require at least one armed guard

pour prévenir un éventuel passage en force d'un intrus. to prevent a possible forcible passage of an intruder.

La présente invention a pour but d'effectuer un contrôle automatique limitant l'intervention de personnel The present invention aims to perform an automatic control limiting the intervention of personnel

coûteux et limitant l'espace occupé au sol. expensive and limiting the space occupied on the ground.

Elle comprend essentiellement un sas avec parois (19) résistantes aux balles, une porte extérieure (1) ouvrant à l'intérieur d'un détecteur d'arme (3) et balayant le volume It essentially comprises an airlock with walls (19) resistant to bullets, an outer door (1) opening inside a weapon detector (3) and sweeping the volume

utile de détection de celui-ci.useful detection of it.

En se fermant, la porte (1) balaye d'autre part tout le By closing, the door (1) sweeps on the other hand all the

volume mort situé avant le volume utile de détection. dead volume located before the useful detection volume.

Ce volume mort est limité par ailleurs par le sol, le plafond, les parois (21) et (23) et la porte (1) en position This dead volume is also limited by the floor, the ceiling, the walls (21) and (23) and the door (1) in position

fermée.closed.

Le visiteur avec ses bagages doit passer dans le volume utile pour permettre à la porte 1 de se refermer The visitor with his luggage must pass through the useful volume to allow the door 1 to close again

derrière lui.behind him.

Il n'y a pas d'espace entre la porte (1) et le sol, ni entre la porte (1) et le plafond, ni entre la porte (1) et la paroi (21) qui permettrait à un visiteur de rentrer un objet dans le sas et de refermer la porte (1) derrière lui sans que l'objet et le visiteur traversent le volume utile du There is no space between the door (1) and the floor, or between the door (1) and the ceiling, or between the door (1) and the wall (21) that would allow a visitor to return an object in the airlock and close the door (1) behind him without the object and the visitor crossing the useful volume of the

détecteur d'arme.weapon detector.

Une barrette verticale (25) fixée sur la paroi (23) obstrue le passage entre les gonds afin d'éviter l'introduction d'une objet dans le volume mort entre la A vertical bar (25) fixed on the wall (23) obstructs the passage between the hinges to prevent the introduction of an object into the dead volume between the

paroi 23 et la porte (1) en position ouverte. wall 23 and the door (1) in the open position.

Un premier détecteur de présence (5) est placé près de la porte (1). Un deuxième détecteur de présence (6) est A first presence detector (5) is placed near the door (1). A second presence detector (6) is

placé près de la porte (2).placed near the door (2).

L'utilisation d'au moins deux détecteurs de présence permet de savoir automatiquement si la personne qui est dans le sas désire entrer ou sortir, uniquement par sa position par rapport aux portes. Ceci évite l'usage de bouton poussoir, The use of at least two presence detectors makes it possible to automatically know whether the person who is in the airlock wants to enter or exit, solely by his position relative to the doors. This avoids the use of push button,

simplifie l'accès et accélère le passage des visiteurs. simplifies access and speeds visitor passage.

Une porte intérieure (2) avec serrure électrique (8) Un voyant (30) "ouvrez", un voyant (32) "attendez" Un voyant (16) "ouvrez", un voyant (18) "attendez" Une électronique de gestion (24) Un pupitre de commande (26) An inner door (2) with electric lock (8) A light (30) "open", a light (32) "wait" A light (16) "open", a light (18) "wait" An electronic management (24) A control console (26)

La description et le fonctionnement ci-après se The following description and operation is

rapportent à un mode de réalisation préfèré donné à titre relate to a preferred embodiment given as a

d'exemple non limitatif.non-limiting example.

Le détecteur d'arme est un détecteur de déplacement de The weapon detector is a motion detector

masse métallique par courant de Foucault. metallic mass by eddy current.

Les deux détecteurs de présence(5) et (6)sont des tapis contact. Les cadres des portes (1) et (2) sont en résine synthétique renforcée de fibre de verre avec une traverse de renfort horizontale à mi-hauteur. Pour garantir une bonne rigidité malgré le poids du vitrage, l'ensemble du cadre est The two presence detectors (5) and (6) are contact mats. The door frames (1) and (2) are made of fiberglass-reinforced synthetic resin with a horizontal reinforcing beam at mid-height. To ensure good rigidity despite the weight of the glazing, the entire frame is

moulé sous pression à chaud d'une seule pièce. die cast hot one piece.

L'épaisseur de la résine et des nappes de fibre de The thickness of the resin and the fiber plies of

verre est supérieure & 3 cm pour arrêter les balles. glass is superior & 3 cm to stop the balls.

Chaque porte est équipée de vitres en verre feuilleté pare- Each door is equipped with laminated glass panes

balles ou de vitres en polycarbonate. balls or windows made of polycarbonate.

Pour éviter les pièces métalliques sur les portes, les 2 ferme-portes (13) et (14) sont encastrés dans le sol et les serrures à commande électrique (7) et (8) sont encastrées To avoid the metal parts on the doors, the 2 door closers (13) and (14) are embedded in the floor and the electric locks (7) and (8) are recessed

dans le cadre dormant.in the sleeping frame.

En position de repos, le sas est vide, les 2 portes sont fermées, la porte (2) est verrouillée par la serrure à commande électrique (8) Cas nl: Un visiteur non muni d'arme ni d'objet métallique important, venant de l'extérieur pousse librement la porte (1), pénètre dans le sas et avance dans la zone du détecteur de présence(6). In the rest position, the airlock is empty, the 2 doors are closed, the door (2) is locked by the electric lock (8) Case nl: A visitor without a weapon or important metal object, coming from from the outside pushes freely the door (1), enters the lock and advances in the area of the presence detector (6).

La porte (1) se referme derrière lui par l'intermé- The door (1) closes behind it via

diaire du ferme-porte (13) encastré dans le sol. door closer (13) embedded in the floor.

La serrure (7) verrouille la porte (1). The lock (7) locks the door (1).

L'électronique de gestion (24) vérifie que le visiteur est dans la zone du détecteur de présence (6), qu'il n'y a personne dans la zone du détecteur de présence (5), que la porte (1) est refermée par la fermeture du contact (11), que la serrure (7) est verrouillée par le contact (9) de position The management electronics (24) verifies that the visitor is in the area of the presence detector (6), that there is no one in the area of the presence detector (5), that the door (1) is closed by closing the contact (11), that the lock (7) is locked by the contact (9) position

de pêne, et que le détecteur d'arme (3) n'a rien détecté. of bolt, and that the weapon detector (3) has detected nothing.

Apres ces vérifications, l'électronique de gestion commande l'ouverture de la serrure (8) ce qui libère la porte(2).Un voyant lumineux (30) "ouvrez" indique au visiteur After these checks, the management electronics control the opening of the lock (8) which releases the door (2). A light (30) "open" indicates to the visitor

d'entrer.entering.

Le visiteur pousse la porte (2) qui se referme derrière lui. The visitor pushes the door (2) which closes behind him.

Le système revient à l'état de Pepos initial. The system returns to the initial Pepos state.

Le visiteur a effectué une manoeuvre simple et naturelle en The visitor performed a simple and natural maneuver in

poussant successivement la porte (1) et la porte (2). successively pushing the door (1) and the door (2).

Il n'a pas eu besoin de manipuler de bouton-poussoir. He did not need to manipulate push button.

I1 n'y a eu aucune intervention du personnel de surveillance. There was no intervention by the surveillance staff.

4 26068244 2606824

1 Cas n2: Un visiteur muni d'un objet métallique important pousse 1 Case n2: A visitor with a large metallic object

librement la porte (1) et pénètre dans le sas. freely the door (1) and enters the airlock.

Quand il arrive dans la zone utile du détecteur d'arme, celui-ci maintient le verrouillage de la porte (2) et déclenche un ronfleur dans le pupitre de commande (26) pour When it reaches the useful area of the weapon detector, it holds the door lock (2) and triggers a buzzer in the control panel (26) to

alerter le personnel surveillant.alert the supervising staff.

Le surveillant peut dialoguer avec le visiteur par l'inter- The supervisor can interact with the visitor through

médiaire d'un interphone avec un haut-parleur (20) et un an intercom with a loudspeaker (20) and a

microphone (22) placés dans le sas. microphone (22) placed in the airlock.

Si le visiteur est parfaitement connu, le surveillant peut libérer la porte (2) par action sur un bouton d'ouverture (28) situé sur le pupitre de commande (26) Sinon le surveillant refuse l'accès et demande au visiteur inconnu de ressortir du sas et de placer son objet dans un If the visitor is perfectly known, the supervisor can release the door (2) by action on an opening button (28) located on the control panel (26) Otherwise the supervisor refuses access and asks the unknown visitor to come out of the airlock and placing his object in a

casier de consigne (27) situé à l'extérieur. deposit locker (27) located outside.

Dans une variante entièrement automatique, en cas de détection d'objet métallique ou de fausse manoeuvre du visiteur, l'électronique de commande émet automatiquement des instructions par un générateur à synthèse de parole et par le haut-parleur (20). Ceci évite toute intervention du In a fully automatic variant, in the event of metal object detection or mishandling of the visitor, the control electronics automatically sends instructions by a speech synthesis generator and the loudspeaker (20). This avoids any intervention of the

personnel de surveillance.supervisory staff.

Cas n 3:Case 3:

--------------

Un visiteur situé à l'intérieur veut sortir; pour cela, il A visitor inside wants to go out; for that he

appuie sur le bouton poussoir (4).press the push button (4).

L'électronique de gestion (24) vérifie qu'il n'y a personne dans le sas, que la porte (1) est fermée; elle The management electronics (24) verifies that there is no one in the airlock, that the door (1) is closed; she

verrouille alors la porte (1) par la serrure (7). lock the door (1) by the lock (7).

Ensuite elle déverrouille la porte (2) et commande Then she unlocks the door (2) and commands

l'allumage d'un voyant "ouvrez" (18). lighting an "open" light (18).

Le visiteur ouvre la porte (2), avance dans la zone du détecteur de présence (5),ce qui commande automatiquement le verrouillage de la porte (2) et ensuite le déverrouillage de The visitor opens the door (2), advances in the area of the presence detector (5), which automatically controls the locking of the door (2) and then unlocking the door.

la porte (1) et l'allumage d'un voyant (15) "ouvrez". the door (1) and the lighting of an indicator (15) "open".

Le visiteur ouvre la porte (1) et sort. The visitor opens the door (1) and leaves.

La porte (1) se referme par le ferme-porte (13) et le The door (1) is closed by the door closer (13) and the

système revient à l'état de repos initial. system returns to the initial idle state.

Claims

REVEND I CATIONSCLAIMS CATIONS

1. Sas caractérisé par le fait que la porte (t) s'ouvre à l'intérieur d'un détecteur d'arme (3) et qu'elle balaye le volume utile de détection de celui-ci, ainsi que tout le volume mort situé avant le volume utile de détection. 1. Airlock characterized by the fact that the door (t) opens inside a weapon detector (3) and that it scans the useful volume of detection of this one, as well as all the volume dead located before the useful detection volume.

2. Sas selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'une barrette verticale (25) est fixée sur la paroi (23) et obture le passage entre les gonds lorsque la2. Lock according to claim 1, characterized in that a vertical strip (25) is fixed on the wall (23) and closes the passage between the hinges when the

porte (1) est ouverte.door (1) is open.

3. Sas selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le détecteur d'arme est un détecteur de déplacement de masse métallique par courants 3. Lock according to claim 1 or 2, characterized in that the weapon detector is a metal mass displacement detector by currents

de Foucault.of Foucault.

4. Sas selon 1 'une quelconque des revendica- 4. Lock according to any one of the claims

tions précédentes, caractérisé par le fait que la porte (1) previous arrangements, characterized by the fact that the door (1)

ne comporte pas de partie métallique. does not have a metal part.

5. Sas selon l'une quelconque des revendica- 5. Lock according to any one of the claims

tions précédentes, caractérisé par le fait que la porte (1) est constituée d'un cadre ouvrant en résine synthétique renforcé de fibres de verre et de vitres en verre feuilleté characterized in that the door (1) consists of an opening frame made of synthetic resin reinforced with glass fibers and laminated glass panes

ou en polycarbonate.or polycarbonate.

6. Sas selon l'une quelconque des revendica- 6. Lock according to any one of the claims

tions 4, 5 ou 6, caractérisé par le fait que la porte (1) est en résine synthétique renforcé de fibres avec une traverse horizontale à mi-hauteur, l'ensemble étant moulé sous 4, 5 or 6, characterized in that the door (1) is made of fiber reinforced synthetic resin with a horizontal cross bar at half height, the whole being molded under

pression à chaud, d'une seule pièce. hot pressure, one piece.

7. Sas selon l'une quelconque des7. Lock according to any of the

revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il preceding claims, characterized by the fact that

comporte au moins deux détecteurs de présence.Soit au moins un (5) dans la première partie derrière la porte (1) et au moins un autre (6) dans la deuxième partie derrière la has at least two presence detectors.Is at least one (5) in the first part behind the door (1) and at least one other (6) in the second part behind the door (1).

porte (2).door (2).

8. Sas selon la revendication 7, caractérisé par- le fait que les détecteurs de présence sont des tapis 8. Lock according to claim 7, characterized in that the presence detectors are carpets

contacts.contact.

9. Sas selon l'une quelconque des revendica- 9. Lock according to any of the claims

tions précédentes,caractérisé par le fait qu'il n'y a pas de bouton poussoir à la disposition d'un visiteur qui veut entrer. tions, characterized by the fact that there is no push button available to a visitor who wants to enter.

10. Sas selon l'une quelconque des revendica- 10. Lock according to any of the claims

tions précédentes, caractérisé par le fait que, en cas de détection d'arme ou de fausse manoeuvre, les instructions pour le visiteur sont émises automatiquement par le circuit électronique de gestion (24) au moyen d'un synthétiseur de characterized in that, in the event of a weapon being detected or mishandled, the instructions for the visitor are automatically transmitted by the electronic management circuit (24) by means of a speech synthesizer.

parole et d'un haut-parleur (20) situé dans le sas. speech and a speaker (20) located in the airlock.

11. Sas selon l'une quelconque des revendica- 11. Lock according to any one of the claims

tions précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte tions, characterized by the fact that it includes

des casiers de consigne (27) accessibles de l'extérieur. deposit lockers (27) accessible from the outside.