FR2605955A1 - Windscreen washer heating device especially for a motor vehicle - Google Patents
Windscreen washer heating device especially for a motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2605955A1 FR2605955A1 FR8615065A FR8615065A FR2605955A1 FR 2605955 A1 FR2605955 A1 FR 2605955A1 FR 8615065 A FR8615065 A FR 8615065A FR 8615065 A FR8615065 A FR 8615065A FR 2605955 A1 FR2605955 A1 FR 2605955A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- enclosure
- heating device
- tubes
- recesses
- heat exchanger
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/007—Auxiliary supports for elements
- F28F9/013—Auxiliary supports for elements for tubes or tube-assemblies
- F28F9/0131—Auxiliary supports for elements for tubes or tube-assemblies formed by plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/487—Liquid supply therefor the liquid being heated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/50—Arrangement of reservoir
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
- F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
- F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
- F28D1/047—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag
- F28D1/0475—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag the conduits having a single U-bend
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/0202—Header boxes having their inner space divided by partitions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F2009/0285—Other particular headers or end plates
- F28F2009/029—Other particular headers or end plates with increasing or decreasing cross-section, e.g. having conical shape
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de chauffage de lave-glace, en particulier pour véhicule automobile.Washer heating device, in particular for a motor vehicle.
L'invention concerne un dispositif de chauffage de lave-glace, en particulier pour véhicule automobile.The invention relates to a windscreen washer heating device, in particular for a motor vehicle.
Une installation de lave-glace de véhicule automobile comprend, de manière habituelle, un réservoir pour le liquide de lave-glace et une pompe pour projeter ce liquide sur la (les) glace(s) à nettoyer au moyen de gicleur(s).A windshield washer installation for a motor vehicle usually comprises a reservoir for the windshield washer fluid and a pump for spraying this liquid onto the glass (s) to be cleaned by means of a nozzle (s).
Les glaces à nettoyer comprennent le pare-brise et, le cas échéant, la lunette arrière et/ou les glaces de phares du véhicule.The windows to be cleaned include the windshield and, where applicable, the rear window and / or the vehicle's headlight windows.
Il est connu que l'efficacité du nettoyage des glaces est grandement améliorée lorsque le liquide de lave-glace est chauffé à une température supérieure à la température ambiante, par exemple à une température de l'ordre de 50 à 600C.It is known that the efficiency of window cleaning is greatly improved when the washer fluid is heated to a temperature above room temperature, for example to a temperature of the order of 50 to 600C.
L'élimination des agents de salissures, tel que les projections de boues, les insectes, etc, est alors grandement facilitée. Par ailleurs, le chauffage du liquide de lave-glace a l'avantage, par temps froid, de faciliter l'élimination du givre, notamment sur le pare-brise.The removal of soiling agents, such as mud splashes, insects, etc., is then greatly facilitated. Furthermore, heating the washer fluid has the advantage, in cold weather, of facilitating the elimination of frost, in particular on the windshield.
On a déjà proposé, dans ce but, de chauffer le liquide de lave-glace dans une enceinte appropriée, par exemple dans une réserve intercalée entre le réservoir et le(s) gicleur(s).It has already been proposed, for this purpose, to heat the windshield washer fluid in an appropriate enclosure, for example in a reserve interposed between the reservoir and the nozzle (s).
Conformément à certaines solutions connues, le liquide de lave-glace est chauffé au moyen d'une résistance électrique, ce qui a pour inconvénient principal d'entrainer une consommation importante d'énergie électrique.In accordance with certain known solutions, the windshield washer liquid is heated by means of an electrical resistance, which has the main drawback of causing significant consumption of electrical energy.
Conformément à d'autres solutions, le liquide est chauffé par échange thermique avec une canalisation véhiculant un fluide, par exemple une canalisation faisant partie du circuit de refroidissement du moteur à combustion interne du véhicule. Cependant, compte tenu du mauvais échange thermique entre la canalisation véhiculant le fluide chaud et l'enceinte contenant le liquide de lave-glace, il faut surdimensionner cette enceinte pour permettre de porter la température du liquide de lave-glace à une valeur suffisamment élevée.According to other solutions, the liquid is heated by heat exchange with a pipe conveying a fluid, for example a pipe forming part of the cooling circuit of the internal combustion engine of the vehicle. However, given the poor heat exchange between the pipe conveying the hot fluid and the enclosure containing the windshield washer fluid, this enclosure must be oversized to allow the temperature of the washer fluid to be raised to a sufficiently high value.
L'invention vise notamment à éviter les inconvénients précités.The invention aims in particular to avoid the aforementioned drawbacks.
L'invention a pour objet un dispositif de chauffage d'un liquide de lave-glace, en particulier pour véhicule automobile, qui comprend en combinaison, d'une part, un échangeur de chaleur comportant des tubes en épingle ou tubes en U qui ont une extrémité cintrée et sont parcourus par un fluide chaud et, d'autre part, une enceinte pour le liquide de lave-glace, dont une paroi externe est déviée localement vers l'intérieur de l'enceinte pour ménager des évidements servant au clipsage de l'enceinte sur les extrémités cintrées des tubes de l'échangeur de chaleur.The invention relates to a device for heating a windshield washer fluid, in particular for a motor vehicle, which comprises in combination, on the one hand, a heat exchanger comprising pin tubes or U-tubes which have a curved end and are traversed by a hot fluid and, on the other hand, an enclosure for the windshield washer fluid, an external wall of which is deflected locally towards the interior of the enclosure to provide recesses used for the clipping of the enclosure on the curved ends of the tubes of the heat exchanger.
Un tel échangeur de chaleur à tubes en épingle ou en U fait habituellement partie de l'installation de chauffage et/ou de climatisation du véhicule automobile et assure en permanence la circulation d'un fluide chaud, c'est-à-dire le fluide de refroidissement du moteur, à travers l'ensemble des tubes de l'échangeur. Such a pin or U-tube heat exchanger is usually part of the heating and / or air conditioning system of the motor vehicle and permanently circulates a hot fluid, that is to say the fluid engine cooling, through all the exchanger tubes.
On peut ainsi tirer parti de la présence de cet échangeur de chaleur pour chauffer le liquide de lave-glace, et cela sans apport d'énergie extérieure.We can thus take advantage of the presence of this heat exchanger to heat the windshield washer fluid, and this without any external energy supply.
L'échangeur est de préférence disposé de façon que les tubes en épingle soient horizontaux et superposés dans un plan vertical, les évidements de clipsage de l'enceinte étant alors ménagés dans une paroi généralement verticale de celle-ci, ce qui permet une implantation verticale de ladite enceinte.The exchanger is preferably arranged so that the pinned tubes are horizontal and superimposed in a vertical plane, the clip-on recesses of the enclosure then being formed in a generally vertical wall of the latter, which allows vertical installation. of said enclosure.
Dans une variante de l'invention, l'échangeur est disposé de façon que les tubes en épingle soient verticaux et superposés dans un plan vertical, les évidements de clipsage de l'enceinte étant alors ménagés dans une paroi horizontale de celle-ci, ce qui permet une implantation horizontale de ladite enceinte.In a variant of the invention, the exchanger is arranged so that the hairpin tubes are vertical and superimposed in a vertical plane, the clip-on recesses of the enclosure then being formed in a horizontal wall of the latter, this which allows horizontal implantation of said enclosure.
Dans une forme de réalisation de l'invention, l'enceinte est une réserve intercalaire propre à être raccordée d'une part au réservoir de lave-glace et, d'autre part, au(x) gicleur(s) de l'installation de lave-glace.In one embodiment of the invention, the enclosure is an intermediate reserve suitable for being connected on the one hand to the windscreen washer reservoir and, on the other hand, to the sprinkler (s) of the installation. washer fluid.
Dans une autre forme de réalisation de l'invention, l'enceinte constitue le réservoir de lave-glace et elle est pourvue d'un bouchon amovible traversé par un conduit de prélèvement plongeant jusqu'au fond du réservoir.In another embodiment of the invention, the enclosure constitutes the windshield washer reservoir and it is provided with a removable plug traversed by a sampling duct plunging to the bottom of the reservoir.
Dans tous les cas, l'encombrement du dispositif est peu important puisque l'enceinte vient se clipser sur les extrémités cintrées des tubes de l'échangeur de chaleur et qu'elle vient ainsi faire corps avec ce dernier.In all cases, the size of the device is not very important since the enclosure is clipped onto the curved ends of the tubes of the heat exchanger and it thus comes to form one with the latter.
Par ailleurs, l'échange thermique entre l'échangeur de chaleur et l'enceinte est particulièrement bon puisque cette dernière peut comporter autant d'évidements de clipsage que de tubes en épingle, d'où il résulte une grande surface d'échange thermique. Furthermore, the heat exchange between the heat exchanger and the enclosure is particularly good since the latter may include as many clip-on recesses as there are pin tubes, which results in a large heat exchange surface.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui suit, donnée seulement à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue en élévation, avec arrachement partiel, d'un dispositif de chauffage dans lequel l'enceinte constitue le réservoir de lave-glace; - la figure 2 est une vue de dessus, avec arrachement partiel, du dispositif de la figure 1; - la figure 3 est une vue partielle en élévation, avec arrachement partiel, d'un dispositif de chauffage d'un liquide de lave-glace, dans lequel l'enceinte constitue une réserve intercalaire; et - la figure 4 est une vue de dessus de la figure 3.Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows, given only by way of purely illustrative and in no way limiting example, reference is made to the appended drawings, in which - FIG. 1 is a view in elevation, with partial cut-out, of a heating device in which the enclosure constitutes the windshield washer reservoir; - Figure 2 is a top view, partially broken away, of the device of Figure 1; - Figure 3 is a partial elevational view, partially broken away, of a device for heating a washer fluid, in which the enclosure constitutes an intermediate reserve; and - Figure 4 is a top view of Figure 3.
On se réfère tout d'abord aux figures 1 et 2 qui montrent un dispositif de chauffage d'un liquide de lave-glace pour véhicule automobile qui comprend, en combinaison, un échangeur de chaleur 10 et une enceinte 12 formant réservoir de lave-glace.First of all, reference is made to FIGS. 1 and 2 which show a device for heating a windshield washer fluid for a motor vehicle which comprises, in combination, a heat exchanger 10 and an enclosure 12 forming a windshield washer reservoir .
L'échangeur de chaleur 10 comprend un faisceau de tubes 14 qui sont des tubes en épingle ou tubes en U. Chaque tube est formé d'un élément tubulaire cintré en son milieu pour former deux branches parallèles 16 et 18 dont les extrémités libres sont raccordées de façon étanche au collecteur 20 d'une boite à fluide 22 dans laquelle débouchent les extrémités libres des tubes 14. La boite à fluide 22 comprend un embout d'entrée 24 et un embout de sortie 26 pour la circulation d'un fluide chaud.The heat exchanger 10 comprises a bundle of tubes 14 which are hairpin tubes or U-shaped tubes. Each tube is formed by a tubular element bent in its middle to form two parallel branches 16 and 18 whose free ends are connected tightly to the manifold 20 of a fluid box 22 into which open the free ends of the tubes 14. The fluid box 22 comprises an inlet nozzle 24 and an outlet nozzle 26 for the circulation of a hot fluid.
L'extrémité opposée de chaque tube 14 est une extrémité cintrée 28 qui a une forme en demi-cercle ou plein cintre. Les tubes 14 sont disposés parallèlement entre eux et traversent une multiplicité d'ailettes 30 qui s'étendent parallèlement entre elles et perpendiculairement à la direction des tubes 14, depuis le collecteur 20 jusqu'au voisinage de l'extrémité 28 de chaque tube. Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, les extrémités 28 des tubes 14 sont-en saillie par rapport à l'ensemble des ailettes 30 de l'échangeur 10.The opposite end of each tube 14 is a curved end 28 which has a semi-circular or semicircular shape. The tubes 14 are arranged parallel to each other and pass through a multiplicity of fins 30 which extend parallel to each other and perpendicular to the direction of the tubes 14, from the collector 20 to the vicinity of the end 28 of each tube. As can be seen in FIGS. 1 and 2, the ends 28 of the tubes 14 are protruding from all of the fins 30 of the exchanger 10.
Un tel échangeur à tubes en épingle ou tubes en U est connu en soi et fait partie d'une installation de chauffage et/ ou de climatisation d'un véhicule automobile, l'ensemble des tubes de l'échangeur étant parcourus par un fluide chaud qui est le fluide de refroidissement du moteur à combustion interne.Such a pin-tube or U-tube exchanger is known per se and is part of a heating and / or air conditioning installation of a motor vehicle, all of the tubes of the exchanger being traversed by a hot fluid. which is the coolant of the internal combustion engine.
Dans l'exemple, l'échangeur de chaleur 10 comprend huit tubes 14 et donc huit extrémités cintrées 28 dépassant de l'ensemble des ailettes 30. L'échangeur 10 est, de préférence, disposé de façon que les tubes 14 soient horizontaux et superposés dans un plan vertical en sorte que l'enceinte 12 puisse coopérer par clipsage avec au moins une partie des extrémités 28 et que cette enceinte présente une implantation générale verticale.In the example, the heat exchanger 10 comprises eight tubes 14 and therefore eight curved ends 28 protruding from the set of fins 30. The exchanger 10 is preferably arranged so that the tubes 14 are horizontal and superimposed in a vertical plane so that the enclosure 12 can cooperate by clipping with at least part of the ends 28 and that this enclosure has a general vertical layout.
L'enceinte 12 constitue ici le réservoir de lave-glace et est limitée par une paroi généralement plane 32 destinée à s'étendre verticalement en pouvant venir en appui contre la dernière ailette de l'ensemble des ailettes de l'échangeur 10. Cette paroi externe est déviée localement vers l'intérieur de l'enceinte pour ménager des évidements 34 servant au clipsage de l'enceinte sur les extrémités cintrées 28 des tubes de l'échangeur de chaleur 10. Dans l'exemple, la paroi 32 comporte sept évidements 34 destinés à venir se clipser respectivement sur les extrémités des sept tubes inférieurs de l'échangeur de chaleur 10, l'extrémité 28 du tube supérieur n'étant pas clipsée sur le réservoir 12.The enclosure 12 here constitutes the washer reservoir and is limited by a generally flat wall 32 intended to extend vertically, being able to come into abutment against the last fin of the set of fins of the exchanger 10. This wall external is deflected locally towards the inside of the enclosure to provide recesses 34 used for clipping the enclosure onto the curved ends 28 of the tubes of the heat exchanger 10. In the example, the wall 32 has seven recesses 34 intended to be clipped respectively onto the ends of the seven lower tubes of the heat exchanger 10, the end 28 of the upper tube not being clipped onto the reservoir 12.
La hauteur de la paroi 32 est, de préférence, au plus égale à la hauteur de l'échangeur de chaleur. Dans l'exemple, la hauteur de la paroi 32 est légèrement inférieure à la hauteur de l'échangeur de manière que l'extrémité arrondie 28 du dernier tube de l'échangeur passe au-dessus de la paroi normalement horizontale 36 qui forme le dessus de l'enceinte 12.The height of the wall 32 is preferably at most equal to the height of the heat exchanger. In the example, the height of the wall 32 is slightly less than the height of the exchanger so that the rounded end 28 of the last tube of the exchanger passes over the normally horizontal wall 36 which forms the top enclosure 12.
Les évidements de clipsage 34 ont une forme adaptée à celle des extrémités cintrées 28 des tubes et la distance intercalaire entre deux évidements consécutifs correspond exactement à la distance intercalaire entre deux extrémités 28 consécutives.The clip-on recesses 34 have a shape adapted to that of the curved ends 28 of the tubes and the intermediate distance between two consecutive recesses corresponds exactly to the intermediate distance between two consecutive ends 28.
Les évidements 34 ont, en section horizontale, une forme semicirculaire correspondant au diamètre externe des extrémités cintrées 28 (figure 2) et, en section verticale1 une forme circulaire s'étendant sur environ trois quarts d'une circonférence, cette forme circulaire ayant un diamètre interne correspondant sensiblement au diamètre externe des tubes 14 (figure 1).The recesses 34 have, in horizontal section, a semicircular shape corresponding to the external diameter of the curved ends 28 (Figure 2) and, in vertical section1 a circular shape extending over about three quarters of a circumference, this circular shape having a diameter internal substantially corresponding to the external diameter of the tubes 14 (Figure 1).
L'enceinte 12 est limitée en outre par une paroi plane 38 inclinée et opposée à la paroi 32 (figure 1) et par deux parois verticales opposées 40 et 42 qui s'étendent parallèlement entre elles (figure 2). Les parois 32, 38, 40 et 42, se raccordent, à leurs extrémités supérieures, à la paroi supérieure 36 et, à leurs extrémités inférieures, à une paroi de fond 44. Comme le montre la figure 1, la paroi inclinée 38 est disposée de telle manière que la section horizontale de l'enceinte augmente progressivement de bas en haut, c'est-à-dire depuis le fond de l'enceinte jusqu'à sa partie supérieure.The enclosure 12 is further limited by a flat wall 38 inclined and opposite to the wall 32 (Figure 1) and by two opposite vertical walls 40 and 42 which extend parallel to each other (Figure 2). The walls 32, 38, 40 and 42, are connected, at their upper ends, to the upper wall 36 and, at their lower ends, to a bottom wall 44. As shown in FIG. 1, the inclined wall 38 is arranged in such a way that the horizontal section of the enclosure gradually increases from bottom to top, that is to say from the bottom of the enclosure to its upper part.
La paroi supérieure 36 est pourvue d'un goulot 46 servant au montage d'un bouchon amovible 48 servant au remplissage de l'enceinte 12. Ce bouchon 48 est traversé par un conduit de prélèvement 50 dont l'extrémité inférieure 52 plonge jusqu'au fond de l'enceinte 12. L'autre extrémité du conduit 50 est propre à être reliée à au moins un gicleur 54, avec interposition d'une pompe appropriée (non représentée). Par ailleurs, le bouchon 48 comprend un orifice 56 permettant à l'air d'entrer à l'intérieur de l'enceinte 12.The upper wall 36 is provided with a neck 46 used for mounting a removable plug 48 used to fill the enclosure 12. This plug 48 is traversed by a sampling conduit 50 whose lower end 52 plunges up to bottom of the enclosure 12. The other end of the duct 50 is suitable for being connected to at least one nozzle 54, with the interposition of an appropriate pump (not shown). Furthermore, the plug 48 includes an orifice 56 allowing air to enter inside the enclosure 12.
Cette enceinte comprend avantageusement une cloison intérieure 58 sensiblement horizontale qui divise l'enceinte en un compartiment inférieur 60 et un compartiment supérieur 62, la cloison 58 présentant un orifice 64 pour le passage du conduit de prélèvement 50. Avantageusement, pour faciliter l'introduction du conduit de prélèvement 50 dans le compartiment inférieur 60, la cloison séparatrice 58 est courbée en son orifice 64 vers le compartiment inférieur 60. La dimension interne du passage 64 est supérieure à la dimension externe du tube 50 pour permettre non seulement l'introduction du tube 50 jusqu'au fond de l'enceinte 12, mais aussi le passage de liquide et, le cas échéant, de vapeur, entre les deux compartiments.This enclosure advantageously comprises a substantially horizontal interior partition 58 which divides the enclosure into a lower compartment 60 and an upper compartment 62, the partition 58 having an orifice 64 for the passage of the sampling conduit 50. Advantageously, to facilitate the introduction of the sampling conduit 50 in the lower compartment 60, the separating partition 58 is curved in its orifice 64 towards the lower compartment 60. The internal dimension of the passage 64 is greater than the external dimension of the tube 50 to allow not only the introduction of the tube 50 to the bottom of the enclosure 12, but also the passage of liquid and, where appropriate, steam, between the two compartments.
Dans l'exemple, le compartiment inférieur 60 est clipsé sur quatre des tubes en U, tandis que le compartiment supérieur 62 est clipsé sur trois tubes en U.In the example, the lower compartment 60 is clipped onto four of the U-shaped tubes, while the upper compartment 62 is clipped onto three of the U-shaped tubes.
Compte tenu de la forme de l'enceinte 12, et de la présence de la cloison 58, le liquide de lave-glace qui se trouve dans le compartiment inférieur 60 se trouve nécessairement à une température plus élevée que le liquide de lave-glace contenu dans le compartiment supérieur 62.Given the shape of the enclosure 12, and the presence of the partition 58, the washer fluid which is in the lower compartment 60 is necessarily at a higher temperature than the washer fluid contained in the upper compartment 62.
Dans le cas où le liquide de lave-glace contenu dans le compartiment inférieur 60 serait porté à une température trop élevée, conduisant à une ébullition de ce liquide, les vapeurs ainsi engendrées pourraient s'échapper par l'orifice 64 vers le compartiment supérieur 62 et ensuite vers l'extérieur en passant par l'orifice 56 du bouchon 48.In the event that the washer fluid contained in the lower compartment 60 is brought to a too high temperature, leading to a boiling of this liquid, the vapors thus generated could escape through the orifice 64 towards the upper compartment 62 and then towards the outside, passing through the orifice 56 of the plug 48.
Les vapeurs s'échappant vers le compartiment supérieur 62 pourraient également s'y condenser et se transformer à nouveau en liquide de lave-glace. The vapors escaping to the upper compartment 62 could also condense there and transform again into windshield washer fluid.
Comme le montrent les figures 1 et 2, la largeur de l'enceinte 12 est pratiquement égale à la largeur de l'échangeur 10, et sa hauteur est inférieure à celle de l'échangeur 10. I1 en résulte que l'encombrement de l'enceinte 12 est particulièrement peu important.As shown in FIGS. 1 and 2, the width of the enclosure 12 is practically equal to the width of the exchanger 10, and its height is less than that of the exchanger 10. It follows that the size of the enclosure 12 is particularly unimportant.
On se réfère maintenant aux figures 3 et 4. Dans cette forme de réalisation, le dispositif comprend un échangeur de chaleur 10 analogue à celui décrit précédemment en référence aux figures 1 et 2, et une enceinte 70 qui coopère par clipsage avec les extrémités cintrées 28 des tubes en épingle de l'échangeur 10. Dans cette forme de réalisation, l'enceinte est une réserve intercalaire propre à être raccordée d'une part à un réservoir de lave-glace 72 par l'intermédiaire d'un conduit 74 et, d'autre part, à au moins un gicleur 76 par l'intermédiaire d'un conduit 78, une pompe, non représentée, étant interposée dans-le circuit pour permettre la projection du liquide de lave-glace par le ou les gicleur(s) 76.Referring now to Figures 3 and 4. In this embodiment, the device comprises a heat exchanger 10 similar to that described above with reference to Figures 1 and 2, and an enclosure 70 which cooperates by clipping with the curved ends 28 hairpin tubes of the exchanger 10. In this embodiment, the enclosure is an intermediate reserve suitable for being connected on the one hand to a windshield washer reservoir 72 via a conduit 74 and, on the other hand, to at least one nozzle 76 via a conduit 78, a pump, not shown, being interposed in the circuit to allow the projection of the washer fluid by the nozzle (s) ) 76.
L'échangeur de chaleur 10 est, de préférence, disposé de la même façon que dans la forme de réalisation des figures 1 et 2, c'est-à-dire de manière que les tubes en épingle soient horizontaux et superposés dans un plan vertical, en sorte que l'enceinte se situe dans une implantation générale verticale.The heat exchanger 10 is preferably arranged in the same way as in the embodiment of Figures 1 and 2, that is to say so that the pin tubes are horizontal and superimposed in a vertical plane , so that the enclosure is located in a general vertical layout.
L'enceinte 70 est limitée par une paroi généralement plane 80 propre à venir en appui contre la dernière ailette 30 de l'échangeur de chaleur 10, cette paroi 80 se trouvant dans une disposition générale verticale.The enclosure 70 is limited by a generally flat wall 80 capable of coming to bear against the last fin 30 of the heat exchanger 10, this wall 80 being in a generally vertical arrangement.
La paroi 80 est déviée localement vers l'intérieur de l'enceinte 70 pour ménager des évidements 82 servant au clipsage de l'enceinte sur les extrémités cintrées 28 des tubes de l'échangeur de chaleur. Ces évidements 82 sont réalisés de la même manière que les évidements 34 de l'enceinte 12 décrite plus haut. Dans l'exemple, la paroi 80 ménage autant dlévi- dements 82 qu'il y a d'extrémités cintrées 28, et donc de tubes, dans l'échangeur 10.The wall 80 is deflected locally towards the inside of the enclosure 70 in order to provide recesses 82 used for clipping the enclosure onto the curved ends 28 of the tubes of the heat exchanger. These recesses 82 are produced in the same way as the recesses 34 of the enclosure 12 described above. In the example, the wall 80 provides as many grooves 82 as there are curved ends 28, and therefore of tubes, in the exchanger 10.
La paroi 80 s'étend sur une hauteur correspondant sensiblement à celle de l'échangeur de chaleur 10 et sur une largeur sensiblement égale à celle de l'échangeur.The wall 80 extends over a height substantially corresponding to that of the heat exchanger 10 and over a width substantially equal to that of the exchanger.
Dans une variante de l'invention, la paroi 80 s'étend sur une hauteur inférieure à celle de l'échangeur de chaleur 10 et sur une largeur sensiblement égale à celle de l'échangeur.In a variant of the invention, the wall 80 extends over a height less than that of the heat exchanger 10 and over a width substantially equal to that of the exchanger.
Dans ce cas, les évidements de clipsage 82 sont évidemment en nombre inférieur à celui des tubes (14) de l'échangeur de chaleur.In this case, the clip-on recesses 82 are obviously less in number than that of the tubes (14) of the heat exchanger.
La paroi 80 se raccorde, sur tout son pourtour, à un bord périphérique 84 qui, lui-même, se raccorde à une paroi bombée 86 située en vis-à-vis de la paroi 80 et qui délimite avec celle-ci l'intérieur de l'enceinte 70. Cette enceinte comprend deux embouts, l'un 88 en partie supérieure pour le raccordement par exemple au réservoir de lave-glace 72 par l'intérmédiaire de la canalisation 74, l'autre 90 en partie inférieure pour le raccordement par exemple au(x) gicleur(s) 76 par l'intermédiaire du conduit 78.The wall 80 is connected, around its entire periphery, to a peripheral edge 84 which, in turn, is connected to a curved wall 86 located opposite the wall 80 and which delimits the interior therewith. of the enclosure 70. This enclosure comprises two end pieces, one 88 in the upper part for connection for example to the washer reservoir 72 by means of the pipe 74, the other 90 in the lower part for the connection for example to the nozzle (s) 76 via the conduit 78.
Comme on peut le constater sur les figures 3 et 4, l'intérieur de la paroi bombée 86 se situe à proximité immédiate de la partie extérieure des extrémités cintrées 28, le volume interne de l'enceinte 70 étant nettement plus faible que le volume intérieur de l'enceinte 12 des figures 1 et 2.As can be seen in Figures 3 and 4, the interior of the curved wall 86 is located in the immediate vicinity of the outer part of the curved ends 28, the internal volume of the enclosure 70 being significantly smaller than the internal volume of enclosure 12 of FIGS. 1 and 2.
Les tubes de l'échangeur de chaleur 10 étant parcourus en permanence par un fluide chaud, le liquide de lave-glace contenu à l'intérieur de l'enceinte 70, qui forme une capacité tampon de volume réduit, est chauffé par échange thermique.The tubes of the heat exchanger 10 being continuously traversed by a hot fluid, the windshield washer fluid contained inside the enclosure 70, which forms a buffer capacity of reduced volume, is heated by heat exchange.
Lorsque l'on actionne la pompe de l'installation de laveglace, une certaine quantité de liquide de lave-glace chaud contenu dans l'enceinte 70 est prélevée de celle-ci et envoyée vers le(s) gicleur(s) 76. Simultanément, une quantité correspondante de liquide de lave-glace en provenance du ré servoir 72 est introduite à l'intérieur de l'enceinte 70 où elle est aussitôt chauffée.When the pump of the windscreen washer installation is activated, a certain quantity of hot windscreen washer liquid contained in the enclosure 70 is withdrawn therefrom and sent to the nozzle (s) 76. Simultaneously , a corresponding amount of windshield washer fluid from the reservoir 72 is introduced into the enclosure 70 where it is immediately heated.
Dans les modes de réalisation décrits précédemment, l'enceinte 12 et l'enceinte 70 sont avantageusement réalisées en une matière plastique thermosoufflée, par exemple en polyéthylène, de manière à lui donner la forme voulue et, notamment, de former les évidements de clipsage. Cette matière plastique est élastiquement déformable pour permettre le clipsage de l'enceinte sur les extrémités cintrées des tubes de l'échangeur et le maintien de l'enceinte sur l'échangeur, sans qu'il soit nécessaire, en principe, de faire appel à des moyens de fixation complémentaires. In the embodiments described above, the enclosure 12 and the enclosure 70 are advantageously made of a thermo-blown plastic material, for example polyethylene, so as to give it the desired shape and, in particular, to form the clipping recesses. This plastic material is elastically deformable to allow the enclosure to be clipped onto the curved ends of the exchanger tubes and the enclosure to be held on the exchanger, without it being necessary, in principle, to call upon additional fixing means.
Claims (17)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8615065A FR2605955A1 (en) | 1986-10-29 | 1986-10-29 | Windscreen washer heating device especially for a motor vehicle |
| EP87401654A EP0259198A1 (en) | 1986-07-15 | 1987-07-10 | Heat-exchanger with U-shaped tubes, more particularly for motor vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8615065A FR2605955A1 (en) | 1986-10-29 | 1986-10-29 | Windscreen washer heating device especially for a motor vehicle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2605955A1 true FR2605955A1 (en) | 1988-05-06 |
Family
ID=9340330
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8615065A Pending FR2605955A1 (en) | 1986-07-15 | 1986-10-29 | Windscreen washer heating device especially for a motor vehicle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2605955A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1172271A3 (en) * | 2000-07-14 | 2003-10-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Device for storing washing liquid |
| DE102014218378A1 (en) * | 2014-09-12 | 2016-03-17 | Mahle International Gmbh | Heat exchanger |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB182773A (en) * | 1921-07-08 | 1923-09-20 | Griscom Russell Co | Improvements in apparatus for cooling or heating air or other gas |
| FR814266A (en) * | 1936-02-24 | 1937-06-19 | heat exchanger more specially intended for heating gases | |
| DE1401713A1 (en) * | 1958-10-14 | 1968-12-12 | Vorkauf Heinrich | Heat exchanger |
| US3656544A (en) * | 1970-08-05 | 1972-04-18 | Ingersoll Rand Co | Heat exchanger |
| DE2236954A1 (en) * | 1971-07-27 | 1973-02-08 | Alfa Romeo Spa | HEAT EXCHANGER |
| DE2238195A1 (en) * | 1972-08-03 | 1974-02-14 | Audi Nsu Auto Union Ag | DEVICE FOR HEATING WASHING WATER FOR WINDOWS IN MOTOR VEHICLES |
| FR2487760A1 (en) * | 1980-08-01 | 1982-02-05 | Arvor | Windscreen washer fluid heating device - includes tubular enclosure which clips over pipe containing hot fluid |
| DE3100438A1 (en) * | 1981-01-09 | 1982-07-29 | Sözeri 8000 München Ünaldilar | Warm water system for motor vehicles for cleaning the headlights, windscreen and rear window |
| DE3232371A1 (en) * | 1982-08-31 | 1984-03-01 | Karl 8022 Grünwald Gercken | Motor vehicle with fluid-cooled engine and with heatable window-washer device |
-
1986
- 1986-10-29 FR FR8615065A patent/FR2605955A1/en active Pending
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB182773A (en) * | 1921-07-08 | 1923-09-20 | Griscom Russell Co | Improvements in apparatus for cooling or heating air or other gas |
| FR814266A (en) * | 1936-02-24 | 1937-06-19 | heat exchanger more specially intended for heating gases | |
| DE1401713A1 (en) * | 1958-10-14 | 1968-12-12 | Vorkauf Heinrich | Heat exchanger |
| US3656544A (en) * | 1970-08-05 | 1972-04-18 | Ingersoll Rand Co | Heat exchanger |
| DE2236954A1 (en) * | 1971-07-27 | 1973-02-08 | Alfa Romeo Spa | HEAT EXCHANGER |
| DE2238195A1 (en) * | 1972-08-03 | 1974-02-14 | Audi Nsu Auto Union Ag | DEVICE FOR HEATING WASHING WATER FOR WINDOWS IN MOTOR VEHICLES |
| FR2487760A1 (en) * | 1980-08-01 | 1982-02-05 | Arvor | Windscreen washer fluid heating device - includes tubular enclosure which clips over pipe containing hot fluid |
| DE3100438A1 (en) * | 1981-01-09 | 1982-07-29 | Sözeri 8000 München Ünaldilar | Warm water system for motor vehicles for cleaning the headlights, windscreen and rear window |
| DE3232371A1 (en) * | 1982-08-31 | 1984-03-01 | Karl 8022 Grünwald Gercken | Motor vehicle with fluid-cooled engine and with heatable window-washer device |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1172271A3 (en) * | 2000-07-14 | 2003-10-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Device for storing washing liquid |
| DE102014218378A1 (en) * | 2014-09-12 | 2016-03-17 | Mahle International Gmbh | Heat exchanger |
| US10107571B2 (en) | 2014-09-12 | 2018-10-23 | Mahle International Gmbh | Heat exchanger having a heat transfer block with a screen arranged thereon |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0197823A1 (en) | Heat exchanger for a motor vehicle, particularly of the type for exhaust gases | |
| FR2735851A1 (en) | CONDENSER WITH INTEGRATED TANK FOR AIR CONDITIONING SYSTEM OF MOTOR VEHICLE | |
| EP0780083A1 (en) | Electric apparatus for steam cleaning of smooth surfaces such as window-panes | |
| FR2750761A1 (en) | Automobile air-conditioner condenser with removable filter | |
| FR2514479A1 (en) | LIQUID CIRCULATION HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE | |
| FR2634090A1 (en) | Device for heating up a flow of liquid, especially water or diesel fuel | |
| FR2585311A1 (en) | Windscreen cleaner arrangement for vehicles | |
| FR2884477A1 (en) | Cleaning liquid reservoir for e.g. window, of motor vehicle, has baffle to separate reservoir into two compartments and includes double wall, where reservoir surrounds expansion tank majorly and tank is disposed in one compartment | |
| FR2605955A1 (en) | Windscreen washer heating device especially for a motor vehicle | |
| EP0481842B1 (en) | Heater for the liquid of a window washing arrangement for motor vehicles | |
| FR2609437A1 (en) | Device for heating a windscreen washer liquid, particularly for a motor vehicle | |
| EP0290339B1 (en) | Heat exchanger with liquid circulation, especially for motor cars, having a gas-venting passage | |
| FR2899185A1 (en) | Front windscreen/rear window washer`s water reheating device for motor vehicle, has double-walled sealed hollow body placed under vacuum for constituting closed thermal insulating screen between degassing tank and wall | |
| EP0466551B1 (en) | Cylinder block | |
| FR2615605A1 (en) | Hairpin-shaped tube heat-exchanger, particularly for a motor vehicle | |
| FR2660746A1 (en) | Tube heat exchanger for rapid de-icing of a windscreen, and its method of mounting | |
| FR3035841A1 (en) | ICE WASH LIQUID TANK | |
| FR2487488A1 (en) | HEAT PUMP | |
| FR2591323A1 (en) | Solar water-heater/storage-unit | |
| FR2510501A1 (en) | Heater for windscreen washer fluid - comprises tubular fluid conduit wound onto pipe containing engine coolant | |
| EP0082764A1 (en) | Refrigeration circuit with motor compressor, and heat pump provided with such a circuit | |
| EP2213858B1 (en) | Device for heating the windscreen-washer liquid of an automobile | |
| FR2922843A1 (en) | DEVICE FOR HEATING CLEANING LIQUID FOR MOTOR VEHICLE | |
| EP0601896B1 (en) | Header box and expansion chamber for a heat-exchanger, especially for a motor vehicle | |
| FR2469685A1 (en) | Purging of air from automobile radiator - uses vent tube connecting upper part of inner tank to lower part of outer tank |