FR2596038A1 - Machine a laver et a steriliser des bouteilles - Google Patents

Machine a laver et a steriliser des bouteilles Download PDF

Info

Publication number
FR2596038A1
FR2596038A1 FR8700112A FR8700112A FR2596038A1 FR 2596038 A1 FR2596038 A1 FR 2596038A1 FR 8700112 A FR8700112 A FR 8700112A FR 8700112 A FR8700112 A FR 8700112A FR 2596038 A1 FR2596038 A1 FR 2596038A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
jaws
bottle
bottles
germicidal
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8700112A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2596038B1 (fr
Inventor
Antonio Berne Goixart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Embomak SA
Original Assignee
Embomak SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Embomak SA filed Critical Embomak SA
Publication of FR2596038A1 publication Critical patent/FR2596038A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2596038B1 publication Critical patent/FR2596038B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/42Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus being characterised by means for conveying or carrying containers therethrough
    • B08B9/426Grippers for bottles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

CETTE MACHINE COMPORTE UN TAMBOUR ROTATIF 3 PORTANT DES PAIRES DE MACHOIRES 13, 14 POUR SAISIR LES BOUTEILLES 1, LES TENIR PENDANT LE NETTOYAGE DE L'INTERIEUR PAR PULVERISATION D'UN OU DE PLUSIEURS LIQUIDES ET LES RETOURNER ENSUITE POUR L'EGOUTTAGE. CHAQUE PAIRE DE MACHOIRES EST MONTEE SUR UN BRAS RADIAL 2 DU TAMBOUR 3. UNE MACHOIRE 13 DE CHAQUE PAIRE EST COMMANDEE PAR UNE CREMAILLERE TRAVERSANT LE BRAS 2 ET APPUYEE SUR UNE CAME 10 AUTOUR DE LAQUELLE TOURNE LE TAMBOUR 3. L'AUTRE MACHOIRE 14 EST COMMANDEE, EN PLUS, PAR UNE CAME EXTERIEURE 18 POUR L'OUVERTURE ET LA FERMETURE DE LA PAIRE DE MACHOIRES.

Description

La présente invention se rapporte à une machine à laver et à stériliser
des bouteilles, laquelle a été sensiblement
perfectionnée en vue d'en améliorer la fonctionnalité et l'efficacité.
Les machines à Laver et à stériliser des bouteilles 5 ont pour mission un rinçage interne des bouteilles pour les rendre propres assurant, préalablement à l'opération de remplissage avec un liquide, l'absence totale de germes et de bactéries à l'intérieur
du récipient.
Une machine à laver et à stériliser consiste fondamen10 talement en deux ou plusieurs réservoirs de produits de nettoyage, de désinfection ou de stérilisation, parmi lesquels figurent l'eau
et L'alcool, pourvus de moyens d'injection sous pression ou de pulvérisation à l'intérieur des bouteilles.
Les bouteilles à laver et à stériliser sont trans15 portées par des moyens mécaniques vers les pulvérisateurs de façon que ceux-ci injectent le liquide amené dans la bouteille et en réalisent le lavage et la stérilisation en diverses phases successives, parmi lesquelles on peut souligner l'action de produits bactéricides ou germicides et le rinçage à l'eau stérilisée. Après la 20 pulvérisation, la bouteille doit être maintenue avec le goulot vers le bas pour qu'elle s'égoutte, ce qui est confié à d'autres éléments mécaniques, de sorte que la bouteille soit maintenue avec son goulot vers le bas pendant un trajet d'une durée adéquate en vue d'obtenir L'égouttement. Les moyens de transport des bouteilles sont conventionnels et consistent essentiellement dans les mêmes que ceux qui sont utilisés dans les centres de remplissage de bouteilles, les moyens utilisés pour la pulvérisation des liquides de nettoyage et
de désinfection consistant en des becs d'injection du même type que 30 ceux qui sont utilisés dans les centres de remplissage ou de soutirage existants.
Les machines à laver et à stériliser peuvent être classées en deux catégories: les machines dites linéaires et les machines dites circulaires. Les machines linéaires ont l'inconvénient 35 fondamental de leur étendue, c'est-à-dire qu'elles occupent un espace très important et, contrairement à la simplicité apparente de leurs organes mécaniques, en réalité, elles sont très chères à construire et fort compliquées précisément à cause de la longueur excessive des chaînes de transmission et des arbres de rotation et du synchronisme permettant le fonctionnement correct de chacune des parties en mouvement. Par contre, les machines circulaires sont plus compactes, sont plus faciles à réaliser et produisent des résultats plus satisfaisants. Une machine à laver et à stériliser circulaire comprend essentiellement un tambour rotatif autour de deux ou davantage de réservoirs contenant des liquides bactéricides et/ou ger10 micides dont les soupapes de sortie se trouvent sur le trajet de becs d'injection prévus sur le tambour, de sorte qu'avec la rotation du tambour le contact entre des parties des becs et des soupapes détermine la sortie du liquide. Chacun de ces becs d'injection est connecté à un élément pulvérisateur situé au-dessus de mâchoires entre lesquelles se place et s'immobilise la bouteille à stériliser ou à laver. Les mâchoires sont pourvues de moyens d'ouverture et de fermeture qui sont généralement pneumatiques ou mécaniques et de moyens d'actionnement de de synchronisme fonctionnant au moyen de palpeurs. Une des solutions mécaniques utilisées le plus communément à partir d'un tambour circulaire consiste à prévoir des bras porteurs de mâchoires et articulés sur le tambour, bras qui, au moyen de palpeurs, suivent des cames dont le profil détermine
l'élévation du bras qui, avec les mâchoires et la bouteille saisie, 25 prend l'inclinaison de remplissage ou l'inclinaison d'égouttement.
Pour saisir une bouteille, les mâchoires s'ouvrent dans un même plan, puis se referment sur la bouteille; un palpeur agit comme senseur pour le bec de remplissage et les divers cycles
se produisent sans interruption.
Cette solution présente deux variantes: l'une à came enveloppante extérieure, qui ne laisse que peu d'accès aux bras et aux mâchoires, et une autre à came intérieure qui produit des actionnements forcés entraînant une grande fatigue mécanique
des divers organes.
Cependant, les deux solutions sont apparemment simples et c'est pour cette raison qu'elles sont utilisées par divers fabricants; des problèmes existent cependant, notamment parce qu'il est difficile d'avoir accès aux injecteurs et aux mâchoires et que les moyens de réglage exigent une grande attention; d'autre part, les mâchoires exigent un synchronisme très précis et les palpeurs ne 5 fonctionnent pas toujours correctement. De plus, il se produit fréquemment des éjections de liquide alors qu'il n'y a pas de récipient
en place pour les recevoir.
Selon l'invention, le système mécanique est simplifié grâce à ce que le bras est rigide, les mâchoires oscillent et sou10 lèvent la bouteille pendant le trajet de séchage et une seule des
pinces ou mors s'ouvre par rapport à l'autre.
La machine selon l'invention est équipée d'une came interne qui n'engendre pas d'efforts excessifs ni de fatigue mécanique et l'on prévoit une came externe très courte dont la seule 15 mission est d'ouvrir les mâchoires pour lâcher et saisir les bouteilles.
D'autre part, grâce au fait de monter la commande des becs sur les mâchoires elles-mêmes, la possibilité d'éjection de liquide sans bouteille en place dans les mâchoires est totalement 20 éliminée.
Pour compléter la description et afin de contribuer à une meilleure compréhension des caractéristiques de l'invention,
on joint au présent mémoire, comme partie intégrante de celui-ci,
un jeu de dessins o, à titre d'illustration et sans caractère limi25 tatif, on a représenté ce qui suit: La figure 1 montre une vue partielle en perspective d'une machine à laver et à stériliser réalisée conformément à l'invention.
La figure 2 montre une vue en plan de la même machine 30 La figure 3, finalement, montre un détail en élévation et en coupe au niveau du goulot de la bouteille dans la phase
de lavage et de stérilisation.
Conformément à l'invention et suivant les dessinst les bouteilles 1 sont saisies par plusieurs paires de mâchoires qui
sont situées sur autant de bras fixes 2 émergeant du tambour 3 cylindrique ou à facettes qui tourne autour de son axe de rotation.
Les mâchoires sont liées à des axes 4 transversaux par rapport aux bras 2. Ceux-ci sont creux et contiennent chacun un pignon 5 calé sur l'axe 4 et engrenant avec une crémaillère 6 disposée égaLement dans le bras 2.
La crémaillère 6 se prolonge par une tige 7 qui se termine par un galet 8 monté fou et qui circule dans La gorge 9
d'une came fixe 10 autour de laquelle tourne le tambour 3.
Le roulement du galet 8 au bout de la tige 7 sur la came 10 détermine, au moyen de l'ensemble pignon 5 et crémaillère 6, 10 l'élévation et l'abaissement par basculement de la paire de mâchoires correspondante, passant de la position de réception de liquide germicide ou bactéricide à celle d'égouttage de la bouteille qu'elles
tiennent par son goulot.
Chacune des paires de mâchoires comprend une partie 11 15 calée sur l'axe 4 du.pignon 5 interne du bras et une partie 12 pouvant tourner par rapport à ce pignon, les deux parties étant constituées par une virole se prolongeant par des bras radiaux formant un coude pour supporter les mors 13 et 14 des mâchoires, lesquels
constituent une réception pour le col de la bouteille 1 qu'ils 20 maintiennent.
La virole 11 appartient à la mâchoire dite fixe, car solidaire en rotation de l'axe 4. Quand cet axe 4 tourne, entraîné par la crémaillère 6 sous la poussée du profil de la came, dans le sens du soulèvement, il fait tourner la virole 11 et, en même temps, 25 la virole 12. En effet, la virole 11 porte, par son bras, le mors 13, lequel soulève alors en même temps le mors 14, la bouteille I restant maintenue entre les deux mors 13, 14 grâce à un ressort de traction 19, de sorte-que, suivant le profil de la came 10, il se produit un basculement ou retournement de la bouteille en position d'égouttement. 30 Un des mors, celui désigné par 14, est pourvu d'une tige 15 se terminant par un galet 16 qui suit la crête 17 d'une came extérieure 18 en forme de secteur, qui produit, après le retour de la bouteille en position normale, l'ouverture de la paire de mâchoires
par inclinaison vers le haut du mors 14 par rapport à l'autre mors 35 qui reste immobile à ce moment, contre l'action du ressort de traction 19 mentionné plus haut, en vue du relâchement de la bouteille.
Une manoeuvre semblable assure la fermeture des mâchoires et la saisie des bouteiLLes. Le mors fixe 13 incorpore un paLpeur 20 orienté radiaLement par rapport au col de la bouteille 1 et qui est dépLacé par celui-ci pour ouvrir Le passage du liquide germicide et/ou bactéricide. Comme on peut le voir sur La figure 3, ce palpeur 20 est pourvu d'un obturateur cylindrique 21 perforé axialement, qui permet le passage du liquide tant que le palpeur est repoussé par une bouteille, mais qui, dans le cas contraire, ferme Le passage au liquide germicide et/ou bactéricide 10 vers une partie de bec ou pulvérisateur en forme de col de cygle, le bec commurniquant à travers l'obturateur 21 et au moyen d'un conduit flexible 23, avec des connecteurs cycliques 24 réalisant le
raccordement avec les réservoirs de liquide germicides et/ou bactéricides.
Entré l'obturateur 21 et un appui situé du côté opposé au palpeur 20, on a prévu un ressort de compression 25 qui tend à faire avancer l'ensemble obturateur-palpeur, fermant ainsi le passage de liquide en cas d'absence de bouteille entre les
mors 13, 14.
La flèche 26 indique la direction et la position d'un plateau conventionnel évacuateur de bouteilles propres, tandis que la flèche 27 sur la figure 1 indique l'action et la direction d'un
plateau fournisseur de bouteilles à laver et à stériliser.
Il n'est pas considéré nécessaire de rendre cette 25 description plus étendue pour que n'importe quel expert dans la
matière comprenne la portée de l'invention et les avantages qui en découlent. Les matériaux, la forme, les dimensions et la disposition des éléments seront susceptibles de subir des variations, pourvu que cela ne signifie pas une altération du caractère essentiel
de l'invention.
Les termes dans lesquels ce mémoire a été décrit devront toujours être pris dans un sens large et non pas limitatif.

Claims (4)

  1. R E V E N D I C A T I 0 N S
    I - Machine à laver et à stériliser des bouteilles, tu type comprenant un tambour rotatif autour de réservoirs contenant des liquides germicides et/ou bactéricides et des becs pour injecter les liquides dans le goulot des bouteilles, les bouteilles étant retournées ensuite avec le goulot vers le bas pour l'égouttement des liquides germicides et/ou bactéricides, caractérisée par Le fait que les bouteilles (1) sont saisies par plusieurs paires de mâchoires qui sont situées sur autant de bras fixes (2) 10 dépassant radialement du tambour (3) qui est cylindrique ou à facettes et tourne autour d'un axe de rotation, les mâchoires étant liées à des axes (4) transversaux par rapport aux bras (2) qui sont creux et contiennent à leur intérieur un pignon (5) solidaire de l'axe (4) de la paire de mâchoires concernée, pignon qui est en prise avec une crémaillère (6) située à l'intérieur du bras et se prolongeant par une tige (7) qui finit par un galet (8) monté fou et circulant dans une gorge (9 d'une came fixe (10) autour de
    laquelle tourne le tambour (3).
  2. 2 - Machine selon la revendication 1, caractérisée 20 par le fait que le roulement du galet (8) au bout de la tige (7) sur la came (10) détermine, au moyen de l'ensemble pignon (5)-crémaillère (6), l'élévation par basculement de la paire de mâchoires concernée, passant ainsi de la position de réception de liquides germicides
    et/ou bactéricides à la position d'égouttement de la bouteille (1) 25 tenue par elles.
  3. 3 - Machine selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que chacune des paires de mâchoires comprend une partie (11) solidaire du pignon intérieur (5) du bras (2) et une partie (12) mobile en rotation par rapport à ce pignon, les deux 30 parties (11, 12) étant constituées chacune par une virole, ces viroles se prolongeant par des bras radiaux formant un coude et supportant des mors (13, 14) qui constituent une réception pour le
    col de la bouteille (1) tenue par les mâchoires.
  4. 4 - Machine selon l'une quelconque des revendica35 tions qui précèdent, caractérisée par le fait qu'un des mors (14) est pourvu d'une tige (15) se terminant par un galet (16) qui suit la crête d'une came extérieure (18) en forme de secteur, déterminant L'ouverture de la paire de mâchoires par inclinaison vers le haut d'un des mors (14) par rapport à L'autre mors (13) qui reste immobile pour l'ouverture, l'inclinaison vers le haut s'effectuant à l'encontre de L'effet de traction (19) qui assure la fermeture des mâchoires et la préhension de la bouteille (1) quand cette bouteille a été placée par des moyens conventionnels (27) dans le
    champ d'action de chaque paire de mâchoires.
    - Machine selon l'une quelconque des revendications 10 qui précèdent, caractérisée par le fait que le mors (13) restant fixe,
    pendant l'ouverture, est pourvu d'un palpeur (20) orienté radialement par rapport au col de la bouteille (1) et qui est déplacé par celuici pour ouvrir le passage du liquide germicide et/ou bactéricide, ledit palpeur étant pourvu d'un obturateur cylindrique (21) perforé 15 axialement, qui permet le passage de liquide germicide et/ou bactéricide quand une bouteille (1) est tenue par la paire de mâchoires, mais qui, par sa périphérie, empêche l'écoulement du liquide vers une partie (22) du bec d'injection en col de cygne, le bec communiquant à travers l'obturateur (21) et au moyen d'un conduit flexible 20 (23) avec des connecteurs cycliques (24) réalisant le raccordement avec les réservoirs de liquides germicides et/ou bactéricides, un ressort (25) ayant été prévu entre l'obturateur (21) et un appui opposé au palpeur (20), ressort qui tend à avancer L'ensemble
    obturateur-palpeur et à fermer le passage de liquide en cas d'absence 25 de bouteille (1) entre les mors (13, 14).
FR8700112A 1986-03-24 1987-01-08 Machine a laver et a steriliser des bouteilles Expired - Fee Related FR2596038B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1986293164U ES293164Y (es) 1986-03-24 1986-03-24 Sanitizadora perfeccionada para botellas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2596038A1 true FR2596038A1 (fr) 1987-09-25
FR2596038B1 FR2596038B1 (fr) 1991-05-17

Family

ID=8440388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8700112A Expired - Fee Related FR2596038B1 (fr) 1986-03-24 1987-01-08 Machine a laver et a steriliser des bouteilles

Country Status (5)

Country Link
ES (1) ES293164Y (fr)
FR (1) FR2596038B1 (fr)
GB (1) GB2188309B (fr)
IT (1) IT1212017B (fr)
PT (1) PT84068B (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2660884B1 (fr) * 1990-04-11 1994-01-14 Rene Perrier Dispositif et machine de traitement de bouteilles.
ES2129730T3 (es) * 1994-12-16 1999-06-16 Hermann Kronseder Maquina de limpieza de recipientes.
US5954068A (en) * 1996-12-06 1999-09-21 Steag Microtech Gmbh Device and method for treating substrates in a fluid container
FR2795350B1 (fr) * 1999-06-28 2002-04-26 Sidel Sa Machine de traitement de recipients
CN115025255B (zh) * 2022-05-08 2024-02-20 明喆集团股份有限公司 一种智能消毒设备
CN117246968B (zh) * 2023-11-20 2024-02-06 山东臻润机械有限公司 用于制瓶机的接料输送装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1560649A (fr) * 1968-02-09 1969-03-21
GB1409734A (en) * 1972-08-11 1975-10-15 Hill Eng Co Hull Ltd Thomas Cleaning apparatus for vials bottles and like objects
FR2489802A1 (fr) * 1980-09-05 1982-03-12 Meci Di Bianchini E Marchini Perfectionnements a une machine rinceuse automatique, notamment pour bouteilles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1560649A (fr) * 1968-02-09 1969-03-21
GB1409734A (en) * 1972-08-11 1975-10-15 Hill Eng Co Hull Ltd Thomas Cleaning apparatus for vials bottles and like objects
FR2489802A1 (fr) * 1980-09-05 1982-03-12 Meci Di Bianchini E Marchini Perfectionnements a une machine rinceuse automatique, notamment pour bouteilles

Also Published As

Publication number Publication date
GB8700454D0 (en) 1987-02-11
GB2188309A (en) 1987-09-30
FR2596038B1 (fr) 1991-05-17
IT1212017B (it) 1989-11-08
PT84068B (pt) 1993-08-31
PT84068A (pt) 1987-09-18
IT8747745A0 (it) 1987-03-18
GB2188309B (en) 1990-04-04
ES293164Y (es) 1989-02-16
ES293164U (es) 1988-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2602412A1 (fr) Distributeur de liquide
FR2473869A1 (fr) Machine a casser les oeufs et a en separer le contenu
FR2596038A1 (fr) Machine a laver et a steriliser des bouteilles
FR2648125A1 (fr) Machine de bouchage de bouteilles, de type rotatif, a dispositif fixe de lavage de ses organes de bouchage
FR2588097A1 (fr) Appareil nettoyeur et sterilisateur des lentilles de contact
FR2772007A1 (fr) Dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, avec pompe manuelle et recipient a filtre d'entree d'air dans le recipient
FR2644367A1 (fr) Pulverisateur manuel a brosses rotatives
FR2618353A1 (fr) Procede de projection d'un liquide sur un recipient ouvert et appareil pour l'execution de ce procede
FR2587001A1 (fr) Dispositif doseur et diffuseur, pouvant etre incorpore a un recipient, en particulier pour produits liquides
EP0164277B1 (fr) Procédé et installation d'obtention d'un produit alimentaire aqueux emballé sous vide profond
FR2804755A1 (fr) Dispositif de dosage pour produits liquides contenus dans des flacons ou similaires
WO2014173620A1 (fr) Installation de traitement de recipients comprenant des dispositifs de maintien configures pour cooperer ensemble
WO2001040097A1 (fr) Installation de remplissage de recipients
BE1003871A3 (fr) Mecanisme a pompes combinees, bloc de montage pour ce mecanisme et machine de poussage de viande sous enveloppe l'utilisant.
EP1002494A1 (fr) Distributeur de produits pour lave-vaisselle
EP0509888A2 (fr) Tasse fermée munie d'un bec
CH364212A (fr) Machine à postes multiples pour la mise en conserve
FR2701813A1 (fr) Dispositif adapté pour déposer une garniture dans un pain.
FR2553306A1 (fr) Appareil de peinture au rouleau muni d'un piston d'alimentation automatique
FR2707264A1 (fr) Dispositif distributeur de substance et système adapté pour le remplissage de celui-ci.
FR2878143A1 (fr) Dispositif releveur de produits alimentaires autobloquant
EP2072416B1 (fr) Procédé pour remplir un récipient
FR2785271A1 (fr) Dispositif de prise pour bouteilles ou contenants en matiere plastique, notamment en polyethylene terephtalate
FR2791896A1 (fr) Procede de sterilisation interne de recipients
FR2806793A1 (fr) Dispositif pour doser et delivrer un produit liquide ou pateux

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse