FR2594695A1 - SHAMPOO - Google Patents

Abstract

Shampooing destiné principalement au traitement des cheveux et du cuir chevelu ainsi que d'autres parties du corps humain atteintes par des poux, et au traitement d'animaux domestiques. L'ingrédient actif principal du shampooing est un extrait d'alium sativum ou un extrait de petroselinum hortense ou sativum. On obtient des résultats très avantageux lorsque les deux extraits sont combinés dans un certain rapport. On peut ajouter d'autres extraits de plantes, des parfums et des adjuvants. Le shampooing contient des détergents usuels, de préférence du type anionique.Shampoo intended mainly for the treatment of hair and scalp as well as other parts of the human body affected by lice, and for the treatment of domestic animals. The main active ingredient of the shampoo is an alium sativum extract or an extract of petroselinum hortense or sativum. Very advantageous results are obtained when the two extracts are combined in a certain ratio. Other plant extracts, fragrances and adjuvants can be added. The shampoo contains usual detergents, preferably of the anionic type.

Description

La présente invention se rapporte à un shampooingThe present invention relates to a shampoo

qui est particulièrement utile pour le traitement des che-  which is particularly useful for the treatment of che-

veux et du cuir chevelu des enfants. Parmi ses activités, il existe une efficacité remarquable contre les poux et autres parasites. Le shampooing est basé principalement  want and children's scalp. Among its activities, there is a remarkable effectiveness against lice and other parasites. The shampoo is mainly based

sur certains extraits de plantes associés aux agents ten-  on certain plant extracts associated with ten-

sio-actifs requis (détergents).sio-active ingredients required (detergents).

On connaît une grande variété de shampooings  We know a wide variety of shampoos

dont certains sont efficaces contre les pellicules, con-  some of which are effective against dandruff,

tre diverses autres affections du cuir chevelu, etc. La plupart de ces shampooings contiennent comme ingrédient  be various other diseases of the scalp, etc. Most of these shampoos contain as an ingredient

actif des substances chimiques qui peuvent avoir à la lon-  active chemicals that may have long

gue un effet nocif.that it has a harmful effect.

La présente invention a pour objet un shampooing à base de certains extraits de plantes, qui possède une grande efficacité, en particulier contre des parasites  The present invention relates to a shampoo based on certain plant extracts, which has a high efficiency, in particular against parasites

tels que des poux.such as lice.

Le shampooing suivant la présente invention est  The shampoo according to the present invention is

à base d'extraits de diverses plantes dont les plus impor-  based on extracts of various plants, the most important

tantes sont l'alium sativum et/ou le petroselinum hortense (ou sativum). Le premier de ces extraits est très actif.Le deuxième peut être utilisé seul et il renforce également beaucoup l'activité des extraits d'alium sativum. On peut éventuellement ajouter des extraits d'une ou plusieurs des plantes suivantes: dauctus carota, apium graveoulus,  Aunts are alium sativum and / or petroselinum hortense (or sativum). The first of these extracts is very active; the second can be used alone and it also greatly enhances the activity of alium sativum extracts. It is possible to add extracts from one or more of the following plants: dauctus carota, apium graveoulus,

polygonum arenastrum (aviculare) et solanum tuberosum.  polygonum arenastrum (aviculare) and solanum tuberosum.

Les extraits sont obtenus par des méthodes d'ex-  The extracts are obtained by methods of ex-

traction usuelles, par exemple l'extraction dans l'eau ou  usual traction, for example extraction in water or

dans un solvant organique. Le shampooing comprend des dé-  in an organic solvent. The shampoo includes

tergents appropriés, des diluants et, si on le désire, des parfums. Les détergents sont de type usuel, les détergents  suitable tergents, thinners and, if desired, perfumes. Detergents are of the usual type, detergents

anioniques étant préférés.anionics being preferred.

Conformément à un mode préféré de mise en oeuvre de l'invention, on prépare un extrait aqueux ou alcoolique de graines écrasées d'alium sativum. L'extraction est plus  In accordance with a preferred embodiment of the invention, an aqueous or alcoholic extract of crushed seeds of alium sativum is prepared. Extraction is more

efficace à température élevée. Lorsqu'on effectue l'extrac-  effective at high temperatures. When performing the extraction

tion dans un milieu alcoolique, on retire l'alcool et on le recycle pour une nouvelle utilisation. Une autre plante qui  tion in an alcoholic medium, the alcohol is removed and recycled for new use. Another plant that

peut être soumise à une extraction est le petroselinum hor-  may be subject to extraction is the petroselinum hor-

tense et, dans ce cas, on utilise de préférence la plante  tense and, in this case, the plant is preferably used

entière pour l'extraction.whole for extraction.

Les extraits des plantes ci-dessus sont avantageu-  The above plant extracts are beneficial.

sement combinés; on peut également les extraire ensemble  combined; we can also extract them together

en une seule opération. Chacun d'eux est en lui-même un in-  in one operation. Each of them is in itself an in-

grédient actif du shampooing.On peut également effectuer l'extraction dans un agent d'extraction organique, tel que l'hexane. Après extraction, de préférence sous reflux, on enlève l'hexane au moyen d'un évaporateur rotatif sous vide, de manière à laisser comme résidu un mélange oléorésineux des parties de plantes respectives. On combine ce résidu  active ingredient of the shampoo. Extraction can also be carried out in an organic extraction agent, such as hexane. After extraction, preferably under reflux, the hexane is removed by means of a rotary vacuum evaporator, so as to leave as residue an oleoresinous mixture of the respective plant parts. We combine this residue

avec une quantité appropriée d'eau et d'agents tensio-  with an appropriate amount of water and surfactants

actifs et, si on le désire, avec les autres ingrédients.  active and, if desired, with the other ingredients.

En général, une quantité d'oléo-résine ou de résines donnant une concentration finale dans le shampooing  In general, an amount of oleo-resin or resins giving a final concentration in the shampoo

de 0,5% environ à 5% environ en poids est adéquate pour ob-  from about 0.5% to about 5% by weight is adequate to obtain

tenir l'effet désiré.hold the desired effect.

Lorsqu'on utilise en combinaison des oléo-résines  When using oleo-resins in combination

d'alium sativum et de petroselinum, elles sont avantageuse-  alium sativum and petroselinum, they are advantageous-

ment utilisées dans un rapport pondéral de 1:1 à 1:100 en-  used in a weight ratio of 1: 1 to 1: 100 in-

viron.wrong.

On peut récupérer les substances d'extraction or-  We can recover the extraction substances or-

ganiques et lës utiliser avec d'autres cuvées des plantes.  ganiques and lës use with other cuvées of plants.

On peut également effectuer l'extraction dans  You can also perform the extraction in

l'eau. Dans ce cas, on filtre le résidu et on utilise l'ex-  the water. In this case, we filter the residue and use the ex-

trait aqueux résultant avec une quantité appropriée d'agent tensio-actif et d'adjuvants. En ce qui concerne les autres  resulting aqueous line with an appropriate amount of surfactant and adjuvants. Regarding others

plantes: dauctus carota est broyé et extrait; apium gra-  plants: dauctus carota is ground and extracted; apium gra-

veolus est broyé et extrait, par traitement de la plante en-  veolus is ground and extracted, by treating the plant in

tière; dans le cas de polygonum arenastrum, seules les branches sont soumises à l'extraction; et dans le cas de  third; in the case of polygonum arenastrum, only the branches are subject to extraction; and in the case of

solanum tuberosum la plante broyée est soumise à l'extrac-  solanum tuberosum the crushed plant is subjected to extraction

tion. Parmi les détergents appropriés, on peut citer les substances suivantes: amido alkyl betaine de noix de coco;  tion. Among the suitable detergents, the following substances may be mentioned: amido alkyl betaine coconut;

diéthanolamine de noix de coco, triéthanolamine lauryl sul-  coconut diethanolamine, triethanolamine lauryl sul-

fate et alcanoylamide sulfosuccinate. On peut utiliser d'au- tres agents tensio-actifs non ioniques. On peut utiliser  fate and alkanoylamide sulfosuccinate. Other nonionic surfactants can be used. We can use

des parfums afin de communiquer une odeur désirée au produit.  perfumes to communicate a desired smell to the product.

D'autres objets et avantages de l'invention appa-  Other objects and advantages of the invention appear

raitront aux hommes de l'art à la lecture des exemples ci-  will tell those skilled in the art on reading the examples above

après, non limitatifs, de mise en oeuvre de l'invention.  after, without limitation, implementation of the invention.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

Préparation d'extrait de plante On introduit 1 kg de petroselinum écrasé dans 6 1  Preparation of plant extract 1 kg of crushed petroselinum is introduced into 6 1

d'eau, on fait bouillir le mélange sous reflux pendant 6 heu-  of water, the mixture is boiled under reflux for 6 hours

res, on le laisse refroidir et on le filtre.  res, it is allowed to cool and filtered.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

Préparation d'extrait de plante On effectue une extraction comme dans l'exemple 1  Preparation of plant extract An extraction is carried out as in Example 1

et on élimine l'eau par traitement sur un évaporateur rota-  and the water is removed by treatment on a rotary evaporator

tif sous vide. On obtient environ 55 g de mélange oléo-  tif sous vide. About 55 g of oleo mixture are obtained

résineux.coniferous.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

Préparation d'extrait de plante On écrase 30 g de graines d'ail et on effectue l'extraction par ébullition pendant 10 mn dans un litre d'eau. On refroidit le mélange à la température ambiante et  Preparation of plant extract 30 g of garlic seeds are crushed and the extraction is carried out by boiling for 10 min in one liter of water. The mixture is cooled to room temperature and

on le filtre, pour laisser un extrait aqueux.  it is filtered to leave an aqueous extract.

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

Extrait de plante On ajoute 100 g de graines d'ail écrasées à 600 ml d'hexane et on traite à reflux pendant 3 heures. Le résidu est refroidi et évaporé sur un évaporateur rotatif  Plant extract 100 g of crushed garlic seeds are added to 600 ml of hexane and the mixture is treated at reflux for 3 hours. The residue is cooled and evaporated on a rotary evaporator

sous vide. Après enlèvement de l'hexane, il reste une oléo-  under vacuum. After removal of the hexane, there remains an oleo

résine qui peut être utiliséedans les shampooings suivant  resin which can be used in the following shampoos

l'invention.the invention.

EXEMPLE 5EXAMPLE 5

Extrait de plantePlant extract

g de graines d'ail écrasées et 600 g de petro-  g of crushed garlic seeds and 600 g of petro-

selinum sont soumis à une extraction sous reflux dans 3 li-  selinum are subjected to a reflux extraction in 3 li-

tres de méthanol. Apres refroidissement et filtrage, on en- lève le méthanol sur un évaporateur rotatif sous vide. Il  very methanol. After cooling and filtering, the methanol is removed on a rotary vacuum evaporator. he

reste un mélange d' oléorésines.there remains a mixture of oleoresins.

EXEMPLE 6EXAMPLE 6

Mélange détergent On prépare un mélange détergent contenant: Amido alkyl bétaine de noix de coco 120,0 g Diéthanolamine de noix de coco 30,0 g Triéthanolamine lauryl sulfate 270,0 g Alcanolamide sulfosuccinate 75,0 g Parfum 5,0 g  Detergent mixture A detergent mixture is prepared containing: Amido alkyl betaine coconut 120.0 g Coconut diethanolamine 30.0 g Triethanolamine lauryl sulfate 270.0 g Alcanolamide sulfosuccinate 75.0 g Perfume 5.0 g

Agent de conservation (2-bromo-2-nitro-  Preservative (2-bromo-2-nitro-

propane 1,3-diol, BRONOPOL) 0,2 gpropane 1,3-diol, BRONOPOL) 0.2 g

EXEMPLE 7EXAMPLE 7

Extrait de plante On prépare un extrait de 500 g de carottes, 500 g d'apium graveolus (dans les deux cas, là plante entière écrasée), 500 g de polygonum arenastrum (branches) et 500 g  Plant extract We prepare an extract of 500 g of carrots, 500 g of apium graveolus (in both cases, the whole plant crushed), 500 g of polygonum arenastrum (branches) and 500 g

de solanum tuberosum (bulbes écrasés). On procède à l'ex-  solanum tuberosum (crushed bulbs). We proceed to the ex-

traction dans 8 litres d'eau distillée, comme indiqué dans l'exemple 1, et on filtre le résidu des plantes. On mélange  traction in 8 liters of distilled water, as indicated in Example 1, and the plant residue is filtered. We blend

une partie en poids de l'extrait de l'exemple 1 et une par-  a part by weight of the extract of Example 1 and a part

tie en poids de l'extrait ainsi obtenu, avec deux parties en poids d'un détergent anionique. On obtient un shampooing très efficace.  tie by weight of the extract thus obtained, with two parts by weight of an anionic detergent. We get a very effective shampoo.

EXEMPLE 8EXAMPLE 8

Shampo oingShampoo

On prépare un mélange composé de 500 ml de l'ex-  A mixture composed of 500 ml of the ex-

trait de l'exemple 1 et de 500 ml de la composition déter-  line of Example 1 and 500 ml of the deter-

gente de l'exemple 6. On utilise le shampooing résultant quo-  gente of example 6. One uses the shampoo resulting quo-

tidiennement pendant une semaine et on obtient une dispari-  every day for a week and we get a disappearance

tion complète des poux.complete lice.

EXEMPLE 9EXAMPLE 9

ShampooingShampoo

On introduit 25 g d'une oléorésine, préparée con-  25 g of an oleoresin, prepared in

formément au procédé de l'exemple 2, dans 500 ml d'eau et on ajoute 500 ml du mélange détergent de l'exemple 6. On utilise le shampooing quotidiennement pendant une semaine  according to the method of Example 2, in 500 ml of water and 500 ml of the detergent mixture of Example 6 are added. The shampoo is used daily for one week

et il en résulte la disparition des poux.  and the result is the disappearance of lice.

EXEMPLE 10EXAMPLE 10

Shampooing On ajoute 5 g d'oléorésine de l'exemple 4 à 500 ml d'eau, puis on ajoute 500 ml du mélange détergent de l'exemple 6. On utilise le shampooing quotidiennement pour laver les cheveux et le cuir chevelu. Après une semaine,  Shampoo 5 g of oleoresin from Example 4 are added to 500 ml of water, then 500 ml of the detergent mixture from Example 6 are added. The shampoo is used daily to wash the hair and the scalp. After a week,

les poux ont complètement disparu.the lice have completely disappeared.

EXEMPLE 11EXAMPLE 11

Shampooina On introduit 20 g du mélange d'oléo-résines de  Shampooina 20 g of the mixture of oleo-resins of

l'exemple 5 dans 500 ml d'eau et on ajoute 500 g d'un déter-  Example 5 in 500 ml of water and 500 g of a deter-

gent anionique. Le shampooing est très efficace contre les  anionic gent. The shampoo is very effective against

poux et les autres parasites du cuir chevelu et des cheveux.  lice and other parasites of the scalp and hair.

EXEMPLE 12EXAMPLE 12

Shampooing On mélange 250 ml de l'extrait de l'exemple 1 avec 250 ml de l'extrait de l'exemple 7 et on ajoute 500 ml  Shampoo 250 ml of the extract of Example 1 are mixed with 250 ml of the extract of Example 7 and 500 ml are added.

d'un détergent non ionique. Le shampooing est efficace con-  non-ionic detergent. The shampoo is effective

tre les poux et les autres parasites.  be lice and other parasites.

On prépare divers autres shampooings qui contien-  We prepare various other shampoos which contain-

nent un rapport pondérai des oléo-résines des exemples 2 et 4 allant de 1:1 environ à 100:1 environ de ces oléo-résines  give a weight ratio of the oleo-resins of Examples 2 and 4 ranging from about 1: 1 to about 100: 1 of these oleo-resins

(rapport de l'ail au petroselinum). Les shampooings sont ef-  (ratio of garlic to petroselinum). Shampoos are effective

ficaces pour combattre les atteintes par les poux et autres  effective in combating lice and other attacks

parasites des cheveux et du cuir chevelu humain. Des expé-  parasites of the human hair and scalp. Experiences

riences avec des chiens et d'autres animaux domestiques don-  Donations of dogs and other domestic animals

nent également des résultats très satisfaisants à ce sujet.  There are also very satisfactory results on this subject.

On utilise également d'autres compositions déter-  Other detergent compositions are also used.

gentes différentes du type habituellement utilisé pour les  different people of the type usually used for

shampooings.Toutes ces compositions conviennent lorsqu'el-  All of these compositions are suitable when

les sont utilisées en combinaison avec les extraits de plantes suivant 1tnvention. Il est entendu que des modifications de détail  are used in combination with plant extracts according to 1tnvention. It is understood that changes in detail

peuvent être apportées dans la composition du produit sui-  can be added to the composition of the following product

vant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci.  before the invention, without departing from the scope thereof.

Claims (9)

RevendicationsClaims 1. Shampooing pour le traitement d'affections des cheveux et du cuir chevelu humain par des parasites et en  1. Shampoo for the treatment of affections of the hair and the human scalp by parasites and in particulier des poux, et pour le traitement d'animaux do-  particularly lice, and for the treatment of do- mestiques atteints par de tels parasites, caractérisé en ce qu'il comprend un extrait d'alium sativum ou un extrait de petroselinum hortense (ou sativum) dans un milieu aqueux ou dans un milieu alcoolique, en combinaison avec un agent tensio-actif ou un mélange tensio-actif approprié et, si on  mestiques affected by such parasites, characterized in that it comprises an extract of alium sativum or an extract of petroselinum hortense (or sativum) in an aqueous medium or in an alcoholic medium, in combination with a surfactant or a appropriate surfactant mixture and if le désire, avec des adjuvants usuels.  desired, with usual adjuvants. 2. Shampooing suivant la revendication 1, carac-  2. Shampoo according to claim 1, charac- térisé en ce que l'extrait est un extrait d'alium sativum.  terized in that the extract is an extract of alium sativum. 3. Shampooing suivant la revendication 1, carac-  3. Shampoo according to claim 1, charac- térisé en ce que l'extrait est un extrait de petroselinum  terized in that the extract is a petroselinum extract hortense (ou sativum).hortense (or sativum). 4. Shampooing suivant la revendication 1, carac-  4. Shampoo according to claim 1, charac- térisé en ce que les extraits utilisés sont une combinai-  terized in that the extracts used are a combination son d'extraits d'alium sativum et de petroselinum, le rap-  bran with extracts of alium sativum and petroselinum, the port pondéral de l'ingrédient actif calculé sur la base  weight of the active ingredient calculated on the basis des oléo-résines de ces extraits allant de 1:1 à 1:100 en-  oleo-resins of these extracts ranging from 1: 1 to 1: 100 in viron.wrong. 5. Shampooing suivant l'une quelconque des reven-  5. Shampoo according to any one of the res- dications 1 à 4, caractérisé en ce que l'agent tensio-acr-f À ac 1z tif est un tensio-actif anionique ou un mélange tensio-./  dications 1 to 4, characterized in that the surfactant acr-f to ac 1z tif is an anionic surfactant or a mixture of surfactants. 6. Shampooing suivant l'une quelconque des reven-  6. Shampoo according to any one of the res- dications 1 à 4, caractérisé en ce que l'agent tensio-actif  dications 1 to 4, characterized in that the surfactant est un agent tensio-actif non ionique.  is a nonionic surfactant. 7. Shampooing suivant l'une quelconque des reven-  7. Shampoo according to any one of the res- dications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il contient en addi-  dications 1 to 6, characterized in that it contains addi- tion un extrait d'une ou de plusieurs plantes suivantes:  tion an extract from one or more of the following plants: dauctus, apium, solanum ou polygonum.  dauctus, apium, solanum or polygonum. 8. Shampooing suivant l'une quelconque des reven-  8. Shampoo according to any one of the res- dications 1 à 7, caractérisé en ce que le détergent com-  dications 1 to 7, characterized in that the detergent prend une ou plusieurs des substances suivantes: amido alkyl bétaine de noix de coco, diéthanolamine de noix de coco, triethanolamine lauryl sulfate et alcanolamide sulfo succinate.  takes one or more of the following: amido alkyl betaine coconut, coconut diethanolamine, triethanolamine lauryl sulfate and alkanolamide sulfo succinate. 9. Shampooingmédical pour le traitement des cheveux et du cuir chevelu contre les poux, caractérisé9. Medical shampoo for the treatment of hair and scalp against lice, characterized en ce qu'il contient un extrait d'ail et/ou de persil.  in that it contains an extract of garlic and / or parsley.